OneBlade QP2522 - Rakhyvel PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - OneBlade QP2522 PHILIPS

BRUKSANVISNING OneBlade QP2522 PHILIPS

Opladning med adapter

Slå apparatet av eller på

1 Du slar pa apparatet ved a trykke pa av/pa- knappen en gang.
2 Du slár av apparatet ved Å trykke pa av/pa-knappen en gang.

Barbering

3 Sett kanten av bladet vertikalt pa huden.

Forsiktig: Tørk不解 med et händkle ell er en papirklut da dette kan forårsake skade.

Utskiftning Bruksindikator

For optimal kutting og glidyetelse for bladet anbefaler vi deg Å skifte ut bladet hver fjerde maned, eller när det ikke lenger gir de resultatene for barbering uller trimming som du forventer. Strykejernet har en blå varsellampe. En grønn linje vises gradvis på bladet mens du bruker det. När det er svært synlig, anbefales det Å skifte ut bladet, söfar du en garantert god opplevelse med OneBlade. Skjærehodene på erstatte med originale blad fra Philips.

Grattis till ditt inköp och vällkommen till Philips! Fåut mesta möjliga av den support Philips erbjuder genom att registrera din produit på www.philips.com/welcome.

Allmän beskrivning (bild 1)

1 Skyddskäpa
2 Skärblad
3 Frigöringsnapp für skärblad
4 På/av-knapp
5 Batteristatusindikator (endast QP2531 och QP2530)
6 Liten Kontakt
7 Batteriladdningsindikator (endast QP2522, QP2521 och QP2520)
8 Strömförsörnjningsenhet (QP2531 och QP2530: HQ850-adapter. QP2522, QP2521 och QP2520: A00390-adapter.)
9 Ersättningsblad (endast QP2531 och QP2522)
10 5 mm stubbkam med klickfaste
11 3 mm stubbkam med klickfaste (endast QP2531, QP2530 och QP2520)
12 2 mm stubbkam med klickfaste (endast QP2531 och QP2530)
13 1 mm stubbkam med klickfaste

Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten och dess tillbehör. Spara det här hättet für fremtida bruk. Olika tillbehör kan medfoljá olika modeller.

Fara

• Blöt inte ned strömförsörnjningsenheten.

Varning

• Använd endast den lostagbara nätadapter som medfoljer apparaten für att ladda batteriet. Se "Allman beskrivning" i bruksanvisningen für den ursprungliga strömförsörnjningsenhetens modellnummer.

• Nätadaptern innehäller en transformator. Modificera inte strömförsörningsenheten med någon annan typ av kontakt, aftersom det kan medföra risker.

• Den här apparaten kan användas av barn frän 8år och uppåt och av personer med olika Funktionshinder, eller som inte har kunskap om hur apparaten används, sö长远e de overvakas och fär anvisningar om söker användning och Förstår vilka riskér som föreligger. Barn skäinte leka med apparaten. Rengöring och underhäll skä inte utföras av barnutan overvakning.

• Dra alltid ur natsladden innan du rengör apparaten under rinnande vatten.

• Kontrollera alltid aparaten innan du använder den. Använd inte apparaten om den är skadad aftersom det kan medforar risk För personskador. Skadade delar sca alltid bytas ut mot originaldilar.
• Öppna inte apparaten für att byta ut det laddningsbara batteriet.

Varning!

• Sank aldrig ned laddningsstället i vatten och spola inte av det under kranen.
• Använd inte strömförsörningsenheten i eller i narheden av vagguttag davon det finns en elektrisk luftrenare aftersom detta kan ge upphov till permanenta skador på strömförsörningsenheten.

• Använd endast apparaten für dealand som framgär av användarhandboken.

• Av hygieniska skäl bör apparaten endast användas aven person.

• Använd aldrig vatten som ar varmare an 60 ^ C när du sköljen apparaten.
• Använd aldrig tryckluft, skursvampar, slipande rengöringsmedel eller vätskorsom bensin eller aceton für att rengöra encheten.

Elettromagnetiska falt (EMF)

Den har Philips-apparaten uppfyller alla tillampliga standarder och regler gallande exponering av elektromagnetiska falt.

Allmänt

• Apparaten ar vattentät. Den kan användas bäde i badet och duschen och kan rengöras under vattenkranen. Av sakerhetsskal kan apparaten dārfor endast användas sladdlõst.
• Nätadaptern ar avsedd for natspänningar på 100-240 volt.
• Strömförsörnjningsenheten omvandlar 100-240 volt till en saker lag spanning på under 24 volt.

Laddning

Obs! Den har apparaten kan endast anvandasutan sladd.

QP2531 och QP2530: Laddningen tar normalt ca 4 timmar.

QP2522, QP2521 och QP2520: Laddningen tar normalt ca 8 timmar.

När apparaten är fulladdad har den en drifttid på upp till 60 minutes (QP2531 och QP2530) eller 45 minutes (QP2522, QP2521 och QP2520).

Ladda apparaten innan du anvander den forsta gangen och direfter nar batteriladdningsindikatorn visar att batteriet纳税人 ar tomt.

Batteristatusindicator for QP2531 och QP2530:

Batteristatusindikatorn blinkar orange'nar batteriet nastan ar tomt.

Batteristatusindikatorn blinkar gront for att visa att apparaten laddas.

Batteristatusindikatorn lyser med fast gront sken\ när batteriet ar fulladdat.

Batteristatusindikatorn slacks automatiskt cirka 30 minutes after att batteriet ar fulladdat aller när du koplar bort apparaten fran elnätet.

Batteriladdningsindikator for QP2522, QP2521 och QP2520:

Batteriets status indikeras av apparatens prestanda. När apparaten börjar arbeta langsammare ar batteriet nastan ar tomt och

behöver laddas För att apparaten ska prestera optimalt.

Ladda med adaptern

1 Satt i den lilla kontakten i apparaten och anslut adaptern till ett vagguttag.
2endastQP2522,QP2521,QP2520: Batteriladdningsindikatorn pa adaptern lyser med fast ske när apparaten ar ansluten till elnätet.
3 När laddningen ar klar drar du ur natadaptern ur eluttaget och drar ur den lilla kontakten ur apparaten.

Anvanda apparaten

Du kan använda apparaten För att trimma, putsa eller raka ansiktshär (skägg, mustasch och polisonger). Raka För att få ett helt slätt resultat, trimma För att få en önskad langd och putsa För att skapa perfekta kanter och raka linjer. Den här apparaten ar inte avsedd För att raka, trimma eller putsa HAR på de nedre kroppsdelarna eller pa huvudet. Ta god tid på dig Near du börjar använda apparaten. Du maste lara dig att använda apparaten.

Obs! Den har apparaten kan endast anvandasutan sladd.

Satta på och stänga av apparaten

1 Slå på apparaten genom att trycka en gang på på/av- knappen.
2 Stäng av apparaten genom att trycka en gäng pa pa/av-knappen.

Rakning

Varning! Kontrollera alltid att skärbladet inte ar slitet erller skadat innan du anvander apparaten. Använd inte apparaten om skärbladet ar skadat eller trasigt, aftersom det kan orsaka skador. Byt ut ett skadat skärblad innan du anvander apparaten (se kapitlet Byten).

Rakning

• Se till att skärbladet har fullständig kontakt med heden genom att hulla det platt mot heden.
• Du fär böst resultat genom att föra apparaten mot skäggstubben.
• Tryck latt och gör länga drag med apparaten.
• Du kan använda den har apparaten for torr-eller våtrakning med raktödder eller rakgel. Du kan till och med använda apparaten i duschen.
• Resultatet blir bisher om skagget och ansiktet ar rent..

1 Slå på apparaten.
2 Placera skärbladet motHUDen och for apparaten uppåt eller mot skaggstubben i länga drag samtidigt som du trycker lätt.

Putsnig

Obs! Håll skärbladets yta plant mot huden.

3 Stang av och rengör apparaten noggrant after varje användning (se kapitlet Rengöring och unterhäll).

Du kan även använda skärbladets båda eggar for att skapa markerade linjer och perfekta kanter. Håll apparaten med skärbladet vinkelrätt mot huden sö att en av dess eggar rör vid huden. Detta gör det möjlgitt att fintrimma polisonger och området runt näsan och munnen.

1 Du kan användalevision av skärbladets bada eggar for att skapa markerade kanter och linjer.
2 Sla pa apparaten.
3 Placera skärbladets egg vinkelratt mot huden.

Gör raka drag samtidigt som du trycker latt.

4 Stäng av och rengör apparaten noggrant after varje användning (se kapitlet Rengöring och unterhäll).

Trimma med kam

Stubbkammarna med klickfaste gör det möjigt att trimma till oika langder.

QP2531 och QP2530 levereras med fyra stubbkammar med klickfaste: 5 mm, 3 mm, 2 mm och 1 mm.

QP2520 levereras med tre stubbkammar med klickfaste: 5 mm, 3 mm och 1 mm.

QP2522 och QP2521 levereras med två stubbkammar med klickfaste: 5 mm och 1 mm.

Börja med att använda 5 mm-kammen für att läradig använda apparaten.

Markeringen på varje kam anger hårlängden i millimeter.

Tips

• Se till att spetsen på stubbkammen med klickfaste pekar i den riktning du for apparaten.
• Se till att den platta delen av kammen alltid har full kontakt medHUDEN FOR ATT fA ett jämnt resultat vid trimningen.
• Eftersom håret växer i olika riktningar måste du även För a apparaten i olika riktningar (uppåt, nedät ell er tvärsvöver).
• Det ar enklare att trimma omHUDEN och haret ar torra.

1 Satt fast kammen på skärhuvudet sö att kammens tänder pekar uppat.

Obs! Trimma alltid langs riktningen forkammens tander. Detta ger bast resultat.

2 Sla pa apparaten.

3 Håll kammen mot heden och För appararaten i den riktning kammens tänder pekar.

Obs! Du fär böst resultat genom att föra apparaten mot skäggstubben.

4 Stang av och rengör apparaten noggrant after varje användning (se kapitlet Rengöring och unterhäll).

5 Du tar bort kammen genom att ta tag i dess bada sidor och dra loss den fran skarbladet.

Rengöring och unterhäll

Rengör apparaten after varje användning.

Varning! Använd aldrig tryckluft, skursvampar, slipande rengöringsmedel aller vätskor som bensin eller aceton für att rengöra apparaten.

Varning! Knacka aldrig apparaten mot en yta for att få bort vatten frän den. Det kan skada apparaten. Byt ut skärbladet om det är skadat.

1 Ta bort kammen fran skärbladet. Stäng alltid av apparaten innan du sätter fast eller tar bort kammarna.

2 Om mycket här har samlats på kammen bläser du Först bort det.

3 Om mycket hare har samlats pa apparaten blaser du forst bort det.

4 Slå sedan på apparaten och skölj skärbladet under rinnande lijummet vatten.

Varning! Torka inte av skärbladet med en handduk eller papper. Det kan skada skärbladet.

5 Skolj sedan kammen under rinnande lijummet vatten.
6 Lat apparaten och kammen torka.

Obs! Skärbladet ar ömtågt. Hantera det försiktigt.
Byt ut skärbladet om det ar skadat.

Fövaring

Satt alltid fast skyddskapan pa skarbladet for att skydda bladet mot skador under resor ell er vid forvaring.

Vi rekommenderar att du later apparaten och tillbehoren torka ordentlich innan du lagger undandem infor nasta anvanding.

1 Placera skyddskapan pa skarbladets egg.

2 Stang skyddskapan.

Byten

Användningsindikator

For att fä optimal raknings- och glidförmåga rekommenderar vi att du byter ut bladet var fjärde manad eller när det inte langre ger forvanttaderresultat vid rakning eller trimming.

Bladet ar forsett med en användningsindikator. En grón stipelkommen gradvis att visas på bladet när du använder det. När den visas mycket tydligt rekommenderar vi att du byter ut bladet für)basta OneBlade-upplelse. Byt alltid ut bladen mot Philips originalblad.

Skärbladets livslängd kan blkortare erler langre beroende pa hur du anvander apparaten.

Skärbladet blir slätt med tiden, på samma sätt som att vanligt rakblad, vilket resulterar i att bladet farenSAMRE skärformåga och kan rycka i skäggsträn.

Byta ut skärbladet

1 Stäng av apparaten.

2 Tryck frigöringsknappen für skärbladet försiktigt uppat och häll i bladets sidor für att ta bort det. Detta Förhindrar att bladet flyger i vig fran handtaget.

3 Håll det nya skärbladet langs sidorna och tryck fast det på handtaget. Ett klickljud hörs.

Obs! När du hör att klickljud sitter det nya skärbladet ordentlich på plats och är klart att användas.

Beställa tillbehör

Du kan kopa tillbehör och reservdelar på www.shop.philips.com/service och hos din lokala Philips-Äterförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjanst i ditt land (kontaktuppgifter finns i garantibroschyren).

Foljande delar ar tillgangliga:

• QP210 skärblad, 1-pack

• QP220 skärblad, 2-pack

Återvinning

• Den här symbolen betyder attprodukteninte skaslangas bland hushällssoporna (2012/19/EU).

• Den här symbolen betyder att Produkten innehäller inbyggda laddningsbara batterier och)därfor inte fär kasseras i vanliga hushällssopor (enligt EG-direktivet 2006/66/EG).Vi rekommenderar att du lämnarprodukten till enlokal Återvinningsstation ellertitt auktoriserat Philips-servicecenter for att de laddningsbara batterierna sca tas om hand på korrekt satt.
• Följ ditt lands regler for Återvinning av elektriska och elektroniskaprodukter samt uppladdningsbara batterier. En korrekt hantering bidrar till att forhindra negativ på miljö och hälsa.

Ta ur det laddningsbara batteriet

Ta endast ur det laddningsbara batteriet\ när du kasserar apparaten. Se till att\ apparaten inte är ansluten till elnätet och\ att batteriet är helt tomt innan du tar ur det.

Vidta nödvändiga sakerhetsåtgärderRARYdunvanderverktygforattoppnaparaten.

Obs! Vi rekommenderar att du later en yrkesperson ta ut det laddningsbara batteriet.

1 Dra ur natsladden ur eluttaget och lat apparaten gà tills motorn stannar.
2 Ta bort skärbladet fran apparaten.
3 Ta bort apparatens nederdel genom att boja den nedåt och dra loss den.

4 Ta ur batterifacet genom att lossa underdelen fran overdelen.

5 Lossa batteridelen fran underdelen.

6 Använd skruvmejseln für att lyfta ur batteriet ur innerdelen. Batteriet ar fasp med dubbelsidig tejp.

Varning! Var försiktig aftersom batteriskenorna ar mycket vassa.

Garanti och support

Om du behöver information aller support kan du besöka www.philips.com/support aller lasa den internationella garantibroschyren.

Garantibegränsningar

Skärbladet omfattas inte av de internationella garantivillkoren aftersom det utsätts for slitage.

Felsökning

Det har kapitlet sammanfattar de vanligaste problemen som kan uppsta med apparaten. Om du inte kan losa problemet med hjälp av informationen nedan kan du besöka www.philips.com/support och lasa svaren på vanliga frågor eller kontakta kundtjänsten i ditt land.

Problem Möjlig orsak Lösning

Apparaten laddas inte;när den ar ansluten till elnätet.	Apparaten måste vara avständg;när den laddas.	Stäng av apparaten.
Jag kan inte starta apparaten;när den ar ansluten till elnätet.	Du kan inte använda apparaten medan den laddas.Du kan endast använda apparaten utan sladd.	Koppla bort apparaten frän eluttaget innan du(använden.
Apparaten har slutat fungera.	Det laddningsbara batteriet arurladdat.	Ladda apparaten (se kapitlet Laddning).QP2530:Batteriladdningsindikatornblinkar under laddningen.QP2520:Under laddingen lyser laddningsindikatornpá adaptern.Ombatteriladdningsindikatorninte blinkar eller tänds;bördu kontrollera att det inteär strömavbrott erler omett fel har uppstättivagguttaget. Om det inte arströmavbrott ochvagguttaget fungerarkorrekt menbatteriladdningsindikatornfortfarande inteblinkareller tänds;bör du ta meddig apparaten tillÅterförsäljaren erller tilltPhilips-serviceombud.
	Skärbladet arblockerat av smuts.	Slå på apparaten och sköljskärbladet under rinnende varmt vatten.
		Håll bladet i en kopp medvarmt vatten (inte varmareän 60 °C) under cirka 30 sekunder.

Problem Möjlig orsak Lösning

Apparaten skär inte längre av hårstråna.	Bladet är felaktigt placerat i handtaget.	Tryck fast bladet på apparaten tills du hör ett klickljud.
	Skärbladet är skadat eller slitet.	Byt ut skärbladet mot ett nytt. Se kapitlet Byten.
Apparaten ger ifrän sig att konstigt ljud.	Skärbladet är skadat eller slitet.	Byt ut skärbladet mot ett nytt. Se kapitlet Byten.
	Skärbladet är felaktigt placerat i handtaget.	Ta loss skärbladet och sätt tillbaka det på platsigen. Tryck fast det på apparaten tills du hör ett klickljud.
	Skärbladet är blockerat av smuts.	Ta loss skärbladet och rengör det noggrant.
Apparaten fungerar inte längre optimalt.	Skärbladet är blockerat av smuts.	Ta loss skärbladet och rengör det noggrant.
	Skärbladet slits och färSAMprestandamed tiden.	Byt ut skärbladet mot ett nytt. Se kapitlet Byten.
	Skärbladet är en ömtäligt del av apparaten och kan lätt skadas. Om bladet är skadat fungerar det kanske inte längre optimalt.	Byt ut skärbladet mot ett nytt. Se kapitlet Byten.

Giris