Intense HD7699 - Kaffemaskin PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Intense HD7699 PHILIPS

Av/på-knappenlyserkontinuerligitosekunderforåbekrefteatferskhetsindikatorenerslåttav. Du kan slå på ferskhetsindikatoren ved å følge trinnene nedenfor. 1 Koblefraapparatet. 2 Trykkpåogholdnedeav/på-bryterenogsettstøpselettilbakeistikkontakten. , Av/på-knappenblinkerrasktforåbekrefteatferskhetsindikatorenerslåttpå. Skylle apparatet før første gangs bruk 1 Fjernvannbeholderenfraapparatet(1),ogfjernlokketpåvannbeholderen(2)(g.2). 2 Fyllvannbeholderenmedfriskt,kaldtvannfraspringen(g.3). 3 Settlokketpåvannbeholderen(1),ogsettvannbeholderentilbakepåapparatet(2)(g.4). Ikke legg i lter eller kaffe i lterholderen. 4 Trykknedav/på-knappenforåslåpåapparatet(g.5). 5 Laapparatetarbeidetilvannbeholderenertom. 6 Trykknedav/på-knappenforåslåavapparatet(g.6). Merk: HD7699/HD7697 slås av automatisk. 7 Rengjørglasskannenoglterholderen(seavsnittetRengjøring).(g.7) 8 Laapparatetavkjølesiminsttreminutterførdubegynneråtraktekaffe. Ikkerengjørdenisolertekannenioppvaskmaskin. Isolert kanne (kun HD7697) Merk: Vi anbefaler at du forvarmer den isolerte kannen med varmt vann fra springen før du begynner å trakte kaffe, for å sikre at kaffen er varmere. 1 Dufjernerlokketfradenisolertekannenvedåvridetmedklokkenhelttilpilenpåkannen pekermotfjernlokk-symboletpålokket(g.8). 2 Skylldenisolertekannenmedvarmtvannfraspringenforåforhåndsvarmeden(g.9). Trakt minst en halv kanne med kaffe for å få kaffe som er ordentlig varm, og som har den beste smaken. 3 Nårduvilhellekaffe,vrirdulokketmotklokkentilpilenpåkannenpekermothellesymbolet pålokket.Lukkalltidlokketnårduharheltkaffe,slikatkaffenholdersegvarm(g.10). 4 Dulukkerlokketvedåvridettilvenstrehelttilpilenpåkannenpekermotlukket/trakter- symboletpålokket(g.11). Bruke apparatet Trakte kaffe Dette apparatet er utstyrt med en AromaSelect-bryter som lar deg justere styrken på kaffen i henhold til din egen smak. Du kan eksperimentere med AromaSelect for å nne styrken du liker best. 1 Kontrolleratstøpseletstårienjordetstikkontakt. 2 Kontrolleratglasskannenellerdenisolertekannen(medlokketiposisjonenlukket/trakter) erplassertunderlterholderen. NORSK523 Angikaffestyrkenduforetrekker,medAromaSelect-bryteren.(g.12) Du kan velge kaffestyrken ved å vri bryteren til ønsket posisjon: mild, vanlig eller intens. 4 Taavvannbeholderenogfylldenmedrent,kaldtvannfraspringen(g.13). Nivåindikasjonene tilsvarer små kopper på 80 ml og store kopper på 120 ml. 5 Settlokketpåvannbeholderen(1),ogsettvannbeholderenordentligtilbakepåapparatet (2)(g.2). 6 Taetpapirlter(type1x4ellernr.4),ogbrettkantenepådetforåforhindrefolderog rifter(g.14). 7 Åpnelterholderlokket(1)ogplasseretpapirlterilterholderen(2)(g.15). 8 Leggdenforhåndsmaltekaffen(ltermalt)ilteret(1)oglukklterholderlokket(2)(g.16). Tips: Prøv deg frem med mengde kaffe og vann for å nne den perfekte fordelingen av kaffe og vann som passer din smak. 9 Trykknedav/på-knappenforåslåpåapparatet(g.6). 10 Nåraltvannetharrentgjennomlteret,kandutakannenavvarmeplaten. Hvisdufjernerkannenimerenn20sekunderføraltvannethargåttgjennomlteret,kanlteret renneover. , HD7697:Apparatetslårsegavautomatiskettertraktingen.Denisolertekannenholder kaffenvarm. , HD7695/HD7685:Kaffenholdesvarmpåvarmeplatentilduslåravapparatetellertil apparatetslåsavautomatiskihenholdtildenangittevarmetiden. 11 Åpnelterholderlokket(1),ogfjernlterholderen(2)(g.17). 12 Kastpapirlteret.(g.18) 13 Laapparatetavkjølesiminsttreminutterførdutrakterkaffeigjen. Merk: Hvis du har valgt en varmetid på 60 minutter eller mer, begynner lyset i av/på-bryteren å blinke etter 30 minutter for å indikere at ferskheten i kaffen avtar. Rengjøring Apparatetmåaldrisenkesnedivann. 1 Koblefraapparatet. 2 Rengjørutsidenavapparatetmedenfuktigklut(g.19). 3 Åpnelterholderlokket(1),ogtaavlterholderen(2)(g.17) Merk: Pass på at du plasserer lterholderen ordentlig tilbake i apparatet. 4 Rengjørglasskannen(kunHD7695/HD7685)oglterholderenivarmtvannmedlitt oppvaskmiddelellerioppvaskmaskinen(g.20). Se delen Isolert kanne (kun HD7699/HD7697) i dette avsnittet når du skal rengjøre den isolerte kannen. Ikkesenkdenisolertekannennedivannellerannenvæske,ogikkerengjørdenioppvaskmaskin da dette kan skade kannen. 5 Nårduharrengjortglasskannen,skyllerdudenirent,varmtvann(g.21). Vannbeholder 1 Fjernvannbeholderenfraapparatet(1),ogfjernlokketpåvannbeholderen(2)(g.2). NORSK 532 Rengjørvannbeholderenivarmtvann,omnødvendigmedlittytendeoppvaskmiddel, ellerioppvaskmaskinen(g.22). Merk: Hvis du bruker oppvaskbørste, må du være forsiktig, slik at du ikke skader ventilen i bunnen av vannbeholderen. Ikkebrukgjenstandermedskarpekantertilårengjørevanninntaketpåapparatet. 3 Skyllvannbeholderenmedrentvannnårduharrengjortden,ogsettdentilbakepå apparatet(g.3). Isolert kanne (kun HD7699/HD7697) Ikkesenkdenisolertekannennedivannellerannenvæske,ogikkerengjørdenioppvaskmaskin da dette kan skade kannen. 1 Taavlokketpådenisolertekannen(g.8). Vri lokket med klokken til pilen på kannen peker mot fjern lokk-symbolet. 2 Rengjørdenisolertekanneninnvendigmedenmykbørste,varmtvannoglitt oppvaskmiddel(g.23). Tips: Gjenstridige brune avleiringer kan fjernes ved å fylle kannen med varmt vann tilsatt en skje med natriumkarbonat. La løsningen virke en stund. 3 Nårduharrengjortdenisolertekannen,skyllerdudenirent,varmtvann(g.24). 4 Settlokkettilbakepådenisolertekannen. Avkalking Regelmessig avkalking forlenger apparatets levetid og garanterer best mulig trakteresultat i lang tid. Ved vanlig bruk (to fulle kanner kaffe per dag) bør apparatet avkalkes: - 2 eller 3 ganger i året hvis du bruker mykt vann (opptil 18 dH) - 4 eller 5 ganger i året hvis du bruker hardt vann (over 18 dH). Du kan bruke hvit eddik med 4 % syre. Du kan også bruke et egnet avkalkingsmiddel. I så fall følger du instruksjonene på pakken. Ikkebrukavkalkingspulver. 1 SettAromaSelect-bryterentilCALC-posisjonen(g.25). Merk: Det anbefales bruk av CALC-posisjonen for å oppnå de beste avkalkingsresultatene. Du kan også avkalke uten å sette AromaSelect-bryteren til CALC-posisjonen. 2 Fyllvannbeholderenmedhviteddik(4%).(g.26) 3 Settetpapirlterilterholderenforåsamleoppkalk(g.27). 4 Trykknedav/på-knappenforåslåpåapparatet(g.5). 5 Nårapparateterferdig,lardudetavkjølesi3minutterogfjernerpapirlteret. 6 Gjentatrinnene2–5éngangtil.Gjenbrukeddikensomerimuggen,tilåfyllevannbeholderen på nytt. 7 Slåavapparatet(g.28). 8 Fjerndetgamlelteret. 9 Laapparatetavkjølesi3minutter. 10 Fyllvannbeholderenmedfriskt,kaldtvann.(g.13) NORSK5411 Slåpåapparatet,ogladettraktetilvannbeholderenertom. 12 Gjentatrinnene9–11éngangtil. Merk: Gjenta trinn 12 til vannet ikke lenger smaker eller lukter eddik. 13 Rengjørdeavtakbaredelene(seavsnittetRengjøring). Bestille tilbehør Hvis du vil kjøpe tilbehør eller reservedeler, kan du gå til www.shop.philips.com/service eller gå til en Philips-forhandler. Du kan også ta kontakt med Philips’ forbrukerstøtte i landet der du bor (se i garantiheftet for kontaktinformasjon). Miljø - Ikke kast apparatet som restavfall når det ikke kan brukes lenger. Lever det på en gjenvinningsstasjon. Ved å gjøre dette hjelper du til med å ta vare på miljøet (g. 29). Garanti og støtte Hvis du trenger kundestøtte eller informasjon, kan du gå til www.philips.com/support eller lese i garantiheftet. Feilsøking Dette avsnittet gir en oppsummering av de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor. Problem Løsning Apparatet virker ikke. Kontroller at spenningen som er angitt på apparatet, stemmer overens med nettspenningen. Kontroller at: Apparatet er koblet til og slått på. Vannbeholderen er fylt med vann. I alle andre tilfeller tar du kontakt med Philips’ forbrukerstøtte. Apparatet fortsetter å dryppe lenge etter at trakteprosessen er ferdig. Noe drypping er normalt. Dette er forårsaket av damp som kondenserer inne i apparatet. Hvis ere enn 3–5 dråper kaffe falle ned på varmeplaten når du fjerner kannen, er dryppstoppen skittent. Skyv dryppstoppen for å åpne den og skyll den under rennende vann. Hvis du fjerner kannen fra apparatet i mer enn 20 sekunder, begynner lterholderen å renne over. Hvis løsningene ovenfor ikke løser problemet, kan du ta kontakt med Philips’ forbrukerstøtte. Filteret renner over mens apparatet trakter kaffe. Kontroller at du satte lterholderen ordentlig inn i apparatet. Hvis lterholderen ikke er i riktig posisjon, fungerer ikke dryppstoppen og dette kan føre til at lterholderen renner over. NORSK 55Problem Løsning Hvis du fjerner kannen fra apparatet i mer enn 20 sekunder i løpet av trakteprosessen, vil lterholderen renne over. Kaffen er for svak. Sett AromaSelect-bryteren til intens. Legg mer malt kaffe i lterholderen for å få kaffe-til-vann- forholdet riktig. Kontroller at papirlteret ligger riktig i lterholderen. Bruk papirlter i riktig størrelse (1 x 4 eller nr. 4). Kontroller at det ikke er vann i kannen før du begynner å trakte kaffe. Kaffen er for sterk. Sett AromaSelect-bryteren til mild. Bruk mindre malt kaffe eller mer vann. Apparatet bruker lang tid på å trakte kaffen. Avkalk apparatet (se avsnittet Avkalking). Apparatet lager mye lyd og det kommer ut damp under traktingen. Avkalk apparatet (se avsnittet Avkalking). Kaffen er ikke varm nok. Isolert kanne: Skyll kannen med varmt vann før du trakter. Isolert kanne: Vi anbefaler at du trakter minst en halv kanne kaffe. Glasskanne: Pass på at du plasserer kannen ordentlig på varmeplaten. Bruk tynne kopper. Tynne kopper absorberer mindre varme fra kaffen enn tykke kopper. Avkalk apparatet jevnlig (se avsnittet Avkalking). Apparatet holder ikke kaffen varm lenge nok. (Kun HD7695/HD7685): Du kan justere varmetiden (se avsnittet Forberedelser for bruk, Justerbar varmetid og ferskhetsindikator). (Kun HD7695/HD7485): Av/på- knappen blinker. (Kun HD7695/HD7685): Hvis du velger en justerbar varmetid over 30 minutter, begynner den innebygde ferskhetsindikatoren i av/på-bryteren å blinke etter 30 minutter, for å minne deg på at ferskheten i kaffen avtar. NORSK5657 Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Viktigt Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk. Fara - Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan vätska. Varning - Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. - Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad. - Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor. - Den här apparaten kan användas av barn från 8 års ålder, personer med olika funktionshinder samt av personer som inte har kunskap om apparaten såvida det sker under tillsyn eller om de har informerats om hur apparaten används på ett säkert sätt och förstår de eventuella medförda riskerna. Barn under 8 år får inte rengöra eller underhålla apparaten utan överinseende av en vuxen. - Se till att apparaten och dess sladd är utom räckhåll för barn under 8 år. - Barn ska inte leka med apparaten. - Se till att nätsladden inte hänger över kanten på bordet eller arbetsbänken där apparaten står. Försiktighet - Placera inte apparaten på en varm yta, och förhindra att nätsladden kommer i kontakt med varma ytor. - Dra ur nätsladden innan du rengör apparaten och om problem uppstår när du brygger. - Ta inte isär den isolerade kannan. - Doppa aldrig den isolerade kannan i vatten eller någon annan vätska eftersom vätskan kan tränga in mellan kannans väggar. - Den isolerade kannan kan inte maskindiskas. - När kannan är fylld med kaffe ska den alltid stå i upprätt läge för att förhindra läckage. - När du brygger kaffe och till dess att du stänger av apparaten är lterhållaren, apparatens nederdel, värmeplattan och den kaffefyllda kannan varm. SVENSKA- Den här apparaten är avsedd att användas i hushåll och liknande miljöer, till exempel bondgårdar, bed and breakfast-miljöer, personalkök i affärer, på kontor och i andra arbetsmiljöer, av gäster på hotell, motell och andra typer av boendemiljöer. - Lämna alltid in apparaten till ett av Philips auktoriserade serviceombud för undersökning eller reparation. Försök inte reparera apparaten själv. Om du gör det upphör garantin att gälla. - Använd inte apparaten tillsammans med en transformator, eftersom det kan framkalla fara. Elektromagnetiska fält (EMF) Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält. Allmän beskrivning (Bild 1) 1 Filterkorg 2 Filterkorghållare 3 Glaskanna (endast HD7695/HD7685) 4 Isolerad kanna (endast HD7699/HD7697) 5 Värmeplatta (endast HD7695/HD7685) 6 Strömbrytare 7 Löstagbar vattentank 8 Lock för löstagbar vattentank 9 Lock 10 AromaSelect-vredet A CALC-inställning B Inställning för milt kaffe C Inställning för vanligt kaffe D Inställning för intensivt kaffe Förberedelser inför användning 1 Ställapparatenpåenstabilochplanyta. 2 Sättinstickkontakteniettjordatvägguttag. 3 Omnätsladdenärförlångkanduförvaradeniöppningenpåbaksidanavkaffebryggaren. Justerbar varmhållningstid och färskhetsindikator (endast HD7695/HD7685) Du kan justera tiden som apparaten håller kaffet varmt på plattan till maximalt 120 minuter. Standardtiden för varmhållning är 30 minuter. 1 Hållinpå/av-knappentillslampanbörjarblinkalångsamt.Släppdensedan. 2 Tryckpåpå/av-knappenförattjusteravarmhållningstiden.Varjetryckpå/av-knappenlägger till30minuter.Dukantryckapåpå/av-knappenhögst4gånger,vilketmotsvarar120minuter. 3 Apparatenspararautomatisktdeninställdavarmhållningstidenochblinkarengångför 30minuter,tvågångerför60minuter,tregångerför90minuterochfyragångerför120minuter. Färskhetsindikator Stäng av indikatorn för nybryggt kaffe genom att följa stegen nedan. 1 Dra ur nätsladden. SVENSKA582 Hållinpå/av-knappenochsättsedantillbakakontaktenivägguttaget. , På/av-knappenblinkarsnabbtförattbekräftaattfärskhetsindikatornäravstängd. Slå på indikatorn för nybryggt kaffe genom att följa stegen nedan. 1 Dra ur nätsladden. 2 Hållinpå/av-knappenochsättsedantillbakakontaktenivägguttaget. , På/av-knappenlysermedfastskeni2sekunderförattbekräftaattindikatornförnybryggt kaffeäravstängd. Skölj igenom apparaten före den första användningen 1 Tabortvattentankenfrånapparaten(1)ochtabortlockettillvattentanken(2)(Bild2). 2 Fyllvattentankenmedrentkalltkranvatten(Bild3). 3 Sättpålocketpåvattentanken(1)ochsätttillbakavattentankenpåapparaten(2)(Bild4). Sätt inte i något lter och lägg inte i något kaffepulver i lterhållaren. 4 Slåpåapparatengenomatttryckanedpå/av-knappen(Bild5). 5 Låtbryggarenvaraigångtillsvattentankenärtom. 6 Stängavapparatengenomatttryckanedpå/av-knappen(Bild6). Obs! HD7699/HD7697 stängs av automatiskt. 7 Rengörglaskannanochlterhållaren(sekapitletRengöring).(Bild7) 8 Låtapparatensvalnaiminsttreminuterinnandubryggernyttkaffe. Diska inte den isolerade kannan i diskmaskin. Isolerad kanna (endast HD7699/HD7697) Obs! Vi rekommenderar att du förvärmer den isolerade kannan med varmt kranvatten innan du börjar brygga kaffe för att se till att ditt kaffe blir varmare. 1 Omduvilltabortlocketfråndenisoleradekannanvriderdudetmedurstillspilenpå kannanpekarmotsymbolen“tabortlock”pålocket(Bild8). 2 Sköljdenisoleradekannanmedvarmtkranvattensåattdenblirvarm(Bild9). För att få godast och varmast kaffe bör du brygga minst en halv kanna. 3 Närduskahällauppkaffevriderdulocketmoturstillspilenpåkannanpekarmot upphällningssymbolenpålocket.Stängalltidlocketnärduharhälltuppkaffesåhållersig kaffetvarmt(Bild10). 4 Stänglocketgenomattvridadetåtvänstertillspilenpåkannanpekarmotsymbolen“stängd/ bryggning”pålocket(Bild11). Använda apparaten Brygga kaffe Apparaten är utrustad med ett AromaSelect-vred så att du kan anpassa kaffets styrka efter din egen smak. Du kan experimentera med AromaSelect-vredet så att du hittar den styrka som du gillar bäst. 1 Setillattstickkontaktensitteriettjordatvägguttag. 2 Kontrolleraattglaskannanellerdenisoleradekannan(medlocketiläget“stängt/bryggning”) stårunderlterhållaren. 3 StällinönskadstyrkapåkaffetmedAromaSelect-vredet.(Bild12) SVENSKA 59Välj kaffets styrka genom att vrida vredet till önskad plats: milt, normalt eller starkt. 4 Tabortvattentankenochfylldenmedrentkalltkranvatten(Bild13). Nivåindikeringarna avser små koppar på 80 ml och stora koppar på 120 ml. 5 Sättpålocketpåvattentanken(1)ochsätttillbakavattentankenpåapparatenordentligt (2)(Bild2). 6 Taettpapperslter(avtypen1x4ellernr4)ochvikdenpressadekantenförattförhindraatt denrivssönderellerviks(Bild14). 7 Öppnalterhållarenslock(1)ochsättettpapperslterilterhållaren(2)(Bild15). 8 Läggförmaletkaffe(bryggkaffe)iltret(1)ochstänglterhållarenslock(2)(Bild16). Tips: Experimentera med mängden kaffe och vatten för att hitta den perfekta kombinationen för dig. 9 Slåpåapparatengenomatttryckanedpå/av-knappen(Bild6). 10 Näralltvattenharrunnitigenomltretkandutabortkannanfrånbryggaren. Omduhållerkannanbortafrånapparatenundermerän20sekunderinnanalltvattenhar passeratgenomltretkanltretsvämmaöver. , HD7699/HD7697:Apparatenstängsavautomatisktefterbryggningen.Denisoleradekannan hållerkaffetvarmt. , HD7695/HD7685:Kaffethållsvarmtpåvärmeplattantillsdustängeravapparatenellertills apparatenstängsavautomatisktefterdeninställdavarmhållningstiden. 11 Öppnalterhållarenslock(1)ochtabortlterhållaren(2)(Bild17). 12 Kastabortpappersltret.(Bild18) 13 Låtapparatensvalnaiminsttreminuterinnandubryggernyttkaffe. Obs! Om du ställer in varmhållningstiden på 60 minuter eller mer kommer ljuset i på/av-knappen att börja blinka efter 30 minuter för att visa att kaffets färskhet avtar. Rengöring Sänkaldrignedapparatenivatten. 1 Dra ur nätsladden. 2 Rengörapparatensutsidamedenfuktigtrasa(Bild19). 3 Öppnalterhållarenslock(1)ochtabortlterhållaren(2)(Bild17) Obs! Se till att du sätter tillbaka lterhållaren i apparaten ordentligt. 4 Rengörglaskannan(endastHD7695/HD7685)ochlterhållarenmedvarmtvattenochlite diskmedel,elleridiskmaskinen(Bild20). Rengör den isolerade kannan enligt avsnittet “Isolerad kanna (endast HD7699/HD7697)” i det här kapitlet. Sänkinteneddenisoleradekannanivattenellernågonannanvätska.Diskadenintehelleri diskmaskineneftersomdetskadarkannan. 5 Efterrengöringensköljerduglaskannanmedrentvarmtvatten(Bild21). Vattentank 1 Tabortvattentankenfrånapparaten(1)ochtabortlockettillvattentanken(2)(Bild2). 2 Rengörvattentankenmedvarmtvatten,eventuelltmedlitediskmedelelleri diskmaskinen(Bild22). SVENSKA60Obs! Om du använder en diskborste ska du vara försiktig så att du inte skadar ventilen i botten av vattentanken. Användintevassaföremålnärdurengörapparatenspåfyllningshål. 3 Sköljvattentankenmedrentvattenefterrengöringenochsätttillbakadeni apparaten(Bild3). Isolerad kanna (endast HD7699/HD7697) Sänkinteneddenisoleradekannanivattenellernågonannanvätska.Diskadeninteheller idiskmaskineneftersomdetskadarkannan. 1 Tabortdenisoleradekannanslock(Bild8). Vrid locket medurs tills pilen på kannan pekar mot symbolen för att ta bort lock. 2 Rengördenisoleradekannanpåinsidanmedenmjukborste,varmtvattenochlite diskmedel(Bild23). Tips: För att få bort bruna avlagringar fyller du kannan med varmt vatten och tillsätter en sked natriumkarbonat. Låt det verka en stund. 3 Efterrengöringensköljerdudenisoleradekannanmedrent,varmtvatten(Bild24). 4 Sätttillbakalocketpådenisoleradekannan. Avkalkning Vanlig avkalkning förlänger apparatens livslängd och garanterar optimalt bryggningsresultat under lång tid. Vid normal användning (två fulla kannor kaffe om dagen) avkalkar du apparaten: - två till tre gånger om året om du har mjukt vatten (upp till 18 dH). - fyra till fem gånger om året om du har hårt vatten (över 18 dH). Du kan använda vit ättika med 4 % ättiksyra. Du kan också använda ett lämpligt avkalkningsmedel. Om du använder det ska du följa anvisningarna på avkalkningsmedlets förpackning. Användinteavkalkningspulver. 1 StällinAromaSelect-vredetiCALC-läge(Bild25). Obs! Användning av CALC-läget rekommenderas för optimalt avkalkningsresultat. Du kan även avkalka utan att ställa in AromaSelect-vredet i CALC-läge. 2 Fyllvattentankenmedvitättika(4%ättiksyra).(Bild26) 3 Läggettpapperslterilterhållarenförattsamlauppkalkpartiklarna(Bild27). 4 Slåpåapparatengenomatttryckanedpå/av-knappen(Bild5). 5 Närdetärklartlåterduapparatensvalnaitreminuterinnandutarbortpappersltret. 6 Upprepasteg2–5engångtill.Återanvändättikanikannannärdufyllervattentankenigen. 7 Stängavapparaten(Bild28). 8 Tabortpappersltret. 9 Låtapparatensvalnaitreminuter. 10 Fyllvattentankenmedrentkalltvatten.(Bild13) 11 Slåpåapparatenochlåtdenbryggatillsvattentankenärtom. 12 Upprepa steg 9 till 11 igen. Obs! Upprepa steg 12 tills vattnet inte längre smakar eller luktar ättika. 13 Rengördeolikadelarna(sekapitletRengöring). SVENSKA 61Beställa tillbehör Om du vill köpa tillbehör eller reservdelar kan du gå till www.shop.philips.com/service eller en Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land (kontaktinformation nns i garantibroschyren). Miljön - Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en ofciell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön (Bild 29). Garanti och support Om du behöver information eller support kan du gå till www.philips.com/support eller läsa garantibroschyren. Felsökning I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land. Problem Lösning Apparaten fungerar inte. Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen. Kontrollera att apparaten är ansluten till vägguttaget och att den är påslagen. vattentanken har fyllts med vatten. I alla andra fall kontaktar du Philips kundtjänst. Apparaten fortsätter droppa långt efter att bryggningen är klar. Visst droppande är normalt. Den orsakas av ånga som kondenserar inuti apparaten. Om mer än tre till fem kaffedroppar faller ned på värmeplattan när du tar bort kannan är droppstoppet smutsigt. Tryck på droppstoppet tills det öppnas och skölj det sedan under rinnande vatten. Om du håller kannan borta från apparaten under mer än 20 sekunder kommer lterhållaren att svämma över. Om ovanstående lösningar inte löser problemet kontaktar du Philips kundtjänst. Filtret svämmar över när apparaten brygger kaffe. Kontrollera att du har lagt lterhållaren i apparaten ordentligt. Om lterhållaren inte är i rätt läge fungerar inte droppstoppet, vilket kan orsaka att lterhållaren svämmar över. Om du håller kannan borta från apparaten under mer än 20 sekunder vid bryggningen kommer lterhållaren att svämma över. Kaffet är för svagt. Ställ in AromaSelect-vredet i läget för starkt kaffe. Sätt i mer malet kaffe i lterhållaren så att kombinationen mellan kaffe och vatten stämmer. SVENSKA62Problem Lösning Kontrollera att pappersltret inte faller ihop. Använd rätt lterstorlek (1x4 eller nr 4). Se till att det inte nns något vatten i kannan innan du börjar brygga kaffe. Kaffet är för starkt. Ställ in AromaSelect-vredet i läget för milt kaffe. Använd mindre malet kaffe eller mer vatten. Det tar lång tid att brygga kaffe. Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning). Kaffebryggaren avger mycket ljud och ånga under bryggningen. Kalka av apparaten (se kapitlet Avkalkning). Kaffet är inte tillräckligt varmt. Isolerad kanna: Skölj kannan med varmt vatten innan bryggning. Isolerad kanna: Vi rekommenderar att du brygger minst en halv kanna. Glaskanna: Se till att du ställer kannan på värmeplattan ordentligt. Använd tunna koppar. Tunna koppar absorberar mindre värme från kaffet än tjocka koppar. Kalka av apparaten regelbundet (se kapitlet Avkalkning). Apparaten håller inte kaffet varmt tillräckligt länge. (Endast HD7695/HD7685): Du kan justera varmhållningstiden (se kapitlet Förberedelser inför användning, Justerbar varmhållningstid och färskhetsindikator). Endast HD7695/HD7485): På/ av-strömbrytaren blinkar. (Endast HD7695/HD7685): Om du väljer en justerbar varmhållningstid på över 30 minuter börjar den inbyggda färskhetsindikatorn i på/av-knappen blinka efter 30 minuter för att påminna dig om att kaffets färskhet avtar. SVENSKA 6322 23 24 25