VT12 - Fläkt Eurom - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VT12 Eurom

Tack for att du valjer en EUROM enchet. Du har gjort ett bra val! Vi hoppas att hankommen att arbeta till din fulla belåtenhet.

For att fä ut det basta av din enchet ar det viktigt att du laser och forstar detta instruktionsfichte noggrant och i sin helhet fore användning. Agna särskild uppmärksamhet Åt sakerhetsbestämelser; Som ar listade for att skydda dig och din miljö!

Håll sedan instruktschaftet for att konsultera det igen i framtiden. Också hälla Förpackningen: det ar det bösta skyddet for din enchet under lagring av sösongen. Och om du nagonsin overföra encheten till nàgon annan, ∀nlogen ange instruktschaftet och Förpackningen.

Vi önksar dig mycket roligt med VT/VS ventilatorer !

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

Denna handbok har sammanställts med största försiktigkeit. Åndå Förbehäller vi oss rätten att optimera och tekniskt justera dessa bruksanvisningar nar som helst. Bilderna som används kan skilja sig Åt.

Technisk data

Modell	VT9 blanc	VT12 blanc	VT16 blanc	VS16 blanc
Anslutningsppänning	220-240V~50Hz
Absorberad kraft	25 W	35W	45W	45W
Ø Av i	9"	12"	16"	16"
Vikt (kg)	1,22	1,74	2,20	2,78
Mått (cm)	26x19x36	35x26x38	43x32x61	65x65x110 (130)

Viktiga sakerhetsinstruktioner

1. Denna apparat ar endast avsedd for inomhusbruk.
2. Satt ihop fläkten helt innan du anvander den. Dra alltid ut kontakten ur uttaget vid montering/demontering.
3. Använd apparaten endast till det den ar avsedd für (ventilation i hemmet) och på det sätt som beskrivs ienna bruksanvisning. All annan användning kan vara farlig och kan orsaka brand,

personskador, sakskador, elektriska stötar osv. och medfor att garantin upphör att gälla.

1. Kontrollera fläkten, adaptern, kontakten och elkabeln beträffande skador innan du använder apparaten. Sätt inte på apparaten om du upptäcker skador på den, adaptern, elkabeln eller kontakten, om apparaten inte fungerar som den ske, om den har väl't erler om det finns tecken på nàgon annan defekt. Lämna hela apparaten till leverantören eller till en auktoriserad elektriker für kontroll och/eller reparation. Be alltid om originaldelar. Apparaten (inkl. adaptern, elkabeln och kontakten) fär bara öppnas och/eller repareras av auktoriserade och kvalificerade personer.
2. Dra omedelbart ut kontakten ur uttaget och stäng av fläkten om du hör konstiga ljud, känner nagon lukt eller fär syn på rök.
3. Kontrollera fore användning om spansninger som det uttag levererar som du sca ansluta fläkten till stämmer överens med inspänninger som stär på adapters typskylt.
4. Undvik att använda förlängningssladdar. Om du måste använda en förlängningssladd, se dà till att använda en godkänd sladd med tillräcklig kapacitet, och dra ut sladden helt.
5. Förhindra att sladdenkommen ikontakt med vassa, heta och rörliga foremål. Vira den inte runt fläkten och rulla inte ihop den for hárt.
6. Använd aldrig fläkten med en skadad adapter, elkabel aller anslutningskontakt på fläktsidan. Byt ut dessa helt mot en identisk originaldel. Försök aldrig att reparera delarna på egen hand.
7. Se till att fläkten alltid står på att stabilt, plant och horisontellt underlag nar den används.
8. Lämna aldrig en fläkt utan uppsikt nar den ar igång.
9. Denna apparat ar inte avsedd att användas i våta eller fuktiga utrymmen sÅsom badrum, tvättstugor osv. Placera inte apparaten i narheten av kranar, badkar, dusch, pooler, handfat osv. Se till att den inte kan hamna i vatten och forhindra att vattenkommen in i apparaten. Om apparaten ända skulle hamna i vatten, dra genast ur kontakten! Använd inte en apparat som fätt fukt i sig,utan se till att den repareras.
10. Doppa aldrig ner apparaten, adaptern, sladden eller kontakten i vatten eller någon annan vätska och vidrör aldrig apparaten uller adaptern med vata händer uller fötter.

11. Ställ inte apparaten i ett öppet fönster pga. risken För regn, inte heller på våta ytor och forhindra att det spills vätska på den.

12. Hang ingenting over eller vid fläkten och använd den inte heller i narheten av gardiner, kläder aller andra material som kan fã motorn att fastna. Det kan leda till overhettning och brand.

13. Set till att langt hare inte sugs in i flakten.
14. Hall insugs- och fränluftsgallret rena och dammfria och se till att det finns minst 30~cm fritt utrymme runt fläkten.
15. Se till att det inte finns nagra foremål i narheten av fläkten som kan hindra Oscilleringen (roteringen).
16. Peta aldrig in fingrar, pennor, pinnar aller andra foremal genom skyddsgallret pa flakten nar den ar igang!
17. Spruta inga medel (insektsmedel, rengöringsmedel osv.) på erler i fläkten. Det kan orsaka fysiska besvär (fram För allt hos barn) eller skada delar.

18. Forvara och använd apparaten inte:

19. på platser)där den kan blöt eller ramla ner i vatten.

20. i narheten av lättantänd Liga, explosiva och gasformiga ämnen. En gnista frän strömbrytaren skulle kunna fä dem att antändas.

21. i narheten av syror, alkalier, oljor och andra ämnen som kan orsaka korrosion.

22. Anslut inte fläkten till en timer aller en dimmer.

23. Använd inte fläkten vid temperaturer über 40^ , inte i narheten av uppvärmningsutrustning aller i dammiga utrymmen.
24. Ta alltid ut kontakten ur uttaget innan du flyttar, rengör uller underhäller fläkten. Gör det även om fläkten inte används. Ta tag i kontakten, dra aldrig i sladden!
25. Se till att kontakten har tagits ut ur uttaget innan du tar bort skyddsgallret fran fläkten fore rengörings- och underhällsarbeiten.
26. Dra alltid ut kontakten ur uttaget after användning. Observera att du sca dra ut kontakten ur strömuttaget, inte anslutningskontakten fran fläktens fot.
27. Denna apparat kan användas av barn som År 8 År eller äldre, de med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala formågor erler brist på erfarenhet och kunskap om de hälls under uppsikt eller när de fätt instruktioner gällande saker användning av apparaten och År införstådda med vilka faror som kan uppsta.
28. Barn far inte leka med apparaten.

29. Se till att apparaten inte blåser kontinuierligt på småbarn, patienter eller manniskor som har svårt att röra på sig.

30. Rengöring och underhäll fär inte utföras av barnutan uppsikt av vuxen.

Koponentbilder

VT9 Blanc

1. Klämring till galler
2. Främre galler
3. Flaktblad
4. Gallerfaste
5. Bakregaller
6. Motoraxel
7. Motorhus
8. Oscilleringsnapp
9. Huvudjustering
10. Stöd
11. Knappar

VT12 blanc & VT16 blanc

1. Klämring till galler
2. Främre galler
3. Fläktfaste
4. Flaktblad
5. Gallerfaste
6. Bakre galler
7. Motoraxel
8. Motorhus
9. Oscilleringsknapp
10. Justering
11. Stöd
12. Knappar
13. Fot

VS16 blanc

1. Klämring till galler
2. Främre galler
3. Fläktfaste
4. Flaktblad
5. Gallerfaste
6. Bakre galler
7. Motorhus
8. Knappar
9. Oscilleringsknapp
10. Fästskruv
11. Justerbar stativdel
12. Klämkoppling
13. Nedre stativ
14. Skyddskapa
15. Fot

Konstruktion

Alla modeller

1. Skruva moturs loss gallerfastet fran motorhusets framsida.
2. Placera det bakre gallret mot motorhusets framsida (VT 9 & 16: med handtaget uppåt!) sä att motorhusets stift hamnar i de passande hålen i gallret.
3. Skruva medurs fast gallerfästet ordentlich på den utstickende skruvgängan till motorhuset.
4. Ta bort PVC-hylsan frän motoraxeln och kassera den.
5. Tryck fast flaktbladen pa motoraxeln med oppningarna over stiften.

VT12 blanc & VT16 blanc

1. Skruva moturs fast fläktfästet ordentlich på motoraxelns ände.
2. Skruva năstan loss skruven till klámringen helt och placera den lost med den bakre öppningen rund det bakre gallret. Sätt det främre gallret på det bakre gallret i klámringens främre öppning. Dra Åt skruven ordentligt sö att gallerdelarna sitter fast i varandra.

Ställ upp VT-modellerna - de ar nu redo att användas.

VS16 blanc

1. Placera bada fotdelarna over varandra korsvis.
2. Satt det nedre stativet på foten sä att hålen befinner sig över hålen och skruva fast foten och stativet med de 4 skruvarna.
3. Dra ut den justerbara stativdelen till onskad hojd ur det nedre stativet och fixera hojden genom att dra fast klämkopplingen ordentligt.
4. Placera fläktenheten over den justerbara stativdelen och kläm fast den ordentligt med fästskruven.

Drift

Fläktarna kan snurra med olika hastigheter: VT9 blanc har två lagen medan VT12 blanc, VT16 blanc och VS16 blanc har tre lagen. Alla typerna har en oscillieringsfunktion (45^) .

När: - fläkten har sats ihop helt och hallet

• alla anslutningar har skruvats fast ordentligt
• alla sakerhetsföreskrifter har beaktats

kan du ta fläkten i drift:

• Satt kontakten i uttaget
  Välj effekt: 0=av, 1=standard, 2=stark och 3=extra stark. Fläkten sätts nu pa.
  Tryck om sa onskas pø Oscilleringsknappen ovanpø motorn. D' børjar flakten oscillera med en 45-gradig vinkel. Genom att dra ut samma knapp stanger du av oscilleringsfunktionen (roteringen) igen.
• För att vinkla fläkten uppät eller nedät en aning kan du justera motorblocket uppEller ned i forhällande till foten. Innan du gör det skadu Först stänga av fläkten och dra ut kontakten ur uttaget!

Tryck på 0-knappen for att stänga av fläkten. Om du vill stänga av fläkten i mer ännagra minutesbör du dessutom dra ut kontakten ur uttaget.

Rengöring och underhäll

Stäng av fläkten och dra ut kontakten ur uttaget om du vill rengöra eller underhälla fläkten.

Fläkten behöver bara lite allmänt underhäll utvändigt. Damma regelbundet av den med en mjuk duk aller en dammvippa eller rengör den med en mjuk dammsugarste. Om den ar riktigt smutsig öppnar du det främre gallret och torkar av gallren och bladen med en lätt fuktad trasa med ett skonsamt hushällsrengöringsmedel. Torka allt, lát fläkten torka och satt ihop den eigenen helt innan du använder den. Se till att inget vatten kan komma på andra delar'an gallren och bladen! Spola aldrig av fläkten! Använd inga sprayer.

Använd aldrig aggressiva eller frättande (rengörings)medel För att förhindra att materialet missfärgas eller missformas.

Om du vill roja undan flakten vid sasongens slut gör du det i originalforpackningen: den ger basta skydd. Ställ undan den pa en saker, torr och inte alltför varm eller kall plats.

Problem och Åtgärder

Fläktbladet snurrar inte när fläkten ar pâslagen

• Sitter kontakten i uttaget ordentlich?
• Ar det ström i uttaget?

• Ar knapp 1, 2 aller 3 intryckt?

• Blockeras bladet på nagot satt, t.ex. på grund av en skada, für att skyddsgallret har missformats eller på grund av ett främande foremål?

Ett konstigt Ijud hors nar flakten startas

• Kontrollera att fläktbladen ar placerade sç langt over motoraxeln som möjigt.
• Kontrollera om det ar grader pa bladens kanter.
• Kontrollera om fläktbladet vidrör en missformad del av skyddsgallret.

Varning: Reparationer ske utforas av utbildade reparatörer. Detsamma galler vid byte eller reparation av elkabeln och kontakten. Be alltid om originaldar vid reparation.

Änderingar på apparaten och icede professionell utförda reparationer medfor att garantin och Återförsäljarens, importorens och tillverkarens ansvar upphör att gälla.

Avfallshantering

Inom EU innebär denna symbol att Produkten inte få kastas som vanliga hushällssopor. Gammal utrustning innehäller värdefulla material, lampligt for recycling. Dessa material bör goras tillganglig for Återvinning for att Förhindra negativ paverkan på hälsa och miljö p.g.a. okontrollerad sophämtning. Vänligen lämna därfor gammal utrustning till därfor avsedda insamlingsstallen. Alternativt, kontakta den ursprungliga leverantoren som kan se till att så mga componenter som möjligt kan Återvinnas.

CE - déclaration

Se sidan 46.

Kiitos