MO106981 - Ugn Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MO106981 Emerio

• Denna apparat fär användas av barn frän 8 árs älder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer med brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas eller fätt instruktioner angäende användningen av apparaten på att sækert sätt och Förstår riskerna.
  Barnfarinte leka med apparaten.
• Rengöring eller underhäll skall inte góras av barn, savida de inte ar ädreän 8 År och under uppsikt.
• Apparaten och dess sladd bör hällas utom räckhäll forbarm under 8 År.
• Om sladden är skadad@måste den bytas ut av tillverkaren, en av tillverkaren godkänd reparator eller liknande kvalificerad person for att undvika faror.
  Denna apparat amnas for att anvandas i hushall och liknande bruksområden, till exempl: personalalköken i butiker, kontor och andra arbetsmiljoer; lantgårdhus; av kunder i hotell, motell, och andra liknande bostadsmiljoer; vandrarhem och liknande miljoer.
• Innan apparaten användsörugnen och fastmonterade delar noga kontrolleras sà att ingen del ar skadam.
• Undvik elektriska stötar. Sankinte ner sladden, kontakten eller ugnen i vatten eller nàgon annan vätska.
• Dra ur kontakten Near ugnen inte används och forerengöring. Låt den svalna innan delar monteras fast eller plockas bort.

• Låt inte ugnsluckans glas komma i kontakt med vatten vid användning, aftersom den daß kan gå sönder.

• Använd inte apparaten om sladden eller kontakten ar skadad, om ugnen inte fungerar eller har blivit skadad. Lämna tillbaka ugnen till äterförsäljaren (eller en godkänd serviceverkstad) für kontroll, reparation eller justering.

• Användning av tillbehör som inte ar godkända av oss kan orsaka skador.
  Anvand inte ugnen utomhus.
• Lat inte sladden Honga over kanten på bord eller köksbänkar, aller komma i kontakt med varma ytor.
• Placera inte apparaten på eller i narheten av varmekällor som gas- eller elspis.
• Var försiktig när du satter in mat i ugnen och tar ut mat frän ugnen.
• Lämna inte apparatenutan uppsikt vid användning och dra ur kontakten after användning.
• Placera eller använd inte apparaten i narheten av uller under vaggskap och hangande foremål som gardiner uller andra lattantändiga material. Ställ inte heller nagraforemål ovanpå ugnen.
• Varning: Vid användning blir ugnen mycket varm! Rör aldrig direkt vid de varma ytorna eller glasluckan. Använd handtag eller knoppar.
• Ugnen kan inte sankas ned i vatten eller tvattas med vatten.
• Apparaten ar inte avsedd att anvandas tillsammans med en extern timer eller någon form av fjärrkontroll.
• Produktten ar endast avsedd for hushållsbruk.
• Apparaten skull alltid stå på en jämn, stabil, varmebeständiga och ren yta nar den används.
• Maskinenör inte användas tillsammans med en extern tidsbrytare eller att separat system med fjärrkontroll.
• Täck inte smulbrickan eller någon annan del av ugnen

med metallfolie. Detta kan gora att ugnen overhettas.

• VARNING: Om dörren eller stängningsanordningen ar skadade fär ugnen inte användas forrän den har reparerats av en kompetent person.
• Om rök tränger ut, stanna ugnen eller dra ur kontakten och hull dörren stängd für att kväva eventuella eldslågor.
• Vi tillråder rengöring av ugnen regelbundet och borttagning av alla matrester: om encheten inte hälls tillräckligt ren kan ytan skadas, vilket allvarligt kan påverka livslängden och leda till faror.
  När du använder ugnen, se till att det finns minst 12cm fritt utrémme på alla sider av ugnen För att möjiggöra att luften kan cirkulera.
  WARNING!!

Vänligen vidrör inte ytterhöljet daß apparaten avnänds. Dessa ytor blir ofta mycket heta vid användning.

Dutch

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Rengör apparaten med sápvatten och torka den ordentlich.
2. Set till att ungnen ar avstangd och att Timer-knappen ar i "0"-position.

GRILLNING

1. Placera maten pà gallret och skiut in det i ugnen i oversta laget.
2. Satt in bakplaten langst ned som en droppskal for att fanga upp fettdropper.

3. Vrid upp temperatureen till onskat gradantal.

4. Vrid ugnens funktionsreglage till Stall in onskad tillagningstid med timer-vredet.

5. Vrid ugpens functionsreglage till "AV"-positionen.

OBS: nar encheten ar igang fungerar endast overvarmen, vilket passar for att grilla fisk, stekar, fagel, flask, kotletter och liknande.

BAKNING

1. Lagg mat pa gallret erer bakplaten och skjut sedan in gallret erer platen i den lagre positionen.

2. Vrid upp temperatureen till onskat gradantal.

3. Vrid ugnens funktionsreglage till Stall in onskad tillagningstid med timer-vredet.

4. Vrid ugnens Funktionsglage till "AV"-positionen.

OBS: när enheten ar igang, fungerar endast undervärmen, vilket passar for bakning av kakor, pajar, smakakor och liknande, som inte behöver fä en brynt eller knaprig yta.

STEKNING

1. Placera maten på gallret och skjut in det i mellersta laget i ugnen.

2. Ställ in önskad temperatur med temperaturreglaget.

3. Vrid ugnens funktionsreglage till Stall in onskad tillagningstid med timer-vredet.

4. Vrid ugnens Funktionreglage till "AV"-positionen.

OBS: nar encheten ar igang fungerar over- och undervärme tillsammans, vilket passar for brodrostning. muffins, djupfrysta vafflor, pizza och liknande.

Referenstabell for varme

Mat	Tid (min)	Temp. (℃)
Kycklingvingar	15	230
Fiskfiléer	20	210
Köttpajer	15	230
Korvar	5	230
Bröd	4	210
Hamburgare	20	140

All stektid ar baserad på kott som har kyltematur. Fryst kott kan ta betydligt langre tid. Därfor rekommenderas du bestamt att använda en köttermeter.

OBS!

Om du vill att ugnen ska fortsetta att vara på, vrid Timer-knappen till "Stay on (vara på)"-positionen,wäljärmefungtionen och sedan önskad temperatur. Ugnen är på tills du stänger av den.

TIPS

1. For att minska brandrisken rekommenderas att maten sveps in i aluminiumfolie.
2. Pensla maten med saser erler olja enligt onskemal.

Varning! Var alltid mycket forsiktig när du tar ut bakplåt, galler erler nàgon annan varm behällare ur en varm ugn. Använd alltid Grytlappar när du tar ut varma foremål ur ugnen.

Observera: Matens vikt som laggs på matbrickan/grillstallet fär ej overstiga 1.5 kg. Försök att lagga maten jämnt på matbrickan/grillstallet.

Indikatorlampan indikerar endast att strömmen ar på erler av, den släcks inte nar den önskade temperaturen ar nadd.

RENGÖ RING

1. Dra ut kontakten.
2. Lat apparaten svalna.
3. Anyand en miuk och/eller torr trasa till att torka ay utsidan, SANK INTE NED APPARATEN I VATTEN.
4. Rengör luckan och insidan av ugenen med vatten och en torr trasa. Anyänd inte starka rengöringsmedel.
5. Alla tillbehör (galler, bricka) kan rengöras med sāpavatten.
6. Torka sidorna med en fuktig trasa.

TEKNISKA DATA

Spanning: 220-240V~50Hz

Effekt: 1200W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta nàgon skada skulle uppstätt vid produktionen eller vid Transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsätlet. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köpen möjlighet att góra gällande följande anspråk på garanti:

Förden köpta apparaten ges 2 Års garanti, med början på inköpsdagen.

Brister som uppstar genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstar genom ingrepp och reparationer av tredje man ell montering av frammande delar, omfattas ej av var garanti. Behall alltid ditt kvitto dà det ar din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstar p.g.a. att instruktionsmanualen inte foljs ogiltigforklarar garantin och om detta leder till pafoljande skador sá kan inte vi hallas ansvariga. Vi kan inte hallas ansvariga for materiella skador erler personskador som orsakas av felaktig användning ell er om inte sakerhetsforeskrifterna följs. Skador pà tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sādana fall sca du kontakta vär kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdilar innebär alltid en kostnad. Defekter pä Förbrukningsartiklar erler slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhäll erler byte av tidigare namnda delar tacks inte av garantin och sca saledes betalas av ägaren.

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Du kan hjälpa till att skydda miljön!

Var god kom ihag att respektera lokala regelverk, lamna in ize-fungerande elektrisk utrustning till en lamplig uppsamplingsplats for avfall.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

Holland

Kundservice:

T: [phone]

E: [e-mail]

ONDERDELENBESCHRIJVING