242000 - Kaffemaskin PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Mjölkskummare
Märke	Princess
Modell	242000
Skumningskapacitet	125 ml
Uppvärmningskapacitet	375 ml
Huvudfunktioner	Mjölkskumning, mjölkuppvärmning, kombinerad skumning och uppvärmning, självrengöringsfunktion
Knappar	HEAT/FROTH-knapp, AUTO CLEAN-knapp
Indikatorlampor	HEAT/FROTH röd, AUTO CLEAN blå, standby
Medföljande tillbehör	Mjölkkanna, mjölkskumningsenhet med omrörare och fäste, kannans fäste, rengöringsborste
Underhåll och rengöring	Manuell rengöring av avtagbara delar med tvålvatten, självrengöringsfunktion (endast vatten), medföljande borste för värmeelement
Säkerhet	Automatisk avstängning efter cykel, standbyläge, använd inte utan mjölk/vatten, yttre yta varm under drift, doppa inte i vatten
Strömförsörjning	Nätspänning (220-240 V, ~50/60 Hz) - kontrollera märkplåten
Avsedd användning	Inomhusbruk i hemmet, endast för skumning och uppvärmning av mjölk
Reservdelar och reparerbarhet	Skadade delar måste bytas ut av tillverkaren eller auktoriserad reparatör. Avtagbara delar: skumningsenhet, omrörare, fäste, kanna, borste
Allmän information	Bruksanvisning finns på flera språk, 60 sidor, gratis nedladdning

Vanliga frågor - 242000 PRINCESS

Vilken är den maximala kapaciteten för att skumma mjölk?

Den maximala kapaciteten för att skumma mjölk är 125 ml.

Vilken är den maximala kapaciteten för att värma mjölk?

Den maximala kapaciteten för att värma mjölk är 375 ml.

Hur skummar och värmer jag mjölk samtidigt?

Fyll kannan med 125 ml mjölk, se till att omröraren och fästet är monterade på skumningsenheten, placera allt i kannans fäste, anslut, tryck sedan kort på HEAT/FROTH-knappen. Knappen blinkar rött. Processen stannar automatiskt. Vänta 30 sekunder innan servering.

Hur skummar jag bara mjölk?

Fyll kannan med 125 ml mjölk, montera omröraren och fästet, placera enheten i kannan, anslut, håll sedan HEAT/FROTH-knappen intryckt i 2 sekunder. Knappen blinkar rött. Processen stannar automatiskt.

Hur värmer jag bara mjölk?

Fyll kannan med önskad mängd mjölk (max. 375 ml), ta bort omröraren från skumningsenheten, montera fästet, placera enheten i kannan, anslut, tryck sedan kort på HEAT/FROTH-knappen. Processen värmer mjölken utan skumning.

Hur använder jag självrengöringsfunktionen?

Fyll kannan med 375 ml vatten, montera fästet på skumningsenheten, placera enheten i kannan, anslut, tryck sedan på AUTO CLEAN-knappen. Knappen blinkar blått. När processen är klar går apparaten över i standby.

Kan jag rengöra delarna i diskmaskin?

Det rekommenderas inte att rengöra avtagbara delar i diskmaskin. Rengör dem för hand med tvålvatten och torka noggrant.

Vad gör jag om apparaten inte fungerar?

Kontrollera att mjölkkannan är fylld (apparaten fungerar inte om den är tom), att kontakten är ordentligt ansluten, och att omröraren och fästet är korrekt monterade. Om problemet kvarstår, kontakta tillverkaren eller auktoriserad reparatör.

Är apparaten lämplig för professionellt bruk?

Nej, denna apparat är avsedd för hemanvändning och endast inomhus.

Kan jag lämna apparaten påslagen utan uppsikt?

Nej, det rekommenderas att inte lämna apparaten utan uppsikt under drift. Koppla ur den efter användning.

BRUKSANVISNING 242000 PRINCESS

Du har valt en apparat från Princess. Vårt mål är att kunna erbjuda kvalitetsprodukter med en smakfull design till ett överkomligt pris. Vi hoppas att du kommer att ha glädje av denna produkt i många år.

Beskrivning (fig. A)

Din 242000 Princess mjölkskummare har konstruerats för skumning av mjölk och uppvärmning av mjölk. Apparaten är bara avsedd för inomhusbruk. Apparaten är endast lämpad för hushållsbruk.

Maximal kapacitet för skumning av mjölk är 125 ml. Maximal kapacitet för uppvärmning av mjölk är 375 ml.

1. HEAT/FROTH-knapp
2. AUTO CLEAN-knapp
3. Mjölkskumningsenhet
4. Omrörare
5. Värmeelement
6. Ställ
7. Mjölkbehållare
8. Mjölknivåindikator
9. Behållarstöd
10. Rengöringsborste

Första användningen

Rengöra apparaten.

Se avsnittet "Rengöring och underhåll".

Se avsnittet "Rengöring och underhåll".

Användning (fig. A)

Innan du börjar, ber vi dig att mycket noga beakta följande detaljer:

• Innan du börjar fylla mjölkbehållaren bör du alltid slå av apparaten och dra ut nätkontakten från vägguttaget.
  Innan du börjar, ber vi dig att beakta följande detaljer:

• Använd inte apparaten utan mjölk i mjölkbehållaren. Apparaten fungerar inte om mjölkbehållaren är tom.

• När du värmer bara mjölk, kontrollera att mjölknivån ligger mellan min- och max-markeringarna på mjölknivåindikatorn (fig. A).

• Fyll inte på mjölkbehållaren med mer mjölk än nödvändigt. Använd endast den mängd mjölk som krävs för skumning av mjölken.

Apparaten kan användas för uppvärmning och skumning av mjölk och för enbart skumning av mjölk.

Innan du börjar, ber vi dig att beakta följande detaljer:

• Innan du skummar mjölken, ska du se till att omröraren har monterats på mjölkskumningsenheten.
• Innan du skummar mjölken, ska du se till att stödet har monterats på mjölkskumningsenheten.

Uppvärmning och skumning av mjölk (fig. A & B)

Placera apparaten på ett plant och stabilt • underlag.
Fyll mjölkbehållaren (7) med mjölk (125 ml). • Se till att omröraren (4) har monterats på • mjölkskumningsenheten (3).
Se till att stödet (6) har monterats på mjölkskumningsenheten (3).
Placera mjölkskumningsenheten (3) på · mjölkbehållaren (7).
Placera mjölkbehållaren (7) i behållarstödet • (9).
Anslut nätkontakten till vägguttaget. • Tryck kortvarigt på HEAT/FROTH-knappen •
(1). HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. Apparaten börjar värma upp och skumma mjölken.
Avbryt processen genom att trycka på • HEAT/FROTH-knappen (1).
När processen är klar, går apparaten in • i standby-läge. HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. AUTO CLEAN-knappen (2) lyser blå.
Vänta i cirka 30 sekunder för att få bäst • resultat.
- Dra ut nätkontakten från vägguttaget.

Ta bort mjölkbehållaren (7) från • behållarstödet (9).

Ta bort mjölkskumningsenheten (3) från · mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (3) i behållarstödet • (9). Behållarstödet (9) kan användas som droppskål.

Häll den skummade mjölken i en kopp kaffe.

Placera apparaten på ett plant och stabilt • underlag.

Fyll mjölkbehållaren (7) med mjölk (125 ml). • Se till att omröraren (4) har monterats på • mjölkskumningsenheten (3).

Se till att stödet (6) har monterats på · mjölkskumningsenheten (3).

Placera mjölkskumningsenheten (3) på • mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (7) i behållarstödet • (9).

Anslut nätkontakten till vägguttaget.

Tryck på HEAT/FROTH-knappen (1) i 2 • sekunder. HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. Apparaten börjar skumma mjölken.

Avbryt processen genom att trycka på • HEAT/FROTH-knappen (1).

När processen är klar, går apparaten in • i standby-läge. HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. AUTO CLEAN-knappen (2) lyser blå.

Vänta i cirka 30 sekunder för att få bäst · resultat.

Dra ut nätkontakten från vägguttaget. • Ta bort mjölkbehållaren (7) från • behållarstödet (9).

Ta bort mjölkskumningsenheten (3) från • mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (3) i behållarstödet • (9). Behållarstödet (9) kan användas som droppskål.

Häll den skummade mjölken i en kopp kaffe.

Enbart värmning av mjölk (fig. A & B)

Apparaten kan användas för enbart värmning av mjölk.

Innan du börjar, ber vi dig att beakta följande detaljer:

- Innan du värmer mjölken, ska du se till att omröraren har tagits bort från mjölkskumningsenheten.

- Innan du värmer mjölken, ska du se till att stödet har monterats på mjölkskumningsenheten.

Placera apparaten på ett plant och stabilt • underlag.

Fyll på mjölkbehållaren (7) med önskad · mängd mjölk (max 375 ml).

- Se till att omröraren (4) har tagits bort från mjölkskumningsenheten (3).

Se till att stödet (6) har monterats på mjölkskumningsenheten (3).

Placera mjölkskumningsenheten (3) på · mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (7) i behållarstödet • (9).

Anslut nätkontakten till vägguttaget.

Tryck kortvarigt på HEAT/FROTH-knappen • (1). HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. Apparaten börjar värma mjölken.

Avbryt processen genom att trycka på • HEAT/FROTH-knappen (1).

När processen är klar, går apparaten in • i standby-läge. HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. AUTO CLEAN-knappen (2) lyser blå.

Dra ut nätkontakten från vägguttaget.

Ta bort mjölkbehållaren (7) från • behållarstödet (9).

Ta bort mjölkskumningsenheten (3) från · mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (3) i behållarstödet • (9). Behållarstödet (9) kan användas som droppskål.

Häll mjölken i ett tomt glas eller en tom mugg.

Rengöring och underhåll

Innan du börjar, ber vi dig att mycket noga beakta följande detaljer:

- Innan rengöring och/eller underhåll: stäng alltid av apparaten, dra ut nätkontakten från vägguttaget och vänta tills apparaten har svalnat.

- Sänk inte ned apparaten i vatten eller någon annan vätska.

Innan du börjar, ber vi dig att beakta följande detaljer:

• Använd inte aggressiva eller slipande rengöringsmedel vid rengöring av apparaten.
• Använd inte vassa föremål vid rengöring av apparaten.
• Vi rekommenderar inte diskning i diskmaskin av tillbehören eller de löstagbara delarna i apparaten.
• Håll inte mjölkskumningsenheten upp och ner för att förhindra att vatten och andra vätskor tränger in i apparaten. Håll alltid mjölkskumningsenheten så som visas (fig. C).

Kontrollera apparaten regelbundet med avseende på eventuella skador.

Håll mjölkskumningsenheten så som visas • för att rengöra den under rinnande vatten (fig. C). Rengör värmeelementet med rengöringsborsten. Torka mjölkskumningsenheten noggrant.

Ta bort omröraren från mjölkskumnings-• enheten. Rengör omröraren med en mjuk, fuktig trasa och några droppar diskmedel. Torka omröraren noggrant. Montera omröraren på mjölkskumningsenheten. Rengör stödet, mjölkbehållaren och • behållarstödet i såpvatten. Torka tillbehören noggrant.

Sätt tillbaka apparaten i original-• förpackningen efter rengöring.

Förvara apparaten på en torr och frostfri • plats, utom räckhåll för barn.

Automatisk rengöringsfunktion (fig. A)

Innan du börjar, ber vi dig att beakta följande detaljer:

- Innan den automatiska rengöringen, ska du se till att stödet har monterats på mjölkskumningsenheten.

Fyll mjölkbehållaren (7) med 375 ml mjölk. Placera mjölkskumningsenheten (3) på mjölkbehållaren (7).

Placera mjölkbehållaren (7) i behållarstödet • (9).

Anslut nätkontakten till vägguttaget.

Tryck på AUTO CLEAN-knappen (2). AUTO • CLEAN-knappen (2) blinkar blå. Apparaten sätter igång den automatiska rengöringsfunktionen.

När processen är klar, går apparaten in • i standby-läge. HEAT/FROTH-knappen (1) blinkar rött. AUTO CLEAN-knappen (2) lyser blå.

Dra ut nätkontakten från vägguttaget.

Läs noggrant igenom handboken före • användning. Behåll handboken för framtida behov.

• Använd bara apparaten och tillbehören för de avsedda ändamålen. Använd inte apparaten och tillbehören för andra syften än de som beskrivs i handboken.
• Använd inte apparaten om någon del eller tillbehör är skadat eller defekt. Om någon del eller tillbehör är skadat eller defekt, måste den bytas av tillverkaren eller behörig serviceverkstad.

Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.

- Om barn eller personer med fysiska, sensoriska, mentala eller motoriska problem eller personer som saknar erfarenhet och kunskap använder apparaten kan det innebära risker. Personer som ansvarar för deras säkerhet bör ge uttryckliga anvisningar eller övervaka användningen av apparaten.

• Använd inte apparaten nära badkar, duschar, bassänger eller andra kärl som innehåller vatten.
• Sänk inte ned apparaten i vatten eller någon annan vätska. Om apparaten hamnar i vatten eller någon annan vätska får inte apparaten tas bort med händerna. Dra omedelbart ut nätkontakten från vägguttaget. Om apparaten hamnar under vatten eller någon annan vätska får den inte användas igen.
  Sänk inte ned apparaten i vatten eller någon annan vätska. Om apparaten hamnar i vatten eller någon annan vätska får inte apparaten tas bort med händerna. Dra omedelbart ut nätkontakten från vägguttaget. Om apparaten hamnar under vatten eller någon annan vätska får den inte användas igen.

Denna apparat är avsedd att endast · användas för hushållsbruk och liknande tillämpningar som personalkök i affärer, kontor och andra arbetsmiljöer; bondgårdar; av kunder på hotell, motell och andra miljöer av bostadstyp; miljöer av typen "rum och frukost".

El-säkerhet

Före användning, kontrollera alltid att spänningen i det använda nätuttaget överensstämmer med den som anges på märkplåten.

Apparaten är inte avsedd att användas • med hjälp av en yttre timer eller separat fjärrstyrningssystem.

Anslut apparaten till ett jordat vägguttag. Om nödvändigt, använd en jordad förlängningskabel med lämplig diameter (minst 3 x 1 mm²).

Kontrollera att vatten inte kan komma in • i kontaktstiften på nätkabeln eller förlängningskabeln.

Nysta alltid upp nätkabeln och förlängnings-• kabeln helt.

Kontrollera att nätkabeln inte hänger över • en bordskant och att den inte kan fastna av misstag eller trampas på.

Håll nätkabeln borta från hetta, olja och skarpa kanter.

Använd inte apparaten om nätkabeln eller nätkontakten är skadad eller defekt.

Om nätkabeln eller nätkontakten är skadad eller defekt, måste den bytas av tillverkaren eller behörig serviceverkstad.

Dra aldrig i nätkabeln när du ska lossa • nätkontakten från nätuttaget.

Lossa nätkontakten från nätuttaget när • apparaten inte används, före montering eller demontering och före rengöring och underhåll.

Säkerhetsanvisningar för mjölkskummare

Använd inte apparaten utomhus.

Placera apparaten på ett plant och stabilt • underlag.

Placera apparaten på ett värmebeständigt • och vattensäkert underlag.

Placera inte apparaten på en spishäll.

Placera inte apparaten på varma ytor eller i närheten av öppen eld.

- Kontrollera att apparaten inte kommer i kontakt med lättantändliga material.

- Håll apparaten borta från värmekällor.

- Var försiktig med het mjölk så att du undviker brännskador.

- Akta dig för heta delar. Ytorna som är märkta med en varningssymbol för heta ytor riskerar att bli heta vid användning. Den åtkomliga ytan kan bli het när apparaten används. Den yttre ytan kan bli het när apparaten används.

Håll händerna borta från alla rörliga delar. • Håll stekspadarna och andra köksredskap borta från de rörliga delarna.

- Förvara apparaten på en torr plats när den inte används. Se till att barn inte kommer åt förvarade apparater.

Friskrivning

Specifikationer kan bli föremål för ändringar utan föregående meddelande.

Tillykke!

Skumming av melk (fig. A)