MGK 3025, MGK 3020, SK 3000 - Multifunktionsgräsklippare BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktionstrimmer
Märke	Braun
Kompatibla modeller	MGK 3025, MGK 3020, SK 3000
Strömförsörjning	Inbyggt uppladdningsbart batteri, laddning via specialkabel (10 timmar för full laddning)
Drifttid	Upp till 40 minuter sladdlöst
Ingångsspänning	Mycket låg spänning (via specialkabel med säker strömförsörjning)
Huvudfunktioner	Skäggtrimmning, hårklippning, trimning av öron och näsa, precisionsrakning och konturer
Medföljande kamledare	1 glidkam för skägg (3-11 mm), 1 glidkam för hår (13-21 mm)*, 2 fasta kammar (1 mm och 2 mm)
Medföljande huvuden	Trimmerhuvud, öron- och nästrimmerhuvud*, precisionshuvud*
Underhåll och rengöring	Rengöring under rinnande vatten för huvuden och kammar (efter borttagning), borstning, tillfällig oljning med lätt olja
Säkerhet	Använd endast medföljande sladd; använd inte med skadat tillbehör; förvara torrt; laddningstemperatur 5-35 °C
Garanti	2 år (tillverknings- och materialfel); täcker inte normalt slitage eller skador till följd av olämplig användning
Reservdelar tillgängliga	Avtagbara huvuden och kammar (hänvisa till auktoriserade Braun-servicecenter)
Rekommenderad användningstemperatur	15-35 °C
Återvinning	Kasta inte med hushållsavfall; lämna på en återvinningsstation för elavfall

Vanliga frågor - MGK 3025, MGK 3020, SK 3000 BRAUN

Hur laddar jag Braun MGK 3025 trimmern?

Anslut den medföljande specialsladden till enheten (avstängd) och till ett vägguttag. Full laddning tar cirka 10 timmar, vilket indikeras av en tänd lampa. Använd enheten tills den är helt urladdad före nästa laddning.

Vilka tillbehör ingår i modell MGK 3020?

Beroende på modell kan du få: en glidkam för skägg (3-11 mm), en glidkam för hår (13-21 mm), två fasta kammar (1 mm och 2 mm), ett trimmerhuvud, ett öron-/näshuvud och ett precisionshuvud. Kontrollera bruksanvisningen för exakt innehåll.

Kan jag använda trimmern i duschen?

Nej, enheten måste hållas torr. Den är inte vattentät. Endast huvuden och kammar kan rengöras under rinnande vatten efter att de tagits bort.

Hur rengör jag Braun SK 3000 trimmern?

Stäng av enheten, ta bort huvudet. Använd den medföljande borsten för att ta bort hår. Huvuden och kammar kan sköljas under rinnande vatten. Låt torka helt före återmontering. Applicera regelbundet några droppar lätt olja på bladen.

Hur lång är garantitiden?

Den avtalsenliga garantin är 2 år från inköpsdatum och täcker tillverknings- och materialfel. Normalt slitage (skärblad, knivblock) täcks inte. Vid reklamationer, returnera enheten med kvitto till ett auktoriserat Braun-servicecenter.

Kan jag byta batteriet själv?

Batteriet är inbyggt och kan inte bytas av användaren. Kontakta ett auktoriserat Braun-servicecenter vid problem. Öppna inte enheten själv.

Vad är skillnaden mellan fasta och glidande kammar?

De fasta kammarna (1 mm och 2 mm) ger en exakt och fast klipplängd. Glidkammarna möjliggör kontinuerlig justering: skäggkammen från 3 till 11 mm (i 2 mm-steg) och hårkammen från 13 till 21 mm (i 2 mm-steg). Använd låsknappen för att justera.

Hur använder jag öron- och nästrimmerhuvudet?

Ta bort huvudtrimmerhuvudet och sätt i öron-/näshuvudet på handtaget. Slå på enheten och för försiktigt spetsen mot håret. För inte in mer än 5 mm i näsan eller öronen.

Vad gör jag om enheten inte laddas?

Kontrollera att enheten är avstängd under laddning. Se till att omgivningstemperaturen är mellan 5 och 35 °C. Använd endast den medföljande specialsladden. Om lampan inte tänds, kontakta Brauns kundtjänst.

Hur får jag en bruksanvisning på franska?

På produktsidan, välj språket franska (FR) i rullgardinsmenyn. Du kan också begära en översättning via e-post genom att välja ditt språk och ange din e-postadress. Bruksanvisningen finns gratis som PDF.

BRUKSANVISNING MGK 3025, MGK 3020, SK 3000 BRAUN

Apparatet kan kun lades opp när det er avslått.

Läs denna instruktion i sin helhet. Den innehåller säkerhets-information. Spara den för framtida referens.

Varning

Apparaten har en specialsladd med en inbyggd säker elförsörjning med extra låg spänning. Du ska därför inte byta ut eller ändra någon del av den. Annars finns det risk för att du utsätts för en elektrisk stöt.

Använd endast den medföljande specialsladden.

Använd aldrig apparaten med ett skadat tillbehör som en trimmer, kam eller specialsladd.

Håll apparaten torr.

Apparaten kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om användningen övervakas eller om de har fått instruktioner om hur produkten ska användas på ett säkert sätt och förstår riskerna med den. Barn ska inte leka med produkten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn om de inte är över 8 år och övervakas av en vuxen person.

Beskrivning

1a	Skjutbar skäggkam (3 – 11 mm i steg om 2 mm)	2a	Trimmerhuvud
		2b	Trimmerhuvud för öron och näsa*
1b	Skjutbar hårkam (13 – 21 mm i steg om 2 mm)*	2c	Detaljtrimmerhuvud*
1c	Frigöringsknapp för skjutbara kammar	3	På-/av-knapp
		4	Stickkontakt
1d	Fixerad kam 1 (1 mm)	5	Specialsladd
1e	Fixerad kam 2 (2 mm)	6	Laddningsindikator

* gäller ej alla modeller
Se texten på specialsladden för elektriska specifikationer.

Laddning

Apparaten laddas endast när den är avstängd.

Rekommenderad omgivningstemperatur vid laddning är 5 °C till 35 °C. Vid extremt låga eller höga temperaturer kan det hända att batteriet inte laddas ordentligt eller inte laddas alls. Rekommenderad omgivningstemperatur för trimming är 15°C till 35°C. Rakapparaten får inte utsättas för temperaturer överstigande 50°C under en längre tid.

• Anslut apparaten via specialsladden (5) till ett eluttag.
• Det tar ungefär 10 timmar att ladda batteriet fullt och det ger upp till 40 minuters sladdlös användning.
• Laddningsindikatorn (6) på specialsladden blinkar regelbundet när apparaten laddas.
• När apparaten är fulladdad ska den användas tills den är helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitet igen.

Användning

Tillbehören ska endast fästas eller bytas ut när apparaten är avstängd. Sätt på apparaten genom att skjuta på-/av-knappen (3) uppåt.

Skäggtrimning / Hårklippning

Skjutbara kammar (1a, 1b): Placera en av kammarna på trimmerhuvudet (2a). Tryck på frigöringsknappen (1c) och skjut ut kammen till önskad längd.

Fixerade kammar (1d, 1e): Klicka på en av kammarna på trimmerhuvudet (2a).

• Trimma mot hårets växtriktning genom att föra den platta delen av kammen över huden.
• Tvinga inte apparaten genom håret snabbare än att det kan klippas.
• Undvik att kammen blir igensatt av hårstrån. Avlägsna och rengör kammen regelbundet.

Precisions- och konturtrimning

Använd trimmerhuvudet (2a) utan kamtillbehör eller detaljtrimmerhuvudet (2c) för att forma polisonger, mustascher och hakskägg.

Öron-/nästrimning

• Avlägsna befintligt trimmerhuvud och klicka på trimmerhuvudet för öron och näsa (2b) på apparatens handtag.
• För försiktigt apparaten till håret som ska trimmas så att det när in till skärbladen. Undvik att föra in trimmern längre än 5 mm (1/4") i näsan eller örat.

Rengöring och underhåll

• Stäng av apparaten.
• Avlägsna kammen.
• Använd borsten för att rengöra trimmerhuvuden, kammar och apparaten.
• Avlägsnade trimmerhuvuden och kammar kan rengöras under rinnande vatten. Låt torka helt innan du fäster dem på apparaten igen.
• Smörj regelbundet trimmern med en lätt symaskinsolja (ingår ej) för att se till att den fungerar korrekt.

Miljöskyddsmeddelande

Produkten innehåller ett batteri och/eller återvinningsbart elavfall. Av hänsyn till miljön ska denna apparat inte slängas med hushållsavfallet. Återvinning bör ske enligt gällande lokala föreskrifter.

Med förbehåll för ändringar.

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med inköpsdatum. Under garantitiden kommer vi utan kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är hänförbara till fel i material eller utförande, genom att antingen reparera eller byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar inverkan på apparatens värde eller funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av icke behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lämnas in tillsammans med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad: www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad.

Suomi