PSC 400 EB - Sladdlös cirkelsåg FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PSC 400 EB FESTOOL

7.6 Pendelslag afstellen

1 Symboler. 59
2 Maskindelar 59
3 Avsedd användning 59
4 Tekniska data 59
5 Sakerhetsanvisningar 60
6 Driftstart 61
7 Installninger. 62
8 Arbeta med maskinen. 63
9 Underhäll och skötsel 64
10 Tillbehör 65
12 Återvinning 66
13 Garanti 66
14 EG-förklaring om überensstämme 66

Bilderna finns i början och slutet av bruksanvis- ningen.

1 Symboler

Läs bruksanvisingen/anvisiningarna!

Använd andningsskydd!

Använd hörskydd!

Använd skyddsglasögon!

Använd arbetshandskar!

2 Maskindelar

[1-1] Spønsprutskydd
[1-2] Strömbrytare
[1-3] Strömbrytare (endast PSBC 400 EB)
[1-4] Tillkopplingsspparr (endast PSBC 400 EB)
[1-5] Installningsratt antal slag
[1-6] Knappar För lossning av batteri
[1-7] Utsugsrör
[1-8] Sågbord bytesspak
[1-9] Sågbladsutmatning
[1-10] Utbytbart sagsbord
[1-11] Kontakt für pendelröse
[1-12] Glidsula

3 Avsedd användning

Sticksågarna År enligt foreskrift avsedda for sågning av tra och tråliknande material. Med specialsågbladen fran Festool kan maskinerna även användas for sågning av plast, stål, alumi-nium, iced-järnmetall och keramikplattor.

Batteriladdaren TRC 3 Är avsedd För laddning av ovannämnda batterier.

Användaren tar själv ansvar für skador och olyckor som uppSTAR vid felaktig användning.

4 Tekniska data

Batteristicksågar	PSC 400 EB	PSBC 400 EB
Motorspänning	10,8 - 18 V
Antal slag	1500 - 3800 varv/min	1000 - 3800 varv/min
Slaglöngd	26 mm
Pendelrörelse	4 Steg
Max lutning (endast med tillbehöret vin-kelbord WT-PS 400)	45° Åt båda häll
Max saggjup (beroende på saggblad)
Trä	120 mm
Aluminium	20 mm
Stål	10 mm
Viktutan batterier	1,8 kg
Skyddsklass	☐/II
Batteriladdare	TRC 3
Nätspänning (ingång)	220 - 240 V~
Nätfrekvens	50/60 Hz
Laddningssspänning (utgång)	7,2 - 18 V=
Snabbladdning	max 3 A
Underhällsladdning, pulserande	ca 0,06 A
Laddningstider För Li-jon 1,3 Ah/ 2,6 Ah, 80 %	ca 22/ 45 min
Li-jon 1,3 Ah/ 2.6 Ah, 100 %	ca 35/ 70 min
Tillåtet temperaturområde vid laddning	-5 °C till +45 °C
Temperaturövervakning	med NTC-motstånd

Batterier	BPS 12 Li	BPS 15 Li	BPS 18 Li
Artikelnummer	494831	494832	498057
Spanning	10,8 V	14,4 V	18 V
Kapacitet	1,3 Ah	2,6 Ah	2,6 Ah
Vikt	0,49 kg	0,58 kg	0,67 kg

Varning! Läs och följ alla sakerhetsanvisningar och instruktioner. Om

man inte foljer varningsmeddelanden och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra persorskador.

Spara alla sakerhetsanvisningar och andra anvisningar for framtida bruk.

Med begrappet "Elverktyg" som används i sökerhetsanvisingarna menas nätdrivna elverktyg (med nätkabel) och batteridrivna elverktyg (utan nätkabel).

5.2 Maskinspecifika sakerhetsanvis- ningar

• Håll maskinen endast i de isolerade handtagen om det finns risk atttraffadolda elledninger under arbetet. Om verktyget träffar spanningsförande elledninger kan maskinens metalldilar sattas under spanning och användaren kan fæ en elektrisk stöt.
• Batteriladdaren och elverktyget ar inte avsedda att användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om apparaternas Funktion. I dessa fall måste en person med ansvar För deras sakerhet övervaka arbetet eller informera dem om hur batteriladdaren resp elverktyget sca användas.Häll barn under

uppsikt sa att de inte leker med batteriladda-ren eller elverktyget.

• Festools elverktyg fár endast moneras på därfor avsedda arbetsbord frän Festool. Om de moneras på andra arbetsbord eller egentillverkade bord kan elverktyget blinstabilit och orsaka svåra olyckor.
• Vänta tills elverktyget stannat innan du lagger ner det. Insatsverktyget kan fastna och du kan förlora kontrollen über elverktyget.
• Öppna inte batteriet aller batteriladdaren. Inne i batteriladdaren föreligger en hög kon-densatorspänning även after det att den kopplats bort.FRn elnätet.
• Se till att inga metalldilar (t ex metallspan)kommen in i laddaren via batterihällaren ellerventilationsöppningarna (risk För kortslutning).
• Ladda inga batterier av annat fabrikat. Batteriladdaren ar endast avsedd for laddning av originalbatterier. Vid annan användning foreligger brand- och explosionsfara.
• Skydda batterierna frän värme, även t ex konstant sol och eld. Explosionsrisk foreligger.

• Slack aldrig brinnande Li-jon-batterier med vatten,utan använd sand eller brandslacka-re.

• Deformerade sagglingor eller sagglingor med sprickor aller med slöa aller defekta skär fär inte användas.

• Sticksågen skå alltid placeras på arbetsstykket med sagbladet i rörelse.

• Använd lämplig personlig skyddsutrustning: hörsvskydd, skyddsglasögon, andningskydd vid dammiga arbeten, skyddshandskar vid bearbetning av grova material och vid verktygsväxling.
• Fäst alltid arbetsstychet sà att det inte kan röra sig under bearbetningen.
• Anslut alltid maskinen till att utsug vid dammalstrande arbeten.
• Stroboskopljus kan orsaka epilepsianfall hos personer som ar känsliga for detta. Använd inte maskinen om du tillhör riskgruppen.
• Se interakt in i stroboskopljuset. Ljuset kan skada ögonen.

5.3 Metalbearbeting

Vid bearbetning av aluminium ske följan- de sakerhetsåtgärder vidtas:

• Anslut maskinen till en lämplig spånsug.
• Rengör regelbundet maskinens motorhus fran dammavlagringar.
• Använd att metallsågblad.
• Stäng spønsprutskyddet.

Använd skyddsglasögon!

5.4 Emissionsvärden

De varden som fastställts enligt EN 60745 uppgår i normala fall till:

Ljudtrycksniva

$$ \mathrm {L} _ {\mathrm {P A}} = 8 8 \mathrm {d B} (\mathrm {A}) $$

Ljudeffektnivä

$$ \mathrm {L} _ {\mathrm {W A}} = 9 9 \mathrm {d B (A)} $$

Osakerhet

$$ K = 3 \mathrm {d B} $$

OBSERVER

Ljuden som uppstar under arbetet skadar horseln!

Använd hörskyydd!

Svängningsemissionsvärde A_h (vektorsumma für tre riktninger) och osäkerhet K faststälda enligt EN 60745:

PSC 400 EB PSBC 400 EB

Sångning i tra

De angivna emissionsvärdena (vibrationer, ljud) har uppmätts i enlighet med provvillkoren i EN 60745, och används for jämförelse av maskiner. De kan även användas for preliminär uppskattning av vibrations- och bullernivän under arbetet.

De angivna emissionsvärdena avser elverktygets huvudsakliga användningsområden. Om elverktyget används for andra ändamål, med andra insatsverktyg eller after otillräckligt underhäll, kan vibrations- och bullerniv'an öka kraftigt under hela arbetsintervalt. För att fæn exakt uppskattning av ett visst arbetsintervall maste man även ta hansyn till den tid maskinen gär på tomgang och stär stilla. Det kan sänka belastningen avsevärt under hela arbetsintervalt.

6 Driftstart

6.1 Byta batterier [2]

① Till batteristicksågarna kan alla Festool-batterier i BPS-serien användas.

Risk für skador! Innan man använder batterierna i modellserie BPC maste man ta bort clipset是从 batterierna.

6.2 Start/avstängning

Elverktyget har en knapp [1-2] for till-/frankoppling på båda sidor.

Sticksågen PSBC 400 EB har även en strömbrytare [1-3] med tillkopplingssppärr [1-4]. Använd knappen vid kontinuereg drift [1-2].

6.3 Ladda batterier [3]

① Batteripaketet År delvis laddat vid leveransen. För att garantera full effekt i batteriet ske det laddas helt innan det används första gängen.

Med batteriladdaren TRC 3 kan man ladda alla Festools batterier i serierna BPS och BPC. Batteriladdaren känner automatiskt av batteritypen (NiCd, NiMH eller Li-jon). En mikroprocessor styr laddningens forlopp beroende på batteriets laddningstillstand, temperatur och spanning.

LEDn [3-1] på batteriladdaren visar batteriladdarens aktuella driftstatus.

Gui LED - konstant Ijus

Batteriladdaren ar driftklar.

Grön LED - snabb blinkinging

Batteriet laddas med maximal ström.

Grön LED - längsam blinkinging

Batteriet laddas med reducerad ström, Li-jonär laddat till 80% .

Grön LED - konstant Ijus

Laddningen avslutas aller startas inte om, eftersom laddningstatusen ar högre an 80% .

Röd LED - blinking

Allman felindikering, texej fullständig kontakt, kortslutning, defekt batteri osv.

Röd LED - konstant Ijus

Batterimtemperatureen ligger utanfor de tillata na gransvardena.

På baksidan av batteriladdaren TRC 3 finns två avlänga hal. Den kan därfor monteras pa väggen med två skruvar, t ex skruvar med platt eller halvrunt huvud och gangdiameter pa 5 mm (se bild [3]).

7 Installninger

WARNING

Risk for personskada, elstöt

Ta alltid ur batterierna fore arbeten pa maskinen!

7.1 Verktygsbyte

OBSERVER

Verktyget ar varmt och vasst

Risk for personskador

Använd skyddshandskar.

Välja sāgblad

Använd endast sāgblad med enkams-skaft (T-skaft). Sāgbladet bör inte vara langre an vad som kravs for det aktuella snittet. För en saker styrning bör man se till att sāgbladet sticker ut på undersidan av arbetsojektet under varje punkt av snittet.

1 Använd endast skrånkta sågblad till vinkel- och adaptionsbordet. Vi rekommenderar Festool-sågbladet S 105/4 FSG.

Satta i sagblad

Ta alltid ut batterierna ur maskinen fore verktygsbyte!

Skjut vid behov spønsprutskyddet [4-1] uppåt.
Skjut in sagbladet [4-4] med tänderna i snittriktningen ända till anslaget i öppningen[4-2].
Vrid sagbladet [4-4] medurs ca 30^ tills det hakar i.

Styrbackarna ställer in sig automatiskt För det sāgblad som ar isatt.

Kontrollera att sagbladet sitter fast ordentligt. Om sagbladet ar lost, kan det falla ur och orsaka skador.

① Om sāgbladet ār mycket kort, kan man behöva ta bort sāgbordet (se kapitel 7.4) inn-an man sätter i sāgbladet.

Mata ut sågbladet

① Hall i elverktyget när sagbladet matas ut pga olycksrisiken.
Skjut fram sagbladsutmatningen [4-3] ända till anslaget.

Om sagbladet inte matas ut: Låt sticksågen gå på högt varvtil i 3 - 10 sek. Gör om sagbladsutmatningen [4-3].

7.2 Användaspansprutskydd

Spånsprutskyddet [4-1] Förhindrar att spans slungas iväg och höjer spanutsugets effekt.

Skjut spånsprutskyddet nedåt[4-1] med attätt tryck.

7.3 Satta i splitterskydd

Splitterskyddet ger snitt med splitterfria kanter även på baksidan av arbetsojbektet.

Koppla ifrǎn maskinen. Skjut pá splitterskyddet [5-1] pá styrningen ánda till ságbladet [5-2],
Koppla till sticksågen

Med maskinen igang (Varvtalsniva 5), skjut in splitterskyddet pa en plan yta så langt, att det ligger kant i kant med sagbordets framkant. Då sagas splitterskyddet in.
① Vid slitage kan splitterskyddet skjutas bakat ca 3 mm till och anvandas ytterligare en tid.
① Splitterskyddet måste sluta till runt sagbladet på båda sidor for att fungera tillfor-litligt. För att få splitterfria snitt bör man därfor använda ett nytt splitterskydd vid varje sagbladsbyte.

7.4 Byta sagsbord

Lossa bytesspaken [1-8].
Ta av sagbordet nedat.
① Montera i omvänd ordning! Se till att sāg-bordet sitter fast i styrningen.

I fästet kan man i stället für sagbordet montera vinkelbordet WT-PS 400 aller adaptionsbordet ADT-PS 400.

Använd ALLTID sagbordet, eller nagot annat av borden i Festools tillbehörssprogram, nar du sagar.

7.5 Utsug

WARNING

Hälosrisk på grund av damm

Damm kan vara hälsofarlicht. Arbeta dārfor aldrigutan utsug.
Följ alltid nationella foreskrifter for utsug av hälsofarligt damm.

Med utsugsadaptern [6-3] kan sticksågarna anslutas till en dammsugare (slangdiameter 27 mm).

Stick in utsugsadaptern i bakre öppningen på sagbordet, sö att hakarna [6-2] greppar i ursparningen.[6-1]
Ta av utsugsadaptern genom att trycka pa hakarna [6-2].
① PGROUND av maskinens effektbegransning (laga energiforbrukning) koplas dammsugare med tillkopplings-automatik inte tillforran vid själva sagsnittet.
Ställ in dammsugaren på kontinuierlig drift für vissa användningsområden (t ex lågt antal slag, mjukt trä).

7.6 Stalla in pendelrolsen

For att ha en optimal matning även i olika material har pendelsticksågarna en installbar pendelröre. Med pendelrörese-brytaren [1-11] valjer man det önskade laget:

Läge 0 = pendelrörelse Från

Läge 3 = maximal pendelrörelse

Rekommenderad inställning

Hårt och mjukt trä, spanplattor, trä- 1 - 3 fiberplattor

Lamellträ, plywood, Plast 1-2

Keramik 0

Aluminium, kulörmetall 0-2

Stal 0-1

Antalet slag kan ställas in steglöst med ratten [1-5] mellan 1500 och 3800 varv/min (PSBC 400 EB: 1000 - 3800 varv/min). Pâ sâ vis kan man anpassa skärhastigheten optimalt till materialet.

I lage A ar den automatiska lastavkänningen aktiverad. Antalet slag reduceras på tomgang och ökar till högsta nivân;när bladet gärner i arbetsovjectet.

Rekommenderat antal slag (installsrattens lage)

Hårt trä, mjukt trä, lamellträ, ply- wood, spanskivor

Träf fiberskivor 4 - A

Plast 3 - A

Keramik, aluminium, iced järnhal- 3 - 5 tiga metaller

Stal 2-4

8 Arbeta med maskinen

OBSERVER

Kraftigt dammalstrande material (t ex gipsskivor)

Arbeta inte ovanfor huvudhöjd!

Använd alltid att stabilt underlag samt CMSmodulen (tillbehör), vid arbete på små eller tunna arbetsobjekt.

Häll i elverktygets handtag under arbetet och styr det utmed snittlinjen. Häll fast elverktyget med båda händerna För exakta snitt och en jämngang.

Splitterskyddets trekantsform visar [5-1] sāgbladets snittlinje. Det underlättar Near man sa-gar utmed en rits.

8.1 Belysning

WARNING

Stroboskopljuset kan göra att man misstar sig på sagbladets position Risk für personskador

Se till att belysningen på arbetsplatsen ar god.

För belysning av snittlinjen finns att kontinu-erligt ljus resp stroboskopljus:

Upp till ca 2 100 varv/min: kontinuierligt ljus
Frän och med ca 2 100 varv/min: stroboskopljus

① Vid arbete ovanfor huvudhöjd (+ / - 45^) kopplas belysningen ifrän helt.

8.2 Akustiska varningsssignaler

Akustiska varningssignaler lijuder vid foljande driftlagen, och maskinen kopplas ifrån:

peep — —

• Tomt batteri eller overbelastad maskin.

Byt ut batteriet.
Minska belastningen på maskinen.

peep peep —

• Maskinen ar overhettad.
  After avkylning kan maskinen tas i driftigen.

peep peep peep

• Li-jon-batterierna ar overhettade aller defekta.
  Kontrollera Funktionen med batteriladdaren纳税 Batterierna har kylts av.

9 Underhäll och skötsel

WARNING

Risk for personskada, elstöt

Ta alltid ut batteripaketet ur maskinen före alla typ er av underhäll och maskinvård!
Allt underhälls- och reparationsarbete, som kräver att motorns höje öppnas, fär endast utföras av behöriga serviceverkstäder.

Skadade skyddsanordningar och delar måste repareras eller bytas ut av en auktoriserad fackverkstad, sävida inget annat anges iBruksanvisingen.

Observera följande anvisningar:

• Hallventilationsöppningarna på elverktyget och batteriladdaren rena, säatt kylningen sakerställs.
• Håll anslutningskontakterna på elverktyget, batteriladdaren och batterierna rena.
• Kontrollera regelbundet om styrrullarna ar slitna.
• Rengör regelbundet spánskyddet fran dam-mavlagringar.
• Rengör regelbundet glidsulan För att undvika spär och repor i ytan.

Anvisningar for batteri

• Förvara helst batterierna på en torr, sval plats vid en temperatur mellan 5^ C och 25^ C .
• Batteriernaningar optimal kapacitet vid entemperatur mellan 20^ C och 30^ C .
• Skydda batterierna frän fukt, vatten och värme.
• Om batterierna måste laddas upp after en väsentligt förkortad drifttid, är det att tecken på att batterierna är uttjänta och måste bytas ut.
• Li-jon-batterierna och batteriladdaren År exakt avstämda mot varandra! En integrerad elektronik forhindrar skador pga overladdning resp überhettning under laddningen.
• Om batterierna Förvaras i en fungerande batteriladdare, hølls batterierna i uppladat tillstand genom den konstanta underhøllsladdningen.
• Lämna inte tomma batterier i batteriladdaren langre an ungefär en mânad om laddaren ar bortkopplad fran elnätet. Det finns

risk for djupurladdning och därmed en församring av batteriets kapacitet.

• För att undvika risk För kortsluttingar ska batteriet Förvaras i sin originalforpackning.
• Om Li-jon-batterier ska lagras under langre tidutan att anvandas, skade laddas uppmed 40 % kapacitet (ca 15 min uppladdningstid).

10 Tillbehör

Använd endast Festools originaltillbehör och Festools Förbrukningsmaterial som ar avsedda für den har maskinen, eftersom dessa systemkomponenter ar optimalt anpassade für varandra. Om man använder tillbehör och Förbrukningsmaterial av annat fabrikat, kan detta forssamra arbetsresultatens kvalitet och begränsa garantiansprüken. Slitaget på maskinen och belastningen på användaren paverkas av hur maskinen används. Skydda därfor dig själv, din maskin och ratten till garantiansprük genom att uteslutande använda Festtools originaltillbehör och - Förbrukningsmaterial.

Artikelnummer für tillbehör och verktyg finns i Festools katalog aller på Internet, "www.festool.se".

10.1 Sågblad, övriga tillbehör

För snabb och enkel sāgning i olika material kan Festool erbjuda speciella sāgblad für alla användningsområden För sticksågen.

10.2 Såga med specialglidsulor

Specialglidsulorna skyddar kvalitetsytor franspar och repor.

Tryck fast glidsulan i position[7-1].
Skjut samtidigt glidsulan framat.
Satt in en glidsula till och skjut den bakat tills den hakar i.

10.3 Såga med vinkelbord

Vinkelbordet WT-PS 400 används für sänging av inner- och yttervinklar upp till 45^ samt forrör.

Vid sängning med vinkelbordet kan ing-et utsug användas!

Montera vinkelbordet

Ta av sagbordet1-10.
Satt fast vinkelbordet på sagbordsfäsitet.
Stäng bytesspaken[1-8].

Se till att vinkelbordet sitter fast i styrningen.

Stalla in vinkeln

Vrid på ratten [8-1] für att ställa in öns-kad vinkel.

Med hjälp av skalan [8-2] kan man ställa in värdena -45°, 0° och +45°.

Vinkelbordets ställning	Användning
Bild [8A]	Vinkel, innervinkel
Bild [8B]	Vinkel
Bild [8C]	Yttervinkel, rör

WARNING

Såga sāgdjup

Risk for personskador

Välj sāgbladets langd och sāgdjupet sa att sāgbladet alltid ar nedsänkt i arbetsobjektet.

För snitt på 90^ reckommender vi att vinkelbordet ställs in på ett lätt negativ gratdal for att garantera en stabil gäng.

Adaptionsbordet ADT-PS 400 används für att montera sticksjagen på Festools styrskena och cirkelanslaget KS-PS 400.

Montera adaptationsbord

Ta av sagbordet[1-10] (se kapitel 7.4).
Satt fast adoptionsbordet [9-1] på sag-bordsfästet.
Stäng bytesspaken[1-8].

Se till att adaptionsbordet sitter fast i styrningen.

(1) Använd utsugsröret [1-7] även till adaptationsbordet.

Adaption till styrskenan FS

Med Festools rälsstyrsystem FS (bild [10]) ard det lättare att gora raka och exakta snitt, i synnerhet vid materialtjocklekar upp till 20 mm.

Adaption till cirkelanslag

Med cirkelanslaget gör man cirkelformadesnitt med en diameter mellan 120 och 3000mm. Cirkelanslaget kan monteras på bāda sidor av adaptionsbordet.

Satt fast sticksagen med adaptionsbordet på adaptertern [11-1] på cirkelanslaget.

Stick in centeringsdornen [11-2] i hålet [11-4] på cirkelanslaget, som ligger i linje med sagbladet.

Klam fast mättbandet på cirkelanslaget med vridknappen [11-5].
(1) Förvara centeringsdornen ifacet [11-3].

11 Transport

Den litiumekvivalenta mängden ligger under de tillämpliga gransvärdena och är testad enligt FN-handboken ST/SG/AC.10/11/rev.3 del III, underavsnitt 38.3. Därfor gäller de nationella och internationella foreskrifterna for farligt gods inte Li-jon-batteriet, vare sig som enskild component eller som del av en apparat Foreskrifterna kan dock vara relevanta om mer än att batteri sca Transporteras. I sö fall kan det vara nödvändigt att vidta speciella Åtgärder.

12 Återvinning

Kasta inte elverktyg i hushållsavfallet! Lämna maskiner, tillbehör och Förpackninger till Återvinning. Följ gällande nationella foreskrifter.

Endast EU: Enligt EU-direktiv 2002/96/EG maste forbrukade elverktyg källsorteras och Återvinnas på att miljövänligt satt.

Återlamna uttjänta eller defekta batterier via fachandeln, Festools service eller foreskrivna lokala Återvinningsanlaggningar. (folj de nationella foreskrifterna). Batterierna måste vara urladdade vid Återlämndet. På sa vis Återvinns batterierna i god ordning.

Gäller endast EU-länder: Enligt EU-direktiv 91/157/EWG maste defekta eller uttjanta batterier Återvinnas.

13 Garanti

Vi lämnar garanti För material- och tillverkningsfel i enlighet med gällande lag/nationella bestämmelser, men minst 12质量管理. Inom EU ar garantitiden 24质量管理 (intygas med kvitto eller följesedel). Garantin omfattar inte skador som beror på normalt slitage, überbelastning erj avsedd användning samt skador som användaren själv orsakat, som beror på att användaren inte följt braupsanvisningen erler skador som var kända vid köpet. Garantin gäller inte heller skador som orsakas av att användaren inte använgt originaltilbehör och -forbrukningsmaterial.

Garantianspråken gäller bara om du lämnar in verktyget i intakt skick till leverantören eller nçagon av Festtools serviceställen. Spara bruksanvisning, sakerhetsanvisningar, reservdelsista och kvitto. I övritg gäller tillverkarens aktuella garantivillkor.

Obs!

Vi forbehaller oss ratten till tekniiska andringarpga kontinuerligt forsknings- och utvecklingsarbete.

14 EG-förklaring om överensstammelse

Batteristicksåg	Serienr
PSBC 400 EB	496059
PSC 400 EB	496058
År För CE-märkning:2010

Vi försäkrar på eget ansvar attenna produit overensstämmer med foljande riktlinjer och normer:

2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 60745-1, EN 60745-2-11, EN 55014-1.

Batteriladdare	Serienr
TRC 3	494635, 494636, 494637
År För CE-märkning:2007

Vi försakrar på eget ansvar attenna produit overensstämmer med foljande riktlinjer och normer:

2004/108/EG, 2006/95/EG, EN 60335-1, EN EN 60335-2-29, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61204-3.

Festool GmbH

Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen

p9a. D. Jd aannn 8iinuC

REACH für Festool-produkter, tillbehör och forbrukningsmaterial:

REACH ar den kemikalieforordning som sedan 2007 gäller i hela Europa. I eigenskap av "nedströmsanvändare", dvs tillverkare avprodukter, ar vi medvetna om den informationsplikt som vi har gentemot våra kunder. För att hela tiden hälla kunderna upppaterade och informera om eventuella ämnen i våraprodukter som Återfinns på den sk kandidatistan, har vi tagit framenna webbsida:

www.festool.com/reach

10.3 Savning med vinkelbord

① Batteriet leveres delvis ladet. For at du skal fà full effekt av batteriet, mà du lade det fullstendig För Förste gangs bruk.

Det er montert en lampe / et stroboskoplys for belysning av skjærelinjen:

optil ca. 2100 o/min: lampe

10.3 Saging med vinkelbord

(1) Bruk avsugsstussen [1-7] och sommen med adapterbordet.