ADVIZOR - Sportklocka SUUNTO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ADVIZOR SUUNTO

4.4.2 Så här startar och stoppar du enloggbok 35

4.5 DELFUNTIONEN LOGGBOKSHISTORIK 35

4.5.1 Nollstalla loggbokshistoriken 36

KAPITEL 5 BAROMETER 37

5.1 DELFUNKTIONEN MÄTNING AV LUFTTRYCKSKILLNADER 38

5.1.1 Sā加密 startar du matningen av lufttryckskillnader 38
5.2 DELFUNTIONEN 4-DAGARSMINNE 38
5.3 DELFUNKTIONEN HAVSYTANS LUFTTRYCK 39
5.3.1 Stalla in trycket vid havsytan 39
5.4 BAROMETRISK TENDENS 40

KAPITEL 6 KOMPASS 41

6.1 DELFUNKTIONEN BÄRING 42
6.2 DELFUNKTIONEN JUSTERING AV MISSVISING 42

7.1.1 Ar Advizor vattentät? 44
7.1.2 Hur langle racker batterierna? 44
7.1.3 Vad betyder segmenten i den yttre ringen? 44
7.1.4 Varfor gár segmenten i den yttre ringen till vänster (motsols)? 45
7.1.5 Varfor finns det tvá symboler ovan För texten für Funktionerna och vad betyder de? 45

7.2 HJARTFREKVENSMATARE 45

7.2.1 Vad ske jag gora om jag inte fár nágon avläsning for hjärtfrekvens? .... 45
7.2.2 Vilken ar den langsta tid som jag kan ställa in i timerfunktionen? 46

7.3 TID 46

7.3.1 Varfor okar och minskar segmenten i den yttre ringen när jag visar klockfunktionen? 45

7.4 HOJDMATARE 45

7.4.1Hur nollstaller jagloggtoken? 45
7.4.2 Hur nollstalls loggtoken automatiskt? 46

7.4.3 Hur manga loggböcker kan jag registrera? 46
7.4.4 Vad ar varaktigetens avlasing? 46
7.4.5 Vad ar det maximala vardet for total vertical upstigning erer nedstigning i meter som rymi iloggokens historik? 47
7.4.6 Om jag vandrar fran 1500 m höjd ned till 1000 m och sedan upp igen till 2500 m, pa vilket satt avlaser Advizor detta eller blir det ett medelvarde? 47
7.4.7 Varfor visar matningen av skillnaden i vertical stigning/nedstigning olica varden även om jag ar inomhus i sama rum? 48

7.5 BAROMETER 48

7.5.1 Vad betyder den lilla rutan uppe till vänster i fönstret? 48
7.5.2 Visar Advizor framtida vadertendenser? 48
7.5.3 Vad betyder "absolut tryck" och "relativ tryck"? 48
7.5.4 Vad ar temperaturkompensation? 49

7.6 KOMPASS 49

7.6.1 Vad ar sylfet med den roterande ytteringen? 49
7.6.2 Var hittar jag information om missvisning sa att jag kan stalla in Advizor? 49

7.7 LUFTTEMPERATURES INVERKAN PÅ HOJDMÄTNINGEN 50

1. TILLGÄNGLIGA RESERVDELAR 53
2. FÖRKONTNINGAR 53
3. COPYRIGHT OCH VARUMÄRKEN 54
4. CE 55
5. ANSVARSBEGRANSNINGAR OCH UPPFYLLELSE AV ISO 9001 55
6. KASSERA ARMBANDSDATORN 55

KAPITEL 1 INLEDNING

1.1 ALLMÄN INFORMATION

Advisor Wristop Computer År ett elektronisk instrument med Hög precision som År avsett att användas für fritidbruk. Den friluftsentusiast som finner nõe i att ägn sa ig at spormer som skidäkning, kajakpaddling, bergsklättrng, vandring och cyclking kan lita på noggrenhenten hos Advor.

Den ergonomiskt umformade Advisor vager endast 59 goch innefattar ett LCD-fonster med stora tecken som arvsedda att vara syligna i praktiskt tagata all forhällanden.

Obs! Advisor Wristop Computer ār inte avsedd att anvandas som ersättning for professionell ell industriell precisionsmätning och skå aldrig anvandas for matninger vid fallskärmschoppinq, drakflyingng, skärmlfyingn, gyrokopterflvngn och flyngn med smä flygplan.

VIKTIGT!

ETT UTVIKSLBAD FINNS PÅ OMSLAGETS FRAMRE INSIDA... DEN SIDAN VISAR och IDENTIFIERAR EGENSKAPERNA HOS ADVIZER WRISTOP COMPUTER OH LCD-FONSTRET. BILDEN GOR DET LATTARE FÜR DIG ATT FÖRSTA FUNKTERIONRA OCH DE PROCEDURER SOM KRÁVS FOR ATT ANVANDA DEM.

Advior Wristop Computer innehaller fem huvudfunktioner.tid, hojdmatare, barometer, kompass och hjartfrekvensmatur. Varje Funktion innehaller flera delfunktioner somytterligare forbattar anvandningsomraret. Samtiga huvudfunktioner (lagen) och delfunktioner beskrivs mer i detailj after detta avsnitt.

Obs! Hjarrfkevensmatarår huvudfunktionen i Advisor Wristop Computer. Information om这部分 Funktion flinn i Avsnitt 2 i den hr bruskanvisningen.

1.2.1 Bakgrundsbelysning

Advisor har en elektroluminiscentbakgrundsbelysing. Den aktiveras genom att trycka nd och halla innate knappen [Mode] i2 sekunder. Bakgrundsbelysingen visas i5 sekunder. Om du trycker pa valfri knapp under den hare tidsperioden paborjas en ny 5-sekunden period med bakgrundsbelysing.

1.2.2 Vattentähet

Advisor Wristop Computer ar vattentàt till et djup av 30m.

Obs! Advizor ar inte ett dykinstrument. Knapparna ske darfro inte anvandas (tryckas in) under vatten.

1.3 KNAPPFUNKTIONER

Det finns fyra knappar for att styra Advizor Wristop Computer: [Mode], [+] (PA/AV), [-] (Snabbinfo) och [Select].

1.3.1 Knappen [Mode]

Knappen ar placerad overst till hoger på Wristop Computer.

• Nár du trycker à knappen [Mode] i huvudfunktionslåget väjler erller flyttr du frän en huvudfunktion till nasta (TIME, ALTI, Bardo, COMP, HRM).
  När du trycker på [Mode] i delfunktionslåget ätergårdu till huvud Funktionen.
• När du trycker på [Mode] i INSTALLningslåget godkänner du andringarna eller INSTALLINGarna. Om du trycker på knappenigion utergårdu till huvudfunktionslåget.
• Om du trycker på knappen i 2 sekunder aktiveras bakgrundsbelysningen.

1.3.2 Knappen [+ ]

Knappen ar placerad langst ned till hoger på Wristop Computer.

När du trycker på knappen [+] i INSTALLningslåget andras eller bladdras vardet uppat.
- Vid tidagnings- och registraringsfunktioner fungarar den har knappen som en start-/stoppnapp (Pá/Av).
- Vid minnes- och loggboksfunktioner bladdrar den hare knappen framat genom tidigare registrarad information.

1.3.3 Knappen [-]

Knappen ar placerad langst ned till vänster på Wristop Computer.

När du trycker på knappen [-] i installningslåget andras aller bläddras vardet nedät.
- Knappen kallas även "Snabbinfo"-knappen. När du trycker på knappen [-] i nagom av huvudfunktionema, utom i kompasslägert, tar Advizor snabbot fram information om total vertikal upstigning/nedstigning, ante llop soll körfs

sammtax-, min- och medelvändaren for hjärtrfrekvens i den aktuella ellen den sanast sullforda registerringen. I kompasslagetlasenkappen [-] den aktuella bäringen i 10 sekunder.

• Vid tidtagningsfunktionerna fungerar den har knappen som en Återställnings- eller mellantidstagningsknapp.
• Vid minnes- ochloggoksfunktioner bladdrar den har knappen bakat genom tidigare registrarad information.

1.3.4 Knappen [Select]

Knappen ar placerad langst upp till vänster på Wristop Computer.

När du trycker à knappen [Select] i huvufunktionslågret flytar d till defunktionerna für den särskilda Funktionen eiffer sömmer du tillbaka till den huvufunktion som du befinner dig.
- När du trycker på och häller ned knappen [Select] i huvud-ller delfaktionen i mer øn 2 sekunderkommen du till inställningslåget.
- I stallingslaget anvander du [Select] for att flytta mellan stallingsbara enheter erler varden och for att stalla in varden.

1.4 LCD-FONSTER

Fönstret ur utformat for att gemaximal tydlighet och enkelhet och ur uppeldat i sex distinkta synlga områden

Den yttre ringen omsluter LCD-fonstrets yttre granser.
- Indikatorn für barometrisk tendens ger snabbt information som du kan analysera fort kontrollera forrandingar i vädret.
- I Falt 1 visas varden i antingen sifror ell text beroende pa vilken Funktion ell delfunktion du anvander.
- I Falt 2 visas stora siffror och/eller relaterade mättsenheter i Funktionen.
Funktsindikatorn visar de fem huvudfvnktnema i Advisor (en triangelpil visas omdelbart under aktuell Funktion). Den fete huvudfunktionen, hjartfrevskvemstmningnen, visas i den yttre ringen langst ned til hoger. När segmentet under "HRM" markeras är faktionen aktiverad for visning och användning.
- I Falt 3 visas antingen siffror och/eller text.

1.5 MÄTT OCH ENHETER

I Advizor finns två mättenheter: metrisk och amerikansk

Metrisk mättenhet	Amerikansk mättenhet
m	ft
m/min	ft/min
°C	°F
mbar	InHg

1.5.1 Välja mättenhet

Sa har andrar du mattenhet:

1. Kontrolera Funktionsdikatorn. Om Funktionspilen inte är vid TIME, trycker du på knappen [Mode] tills pilen visas omedelbart under TIME.
2. Tryck på knapparna [Mode] och [Select] samtidigt och hall nd knapparna i 3 sekunder. I Falt 1 visas "SET" under ett ögonblick och därefter visas "UNI" (Fig. 1).

Varning! Om du trycker på knappen [Select] (och inte häller ned den i2 sekunden) iinställingsaget für "UNI"kommen du till kalibrering avtryckserm. Mer information finns i这其中a velasnitt.

1. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder. I Falt 2 börjar "m" eller "ft" att blinka på högensidan.
2. Tryck på knappen [+] für att växla mellan "m" och "ft".
3. När önskad mättenhet visas trycker du pa knappen [Select] for att gä vidare till nàsta enhet. Placerat under "m" ellter "ft" i Fait 2 börjar "mbar" or "inHg" at blinkna.
4. Tryck på knappen [+] for att växla mellan "mbar" och "inHg".
   När önskad mättenet visits trycker du pa knappen [Select] for att gà vidare till nàsta enteh. Övert till höger i Fäll 1 (strax ovanfor vattenpassel) bōjär °C éller °F att blinkna.
5. Tryck pa knappen [+ ]for att vaxla mellan ^ C och F.
6. Nár önská mättenteh visas trykser du pá knappen [Select] for att gá vidare till nasta enth. Placer överst i mitten i Fält 1 börjar "m/min" erel "ft/min" att blinka.
7. Tryck på knappen [+] for att växla mellan "m/min" och "ft/min".
8. Når öståd mattrén het visas trycker du på knappen [Mode] for att godkännä andringama. Tryck på knappen [Mode] jegen for att ötargå till huvudfunktionen for tid.

Obs! Om du inte trycker på nagon knapp under 1 minut i INSTALLningslåget avslutas installningen automatiskt.

1.6 KALIBRERING AV TRYCKSENSORN

WARNING: Kalibreringen ar fabrikinstalld. Använd inte det här laget.

Om du av misstag skulle komma in i det har laget avslutar du genom atttryka pa [MODE]-knappen for att atergà till "UNI"-lauge. I normala fall finns det ingeh behov at andra kalibreringen.

Om kalibreringen av trycksenorn har andrats kan du atergà till fabrikinställningen. Gör sá här: I laget kalibreringsinställung rullar du värdet für barometerytrycket upp erler ner tills texten "dEF" visas. Det ar fabrikinställningen. Avsoluta genom at trycka på [MODE].

1.7 SKÖTSEL OCH UNDERHÄLL

Utfor endast destructor som beskrivs i den har brusvanisningen. Utfor inget annat underhall a Advizor och forsok inte oppa dan efter ta bort knapparna ellen deroterande ytteringn.

Skydla Advoc frar stotar, kraftig varme och langvar ing exponering i direkt solljus. Nar den inte anvands ska Advor Wristop Computer forvaras i rent, tort urtymme irumstemperatur.

Advizor kan rengoras med ett latt fuktat (varmt vatten) tgystycke. Genom att anvanda en mild tval kan du fa bort kraftiga flackar ell ermarke.

Utsatt inte Advor for kraftiga kemiska ammen som bensin, rengringsmedel, aceton, alkohol, klister erller farg etfersom de skadar ehentens tätningar, hõhe och ytbbehandling.

Förskåd algred plocka isär Adviser utefonna underhäll pægen hand. Kontrollera att området rund sensom (baksidan av instrumentet) ár frütt frän smuts och sand. Infoga algred objekt i sensoröppingen aan Advisor.

1.8 UNDERHÄLL

När det ar dags for underhäll av Advizor foljer du nedanstäende instruktioner.

1. Paketeraprodukten omsorgsfullt for att undvika skador.
2. Skicka med bäde Advisor Wristop Computer och sändarremmen. En fullständig kontrollkommen att ufteras på helaprodukten.
3. Skicka med inköpsbevis (kvitto aller en kopia av kvittot) omprodukgarantin gäller.
4. Bifoga en detaljerad beskrivning over felet.
5. Bifoga namn, returadress somt Telefonummer som gäller dagtid.
6. Skicka med porto som ar forbetalt till din lokala Suunto-aterforsaljare aller leverantor.

1.8.1 Batteribyte på Wristop Computer

Till Wristop Computer anvands ett revolts liumbatteri av type CR 2430. Beraknad livslangd for batteriet ar ungefar 12-18 manader.

En varming指示器akterivasnatterinivänlagochendast5-15procentavbatterkapacitetenaterst.Nardetta intraffrarekommenderaviutdubutteri.

Kraftig kyla kan aktivera vamingsindikatorn for lag batterinivá. Åven om indikatorn aktiveras behöver batteriet kanske inte bytas beroende på detta. Om vamingsindikatorn for lag batterinivá aktiveras vid temperaturer over 10^ maste batteriet bytas ut.

Obs! Omfattande anvandring av bakgrundsbelysningen, hjirtfrekvensmataren, hjcdmataren och kompassen reducera batterietis livsländg avsevart.

1. Vänd Wristop Computer sa att undersidan visas.
2. Använd att mynt i myntspåret som finns på batterilocket.
3. Vrid myntet motsols till öppningspositionen som ár markerad på undersidan.

4. Ta bort batterilocket.

5. Taborted gamla batteriet ur batterifacet och kontrollera att o-ringen och alla ytor ar rena, torra och oskadade. Undvik att sträcka ut i o-ringen.

6. Placera det nya batteriet i batterifacet (negativ sida nedat, positiv sida uppat).
7. Kontrolera att o-ringen sitter ratt sa at handledsdator halls vattentat. Satt tillbaka batterilocket pa Wristop Computers undersida.
8. Sattimyntetimyntsparetigen.
9. Vrid myntet medsols till stängningspositionen som ar markerad på undersidan.

Obs! Var mycket forsikt nár du byter batten sàt Advizor Wristop Computer fortssätter att vare vattentat. Det ligger användarens ansvar att vara varsum sàt at handleddatorm forbir vattentat.

Ols! Efter varie baterbyle maste du kalibrera den magnetiska sensom. Information om hur du gcr det finns i avsnittet Kalibrera kompassen iden har bruksanvsinningen.

1.8.2 Batteribyte på sändarremmen

Batteriet i sandarremmen fran Suunto har en beraknad livslängd pa 300 timmar. När batteriet ar slut kan du byta det genom att följa sama instruktior som vid batteribytet pa Wristop Computer.

KAPITEL 2 HJÄRTFREKVENSMATARE

Specificationer for sandarremmen:

• Batteryp: CR 2032 (kan bytas av anvandaren).
• Batterilivslängd: beräknad livslängdär 300.

Finns olika storlekar.

Sändarbältet mäste skickas med Wristop Computer vid eventuella reparationer.

2.1 SUUNTO ADVIZER OCH SÄNDARREMMEIN VATTEN

Suunto Advizor ar vattentà till ett djup av 30m. For att behàlla vattenskyddet rekommanderar vi starkt att du l'ater all service utforas av auktorisad Suunto-servicepersonal.

Hjartfkevensmatning i vatten ar tekniskt kravandePGA Grund av foljande orsaker:

Vatten i simbassanger med hög klorhalt och havsvanten kan vaara ledande och elektroderma i-sandarremmen kan kortslutas san at EKG-signalerma (EKG = elektrokardiogram) inte kan registraras av sandarenheten.
- Om du hoppar ivatneter ell vridkaftra muskefolreter sed tavlingssminng kan vattenmotstendet gora att sandarremmen kropaen flyttas sa ttt EKG-signalena inte kan registeras.
EKG-signalens styryka beror por individuella hudegenskapcher det ar vanigare att flor har problem med hjaerftekveensmattingivatten od vid annan avandning.

Obs! Advizor ar inte ett dykinstrument. Knapparna ske därfor inte användas (tryckas in) under vatten.

2.2 SUUNTO ADVIZER OCH STÖRNINGAR

ELEKTROMAGNETISKA STÖRNINGAR

Störninger kan inträffä i närhenet av högpänningsledningar, trafk∫jus, elledninger ovanffor tag, elledninger for bussar ell spärvagnar, TV-apparater, bilmotorer, cykeldatorer, vissa motordrivn motionsredskap, mobittelefoner er nár du passarer genom elektriska sakerhetsgrindar.

Elektromagnetiska störningar kan orsaka fel i mottagningen av hjärffrekvensignalen. Summan av frekvensvärdena for “över”, “under” och “i”kan vara kortare àn den totalä tid som fürflutit. Orsaken till det här precisionsfeitet ar att de elektromagnetiska störningarna kan hindra Wristop Computer frän att ta emot signalerna frän sändarbaltet ordentigt.

2.3 VARNING!

• Individier som har en pacemaker, defibrillator er aan ann inopererad elektronisk ehnet anvander hjartkrevmstaren pa egen risk. Innan du boorjar anvanda hjartkrevmstaren rekommenderar vi bestam'tt at du gort motionstest under lakrovervakning. Pa s satt sakerstalls sakerheten och paltlighen tos pacemaker on hjartkrevmstaren n ar de anvandsamtdigt.
• Motion kan inebra viss risk, framfor all for dem som har varit stillasitande. Vi rader dig starkt att konsultera en lakaare innan du paborjar et regbelbundet motionsprogram.

• Störningar kan okså intra fär nahrten av högspänningsledningar, TV-apparater, bilar, cykeldatorer, motordriven motionsurstrusting er Mobiletelefoner.

• Det ar lampligast att placera Advizor Wristop Computer inom 1 meter fran sandaren. Kontrolera att inga andra sandare finns inom det omrarettersom signaler fran andra sandare kan ge felaktiga resultat.

2.4 SKÖTSEL

Tvätta sändaren regelbundet med en mild vãl och vatten after varje användning. Skölj i rent vatten, torka omsorgsfullt och fösiktigt.

Fóvara sändaren på en sval och torl plats. Lagg adrigr undan sändaren nr den ar vát. Fukt gört att elektroderna hälls váta och sändaren akterverad vilkinet inebär at batterilvsländen förkortas.

Böj eller sträck inte på sändaren, detta kan skada elektroderna.

2.5 AKTIVERA HJÄRTFREKVENSMATAREN

1. Fäst sändaren på den elastiska remmen.
2. Justera remmens langd sa att den sitter taj och bekvamt. Fasr remmen runt brostet, nedanfor brostmusklerma. Fasr spannet.
3. Lyt sändaren lit grann frän bröstet och fukta de räflade elektrodsparen på sändarens baksida. Det är viktigt at elektréderna侦 kuftgva vid träningen.
4. Kontrollera att det fuktiga elektrodomradsena sitter tajt mot skinnet och att logotypen sitter i mitten med texten uppåt.
5. Bär Advisor Wristop Computer på samma satt som du bär en vanlig klocka.

Obsi Virekommenderat ad bu dar sändaren mot naken hud fort säksterstätten den fumgerak korret. Om du dock skulle vilja bärä sändaren ovanpa en skjorta ser du till at skjortan ar rejalt faktkt under elektronedma.

När Advisor ör i huvudfunktionslåget for Höjdmataren, hjärtfrekvenssmätting er i相关政策 av hjärtfrekvensmättingen delfaktioner och du bär sändarenkommen Advisor automatiskt att "soka after" en hjärtfrekvenssignal. Den har proceduren startup ør hängrektivsmänningen.

Under den forst minuten gors matningar varse sekund och sedan under de foljande 4 minutema var 5e sekund. Omingen hjartfrekvensignal las emot unter de forsta fem minutema avbryts soknigenen after hjartfrekvensignalen. Efter den har proceduren kan du manuell aktivera hjartfrekvensmatningen genom att trycka np knappen [+] i huvudfunktionslaget for mänting av hjartfrekvens.

Obs! Om du trycker på knappen [+] under de forsta 5 minuterna i hjärftkrevenslaget avbryts sökningen after en hjärftkrevenssignal. Du starter matningenigen genom att trycka på knappen [+] på nytt.

2.6 ANVÄNDNING

Med hjärftrekvensmätaren hos Advizor kan du muït och använda följande Funktioner:

hjartfrekvenser med 20-240 slag/min
- tidtagningsinterval upp till 23:59.59; lagrar upp till 30 mellantider och hjartfrekvensvarden
- nadrakningstimer i intervaller upp till 23:59.59
- övre och nedre gränser som ar justerbara i ökningar om att slag for att ange malzon für hjärftfrekvensen
tydliga ljudalarm varnar nár du överskrider en övre aller undre gräns
- hjartfrekvens som visas i relation till aktuell tid aller lopande tid (tidtagarur och nedrakningstimer)
automatisk repetition av nedrakninger stimer for intervalltraning (traningsintervall, aterhamtningsfas, antal intervaller)
- hjärtrfrevensmänn som aktiveras frän start av tiddagaret erller nedrakningstimm och som lagrar total träningstid, max-, min- och medelvärden for hjärtrfrevens ununderingen sam tid sid som tillbringats i, over och under hjärtrfrevensens mälzon. När tiddagaret används lagrar minnet up till 30 mellantider och hjärtrlevensvärden for senare genomgang.

Sá har visar och anvander du hjärfrekvensmätaren:

Kontrolera LCD-fönstret. Om segmentet unter "HRM"inte ar markerat, trycker du på knappen [Mode] tills segmentet omedbart under "HRM" ar markerat.

Foljande visas i laget for hjärfrekvensmätning (Fig. 2):

• Falt 1 visar texten "HR" (HR = hjärftfrekvens).
  Falt2 visar aktuell hjartfrekvens.
  Falt 3 visar aktuell tid.

Obs! For att kunna aktivera den hare fonctionen maste sändarremmen vara fAst runt brostet. Mellannaden visar nolt tills en korrett avlssning kan visas.

2.6.1 Stalla in mälzonerna für hjärftfrekvensmätaren

Sá här ställer du in en övre och nedre grán i Funktionslaget für matning av hjartfrekvens:

1. Tryck på knappen [Select] ochhallneden i2 sekunder.

2. Falt 1 visar texten "LI" (LI = gränser).
   Falt 2 visar texten "OFF".

3. Tryck på knappen [+] eller [-] für att växla melan av och på. Välj "ON" for att aktivera ljudalarmen for hjärftfrevensgråns.

4. Tryck på knappen [Select] für att flytta tillnecti installing (ange den ovre gransen) (Fig. 3).

5. Falt 1 visar texten "LI" (LI = gränser).
   IFalt2blinkardenovgrengendarstandardvardetar240.
   Falt 3 visar den nedre gransen.

6. Tryck på knappen [+] for att öka värdet eller tryck på knappen [-] for att minska värdet.

7. När önskat varde visas trycker du pa knappen [Select] for att godkäna det övre gransvardet och fortstät till nasta installing (ställa in det nedre gransvardet) (Fig. 3).

8. Falt 1 visar texten "LI" (LI = gränser).
   Falt 2 visar det nya övre gransvardet.
   I Falt 3 blinkardenedre gransendar standardvardet ar 20.

9. Tryck på knappen [+] for att öka värdet erler tryck på knappen [-] for att minska värdet.
   När önskat varde visas trycker du på knappen [Mode] for att godkäna de övre och nedre gransvärdena och avsla ut installingen.

Nár gránsvarderna ar "ON" hórs ett ljudalarm nár du överskrider de angivna ćvre aller nedre gránsvarderna. Nár gránsvarderna ar "OFF" varmas du inte men gránsvardena används for att berákna tiden som har tillbringats i, ovan eller under hjartfrevensens málzon.

Den yttre ringen visar grafiskt din hjartrefkvens i forhãlande til det inställda gransvardet. Den yttre ringen justeras for aft motsvara gransvärdena med björjan kolan 12 och sedan medurs. Om exemplpel den övre gransen har angetts till 140 slag/minut och den nedre gransen till 130 slag/minut motsvarar en ful cirkel i den yttre ringen 10 slag/minut.

2.7 DelfFUNKTIONEN TIDTAGARUR

Tidaguret i Wristop Computer kan mata upp till 23 timmar, 59 minutor och 59 sekund. Upp till 30 mellantider och hjartfrekvensvarden kon lagras i HRM-minnet.

I laget for matning av hjartfrekvens trycker du pa knappen [Select] en gang for att komma tillenna delfunction.

Foljande visas i tidtagningslåget (Fig. 4):

• Falt 1 visar sekunder och tiondels sekunder.
  Falt2 visar aktuell hjartfrekvens.
• Fäl 3 visar timmar och minuter och langt till höger "stopwatch".

Obs! När söndaren inte används visar Fäll 2 den aktuella tiden.

Hjärftkrevensminnet for anhandelse aktiveras automatiskn rartidtagarret (eller nedrakningstimert) startas. I minnet lagras total trainingsid, max-, min- och medelvarden for hjärftkrevens under träningen somt tid som tillbringats i, over och under hjärftkrevensens mälzon for anhandelse. Nasta gäng tidtagarret (eller nedrakningstimert) aktiveras tas den foregäende handelsens information bort.

2.7.1 Anvanda tidtagaruret

Det finns tre tidtagningslagen som du kan anvanda:

Görsåhär for att mäta lopande tid:

1. Tryck på knappen [+] für att starta, stoppa och Återstarta tidagaruret i delfunktionen tidagarur.
2. Tryck på knappen [-] for att Återställa tidtagaruret till noll nar tidtagaruret har stoppats.

Görsähärforattmamellantider

1. Tryck på knappen [+] für att starta tidtagaruret.

2. Tryck på knappen [-] en gäng for att stoppa tidagaruret och visa en melliantid. Denna melliantid och det aktuella hjärftrekvensvärdet lagras i minnet for senare genomgang. Upprepa denna atgård for varje melliantid.

3. Tryck på knappen [+] for att stoppa tidtagaruret.
4. Tryck på knappen [-] für att äterställa tidtagaruret till noll;nar tidtagaruret har stannats.

Gör sā här für tvä sluttider:

1. Tryck på knappen [+] für att starta tidtagaruret.
2. 1. Tryck pa knappen [-] gen gang for att stoppa tidiagarret och vina den forsta slittiden.Dena slittid und det aktuella hjartfrekvensvardet lagras i minnet for senare genomgang.Upprepa denna atgad for varje lopare.
3. Tryck på knappen [+] for att stoppa tidtagaruret.
4. Tryck på knappen [-] for att Återställa tidtagaruret till noll'nar tidtagaruret har stoppats.

Obs! Om du àr i andra Funktioner eller delfunktioner nrar tidtagaruret aktiveras fortssätter tidtagaruret i bakgrunden. Du ser att tidtagaruret fortfarande ár aktiverat genom att texten "stopwatch" blinkar i Falt 3.

Förflutend

Mellantider

Tider for två lopare

2.8 DelfUNKTIONEN NEDRÄKNINGSTIMER FÖR INTERVALL

I laget for matning av hjartfreakvens trycker du pa knappen [Select] tva ganger for att komma till denna delfunktion.

Foljande visas i nedrakningstimern for intervall (Fig. 5):

Falt1 visar sekunder.
Falt2 visar aktuell hjartfrekvens.
- Falt 3 visar timmar och minuter med texten "TIMER" till höger.

Obs! När sändaren inte används visar Falt 2 den aktuella tiden.

Hjärftrekvensminnet for händelse aktiveras automatiskt nar nudrakningstimem (eller tiddagareut) startas. I minnet lagras total tränningsid, träningsintervallets varaktiget (1dur), max. min- och medelvarden for hjärftrekvens under tränningen som tilbringats i, over och unter hjärftrekensens malzon for händelse. Nåsta gang nudrakningstimem (eller tiddagareut) aktiveras tas den foregående händelsens information bort.

Det finns tv aper intervall: träningsintervall och ätherhamntingsfas. Nedrakningstimer kan stellas in for att upprepa ett visst intervall ett visst anget ganger automatismkt. Justerig i träningsintervallet, ätherhamntingsfasen och antelet intervaller kan goras via inställningsproceduren.

Lagg marke till att hjartfrekvensminnet endast lagrar information om hjartfrekvensen for träningsintervall.

2.8.1 Stalla in nedrakningsstimern

Gör sā här i nedrakningstimern for intervall:

1. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder.Den forsta sidan arträningsintervalt (Fig.6).

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar talet "1" som indikerar träningsintervall och antennalet intervaller upp till 99.
- Falt 3 visar timmar och minutes upp till 23:59 samt texten "TIMER".

1. Tryck på knappen [+] für att öka sekundema aller tryck på knappen [-] für att minsa sekundema.
   3 Nörskatak sejdvärde visas trycker du på knappen [Select] for att gå vidare till nasta inställning. Till höger i Fäll 3 bõjar minuterna at blink.

2. Tryck på knappen [+] für att öka minutema aller tryck på knappen [-] für att minska minutema.

3. När önskat minutvärde visastrycker du på knappen [Select] for att gå vidare till在这ä installnng. I mitten av Falt 3 börjar trimvärdet at blinka.
4. Tryck på knappen [+] für att öka timvärdet aller tryck på knappen [-] für att minska timvärdet.
5. När önskat timvärde visas trycker du på knappen [Select] für att,gå vidare till nasta inställning. I Fäl 2 kan antelet intervaller anges.
6. Tryck på knappen [+] für att öka antelet intervaller upp till 99 aller tryck på knappen [-] für att minska antelet intervaller. Om du inte vill upprepa nagra intervall juster dur vardet sä att 01 visas.
7. När önskat antal intervaler visas trycker du på knappen [Select] für att,gá vidare till den andere sidan. Den andere sidan ár aterhamntingsfasen (Fig. 7).

Falt 1 visar sekunder.
- Falt 2 visar siffran"2" som indikerar Återhamtningsfasen.
- Falt 3 visar timmar och minuter upp till 23:59 samt texten "TIMER".

1. Tryck på knappen [+] für att öka sekundema aller tryck på knappen [-] für att minsa sekunderna.
2. När önskat sekundvärde visas trycker du på knappen [Select] für att gå vidare till nasta inställning. Till höger i Fäll 3 björjar minutema at信息披露。
3. Tryck på knappen [+] für att öka minuterna eller tryck på knappen [-] für att minska minuterna.
4. När önskat minutvärde visas trycker du på knappen [Select] for att gå vidare till nasta inställning. I mitten av Falt 3 bõjar tim värdert at blinka.
5. Tryck på knappen [+] für att öka timvärdet aller tryck på knappen [-] für att minska timvärdet.
6. När önskat timvärde visas trycker du på knappen [Mode] for att godkännä andringarna och avsluta inställningen.

Nu ar installingen for nadrakningstimern for intervaller for training och Återhamtning klar.

2.8.2 Starta niedrakningsstimern

Under träningsintervallet används de instalda hjärffrevgensgranserna och hjärffrevgensinformationen beräknas och lagras i hjärffrevensminnet. När nedräkningen ar CLR hös en法律法规 och samtidigt bõjar et rynn intervall.

Om Återhamtningsfasen har ett annat varde an noll börjar intervallets nedrakning. Under Återhamtningsfasen visas

hjärffrevkensen, men den berakn as och lagras inte for senare bruk ochkommen inte att paverka hjärffrevensmättingar for max/min/medel och inte heller mätningar for tid som har tillbringats i/over/under malzonen. Angivna gransvarden anvands inte heller und der het intervallet.

Om Āterhämtningsfasen har angetts till "0" startas ett annat träningsintervall omedelbart. Interverlet upprepas enigt inställningarna fornekrängstimer. När det sista intervallet ār klart hörtre ljdsignaler som indikerar att du har nätt sluset av nedrakngsproessen.

Sāḥar starṭar du nedrakningstimem:

1. Tryck på knappen [+] für att starta, stoppa och Återstarta timern i delfunktionen nedrakningerstimer.
2. Tryck på knappen [-] under en aktivitet for att visa antelet intervaller som Återstår. Detta visas i Fäll 2.
3. När timern har stoppat trycker du på knappen [-] for att äterställa timem till noll.

Obs! Om du àri àri fonctioner éter defunktioner nár nedrakningstimem aktiverats fortssätter nedraknsstimem ibakgrunden. Du ser att nedraknsstimem forfarande ár kiterad gen atom texten "TIMER" blinkar i Falt 3.

I delfunktionen hjartkrevensminne lagras max-, min- och medelvarden for hjartkrevens under valda intervall (training erler aterhammting) samid tid som tilbringats i, over och under angiva hjartkrevensensener (malzoner). Om hjartkrevense passerar den angiva zonn startar ett alarm.

Du visar hjartfrevensminnet genom att trycka pa knappen [Select]tre ganger i laget for matning av hjartfrevens for att komma tillenna difluktion.

I hjärftfrekvensminneslaget finns sex informationsfönster.

1. I det Första informationsfönstret (huvudfönstret) (Fig. 8):

Falt 1 visar och startdatum.
Falt 2 visar starttid.
Falt 3 visar startdatum.

1. I det andra informationsfönstret (handelsens varaktigkeit) (Fig. 9):

Falt 1 visar traningstidens sekunder.

Falt 2 visar traningstidens timmar och minuter.
- Falt 3 visar texten "dUr" (dUr = handelsens varaktiget).

1. I det treadje informationsfönstret (träningsintervallens varaktigkeit) (Fig. 10):

Falt 1 visar traningstidens sekunder.
Falt 2 visar trainingstidens timmar och minuter.
- Falt 3 visar texten "1dUr" (1dUr = träningsintervallets varaktigkeit).

Obs! Det tredje fönstret visas bara nar nedrakningstimern anvands.

1. I det fjärde informationsfönstret (hjärftfrekvensinformation) (Fig. 11):

Falt 1 visar maximal registrarad hjartfrekvens.
Falt 2 visar registrarat medelvärde for hjärtfrekvensen.
Falt 3 visar den lagsta registerdere hjartfrekvensen.

1. I det femte informationsfönstret (tid som tillbringats over hjärftfrekvensens malzon) (Fig. 12):

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar timmar och minuter.
Falt 3 visar texten "AbO" (AbO = ovanfor mahljartfrekvensen).

1. I det sjätte informationsfönstret (tid som tillbringats i hjärftfrekvensens mälzon) (Fig. 13):

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar timmar och minuter.
Falt 3 visar texten "In" (In = innanfor mahljartfrekvensen).

1. I det sjunde informationsfönstret (tid som tillbringats under hjärftfrekvensens mälzon) (Fig. 14):

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar timmar och minuter.
- Fäll 3 visar texten "bEL" (bEL = under mälhjärftrekvensen).

Du kan se de mellantider och hjärfrekvensvärden som ar lagrade i minnet genom attrycka knappen [Select] i 2 sekunder i nagt od HRM-minnets fönster.

Foljande information visas (Fig. 15):

Falt 1 visar tidtagarurets sekunder och tiondels sekunder
Falt2visardinaktuella hjartfrekvens
Falt 3 visar tidtagarurets timmar och minuter

Tryck på knappen [+] for att bläddra genom de lagrade mellantiderna och hjärftfrekvensvärdena.

Du kan lamna laget for lagrade mellantider och hjartfrekvensvarden nar som helst genom att trycka pa knappen [Mode].

Obs! Hjärftkrevensminnet are endast for en handelse. Funktionen aktiveras automatiskn tar tidtagaruret ell er nedrakningstimem startas och raderar automatiskn den foregande handelsens information.

KAPITEL 3 TID

Sá här visar och använder du klockfunktionen:

Kontrolera faktionsindikatorpilen. Om faktionspilen inte är vid TIME, trycker du på knappen [Mode] tilss pilen visas omedeelbar unter TIME.

I lagetforTIMevisasfoljande(Fig.16):

Falt1 visar veckodag.
Falt 2 visar aktuell tid.
Falt 3 visar datum (mənad/dag om 12-timmarsklockan anvands, dag/mənad om 24-timmarsklockan anvands).
Den yttre ringen visar tiden grafiskt i sekunder.

Tidslaget och alla delfunktioner kan justeras via inställningsprogrammet i Advizor.

3.1 STALLA IN TIDEN

Sá har ställer du in tiden:

1. Tryck på knappen [Select] ochhallneden i 2 sekunder.I Falt 3 börjar sekunderna att blinka (Fig. 17).
2. Tryck på knappen [+] for att öka sekunderna eller tryck på knappen [-] for att äterställa sekunderna till noll.
   3 Nörskatak sejdvärde visas trycker du på knappen [Select] for att gå vidare till nàsta inställning. Till höger i Fäll 2BJor minuterma at blink.
3. Tryck på knappen [+] for att öka minutema eller tryck på knappen [-] for att minska minutema.
4. Nar önskat minutvärde visas trycker du på knappen [Select] for att på vidare till{nastainstalling.I mitten av Falt 2 bojar timvidert at blinkna.
5. Tryck på knappen [+] for att öka timvärdet eller tryck på knappen [-] for att minska timvärdet.
6. När önskat timkvärdis visera trycker du på knappen [Select] För att gå vidare till nasta inställning. I Falt 1 börjar 24-eller 12-timmars klockinställnings an den blka.
7. Tryck på knappen [+] eller [-] for att växla mellan 24 timmar och 12 timmar.

Obs! Om du väljer 12-timmarsklockan visas antingen AM aller PM under timvärdet i Fält 2.

1. När önskad klockinställning visas trycker du på knappen [Select] für att,gå vidare till.nasta inställning.I mitten av Falt 2 börjar ársvardet att blinkka (Fig.18).
2. Tryck på knappen [+] for att öka Året eller tryck på knappen [-] for att minska Året.
3. När önskat arsvärde visans trycker du pa knappen [Select] für att gā vidare till nästainstalling. I mitten av Falt 3 börjar mänaden som representeras av en siffra at信息披露。
4. Tryck på knappen [+] für att öka manaden eller tryck på knappen [-] für att minska manaden.
5. När önskad mänad visas trycker du på knappen [Select] for att gå vidare till nestsä inställning. Till höger i Falt 3 börjär vardet for dag att blinka.
6. Tryck på knappen [+] für att öka värdet eller tryck på knappen [-] für att minska värdet.

Obs! När du har bestam't ar,emean och dag fylls veckodag i automatiskt av Advizor i Falt 1.

Obs! Om 12-timmarsklockan används visas datumet som mânad/dag. Om 24-timmarsklockan används visas datumet som dag/mânad.

1. När önskad dag visas trycker du på knappen [Mode] für att godkännä andringarna och atergå till huvudlåget.
   Obs! Om du inte trycker på一定程度 knapp under 1 minut i INSTALLningslåget avslutes inställningen automatiskt.

Inställingen av tiden ar nu slutförd.

3.2 DelfFUNTIONEN DAGLIGHT ALARM

I delfunktionen dagligt alarm kan du välja och ställa in upp till tre alarm. Det gär inte att äandra alarmets volym.

I tidsläget trycker du pa knappen [Select] en gäng for att komma tillenna delfunktion.

I laget fordagligt alarm visas foljande (Fig. 19):

• Falt 1 visar "ON" eller "OFF" (status for alarmet).
  Falt 2 visar tiden for alarmet.
• Falt 3 visar vilket alarm (1, 2 eller 3) som du har framme.

Genom att trycka pa knappen [+] aller [-] vaxlar du mellan alarmen 1, 2 aller 3 for att visa inställningen for respektive alarm.

3.2.1 Stalla in dagliga alarm

1. Tryck på knappen [+] eller [-] for att välja det alarm som du vill ställa in (1, 2 erler 3).
2. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder.I Falt 1 börjar "ON" eller "OFF" att blinka.
3. Tryck på antingen knappen [+] aller [-] für att växla mellan "ON" och "OFF".
4. Nar önsk adinstning visas trycker du på knappen [Select] for att gā vidare till nasta inställing. I mitten av Fält 2 bɔjär timi vändert at blinka.
5. Tryck på knappen [+] für att öka timvärdet aller tryck på knappen [-] für att minska timvärdet.
6. När önskat timvärde visas trykeder du på knappen [Select] for att gå vidare till tästainstalling. Till höger i Fäll 2 börjar minutema att blinka.
7. Tryck på knappen [+] für att öka minutema aller tryck på knappen [-] für att minska minutema.
8. När önskat minutvåre visas trycker du på knappen [Mode] for att godkänaändringa och avslusti ställningen. En liters klocka visas langst ned til vänster i Falt 2 for att indikera att etl alarm har aktiverats.

Nu har du stält in alarmet. Om du vill aktivera upp till tre alarm upprepar du stegen 1-8 För de alarm som du vill använda (1, 2 eller 3).

3.3 DELFUNKTIONEN ALTERNATIV TID

Med den har delfunktionen kan du stalla in klockan sa att den visar en annan tid an huvudtiden.

I tidsäget trycker du på knappen [Select] två gänger for att komma tillenna delfunktion.

Gör sá har i laget für alternative tid (Fig. 20):

• Falt 1 visar "dUA" (dUA = alternative tid).
  Falt 2 visar aktuell tid.
• Falt 3 visar den alternative tiden (tex tiden på hemorten).

Du kan visua sekundemara nár ur i den har defunktionen genom att trycka pa knappen ([+] . Sekundema visa 10 sekund i Falt 3. Direfter ategar fonsrt till att visa den alternativa tiden.

3.3.1 Ange alternative tid

Gör sā här i laget for alternatively tid:

1. Tryck på knappen [Select] ochhallneden i 2 sekunder.I Falt 3 börjar timmama att blinka.
2. Tryck på knappen [+] for att öka timvärdet eller tryck på knappen [-] for att minska timvärdet.
3. När önskat timvärde visas trykoder du pa knappen [Select] for att gå vidare till nestsä inställning. I Fätt 3 börjar minutenma som ar till höger om timvärdet at信息披露.
4. Tryck på knappen [+] for att öka minutema eller tryck på knappen [-] for att minska minutema.
5. När önskat minutvärde visas trycker du på knappen [Mode] für att godkännä andringama och avsluta inställingen. Nu har du ställt in den alternative tiden.

Instalnigen for den alternativa tiden andras inte aven om du andrater tiden i huvudklockan. Om du t ex staller in klockan sa deten viser tiden hemma hos dig,kommen hemmatiden alltd att visas i det har delfunktionslaget aven om du reser till en annan tidszon och juster tiden i huvudklockan.

Obs! Den alternative tidsfunktionen ar helt fristende och paverkar inte alarm er minnesfunktior. Dessa ar beroende av den aktuella lokala tiden.

KAPITEL 4 HOJDMÄTARE

• justerbar mattenhet inom intervallet fran -500 till 9 000 meter
• matinterval pa 5m
• updatering av fönstret rörande hastigheten for vertikal rörelse i intervaller om 1 sekund für de första 3 minuterna och däferter var 10:e sekund etcäre
• en fonction für matning av hódlskilhader saatt hódmätaren kan nollstellas for att mata den vertikala stigningen mellan etapper
• ett automatiskt 24-timmarsminne som visar i entimesintervaller hojd samt hastigkeit fer vertical upp-/nedstigning
  enloggbok som lagrar total vertical upp-/nedstignig, medelhastighe for vertikl upp-/nedstigning, antal ndeflarer (om du tex har akt skidor), loggens varaktigt, som min-, max- och medelvarde for hjartfkevensen vid logningsstillfallet od tic som tilbringats i, ovanfor och um der malzonen for hjartfkevensen.

Sá har visar och använder du hójdmatarfunktionen:

Kontrolera faktionsindikatorpilen. Om faktionspilen inte är vid ALTI, trycker du på knappen [Mode] tilss pilen visas omedeelbar unter ALTI.

I laget for hojdmataren visas foljande (Fig. 21):

• Falt 1 visar hastigkeit für vertical app-ller nedstigning.
  Falt 2 visar den aktuella hojden i steg om 5 meter.
  Falt 3 visar den aktuella tiden aller den aktuella hjartfrekvensen om sändaren används.
  Den ytre ringen visar hojden grafiskt i 100-metersintervaller over tusen dar en full cirkel motsvarar 1 000.

Obs! Du maste anvanda sanderremmen nunt brostef for at hjartkrevensfunktionen sk aktiveras. Hjrtkrevensindikatorn id den nedre hogra delen av LCD-fonstrel blinkar enigt den upmatta hjrtkrevensn (slag/minut). Mer information om hur du anger och aktiverer den har funktionen finns i Kapital 2. Hjrtkrevensmetare.

Nä du anvander remmen kan du visa den aktuella tiden under 10 sekundener genom attrycka på knappen[.]. Om du inte anvander remmen visas den aktuella tiden i raden langst ned (Falt 3) i stätle for hjärfrekvensen.

VIKTIGT! Du maste kenna till hójden du befinner dig pá für att ange ratt hójd i hójdmatarlaget. Den informationen tar du

fram genom att anvanda en topografisk karta och kontrolera den aktuelle platsens hójd. Därefrer kan du fortssä med att fola anvisingarna i följande avsnit och ställa in hódmätaren.

INFORMATION OM LUFTTEMPERATURES INVERKAN PÅ HOJDMÄTNINGEN FINNS PÅ 50 SIDAN I DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN.

Om du inte vet vilken hójd du befinner dig pá kan da uny tryket vid havytan i barometern (Information om hur du anry tryket vid havytan finns på sidan 39).

GENOM ATT ANGE TRYCKET VID HAVSYTAN JUSTERAS HOJDMATAREN TILL DEN AKTUELLA HOJDEN MED EN NOGGRANNHET PA RUNT TIO METER ELLER 30 fot. EN FORANDRING P A 1 mbar MOTSVVARAR EN HOJDANDRING PA OMKRING 8 METER (ELLER 26 fot) OCH EN FORANDRING P A 0,05 inHG MOTSVARAR EN HOJDANDRING PA UNGEFAR 45 fot.

Information on det aktuella trycket vid havsjan fár du via ticningar, lokala ryhets- och vadersändninger para radi, den lokala flygplatzen ell er va Internet under lokatvader.

4.1 STÄLLA IN HOJDMÄTAREN

I hójdāmārān kān du stälia in tre processor: referenshódj (känd Höjrd på aktuell plats), hójdalarm (uppmärksammer dig nár du har natt en viss, angiven hój) småtloggingsintervaller (gor att du kan visa hójed, medelhastighet for vertikala up-/nedstignarang och hjärftkrevens innom ent angivet tidsintervall).

1. Tryck på knappen [Select] ochhall Ned den i 2 sekunder.I Falt 1 visas texten "RE" (indikerar referenshöjd) och i Falt 2 börjar den aktuella höjen att blinka (Fig. 22).
2. Tryck på knappen [+] für att öka höjden eller tryck på knappen [-] für att minska Höjden.
3. När önskad referenshöjd visas trycker du pa knappen [Mode] for att godkänaändringarma och ätergå till huvudlaget ell sä trycker du pa knappen [Select] for att gä vidare till nasta inställning. I Fäl t 1 börjar "ON" eller "OFF" att blinka (Fig. 23).
4. Tryck på antingen knappen [+] aller [-] für att växla mellan "ON" och "OFF" für hojdalarmet.
5. När önskad inställning visas trycker du på knappen [Select] für att gvi vidare till nasta inställng. I mitten av Falt 2 bõjar alarmhöjen od att blinke.

6. Tryck på knappen [+] für att öka höjden eller tryck på knappen [-] für att minska Höjden.

7. När önskad hój visas trycker du pa knappen [Mode] for att godkännä andringarma och atergå till huvudläget erller sá trycker du pa knappen [Select] for att gå vidare till nasta inställning. I Fäl t berj texten INT och i Fäl 2 börjar tidsintervallet att blinka (Fig. 24).

8. Tryck auf Antigen knappen [+· ] ) erer [-] for att bladdra genom intervallen. Det finns fya tidsintervaller: 20 sekunder, 1 minut, 10 minut erer 60 minen.

Vi rekommenderar att du anvander foljande intervaller:

AKTIVITET	INTERVALL
Skidåkning	20 sek eller 1 minut
Cykling	20 sek eller 1 minut
Vandring	10 minuteser
Klättring	10 eller 60 minuteser

Obs! När du valjer intervall valjer du a) tidseripenden for registriating i loggboken av hjaic, hastigbet for vertical upp-/nedstigning sam hiartfkevensen och b) timeoutvadret ermal vid for registriating for loggboken. Ju kortare intervallerdesto exaktare information etfersom insalamngshtighen e snabbare.

Obs! Om logboken registrar en activitet, baserat p valt intervall,kommen logboken att registrarra fram till den särskilda ticperioden. När ticperioden näs meddelar Advisor Wristop Computer dig att logboksgresiteringen har uphöth (timeoutvändet ár nätt). Information om hur du anger logboksinientailler flinni S Itäla in högdmåtaren på sidan 29.

Foljande timeoutvarden galler:

LOGGBOKS INTERVALLER	MAX. KONTINUERLIG REGISTERINGSTID
20 sekunder	10 timmar
1 minuter	12 timmar
10 minutes	7 dagar
60 minutes	10 dagar

1. När önskat intervall visas trycker du på knappen [Mode] for att godkäna andringarna och avsluta inställingen. När du har ställt in referenshöden für den aktuella platsen till känd Höjd juster Advisor Wristop Computer inställingen für trycket vid havsvtan. Du behöver dārfor inte góra den inställungen.

Obs! Om du inte trycker på相关政策 napp under 1 minut i INSTALLINGSLAG avsłutas inställningen automatiskt Obs! Ett registraringsintervall på 10 minutes innebár att Wristop Computer registrar data var tionate minut.

4.2 DelfUNKTIONEN MÄTNING AV HOJDSKILLNADER

I hójdárlaraget trycker du pá knappen [Select] en gāng für att komma tillenna delfungkton.

Falt 1 visar hastigkeit for vertical app-ller nedstigning.
Falt 2 visar den aktuella hojden i steg om 5 meter
Falt 3 visar aktuell lopande tid och till vänster om tiden visas texten "differ".
Den yttre ringen visar hojden grafiskt i 100-metersintervaller over tusen dar en full cirkel motsvarar 1 000.

Den lopade tide visuas up till 39 timmar och 59 minutes àtre streck (←-) visuais falt. 3 Om du visu definienctionen for matning au hódjsknilnd kontinuériligt i 12 timmar ätgår Advizor automatiskt lik vhuudtslågget etden perioden.

Den har funkenion fortssätter i bakgrunden och gört att du kan flytta till andere Funktioner. Du kan ätergà till het HAR laget och visa aktuell status när du vil.

Obs! Mättingen av höjdskillnader ar en relativ mätning. Änderingar av referenshöden vid mätning av höjdskillnader päverkar den uppmätta höjen. Vi rekommenderar att du alltid kontrollerar och anger referenshöden innan du päborjär en ny mätning.

4.2.1 Så här startar du matningen av höjdskillnader

1. Tryck på knappen [Select] ochhall Ned den i 2 sekunder.I Falt 1 visas texten "SET" och i Falt 2 börjar noll att blinka (Fig. 26).
2. Tryck på knappen [Mode] for att godkänna den blinkende nollan och starta matningen av Höjskillnader.

Om du ite vill satahghskillnado nll for atta stom am matinng en hovskilnderna trycker du pa antingen knappen [+] [-er] [f] for atvaxla tien den aktuella hohden och tryck sedan pa knappen [Morf] for atsvasta instalninger.

Obs! Om du inte trycker på相关政策 napp under 1 minut i installingslaget ategar fönst streit till huvudlagaet utan att hójdätaren nollstals.

I hójdmatarläget trycker du pá knappen [Select] två gänger for att komma tillenna delfunktion.

Foljande visas i 24-timmarsminnet (Fig. 27):

Falt 1 visar hastiget for vertical app-ller nedstigning.
Falt 2 visar den aktuella hojden i steg om 5 meter.
Falt 3 visar den särskilda timmen och till vänster visas texten "memory".
Den yttre ringen visar hojden grafiskt i 100-metersintervaller over tusen dar en full cirkel motsvarar 1 000.

Sà här visar du information som har lagrats i 24-timmarsminnet:

1. Tryck på knappen [-] for rulla nedat i steg om 1 timma och visa hastigheten fer vertikal upp-/nedstigning och hjden vid det klockslaget.
2. Tryck på knappen [+] for att bläddra uppät.

Obs! Den här informationen försvinner inte om du byter batteri.

4.4 DELFUNKTIONEN LOGGBOK

I hójdmarlåget trycker du på knappen [Select] tre gänger for att komma tillenna delfunction. I loggboken visas nio sammanfattninger. Visingen roterar automatiskt med det Första informationsfönstret i 7 sekunder och därefternesta fönster i4-sekunden intervaller.

Foljande visas i det forsta fonsstre (Fig. 28):

Falt 1 visararet.
Falt2 visar texten "LO" med det aktuellaloggobknumret blinkande.
- Falt 3 visar manad och dag for det logboksumret. Till vänster om manad/dag visas texten "Log Book".

Du kan trycka pa [-] for att bläddra nedàt till fregäende loggar och sedan trycka pa [+] for att bläddra uppà til den senaste loggboken.

I det andra fönstret visas uppstigningsinformation for den loggbok som visas (Fig. 29).

Falt 1 visar medelhastigheten for vertical uppstigning vid handelsen
Falt 2 visar den totala vertikala uppstigningen
- Falt 3 visar texten "ASC" med texten "Log Book" till vänster.

I det tredje fönstret visas nedstigningsinformation for den loggbok som visas (Fig. 30).

Falt 1 visar medelhastigheten for vertical nedstigning vid handelsen.
Falt 2 visar den totala vertikala nedstigningen.
- Falt 3 visar texten "dSC" med texten "Log Book" till vänster.

I det färde fönstret visas antelet varv (nedfarter, uppstonig och neststigning) som har giorts for denloggbok som visas (Fig. 31).

Falt 2 visar det totala antelet varv.
- Falt 3 visar texten "LAP" med texten "Log Book" till vänster.

Obs! Ett varv (LAP) ar en vertikal rorelse uppát eller nedát som motsvarar 50m ell er mer.

I det femte fönstret visas varaktigheten på registraringen av informationen ford denloggok som visas (Fig. 32).

Falt 2 visar loggens totala tid.
Falt 3 visar texten "dUR" med texten "Log Book" till vänster.

I det sjatte fönstret visas information om hjärtrekvensen som ar registrarad i denloggok som visas (Fig. 33).

Falt 1 visar maximal hjartfrekvens vid handelsen.
Falt2 visar medelhjartfrekvensen.
Falt 3 visar den lagsta hjärftkrevensen tillsammans med segmentet markerat under "HRM".

I det sjunde fönstret visas tid som har tillbringats ovenfor valid HF-malzon (Fig. 34).

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar den tid som tillbringats ovenfor HF-malzonen.
- Falt 3 visar texten "AbO" (AbO = ovanfor) tillsammans med det segmentet markerat under "HRM".

I det attonde fonstret visas tid som har tillbringats i valid HF-malzon (Fig. 35).

Falt 1 visar sekunder.
Falt 2 visar den tid som tillbringats i HF-malzonen.
- Falt 3 visar texten "In" (In = innanfor malzonen) tillsammans med segmentet markerat under "HRM". I det nionale fönstret visas tid som har tillbringats under valid HF-malzon (Fig. 65).

Falt 1 visar sekunder.
- Falt 2 visar den tid som tillbringats under HF-mälzonen.
Falt 3 visar texten "bEL" (bEL = under) tillsammans med segmentet markerat under "HRM".

Obs! De max-, min- och medelvarden for hjärftkrevensen som visas i loggboken beräknas baserat på valt registraringsintervall. Lagg marke till att dessa varden ár nogrannare ju kortare registraringsintervall du använden. De varden som visas i logloggben varierar fran de varden som visas i hjärftkrevensminnet etfersom registraringsintervallet i hjärftkrevensminnet alltid ár 2 sekunder.

Obs! Om du vill ha större precision kan du pábörjna nya loggböcker oftare ell sänka registraringsintervallet.

4.4.1 Loggokens granskningsfönster

Logboken kan även granskas after valt intervall. I granskningsfönstret visas hastigkeit for vertical upp-/nedstigning och hjärfrekvensen vid en viss höjd ochett visist intervall.Det har fönstretkommen du till genom att halla ned knappen [Select] i 2 sekunder南极där i logboksfunktionen.Texten"bEG" som indikerer borian pa loggen visas i Falt 3 (Fig. 37). Flytta genom fönsten genom attrycka pa knappen [-].

I fönstret visas foljande information (Fig. 38):

• Falt 1 visar hastigthet for vertical app-/nedstignig.
  Falt 2 visar hojden.
• Falt 3 visar hjärftkrevensen tillsammans med segmentet markerat under "HRM".

Du lämnar granskningsfönstret;nar du vill genom att trycka på knappen [MODE].

Obs! Om du inte har anvant sardarremmen vid loggregisteringen visar Falt 3 matningstiden.

Om du stoppar for att granska ett fönster i loggboken narnare visas foljande information automatistik i Falt 3: matningens tid, datum, ar, härfrekvens, tid osv.

4.4.2 Så här starting och stoppar du enloggbok

I hójdmátrens huvudfunktion ellr i delfunktionen for mäntingar hvódsklnader trycker du pa [+] tvä gänger inom tvä sekunder. En ljusignal hör och den blinkande texten "Log Book" visas i Falt 3 fort add indikera att registrieringen har bɔjart.

Du avbryter registricular genom att trycka pa knappen [+] v ganger inom 2 sekunder. En ljudsignal hors och texten "Log Book" forsvinneri fran Falt 3 for at indikera att registricularen har slutat.

Loggböckema raderas automatiskt och du kan inte själv radera dem.

4.5 DelfUNKTIONEN LOGGBOKSHISTORIK

I hójdárlaraget trykener du pa knappen [Select] fyra gänger for att komma tillenna delfunktion. I loggbokshistoriken finns fyra fonso.

Foljande visas i det forsta fonsstret (Fig. 40):

Falt 1 visar aret da loggbokshistoriken senast nollstalldes.
Falt 2 visar texten "HIS".
- Fäll 3 visaremeaneden och dagden da loggbokshistoriken nestan nollstalldes. Till vänster omemeanad/dag visans texten "Log Book".

Tryck pà [+] for att bläddra till de olika fönstren.

Foljande visas i det andra fönstret (Fig. 41):

Falt 1 visar texten "HI".
Falt 2 visar den högsta Höjden som nätts sedan det senaste nollställda datumet.
Falt 3 visar det datum dà hójden nàddes med texten "Log Book" till vänster.

Foljande visas i det tredje fönstret (Fig. 42):

Falt 1 visar texten "ASC".
Falt 2 och 3 visar upp till 8 siffcrk ard vertical stingging sedan den senate uterstallninqen. Falt 2 aktiveras narr vardet pen der vertikala stingingen overskrider det 3-sifringa vardert som visas i Falt 3.

Foljande visas i det fjärde fönstret (Fig. 43):

• Falt 1 visar texten "dSC".
  Falt 2 och 3 bis visur upp till 8 siffrons ackumulera red vertical nestdistingng sedan den senate asterstellingen. Falt 2 aktiveras nara vardet pa den vertikala nestdingen overskrider det 3-sifringa vardert som visus i falt 3.

4.5.1 Nollställa loggbokshistoriken

Sá har nollställer duloggokens historik (Fig. 44):

1. I valfritt fstonl ioggbokshistorikr trykeder pa knappen [Select] och haller ned den i 2 sekundar. I Falt 1 visua texten "CLR", i Falt 2 visua texten "HIS" och i Falt 3 börjar "NO" att blinka.
2. Tryck på knappen [+] for att växla mellan "YES" och "NO".
3. Tryck på knappen [Mode] für att godkännä alternatively "YES".

Loggbokshistoriken nollstalls och ett nytt startdatum anges for att bjoja nya sammanfattningsmatningar.

KAPITEL 5 BAROMETER

Med barometer i Advizor fãr du tillgang til foljande:

• ett justerbart enchetsmatt intervallet 300 till 1100 mbar.
  en fonction for justering av trycket vid havsytan fran 921-1080 mbar.
• matinterval pa 1 mbar.
• entimmes matningsintervall for att berakna barometrisk tendens.
• Funktion für skillnadsmätting som tilläter nollställing av barometern forfterfoljande dygsandringer i barometerytryck och temperatur.
• ett automatiskt 4-dagarsminne over lufttrycket de senaste 6 timmama i 1-timmes intervaller och darefter i 6-timmars intervaller.
• temperaturkompensation (temperatureen paverkar inte trycket inom angivet temperaturomrade).
  -ett temperaturintervali 不 - 20^ till 60^
• temperaturmatintervalpá 1°C.

Obs! Kropssvärme päverkar temperaturen när Wristop Computer bärn sunt handelden. Om du vill f en korkest matning tar du bort Wristop Computer fr an Armen och vän tärnt minst 15-30 minutes innan du lasser av temperaturen.

Sá har visar och använder du barometerfunktionen:

Kontrolera faktuonsindikatorpilen. Om faktuionspilen inte är vid BARO, trycker du på knappen [Mode] tilss pilen visas omedelbart under BARO.

Foljande visas i laget for BAROMETER (Fig. 45):

Falt 1 visar aktuell temperatur.
Falt 2 visar aktuell absolut lufttryck.
Falt 3 visar aktuell tid.
I den yttre ringen visas lufttrycket over 100 millibar grafiskt darr en full cirkel motsvarar 100 mbar.

Obs! Det absoluta trycket ar det aktuella trycket på en plats vid mättillfallet. Medan havsytans tryck ar det motsvarande trycket vid havsytan.
Obs! Det absoluta trycket beror på den aktuella höjden och väderforhällandena.

5.1 DelfUNKTIONEN MÄTNING AV LUFTTRYCKSKILLNADER

Lufttrycksskillnaden avser inte trycket vid havsytan utan det aktuella barometertryck som uppmatts av klockan.

I barometerläget trycker du pa knappen [Select] en gäng for att komma tillenna delfunktion.

Fölande visas i laget for matning av tryckskillnader (Fig. 46):

Falt 1 visar andring i temperatur.
Falt 2 visar andringar i lufttrycket.
Falt 3 visar aktuell tid och till vänster om tiden visas texten "differ".
Den yttre ringen visar andring i trycket grafiskd dar en full cirkel motsvarar 100 mbar.

Den har faktionen fortsett i bakgrunden sa att du kan flytta till andra Funktioner och narr som helst aterga till den har delfunktionen och visa aktuel mätting.

5.1.1 Så här startar du matningen av lufttryckskillnader

1. Tryck på knappen [Select] ochhall Ned den i 2 sekunder. I Falt 1 visas texten "SET" och i Falt 2 bøjar noll att blinka (Fig.47).
2. Tryck på knappen [Mode] for att godkänna den blinkende nollan och starta matningen av Höjskillnader.

Om du inte vill starta mattingen av trysckskillnada mytcrk du pa antingen knappen [+] aller [-] for att vxla till den aktuella mattingen av barometeryicket och yterkrsek danpa knappen [Mode] for at avsluita installingn.

Obs! Om du inte trycker på nagon knapp under 1 minut i INSTALLningslåget avslutas installningen automatiskt.

5.2 DELFUNKTIONEN 4-DAGARSMINNE

I barometerlägetrycker du pa knappen [Select] tv gänger for att kommi till denna delfinfektion. Med hed har delfinfektionen kan du fola jandra imtrycket de underlya senaste dagama sa tt du battte kan forutspa vaderfordrindrar.

Foljande visas i 4-dagarsminnet (Fig. 48):

Falt 1 visar aktuell veckodag.
Falt 2 visar lufttrycket.
- Falt 3 visar tidpunkten och till vänster visas texten "Memory".
Denyttre ringen visar lufttrycket grafiskt darr en full cirkel motsvarar 100 mbar.

Sá har visar du information som har lagrats i 4-dagarsminnet:

Tryck pa knappen [-] for att bladdra nedat i 1-timesintervaller de forsta 6 timmama och direfter ar intervallerna 6 timmar.

Tryck pa knappen [+] for att bladdra uppat.

Obs! Den här informationen försvinner inte om du byter batteri.

5.3 DelfUNKTIONEN HAVSYTANS LUFTTRYCK

Havystans tryck År trycket relativ haversytan medan trycket som visas i barometerns huvudfönster År det absoluta trycket på den aktuella platsen.

I barometerläget trycker du pa knappen [Select] tre gänger for att komma tillenna delfunktion.

Foljande visas i laget for havsytans tryck (Fig. 49):

Falt 1 visar texten"SEA".
Falt2 visar det aktuella trycket vid havsytan.
Falt 3 visar aktuell tid.

5.3.1 Stalla in trycket vid havsytan

Om du inte vet vilen kõd du befinner dig pa kan du ställa in trycket vid havsytan och pa sà satt fæ n Hödmätning på Advizor Wristop Computer.

Sāḥr ställer du in trycket vid havsytan (Fig. 50):

1. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder.I Falt 2 bolor vardet for det aktuella trycket vid havsytan att blinka.

2. Tryck på knappen [+] für att öka trycket eller tryck på knappen [-] für att minska trycket.

3. När önskat tryck visas trycker du på knappen [Mode] for att godkännä andringama och Återgå till huvudläget.

När du ar klar med den här inställingen korrigeras hojdmataren på Advisory Wristop Computer med en feldifferens på omkring tio meter eller 30 fot.

Obs! Information on det aktuella trycket vid havystan far du via ticnngar,lokala nyhets- och vaderänndingar pa radio, den dokla flygplaten seri alla Internet under lokalt vader.

Obs! Om du inte trycker på nagon knapp under 1 minut i installningslaget avsletas installningen automatiskt.

5.4 BAROMETRISK TENDENS

I det vre vänstra hörnet av LCD-fönst visuais indicatorn for barometrisk tendens. Den har funacteriwn visas allld i alla huvudfunktioner och ger dig nabnn kontinuierig informotion som du kan anvanda for att bedöma väderforhällandena.

Den barometriska tendensen bestar av två linjer som formar en pil. Varje linje motsvarar en 3-timmars period. Den hógra linje motsvarar de senate 3 timmarna. Den vänstra linjen motsvarar de 3 timmarna fore de senate 3 timmarna. Linjen visar 9 ökla mönster for att visa den barometriska tendensen.

Situationen 6-3 timmar sedan Situationen de senaste 3 timmama

Sjunkit kraftigt (>2mbar / 3tim) Sjunker kraftigt (>2mbar / 3tim)

Sjunkit kraftigt (>2 mbar/3 tim) Stabil

Sjunkit kraftigt (>2mbar / 3tim) Stiger kraftigt (>2mbar / 3tim)

Stabilt Sjunker kraftigt (>2mbar / 3tim)

Stabilt Stabilt

Obs! Om du àr kvar pa sama hójd kan du anvanda indicatorom for barometrisk tendens som ett verktyg für vaderprognoser.

KAPITEL 6 KOMPASS

Med kompassen i Advizor fãr du tillgang till foljande:

visining av baring i grader och vaderstreck. (kardinalstreck och halvstreck)
nord-sydpil
- baring som visar fast baring, aktuell baring och skillnaden mellan dem
korrigering av missvisning
vattenpass for en noggrannhet vid avläsning pa ±3 grader (Advizor)
- noggrannhet på 1' for bäring och ± 5^ für nord-sydrikting
roterandeyttering.

Sá har visar och använder du kompassen:

Kontrolera faktuonsindikatorpilen. Om faktuonspilen inte är vid COMP, trycker du på knappen [Mode] tilis pilen visas omedelbart under COMP.

I kompassen visas foljande (Fig. 51):

• Falt 1 visar vaderstrecken (kardinalstreck och halvstreck).
  Falt 2 visar baring i grader.
  Falt 3 visar aktuell tid.
  Den yttre ringen visar nord-sydpilen grafiskd akt markerat segment visar Norr och tre markerade segment visar Syd.

Kompassdisplayen äkrit under 45 sekundern. Härefter gär kompassen in i vilölage och "----"visas på mellanraden. Akeraktivera kompassen genom at trycka på [-] - knappen.

Pà Advizor finns ett vattenpass som du anvander for àff en a exakt avlssing med en no gonnbrneth pe ±3grader. Du centerar bubblan i vattenpassf for sakerstalla at Wristop Computer ār balserad nár du gör en avlssing.

Obs! See till att kompassen inte paverkas av objekt som kan va magnetiska nrä du lasser av den. Undvik byggnader, stora metalobjekt, elfedningr, högtalear, elmotorer osv. Ta ittld barng utomhus, ine intu taitl, grotter oller annda skyd.

6.1 DELFUNKTIONEN BÄRING

Du kan välja att visa bäring i stället for vaderstreck (Fig. 52).

Gör sā här i kompassens huvudfunktion:

1. Tryck på knappen [Select] ochhallneden i 2 sekunder.I Falt 1 börjar "OFF" att blinka (Fig.53).
2. Tryck på antingen knappen [+] eller [-]for att växla mellan "OFF" och "ON".
3. När önskat val visas trycker du på knappen [Select] für att gå vidare till nästa inställning. I Fält 2 böjar den aktuella bäringen i grader att blinka (Fig. 54).
4. Vrid Advizor mot önskad riktning. Lås den bäring som visas genom att trycka på knappen [-].
5. Justera den lasta bäringen om det behövs genom att trycka på knappen [Select] och sedan justera värdet med knapparma [+ ] and [-] .
6. När önskad bärng som du vill följa visas trycker du på knappen [Model] for att godkännä andringarna och avsolute inställningen.

Obs! Om du inte trycker på nagon knapp under 1 minut i installningslaget avslutas installningen automatiskt.

Obs! Om man lase delfunktionen baring blockeras kompassen.

6.2 DELFUNKTIONEN JUSTERING AV MISSVISNING

Med Advizor kan du kompersera missvisningsen mellan den geografiska nordpolen och den magnetiska nordpolen. Det gor du genom att justera missvisningsen sa t und fu ratt kompassrikntingar.

I kompassläget trycker du på knappen [Select] en gäng for att komma tillenna delfunktion.

1. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder.I Falt 1 berjar"OFF"att blinka.
2. Tryck på antingen knappen [+] aller [-] für att andere missvisningens riktning i Falt 1.
3. När önskad riktning visas trycker du på knappen [Select] for att gå vidare till nestsä inställning. I Fäl 2 böjar graderna att blinka.
4. Tryck på knappen [+] for att öka gradema eller tryck på knappen [-] for att minska gradema.
5. När önskat gradvärde visas trycker du på knappen [Mode] for att godkännä andringama och avslusta inställningen.

Obs! Om du inte trycker på;nagon knapp under 1 minut i installningslaget avslutas installningen automatiskt.

Du maste kalbrera kompassen n ar Advisor hur utsats for magnetiska kallr, kraftig kyla, nar du har bytt batterier ell om du misstkener att andra ytre osmständighem har paverkat kompassen.

Obs! Vi rrekommender ocks àt du kalibrer kompassen Första gängen du anvander den somt nár du ska ge dig ut och användera.

Sāhär kalibrerar du kompassen:

1. Tryck pa knappen [Select] tv a gänger nár du ari kompassen s huvudlae. Falt 1 visar texten "CMP". Falt 3 visar texten "CAL" (Fig. 56).
2. Tryck på knappen [Select] ochhall ned den i 2 sekunder. I Falt 2 bocrj texten "PUSH" att blinka (Fig. 57).
3. Tryck på knappen [-] für att starta kalibreringen.
4. I Falt 2 visas 360^ och i den ytte ringen markeras alla segmenten (Fig. 58). När det gör det häller du Advisor vågårt och böjar sedan langsmåt vrida runt klockan ett helt varv i vågårt进展情况. Riktrningen pa vridningen spelar ingen roll. De markerade segmenten avmarkeras i takmt med att du vrider runt klockan. När det forsta fulla varvet áklint visas ett meddelande inom en minut om att kalibreringen lyckades med texten "dONE" i Falt 2 (Fig. 59). Om den misslyckades och du maste upupa kalibreringen visas "PUSH" och "-" i Falt 2.

Obs! Du kanske maste upprepa vridingen av kompassen flera ganger innan kalibreringen arclar.

Obs! Under kalibreringen behöver inte alla perifera segment tändas eller slås av.

Obs! Om texten "FAIL" visas i Falt 2 (Fig. 60) maste batteriet tes ur och sattas i ingen innan du forsätter med kalbirresproceduren, Nár du tar bort batteriet 'atersälls'enheten.

1. När kalibreringen har lyckats trycker du pa knappen [Mode] for att godkänaändringarna och avsluta kalibreringen.

Obs! Det ar viktigt att du haller Advizor vagratt när du kalibrer ar den for att sakerstalla att den visar ratt.

Nu ar kalibreringen av kompassen arclar.

KAPITEL 7 VANLIGA FRÅGOR

7.1 ALLMÄNT

7.1.1 Är Advizor vattentät?

Ja, den ar vattenit talt et djup av 30 meter. Regn och normal exponering av vatten paverkar inte fonctionen. Du kan simma med din Advisor. Daremot ska du INTE anvanda Advisor som ett dykar.

7.1.2 Hur länger räcker batterierna?

Alla anvander Produkten olikn satt. Batterilislangden beror huvudakligen pa hur ofta du anvander bakgrundsluset, kompassen och logloggboden. Vamingssymbolen forlag batterinivas nar mellan 5 till 15 percent av batterikapaciteteten aterstär. Det ger dig gott ont tid at i lugn och ro byta batteriet.

7.1.3 Vad betyder segmenten i den yttre ringen?

I hójdátaren betyder en full cirkel 1000 meter. Det betyder att segmenten iyttringen visar dig hójden over det aktuella tusentelet megrafskt. Nár du anvander funcktionen for männg av hójkskillnd indiker segmenten den vertikala skildnaden i hójen over det aktuella tusentelet megantening till höger vid upstigning ellter vänster vid nedstignig.

I barometem motivar en full cirkel 100 mbar och segmenten indikerar trycket over det aktuella hundratalet mbar. När du anvander funckton forn metning av tryckskillnad indikerar segmenten andring i lufttrycket, antingen til höger om trycket har stigit ellter vänster om det her sjunkit.

I kompassens huvudlauge indikerar segmenten Norr, dvs ett segment indikerar Norr och tre segment indikerar Soder. Om du anvander kompassen for att folja en viss baring indikerar segmenten i den yttre ringen skillnaden mellan den riktning du sca gå och den faktiska bäringen.

7.1.4 Varfor går segmenten i den yttre ringen till vänster (motsols)?

Duäiettlageomsvisarskillnaderochenhetenvisarettvardsomminskar.

Normalt går de alltid till höger (medsols) frän 12-positionen.

I normaltige visar segmenten okning medsols men om du aeri ett lage som visar skillnader (ex vertical stigning/ nestdstigng) garr alla varden som minskar motsols fran centralpositionen och alla varden som okar garr medsols. Sa det a ar altis "minus" till vänster (motsols) och "plus" till hoger (medsols).

7.1.5 Var För finns det två symboler ovan För texten För Funktionerna och vad betyder de?

Symbolen till vänster indikeraar att hódlarmet ar aktiverat och symbolen till höger indikeraar att det ar ett, tvæller tre daglaga alarm som ar aktiverade.

7.2 HJÄRTFREKVENSMATAREN

7.2.1 Vad skagaggora om jag inte farnagon avlssning for hjartfrekvens?

1 Kontrollera att den elastiska remmen sitter tillrackligt tajt.
2 Kontrollera att elektroderma pa sandaren ar fuktiga och att du bar remmen enligt anvisiningarna.
3 Kontrollera att sändaren ar rengjord. (Kapitel 2, Skötsel)
4 Kontrolera det ette finns nägon elektromagnetisk strälning i narheten av Wristop Computer, tex TV-aparater, mobiletelefoner. CRT-skarmar osv.

7.2.2 Vilken ar den langsta tid som jag kan ställa in i timerfunktionen?

Det högsta intervallet som kan ställas in for nedrakningstimern År 23 timmar, 59 minut er och 59 sekunder for var och en av de 99 intervallen.

7.3 TID

7.3.1 Varfor ökar och minskar segmenten i den yttre ringen Near jag visar klockfunktionen?

Segmentens huvudfunktion ar relaterade till kompassen där en uppdefning ar 36 segmentar nödvändig på grund av kompassens 36-gradiga skala. I klockfunktionen visar segmenten sekunder. Eftersom antelet sekunder skiljer sig fran antalet grader ar det omöglicht att segmenten markeras samtidigt, de markeras respektive avmarkeras for att markera att en sekund har gatt.

7.4 HOJDMÄTARE

7.4.1 Hur nollstaller jag loggtoken?

Logboken raderas automatiskt och du kan inte själv radera den.

7.4.2 Hur nollställs loggtoken automatiskt?

Logboken ar cirkulc och bjorj raderig si jalv nara alla minnesplatser ar fylda. Det finns ungefar 1900 minneplatser, dar var och en innehaller hoden, uppostings-/nedstigningshastighet tilsammens mad hjartfrekvens vid aktuella tidpunkt (enligt angivet intervall om 20 sekunder, 1 minut, 10 eiler 60 minutes).

När alla minnesplatser ár fylda börj logloggén att skriva över de alda registricularna med nya loggar. Det ár detta vi menar när vi söger att logloggen raderas automatiskt.

Du kan nollstä loggobokens historik, dvs där du fär en information om sammanlag uppstonings och nedstigning baserat pe de loggar som har registrarats iloggtoken.

7.4.3 Hur违法犯罪 loggböcker kan jag registrera?

Aantalet loggar som du kan registrera i loggbroken beror på valt intervall och ländg på varje logg. Om intervallet t ex.AR 1 minut kan du loggar total 1900 minutes i loggbroken.Det motsvarar 1,32 dagar om registreringen ar kontinuierlig (24 timmar = 1440 minutes; 1900 / 1440 = 1,32)

For att undvika batteriatgäng ar registraringen inte kontinuereg. Registerringsfunktionerna har vissa timeoutgränser (dvss registrarigen stangs av automatiskt after en viss tid).Timeoutgranserna ar kortare forkortare intervaller och langre for langre intervaller.

7.4.4 Vadär varaktighetens avläsning?

Varaktighetens avlssing anger hur manga timmar och/eller minuter som handelsen registrarad i logboken varade. Om du tex vandrade fran 13:00 till 18:00 ochloggtoken ar aktiverad under den har tiden visar avlsseningen en varaktighet pa 05:00 timmar.

7.4.5 Vad är det maximala värdet für total vertikal uppstigning aller nedstigning i meter som ryms iloggbokens historik?

Det högsta värdet som kan visas i fönstret ár 29 999 999 meter beroende på vilket enchetsmätt som används. Detta borde vara tillräckigt für de flesta användare: 29 999 999 meter ár ungefär tre fjärdedelar rund jorden.

7.4.6 Om jag vandrar frän 1500 m höjd ned till 1000 m och sedan upp igen till 2500 m, på vilket satt avlaser Advizor detta eller blir det ett medelväre?

Det finns flera svar pden har fragan som beror p olika situationer.

For det forsta, om du undrarom Advizorkommen att visa korrekt hojdinformation nar du garrup till 2500 m after att du har gatt nd till 1000 m fr an 1500 m sa ar svaret ja under forutsattting at barometerytcket inte har forandrats pa ground av vaderforndringer. Eftersom hoden visas baserat pa avlansing av lufttrycket paverkas den av tryckforndringar. Men om det aramma vaderforhallanden och du har angett referenshojd kommer Advizor att visa ratt hojd.

For det andra, om du undrar over pa vilket satt Advisor beraknar den information som visas i loggboken sa galler foljande: for den totala stigningen under loggingnen (logloggben ha aktiverats nara du borojar) beraknas stigningen fran 1000 m till 2500 m, dvs den total stigningen ar 1500 m. For nedstigningen beraknas nedstigningen fran 1500 m till 1000 m, dvs total nedstigning 500 m.

Fer det trejde, om du undrar over functorien for matning av hojsklnnden och hur den paverkas av situationen i exemplet sa visar Advior den absoluta skllnaden mellan 1500 m och 2500 m (borjan och slute). Det faktum att du har varit ned till 1000 m daremellan paverkar ind den absoluta vertikala hojskllnaden mellan startpunkt och slute.

Till sist, det automatiska 24-timmarsminnet visar den har informationen på foljande satt: Anta att du startup på 1500 m vid lunch och det tar dig 2 timmar att gå ned till 1000 m, och ytterligare 6 timmar att gå upp till 2500 m.

Blädringsfönstret i 2-izzimarsminnet visar dig höjen 1500 mkl 12:00, därefter 1250 mkl 13:00, 1000 mkl 14:00, och därefter 1250 mkl 15:00, 1500 mkl 16:00, 1750 mkl 17:00, 2000 mkl 18:00, 2250 mkl 19:00 och 2500 mkl 20:00.

Detta ar olica fall som situationen i exemplep paverkar avlsseningen i Advizor. Det viktigaste att komma ihag ar att ALLTID ange känd referenshöjd i Advizor. Detta ar det enda sattet att fä korrekt hojdmatning.

7.4.7 Varfor visar matningen av skillnaden i vertical stigning/nedstigning olica varden även om jag ar inomhus i somma rum?

Noggrannheiten for vertikal stigning/nedstigning ar 1 m medan noggrannhenet for hõden ar 5 m. Detta innebär att värdet for stigning/nedstigning kan visa rörelä eiven om du befinner dig på sama Höjd. Detta orsakas av änderingar i trycket erller även vertikal rörelse inom noggrannhetsintervallet 5 m.

Inhomus kan även små omärkbara luftströmmar orsakaändringar i lufttrycket. Om du tex har ett fönster öppet i enaänden av huset kan luftcirkulationen paverka ett rumi andraänden av byggnaden sa marginell att du inte marker det men sensorerna i Advisor gör det. Eftersom Advisor mater uppstigning och nedstigning baserat påändringar i lufttrycket tolkas dessaändringar som vertikala rörelser.

7.5 BAROMETER

7.5.1 Vad betyder den lilla rutan uppe till vänster i fönstret?

Det ar indicatorn for barometrisk tendens som visar den allmanna riktningen på vaderforandringer. Fönstrt ar baserat par barometermättering de senaste 6 timmarna.

7.5.2 Visar Advizor framtida vädertendenser?

Nej, Advisor akumulerar kontinuertigt data om befintigt barometeryrck inom ett 3- till 6-timmarsfönster och visar allmanna barometriska tendenser i vårdet baserat de akumulerade data.

7.5.3 Vad betyder "absolut tryck" och "relativt tryck"?

Det absoluta trycket à det actuella trycket à en plats vid màttillàllet. Relativ tryck á lika med det motsvarande trycket vid havystan für en viss hój som du befinner dig vid. Om du t ex befinner dig pa en hój av 1000 m á det absoluta trycket vanlagen rund 900 mbar. Det relativa trycket vid havystan á rà dun 1013 mbar.

7.5.4 Vad ar temperaturkompensation?

Om en apparatar ār temperaturkompenserad æpverkas ine Höjdmetnängen av apparatens etigen temperatur. Apparaten kan bäras på handleden eller placoras på ett ford och visiː bādalen falkon korrekht hójd forutsatt att vederförhändena inte har andrats. Alla Suunto Wristop Computers ār temperaturkompenserade inom intervletat -5 till 140 °F / -20 till +60 °C.

7.6 KOMPASS

7.6.1 Vad är syfitet med den roterande ytteringen?

Sylfet med den roterande ytteringen ar att du kan anvanda enheten som en vanlig plattkompass om du vill, dà anvander du ytteringen for att indikera Norr nár du gár after baring ell or du vill lamna kompasslaget for att anvanda en annan Funktion.

Du kan även använda den manuellt for att folja det vertikala forloppet genom att använda Norr-markeringen påytteringungen for att markerena höjd som du vill mata forloppet frän (dv s en nollpunkt). Du kan även markerena en viss Höjd som visas grafiskt av segmenten i ytteringungen for att mata mellanskillnader. Dock ar den roterande ytteringen relaterad till kompassfunktionen.

7.6.2 Var hittar jag information om missvisning på att jag kan ställa in Advizor?

Information om lokal missvisning, antingen östig eller västlig, finns normalp karter med en noggrannhet pa en ellen halv grad.

7.7 LUFTTEMPERATURES INVERKAN PÅ HOJDMÄTNINGEN

Det atmosfäriska trycket ar vikten av luftmassan ovenfor observatoren. På högre höd ar luftmassan minnealand en lagre höjd. Höbjmätarens princip ar att mäta lufttrycket o ölka höjder.

Luftens vikt paverkas av den ogivande temperaten. Därfor ar skilnaden i lufttrycket mellan två höjdnuør ochså berondere av temperaten.

Höjdberäkningen i en Wristop Computer sker utgaënde fran luftfrycket vid bestämda normaltemperaturer. Varje hõdjniva har en bestam'd normaltemperatur. Normaltemperatura for respective hõdjnava angiess et tabell 1

Tabell. Standardtemperatur som motsvar ar olika hojdnivae.

Höjd (m)	Höjd (fot)	Temperatur (C)	Temperatur (F)
Över havsytan	Över havsytan
0	0	15.0	59.0
200	656	13.7	56.7
400	1312	12.4	54.3
600	1969	11.1	52.0
800	2625	9.8	49.6
1000	3281	8.5	47.3
1200	3937	7.2	45.0
1400	4593	5.9	42.6
1600	5250	4.6	40.3
1800	5906	3.3	37.9
2000	6562	2.0	35.6
2400	7874	-0.6	30.9
2800	9187	-3.2	26.2
3000	9843	-4.5	23.9
3400	11155	-7.1	19.2
3800	12468	-9.7	14.5
4000	13124	-11.0	12.2
4500	14765	-14.3	6.4
5000	16405	-17.5	0.5
5500	18046	-20.8	-5.4
6000	19686	-24.0	-11.2

Höjdmärningsfelet som orsakas av icke normala temperaturgrädiente kan uppskattas på foljande sätt. Om summan av temperaturavvikelseerna jämfort med normal-temperaturerma bestamda på vä olika höjder ä 1°C, skiljer sig den hödjsknilnad som Wristop Computer beräknar 0.2% frän den verkliga höjdskilnaden (NärBrittiska standardmätt används ärvikelsefaktorn 0.11% /1^) . Detta beror att de verkliga temperatura inte allid motivarana normalattemuera. En hög cre temperatur an normalattemer ger ett minde beräknat ∀nde hojdskilnaden an den verkliga höjdskilnaden (du har klättrat längre upfor berget). Pá motsvarande sätt ger an lagre temperatur an normalattemuren en större beräknad hojdskilnad an den verkliga (du har inte klättrat sa Högt upm som visas).

Tabel 2 visar et essempel där temperaturavvikelsen ar positiv. I exemplet ár referenshöjen satt till 1000m. Pä 3000 m:s höjd ár skilnaden i hjödniva 2000 m och Wristop Computer visar 80 m für lågt varde (20°C * 2000 m * 0.002/°C = 80 m). Din verkliga höjd ár alltsä 3080 m.

Tabell 2. Exempel med anvandning av meter och grader Celsius

	Lägre nivå	Högre nivå
Inställd referenshöjd (verklig hõjd)	1000 m
Höjd som visas		3000 m
Verklig omgivande temperatur	+17.5 °C	+6.5 °C
Normal (tabell) temperatur	+8.5 °C	-4.5 °C
Temperatur avvikelse (= verklig - normal)	+9 °C	+11 °C
Summan av temperaturavikelsema	+9 °C + +11 °C = 20 °C

Tabell 3 visar et exempel där temperaturavvikelsen ¬ negativ. Britiska standardmatt anvandsenna gäng. Referenshöden anges till 3280 fot. På 9840 fots hójd ¬ hójdskillnaden 6560 fot och Wristop Computer visar 100 fot for mycket (-14°F * 6560 fot * 0.0011/°F = -100 fot). Din verkliga hójdrivá ar alssta 9740 fot.

	Lägre nivå	Högre nivå
Inställd referenshöjd (verklig hõjd)	3280 fot
Höjd som visas		9840 fot
Verklig omgivande temperatur	+36.3 °F	+18.9 °F
Normal (tabell) temperatur	+47.3 °F	+23.9 °F

Tabell 3. Exempel med användning av fot och grader Fahrenheit.

Temperatur avikelse (=verklig - normal)	-9 °F	-5 °F
Summan av temperaturavikelsema	-9 °F + -5 °F = -14 °F

8. TILLGÄNGLIGA RESERVDELAR

Batteribyteset (inklusive batteri och batterilucka)

Förlängningsrem av plast

Glasboge (Finns bara hos Suunto Oy vid reparatoner)

Sufty Oy erjubider sina kunder servicetjänster for Wristop Computer till rimliga priser. Batterier kan oftast kopa i sportafareer ell hos urmakare.

9. FÖRKÖRTNINGAR

DEF - standardinstalling for tryksensom fran fabrikem. Motsvarar normal (1013 mbar erer 29,90 inHg) lufttryck vid havnivä

SNR - sensor (används vid kalibrering av trycksensorn)

RE - referenshöjd

CLR - nollställning

ASC - stigning

dSC - hojdsänkning

AbO - over malhjartfrekvensen

bEL - undermalhjartfrekvensen

LO -lagre hjartfrekvensgrans

HI -horeghjartfrekvensgrans

dUR - varaktigeh

10. COPYRIGHT OCH VARUMÄRKEN

Den har publikationen och innellet i den illor Suonto Oy och far endast anvandas av dess kunder for att inhämta kunkap och viktig information som ró användingen av Advisor Wristop Computer.

Innehallet i den fär inte användas erler distribueras for andra andamal och ej heller vidarebefordras, publiceras ellereproducras utan skriftigt tilstand fr An Suunto Oy.

Suunto, Wristop Computer, Advizor och deras logotyper Å alla registrarade varumärken erer varumärken som tillhör Suunto Oy. Med ensamrtt.

Även om vi har varit nogranna med att sakerstalla att informationen i detta dokument ar bade omfattande och rikitg lamnar vi ingen garanti for noggrannehten, vare sig uttryckt erler underforstatt. Suunto forbehaller sig ratten att forandra produiten ut foregaardene meddelande.

11. CE

Samtiga Suunto Wristop Computers überensstämmer med EU:s EMC-direktiv 89/336/TEC.

12. ANSVARSBEGRÄNSNINGAR OCH UPPFYLLELSE AV ISO 9001

Om Produkten sculle slute att fungera till föjd av defekter i material erer på grund av brister tillverkning,kommen Suunto Oy att inneha beslutanderätten om hurudidaprodukten kostnadsfrt skarapareras erssattas med nya erer ombygda delar tvä (2) ar fran och med inköpsdatumet. Garantin gäller endast for den ursprungliga köparen och täcker endast fel som uppSTAR till föjd av defekter i material och brister i tillverkningen som uppSTAR vid normal användning under garantiparioden.

Garantin omfattar inte batterbyte, skador ell fer som upkommer genom olycka, felanvandning, forsumlighet, felhantering, andring der er modifiering ar Produkten. Garantin omfattar heller ej fer som oraksav attrukden anvands utanfor oromrdde for de angivina specifikationerna er andra orsaker som inte omfattas av den har garantin.

Inga utryckliga garantier ges utoder van soms innppraknade ovan. Kunden kan utnytja sin ratt att fapi produkten reparerad under guarantin genom att kontakte Suonto Oys kundservice for att fai tillstand att lata reparer産dien.

Suunto Oy och dess dotterbolag ska under inga omständigheter hallas ansvariga forofurstedda skador erler folidskador som orasaks av anvandning av eler oformaga att annvanda produkten. Suunto Oy och dess dotterbolag tar inte pa sig nagot ansvar forfoloruster er kerkr fran trejde part som kan uppsta till folfd av anvandning av den har enthenet.

Suunto kvalitetsaikngssystem er certarat van Det Norske Veritas sasom overensstammme med ISO 9001 vad gäller Suunto Oys smtla varksamher (kvalitetscertifikat nr 96-HEL-AQ-220).

13. KASSERA ARMBANDSDATORN

Kassera armbandsdatorn pa lampligt satt som elektronikskröt. Slang den inte i soparna. Ett alternativ āt att lamna armbandsdatorn hos nàmaste Suunto-æterförsäjå.