SA 2963 - Brödrost SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Smörgåsgrill / mackgrill
Märke	SEVERIN
Modell	SA 2963
Matningsspänning	220-240 V ~ 50 Hz
Effekt	750 W (uppskattning)
Kapacitet	2 smörgåsar
Plattornas material	Non-stick-beläggning
Ljusindikatorer	Röd strömindikator, grön redo-indikator
Funktioner	Grillning av smörgåsar, croque-monsieur
Säkerhet	Koppla ur efter användning; använd inte utan uppsikt; sänk inte ner i vatten
Rengöring	Fuktig mjuk trasa; använd inte slipande rengöringsmedel
Mått (L x B x H)	Cirka 26 x 24 x 12 cm
Vikt	Cirka 1,5 kg
Garanti	2 år
Ingående tillbehör	Strömkabel med stickpropp

Vanliga frågor - SA 2963 SEVERIN

Hur använder jag smörgåsgrillen SEVERIN SA 2963 för första gången?

Ta bort förpackning och klistermärken. Smörj plattorna med lite olja eller smör och värm apparaten stängd i cirka 10 minuter för att eliminera ny lukt. Vädra rummet. Rengör sedan apparaten enligt instruktionerna.

Varför tänds inte den gröna lampan?

Den gröna 'redo'-lampan tänds efter cirka 8 minuters förvärmning. Om lampan inte tänds, kontrollera att apparaten är ansluten och att uttaget fungerar. Om problemet kvarstår, kontakta ett auktoriserat servicecenter.

Kan man använda färskt formbröd?

Det rekommenderas att använda gårdagens bröd för bästa resultat. Du kan använda alla typer av smörgåsbröd, men ta bort kanterna om du använder färskt formbröd.

Hur rengör jag non-stick-plattorna?

Koppla ur apparaten och låt den svalna i öppet läge. Rengör plattorna med en fuktig mjuk trasa eller en mjuk svamp. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller metallredskap för att inte repa beläggningen.

Apparaten avger rök vid första användningen, är det normalt?

Ja, det är normalt. Första användningen kan ge lite rök på grund av avdunstning av tillverkningsrester. Se till att ventilationen är god och värm apparaten tom i 10 minuter före första användningen.

Hur lång tid tar det att tillaga en smörgås?

Tillagningen tar mellan 3 och 4 minuter beroende på bröd och ingredienser. Vänta tills den gröna lampan tänds igen innan du förbereder nästa smörgås.

Kan jag använda apparaten med glutenfritt bröd?

Ja, du kan använda alla typer av smörgåsbröd. Justera tillagningstiden vid behov.

Vad gör jag om låsclipsen inte stängs ordentligt?

Använd inte våld. Minska mängden mat i smörgåsen. Locken ska stängas utan problem. Om problemet kvarstår, kontrollera att plattorna inte är blockerade.

Är apparaten lämplig för professionell användning?

Nej, denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Professionell användning kan skada apparaten och ogiltigförklara garantin.

Vad gör jag vid fel eller skadad sladd?

Använd inte apparaten om sladden är skadad. Reparation måste utföras av en kvalificerad tekniker. Kontakta ett auktoriserat servicecenter, vars lista finns i slutet av bruksanvisningen.

BRUKSANVISNING SA 2963 SEVERIN

Anslutning till vagguttaget

Apparaten bör endast anslutas till ett felfritt jordat uttag installerat enligt gällande bestämmelser.

Se till att natspänningen i vagguttaget motsvarar den som ar märkt på apparatens skylt. Denna produit uppyller de krav som ar gällande for CE-markning.

Komponenter

1. Holje
2. Huvudlampa (röd)
3. Fardig-lampa (grön)
4. Handtag
5. Lassparr
6. Höljets övre del
7. Övre grillplattor
8. Nedre grillplattor
9. Märskylt (på apparatens undersida)
10. Holjetsnedrel
11. Elsladd med stickpropp

• Kontrollera noga om det Märks nagra fel på huvudenhet och dess tillbehör innan du använder apparaten. Om apparaten tex har tappats på en HARD yta fär den inte langre anvandas: to m osynliga skador kan försämra apparatens driftsäkerhet.
• Kontrollera regelbundet att elsladden inte blivit skadad. Om du uppmärksammar en södan skada fär apparaten inte länger användas.
• Varning: Denna apparat blir varm när den används! Vidrör ej de heta delarnautan endast handtagen pga risken forbrännskador. Om Ånga avges finns riskforallng.

• Apparaten bör alltid vara under uppsikt när den är i användning.

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget

• after anvanding,
• ifall apparaten skulle krångla,
• innan apparaten rengörs.
• Tag stickproppen ur vagguttaget genom att dra i stickproppen, aldrig i sladden.
• Se till att elsladden intekommen i kontakt med apparatens heta ytor.
  Låt inte sladden hönga fritt.
• Låt inte apparaten eller elsladden komma i kontakt med heta ytor aller heta källor.
• Placera apparaten på en värmebeständig yta från vilken alla onödiga foremål städats bort. Placera eller använd inte apparaten i narheten av eller under vaggskap eller hangande foremål sösom gardiner eller dylikaättantändiga material.
• Apparaten bör inte användas med hjälp av en extern timer aller separat fjärrkontroll.
  Anvand inte apparaten utomhus.
  Denna apparat bör inte användas av personer (inklusive barn) som har minskad fysisk rörelseformåga, reducerat sinnes-ller mentaltillständ,ller som saknar erfarenhet och kunskap. Dessa personer bör antingen endast anvanda apparaten under tillsyn av en person som ar ansvarig for deras sakerhet aller okså fö tillräckliga instruktioner beträffande apparatens användning.
• Set till att barn inte leker med apparaten.
  Varning: Håll barn på avständ från apparatens Förpackningsmaterial eftersom fara eventuellt kan uppsta. Det finns t.ex. risk for kvävning.
• Inget ansvar godtas om skada uppkommer till foljd av felaktig användning, aller om dessa instruktioner inte följts.
  Denna apparat ar enbart avsedd for enskilda hushall och inte for kommersiell anvandning.
  För att uppfylla sakerhetsbestämmelserna och undvika risker fär reparationer av elektriska

apparater endast utforas av fackmän, inklusive byte av sladden. Om det kravs en reparation, bör du vänligen skicka apparaten till nagoon av vara kundtjanstavdelningar. Adresserna finns i bilagan tillenna bruksanvisning.

Innan Första användningen

• Packa upp apparaten welt ur sin forpackning och ta bort eventuella klistermärken.
• Innan du gör varma smörgäsar für Första gängen, bör du smörja de ytbehandlade värmeytornaätt med aning olja eller fett, och lata apparaten värmas upp i ca 10 minutes med locket stängt. Detta avlågsnar den lukt som uppSTAR när man Första gängen tar apparaten i bruk. Se till att vädra ordentlich.
• Rengör)därefter smörgåsgrillen enlgit avsnittet Skötsel och rengöring.

Användning

• Satt stickproppen i vagguttaget. Huvudlampan tänds.
• After ca 8 minuters uppvärmning År apparaten klar att användas. Så snart den önskade temperaturen har uppnättsänds den gröna lampan.
• Oppna bāda höljedelarna.
• Placera två smörgåsar på den nedre grillplattan och stäng den övre delen försiktigt.
• Tryck ihop båda delarna och lås dem på plats. Varning: Försök inte stänga delarna med våld; Om det är svårt att stänga smöråsgrillen bör du minska på mängden mat.
• Tillagningstiden ar i allmänhet 3 till 4 minutes, beroende på brodsort och fyllning.
• Lås upp höljet, öppna apparaten och ta ut smörgåsarna. Skydda grillplattornas nonstick-ytor frän skador genom att inte använda vassa eller skarpa redskap nar du avlågsnar smörgåsarna.
• Om du vill tillreda fler smorgasar bocr du stanga den ovre delen och vanta tills den

gröna lampan tänds igen innan du pābörjar nasta tillagningsomgang.
- Dra stickproppen ur vagguttaget after användningen. Huvudlampan släcks.

Skötsel och rengöring

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och vanta, med grillplattorna öppna, tills apparaten har svalnat innan rengöring påborjas.
• På grund av risken für elektrisk stötör apparaten inte rengöras eller doppas i vatten.
• Använd inga slipmedel aller starka rengöringsmedel.
• Tack vare grillplattornas nonstick-ytor kraver apparaten inte mycket underhäll. Plattorna kan rengöras med en mjuk fuktig duk eller en mjuk borste.
• Apparatens utsida kan rengöras med en fuktig, luddfri duk.

Recept

Praktiska råd För att du skall få sä fina smörgäsar som möjligt:

• En smörgås bör alltid bestå av två skivor brod med fyllning emellan.
• Alla vanliga typer av rostbröd kan användas.
• Vi rekommenderar att vitt brod ar dagsgammalt nar det anvands for att gora smorgasar. Skar bort brodkanterna.
• Fyllningen (ost, skinka etc) bör skäras sa att det passar smörgåsens form och storlek.
• Bred en aning smör på utsidan av brodet och placera de smörade sidoma mot värmeytorna. Smöret underlättar bryningen och smörgåsen lossnarlettare från värmeytan.

1. Skink- och ostsmörgås

Det här behövs:

4 skivor bröd, smör, 4 skivor kokt skinka, 2 skivor ost, paprikapulver.

Gör sā här:

Bred smör på broddskivorna. Tag två

brödkivor och lagg en skink- och ostskiva på varje skiva. Krydda med paprikapulver. Täck med de resterande två skink- och brödkivorna. Serveras varma.

2. Ostsmörgås

Det här behövs:

4 skivor brod, 65g smor, 125g riven ost, smor, 2 aggulor, salt, paprikapulver, finklippt persilja.

Sà här gör du fyllningen:

Rör 65 g smör smidigt och tillsätt den rivna osten samt ägulorna. Krydda med salt, paprika och persilja.

Gör sà här:

Bred smör på utsidan av alla broddskivor, lagg ost- och smörblandningen på två broddskivor och täck med de resterande broddskivorna.

3. Fisksmörgås

Det här behövs:

4 skivor bröd, smör, 1 burk tonfisk, 4 ostskivor, 6-8 st fyllda oliver (skivade).

Gör sà här:

Bred smör på utsidan av varje brödkiva, tag två brödkivor och lagg en ost skiva på varje, samt tonfisk och oliver. Täck med de varma resterande brödkivorna. Serveras varma.

Bortskaffning

Kasta inte gamla eller söndriga apparater med hushållsavfallet,utan lamna dem till din hemorts Återvinningsstation.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 Års garanti räknat från inköpsdagen mot uppvisande av specificerat inköpskvitto i overensstammelse med de allmännagarantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dina lagstadgade rättigheter eller dinalagenliga rättigheter enligt den nationella konsumsskyddslagstiftningen. Ifall

apparaten används felaktigt, eller vardslöst,
ansvarar den som använder apparaten for
eventuella material- och persorskador.

Tillverkas for: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Hyvä asiakas,

Rakspecialisten HS
Mollevångsgatan 34
214 20 Malmö
Fax: [phone]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.
Smartinska 130
1000 Ljubljana
Tel: [phone]
Fax: [phone]

Stand: 02.2009