SIUR 10 A1 - Väckarklocka SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	SilverCrest
Modell	SIUR 10 A1
Produkttyp	Väckarklocka med radio
Mått (ungefär)	15 x 8 x 8 cm
Vikt (ungefär)	300 g
Strömförsörjning	AC-nät (100-240 V) med reservbatteri (2 x AAA, ingår ej)
Radioband	FM, AM
Displaytyp	LED eller LCD (justerbar ljusstyrka)
Alarmlägen	Radio eller pip
Antal alarm	1 (eller dubbelalarm, typiskt)
Slumra-funktion	Ja (9 minuter, typiskt)
Insomningstimer	Ja (upp till 90 minuter)
Reservbatteri	Bibehåller inställningar vid strömavbrott
Extra funktioner	Gradvis uppvakning, justerbar alarmvolym
Skötsel och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa; använd inte slipande rengöringsmedel
Säkerhetsvarningar	Håll borta från fukt och extrema temperaturer; dra ur kontakten vid åskväder
Reservdelar finns	Finns inte separat (enligt tillverkarens policy)
Reparationsmöjligheter	Inte användarservicerbart; kontakta professionell för reparationer
Allmän information	Användarmanual ingår; CE- och RoHS-certifierad

Vanliga frågor - SIUR 10 A1 SILVERCREST

Hur ställer jag in alarmtiden?

Tryck och håll ner ALARM-knappen tills displayen blinkar, använd sedan + / --knapparna för att ställa in önskad timme och minut. Tryck på ALARM igen för att bekräfta.

Hur ställer jag in radion som alarmkälla?

Se till att radion är inställd på önskad station. Tryck sedan upprepade gånger på ALARM-knappen tills radioikonen visas på displayen. Alarmet väcker dig nu med radion.

Hur justerar jag displayens ljusstyrka?

Tryck på DIMMER-knappen för att växla mellan ljusstyrkenivåer (hög, medel, låg). Inställningen sparas.

Hur använder jag slumra-funktionen?

När alarmet ljuder, tryck på SNOOZE-knappen. Alarmet stannar i cirka 9 minuter och ljuder sedan igen. Du kan upprepa detta flera gånger.

Hur ställer jag in insomningstimern?

Tryck upprepade gånger på SLEEP-knappen för att välja en varaktighet (t.ex. 15, 30, 60, 90 minuter). Radion stängs av automatiskt efter den inställda tiden.

Vilken typ av batteri använder reserven?

Reservbatterifacket kräver 2 x AAA-batterier (ingår ej). Dessa bibehåller klock- och alarminställningar vid strömavbrott.

Hur ställer jag in radion manuellt?

Tryck på TUNING upp/ner-knapparna för att söka efter stationer. För finjustering, tryck och håll ned knapparna tills frekvensen ändras manuellt.

Kan jag ställa in två olika alarmtider?

Denna modell stöder vanligtvis endast en alarmtid. Kontrollera manualen för dubbelalarmfunktion (om tillgänglig).

Hur återställer jag klockan till fabriksinställningar?

Sätt in ett gem i återställningshålet på enhetens baksida, eller dra ur kontakten och ta bort batterierna i 30 sekunder.

Vad ska jag göra om displayen är svag eller inga siffror visas?

Kontrollera strömanslutningen och se till att reservbatterierna är nya. Om problemet kvarstår, prova en återställning. Om det fortfarande inte fungerar, kontakta kundtjänst.

BRUKSANVISNING SIUR 10 A1 SILVERCREST

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

Innehållsförteckning

Inledning....32

Information om den här bruksanvisningen .... 32

Upphovsrätt 32

Föreskriven användning .... 32

Varningar 33

Säkerhet....34

Fara på grund av elektricitet ..... 34

Handskas med batterier 34

Grundläggande säkerhetsanvisningar . . .35

Komponenter ....36

Uppställning och anslutning . . .37

Kontrollera leveransens innehåll ..... 37

Uppackning 38

Kassera förpackningen 38

Krav på uppställningsplatsen ..... 39

Elektrisk anslutning 39

Lägga in nödströmsbatteri ..... 39

Byta batteri i fjärrkontrollen ..... 40

Ställa upp produkten 40

Koppla ström till produkten ..... 40

UKV-bandantenn 40

Användning och drift .....40

Koppla på och av produkten ..... 40

Grundinställningar 41

Aktivera inställningsmeny ..... 41

Ställa in klockan 42

Ställa in datum 42

Ställa in påminnelsefunktion ..... 43

Ställa in uppdateringsfunktion ..... 44

Ställa in automatisk dimmerfunktion ... 44

Ställa in tidsformat 45

Ställa in användningsplats ..... 45

Ställa in världstid 47

Ställa in iSync 48

Ställa in snoozetid 48

Ställa in NAP-timer 49

Ställa in alarmfunktion 49

När väckningstiden infaller....50

Radiodrift ....51

Sätta på/Stänga av radion ..... 51

Ställa in volym 51

Växla mellan mono och stereo ..... 51

Ställa in sändare manuellt ..... 52

Spara sändare manuellt ..... 52

Hämta sparade sändare ....53

Automatisk sändarsökning (AMS-funktion) 53

Automatisk avstängning (insomningstimer) 53

Review 54

Använda apparater via iPort ..... 54

Fler funktioner .....55

Låsa knappar och kontroller ..... 55

Manuell dimmerkontroll ..... 55

Ljudinställningar 55

Displayvisningar 56

Återställa fabriksinställningar ..... 56

Rengöring .....56

Rengöra höljet 56

Åtgärda fel....57

Orsaker till fel och åtgärder ..... 57

Förvaring/Kassering .....58

Förvaring 58

Kassera produkten 58

Kassera batterier 58

Bilaga ....58

Försäkran om överensstämmelse ..... 58

Tekniska data 59

Garanti 59

Service 60

Importör 60

Inledning

Information om den här bruksanvisningen

Ett stort grattis till din nyinköpta produkt.

Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del av leveransen. Den innehåller viktig information om säkerhet, användning och kassering. Läs noga igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du börjar använda produkten. Använd endast produkten enligt beskrivningarna och i de syften som anges här. Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person.

Upphovsrätt

Det här dokumentet skyddas av upphovsrätt.

För all form av mångfaldigande eller eftertryck, även delvis, samt återgivning av bilderna, även i förändrat skick, krävs tillverkarens skriftliga tillstånd.

Föreskriven användning

Den här produkten ska bara användas inomhus för mottagning av radioprogram på UKV, uppspelning av media från iPods, iPhones och iPads samt för väckning med alarmsignal eller radio. Produkten kan ställas upp fritt. All annan eller utökad form av användning strider mot föreskrifterna. Produkten ska inte användas yrkesmässigt eller industriellt.

Det finns inga möjligheter att ställa krav på ersättning för skador som är ett resultat av felaktig användning, felaktigt utförda reparationer, otillåtna ändringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts. Allt ansvar vilar på användaren.

Följande Apple-apparater (med Apple® 30-poliga gränssnitt) är kompatibla:

■ iPod Touch (fjärde generationen) ■ iPod Nano (sjätte generationen) ■ iPhone 3G, 3GS, 4 och 4S ■ iPad (första och andra generationen) samt nya iPad (tredje generationen)

OBSERVERA

Apple-produkter med Lightning-kontakt, t.ex. iPhone 5, måste använda en adapter för "Lightning-till-30-stiftsadapter". Undantaget från detta är alla iPads med Lightning-kontakt, eftersom dessa produkter inte är tillräckligt stabila och iPort/Apple®30-poliga gränssnitt ③ på produkten kan skadas.

Made for

iPod 📁 iPhone 📄 iPad

iPod, iPhone och iPad är inregistrerade varumärken som tillhör Apple Inc. i USA och andra länder. "Made for iPod, iPhone, iPad" innebär att ett elektroniskt tillbehör har utvecklats speciellt för anslutning till iPod, iPhone eller iPad och att den som utvecklat produkten garanterar att den motsvarar Apples krav på prestanda. Apple ansvarar inte för drift av den här produkten eller för att den uppfyller säkerhets- och regleringskraven. Observera att den trådlösa kommunikationen kan påverkas när detta tillbehör används med en iPod, iPhone eller iPad.

Varningar

I den här bruksanvisningen används följande varningar:

FARA

En varning på den här nivån innebär en akut farlig situation.

Om ingenting görs för att undvika situationen finns risk för dödsolyckor och svåra personskador.

- Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika dödsolyckor och svåra personskador.

VARNING

En varning på den här nivån innebär att en farlig situation kan uppstå.

Om ingenting görs för att åtgärda situationen kan resultatet bli personskador.

Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika personskador.

AKTA

En varning på den här nivån innebär risk för materialskador.

Om ingenting görs för att undvika situationen kan resultatet bli materialskador.

Följ anvisningarna i varningstexten för att undvika materialskador.

OBSERVERA

▶ Under Observera finns extra information, som ska hjälpa dig att handskas med produkten.

Säkerhet

Det här kapitlet innehåller viktig information för säker hantering av produkten.

Den här produkten motsvarar gällande säkerhetsbestämmelser.

Om den används på fel sätt kan den orsaka skador på person och material.

Fara på grund av elektricitet

FARA

Det är livsfarligt att komma i kontakt med spänningsförande ledningar eller komponenter!

Följ nedanstående säkerhetsanvisningar för att undvika olyckor på grund av elektrisk ström:

• Använd inte produkten om kontakten eller anslutningskabeln skadats. ▶ Du får absolut inte öppna produktens hölje. Om man rör vid spänningsförande anslutningar och förändrar den elektriska och mekaniska konstruktionen finns risk för elchocker.

Handskas med batterier

VARNING

Fara på grund av felaktig användning!

Observera följande anvisningar för säker hantering av batterier:

▶ Försök aldrig elda upp batterier. ▶ Kortslut aldrig batterier. Försök inte ladda upp batterier som inte är återuppladdningsbara. - Kontrollera batterierna regelbundet. Läckande batterier kan orsaka varaktiga skador på produkten. Var extra försiktig när du handskas med skadade eller läckande batterier. Risk för frätskador! - Om batterierna läcker ska du ta på skyddshandskar och rengöra facket och batterikontakterna med en torr trasa. Förvara batterier oåtkomligt för barn. Om någon råkar svälja ett batteri måste man genast uppsöka läkare. ▶ Ta ut batterierna om du inte ska använda produkten under en längre tid.

Grundläggande säkerhetsanvisningar

Observera följande anvisningar för säker hantering av produkten:

■ Kontrollera om produkten har några synliga skador innan du använder den. Om produkten är skadad eller har fallit i golvet får den inte användas.

■ Om kablarna eller anslutningarna är skadade ska du låta en auktoriserad fackverkstad eller vår kundtjänst byta ut dem.

■ Personer som av fysiska, mentala eller motoriska skäl inte är kapabla att hantera produkten på ett säkert sätt får endast använda den om någon ansvarig håller uppsikt eller visat och talat om hur det går till.

■ Barn får bara använda produkten om någon vuxen håller uppsikt.

Låt endast en auktoriserad fackverkstad eller vår kundtjänst reparera produkten. Felaktigt utförda reparationer kan innebära en risk för användaren. Dessutom upphör garantin att gälla.

■ Endast en kundtjänst som auktoriserats av tillverkaren får utföra reparationer på produkten under garantitiden, annars gäller inte garantin för ev. senare skador.

■ Defekta delar får endast bytas ut mot reservdelar i original. Det är endast originaldelarna som uppfyller säkerhetskraven.

■ Skydda produkten från fukt, stänkande eller droppande vatten och låt det inte komma in vätska i den. Doppa aldrig ner produkten i vatten, ställ den inte i närheten av vatten och ställ inga vätskefyllda kärl (t ex blomvaser) på produkten.

■ Ta inte i produkten eller kontakten med blöta eller fuktiga händer, du kan få en elektrisk stöt.

■ Ställ inga föremål på produkten.

■ Använd inte produkten i närheten av öppna lågor (t ex stearinljus).

■ Fatta alltid tag om kontakten när du ska dra ut den ur uttaget, dra inte i själva kabeln.

■ Dra ut kontakten ur uttaget vid störningar och åska.

Komponenter

(se bilder på den uppfällbara sidan)

1 Strömkabel 2 Skydd till iPort / Apples ® 30-poliga gränssnitt 3 iPort / Apples ® 30-poliga gränssnitt 4 Bandantenn för UKV-mottagning 5 Preset +, i AL 2: välj nästa minnesplats, öka värden, programmera in Alarm 2 6 Preset -, i AL 1: välj föregående minnesplats, minska värden, programmera in Alarm 1 7 Tuning ▲ ▶: öka mottagningsfrekvens, välj nästa titel 8 Tuning ▼, I◀◀, NAP: minska mottagningsfrekvens, välj föregående titel, ställ in NAP-timer 9 Display 10 Infraröd sensor: tar emot signaler från fjärrkontrollen 11 Sleep: koppla på/av radiofunktionen, ställa in insomningstimer 12 Mem. | AMS, ▶▶: välja minnesplats | spara sändare automatiskt | starta eller stoppa en apparats uppspelningsfunktion på iPort 13 ST. | MO. | iMenu | Enter | Set OK: växla mellan stereo/mono | hämta iMenu | Enterknapp 14 Display | Review: lägga in datum och klockslag | spela sparade sändare 15 User | i-Sync | FUNC: växla användare | i-Sync-kontroll | växla till den apparat som anslutits till iPort 16 +|SNOOZE|Dimmer|Key-Lock: volymkontroll | snoozeknapp | ställa in displaybelysning | ställa in knapplås 17 Sleep, ⏻: koppla på/av radiofunktionen, ställa in insomningstimer 18 i ▲ | Pr+: öka värden, välj nästa minnesplats 19 FUNC: växla till den apparat som anslutits till iPort 20 i ▶ II: starta/stoppa apparatens uppspelningsfunktion på iPort 21 i ▶▶▶Up: välj nästa titel 22 Vol +: öka volym 23 Set|OK: hämta och gå vidare i inställningsmenyn 24 Vol -: minska volym 25 User: växla användare 26 Display: lägg in datum och klockslag 27 Dimmer: ställ in displaybelysning 28 AL2 | Tone +: programmera Alarm 2 | framhäv diskant/ bas 29 AL1 | Tone -: programmera Alarm 1 | minska diskant/ bas

30 EQ: hämta ljudinställningarna 31 Key Lock: ställ in knapplås 32 ST|MO: växla mellan stereo/mono 33 Review: spela sparade sändare 34 Mem. | AMS : välj minnesplats | spara sändare automatiskt 35 iMenu | Enter: hämta iMenu, Enterknapp 36 i▼ | Pr-: minska värden, välj föregående minnesplats 37 i |◀| Down: välj föregående titel 38 iPad-adapter

Uppställning och anslutning

WARNING

Risk för person- och materialskador när produkten tas i bruk!

Observera följande säkerhetsanvisningar för att undvika olyckor:

• Förpackningsmaterial är inga leksaker. Det finns risk för kvävningsolyckor.
• Observera kraven på uppställningsplats och elektrisk anslutning för att minska risken för person- och materialskador.

Kontrollera leveransens innehåll

Produkten levereras med följande delar som standard:

	Klockradio SIUR, 10 A1
	Fjärrkontroll
	3V batteri av typ CR2025

SE

	iPad-adapter
	Denna bruksanvisning

OBSERVERA

• Kontrollera att leveransen är komplett och inte har några synliga skador.
• Om någonting fattas eller om leveransen skadats på grund av bristfällig förpackning eller i transporten ska du vända dig till vår Service Hotline (se kapitel Service).

Uppackning

Ta upp alla delar av produkten och bruksanvisningen ur förpackningen. Ta bort allt förpackningsmaterial och all skyddsfolie från produkten.

Kassera förpackningen

Förpackningen ska skydda produkten från transportskador. Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och de tekniska förutsättningarna för avfallshantering och kan därför återvinnas.

Genom att återföra förpackningen till kretsloppet kan vi spara på råvaror och minska sopberget. Kassera förpackningar som inte behövs längre enligt gällande lokala bestämmelser.

OBSERVERA

- Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den för att packa ner produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin.

Krav på uppställningsplatsen

För att produkten ska fungera säkert och utan problem måste uppställningsplatsen uppfylla följande krav:

■ Ställ produkten på ett fast, plant och vägrätt underlag. ■ Ställ produkten så att de befintliga ventilationsöppningarna inte blockeras och de känsliga högtalarna på produktens undersida varken täcks över eller skadas. ■ Använd inte produkten där det är hett, vått eller mycket fuktigt och inte i närheten av brännbart material. ■ Vissa möbelytor innehåller ämnen som kan angripa och mjuka upp gummifötterna. Placera ev. ett underlägg under produktens gummifötter. Det eluttag som produkten kopplas till måste vara lättåtkomligt så att det går snabbt att dra ut kontakten i nödsituationer.

Elektrisk anslutning

Jämför uppgifterna för anslutning (spänning och frekvens) på produktens typskylt med angivelserna för ditt elnät innan du ansluter produkten. Dessa data måste stämma överens, annars kan produkten skadas. ■ Försäkra dig om att anslutningskabeln inte är skadad och inte ligger över heta ytor och/eller vassa kanter. ■ Akta så att kabeln inte spänns för mycket eller bockas. Låt inte anslutningskabeln hänga ner över ett hörn (snubbeltrådseffekt).

Lägga in nödströmsbatteri

Genom att lägga in ett batteri av typ CR 2032 (som inte ingår i leveransen) undviker man att inprogrammerade väcknings- och alarmtider försvinner efter ett strömavbrott. Batteriet ser till att klockan tickar vidare under ett strömavbrott. När strömmen kommer tillbaka visas rätt klockslag automatiskt på displayen 9

OBSERVERA

▶ Produkten kan även användas utan batteri.

- Öppna locket till batterifacket på produktens undersida genom att skruva det åt vänster tills det tar stopp med hjälp av ett mynt och ta sedan av det.

• Lägg in batteriet i batterifacket. Sidan med markeringen + ska peka uppåt.
• Stäng batterifacket igen genom att sätta på locket och skruva det åt höger med hjälp av ett mynt.

Byta batteri i fjärrkontrollen

Innan fjärrkontrollen kan börja användas måste du dra ut plastremsan som sticker ut ur batterifacket. Den här remsan isolerar batteriet så att det inte laddas ur i förtid.

När fjärrkontrollen inte längre fungerar som den ska måste du byta batteri. Tryck då låsanordningen i pilens riktning med en nagel och dra ut batterihållaren ur fjärrkontrollen. Ta ut det gamla batteriet och lägg in ett nytt av samma typ (CR2025) i hållaren med plusmarkeringen uppåt. För in batterihållaren i fjärrkontrollen igen.

Ställa upp produkten

♦ Leta upp en lämplig plats att ställa produkten på (se också kapitel Krav på uppställningsplatsen).

Koppla ström till produkten

Sätt strömkabelns 1 kontakt i ett eluttag. Klockslaget 0:00 kommer upp på displayen 9

UKV-bandantenn

♦ Linda ut hela bandantennen 4 för UKV-mottagning.

Användning och drift

Det här kapitlet innehåller viktig information för säker användning och drift.

Koppla på och av produkten

Produkten kopplas på så snart den ansluts till ett eluttag. Med knappen på produkten eller på fjärrkontrollens knapp växlar du mellan driftlägena Klocka/Standby och Radio.

OBSERVERA

Produkten har ingen strömbrytare. För att bryta strömtillförseln helt till produkten måste kontakten dras ut ur uttaget.

Grundinställningar

När produkten kopplats till strömkällan står den på läge Klocka/Standby. På displayen ⑨ visas ett välkomstmeddelande PLEASE WAIT FOR SETTING THANKS. Under tiden försöker produkten uppdatera sina inställningar för klockslag och datum med hjälp av RDS-signalen. När uppdateringen har gjorts visas klockslag, engelsk förkortning för veckodag och datum på displayen ⑨ Om den automatiska uppdateringen misslyckas får du göra inställningarna manuellt.

OBSERVERA

Produkten styrs med beröringskänsliga kontrollpunkter och -ytor. För att produkten inte ska kunna användas av misstag kan du aktivera knapplåset (se även kapitel Låsa knappar och kontroller).

Aktivera inställningsmeny

För att aktivera inställningsmenyn rör du vid punkten Set | OK Ⓗ på produkten eller trycker på fjärrkontrollens Set OK-knapp Ⓝid driftläge Klocka/Standby.

Timangivelsen i det klockslag som visas på displayen ⓝ börjar blinka. Varje gång du rör vid punkten Set | OK 13ller trycker på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23äxlar du till nästa menypunkt. Menypunkternas ordningsföljd är:

• Ställa in klockan • Ställa in datum - Ställa in påminnelsefunktion 1 - 6 • Ställa in uppdateringsfunktion • Ställa in automatisk dimmerfunktion • Ställa in tidsformat - Ställa in användningsplats "LOC" - Ställa in stad "CITY" för världstid • Ställa in I-Sync • Ställa in snoozetid

OBSERVERA

Inställningsmenyn avslutas automatiskt om man inte trycker på någon knapp eller rör vid en kontrollpunkt inom ca 15 sekunder. De inställningar som gjorts sparas. - Om man rör vid kontrollpunkterna i ▼/i ▲ 6/5 på produkten eller trycker på knapparna i ▼/i ▲/36 på lärkontrollen ändras visningen med ett steg i taget. Om man håller kvar fi ngret på kontrollpunkten eller håller en knapp inne i mer än 2 sekunder startas snabbinställningen.

Ställa in klockan

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

OBSERVERA

• Om mottagningen är tillräckligt bra kommer produktens RDS-funktion att ställa in klockslag och datum automatiskt. Om mottagningen är dålig går det också att ställa in dessa värden manuellt. Alternativt kan även klockslaget överföras från en annan apparat som anslutits till iPort. Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 29n gång. Timangivelsen börjar blinka. Ställ in rätt timme med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲/36på13ärrkontrollen. Rör vid kontrollpunkt ▶▶▶1 7 på produkten eller tryck på knappen i ▶▶▶1 21 på fjärrkontrollen för att växla till minutinställningen. Ställ in minuterna med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen. Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 21gen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

OBSERVERA

Klockan återställs till 00:00 om strömmen bryts till produkten om man inte lagt i något batteri eller om batteriet är för svagt.

Ställa in datum

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set | OK Ⓑ på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 2:vå gånger. Datumvisningen börjar blinka.

Ställ in dagens datum med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲/36 på järrkontrollen.

Rör vid kontrollpunkt ▶▶▶1 ⑦ på produkten eller tryck på knappen i ▶▶▶1 ②1 på fjärrkontrollen för att växla till inställning av månad. Ställ in rätt månad med kontrollpunkterna i▼/i▲ ⑥/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲ ③6/13å fjärrkontrollen.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23gen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

OBSERVERA

- Datumet återställs till 01.06.2013 om strömmen bryts till produkten och man inte lagt i något batteri eller om batteriet är för svagt.

Ställa in påminnelsefunktion

Du kan ställa in upp till 6 datum när du vill bli påmind av den automatiska påminnelsefunktionen. Funktionen som också kallas SDA (SDA=Special Day Alert) är bra att ha för att t ex komma ihåg födelsedagar och återkommande händelser.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 tre gånger. SOR1 kommer upp på displayen 9. Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 för att välja en minnesplats mellan SOR2 och SOR6.

Rör sedan vid kontrollpunkt ▶ | 7 eller tryck på knappen i ▶ | 21 på fjärrkontrollen för att därefter programmera in önskat datum och alarmtid med kontrollpunkterna i ▼ / i ▲ 6 / 5 resp. ▶ | 7 (eller knapparna i ▼ / i ▲ 36 / 18 resp. i ▶ | 21 på fjärrkontrollen). Genom att välja ett enda årtal programmerar du in ett enda alarm. Om du väljer ALL istället för ett årtal kommer du att påminnas varje år på det här datumet.

Därefter rör du vid kontrollpunkt i▲ 5 på produkten eller trycker på knappen i▲ 18 på fjärrkontrollen för att sätta det blinkande OFF på läge ON och på så sätt aktivera alarmet.

Gör likadant när du programmerar de övriga minnesplatserna.

Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in uppdateringsfunktion

Med den här funktionen kan produkten automatiskt uppdatera klockinställningen med hjälp av RDS-data.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 nio gånger. UPDATE kommer upp på displayen 9.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen för att sätta på (ON) eller stänga av (OFF) funktionen.

Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in automatisk dimmerfunktion

Här kan du sätta på eller stänga av den automatiska dimmerfunktionen och ställa in hur lång tid displayens bakgrundsbelysning ska dimmas automatiskt.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 tio gånger. AUTO DIM kommer upp på displayen 9.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen för att sätta på (ON) eller stänga av (OFF) funktionen.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 21 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till tidsinställning av dimmerfunktion. OT START kommer upp på displayen 9. Samtidigt blinkar timangivelsen.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att ställa in timangivelsen för det klockslag då displayen ska dimmas. Rör sedan vid kontrollpunkt ▶▶ 7 eller tryck på knappen i ▶▶ på fjärrkontrollen så att minutangivelsen börjar blinka.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att ställa in minutangivelsen för det klockslag då displayen ska dimmas.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23. OT ENO kommer upp på displayen 9. Samtidigt blinkar timangivelsen.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att ställa in timangivelsen för det klockslag då displayens bakgrundsbelysning åter ska lysa normalt. Rör sedan vid kontrollpunkt ▶▶ 7 eller tryck på knappen i ▶▶ på fjärrkontrollen så att minutangivelsen börjar blinka.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att ställa in minutangivelsen för det klockslag då displayens bakgrundsbelysning åter ska lysa normalt.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 21 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in tidsformat

Här kan du ställa in om klockslaget ska visas i 12- eller 24-timmarsformat.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 tretton gånger. Det inställda tidsformatet visas (24 = 24-timmars eller 12 = 12-timmarsformat).

Rör vid en av kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att växla till det andra tidsformatet.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in användningsplats

Här ställer du in en stad eller ett ungefärligt område där du vistas.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 fjorton gånger. LUC kommer upp på displayen 9 följt av förkortningen av namnet på en stad. Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att välja den stad där eller i vars närhet, du befinner dig.

Förkortning Stad

HNL Honolulu / USA

ANC Anchorage / USA

YVR Vancouver / Kanada

LAX Los Angeles / USA

DEN Denver / USA

CHI Chicago / USA

MEX Mexico City / Mexiko

NYC New York / USA

YYZ Toronto / Kanada

YUL Montreal / Kanada

CCS Caracas / Venezuela

RIO Rio de Janeiro / Brasilien

BUE Buenos Aires / Argentina

UTC Universal Time Coordinated

LON London / UK

BER Berlin / Tyskland

PAR Paris / Frankrike

ROM Rom / Italien

CAI Kairo / Egypten

IST Istanbul / Turkiet

MOW Moskva / Ryssland

KWI Kuwait City / Kuwait

DXB Dubai / Saudiarabien

KHI Karachi / Pakistan

DAC Dacca / Bangladesh

BKK Bangkok / Thailand

SIN Singapore

HKG Hong Kong

PEK Peking / Kina

SHA Shanghai / Kina

TYO Tokyo / Japan

SYD Sydney / Australien

NOU Noumea / Nya Kaledonien

AKL Auckland / Nya Zeeland

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in världstid

Här ställer du in tidszon för en stad.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 femton gånger. CITY kommer upp på displayen 9 följt av förkortningen av namnet på en stad.

Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens knappar i▼/i▲/36/18 för att välja stad som du vill visa världstiden för:

Förkortning Diff erens Stad
HNL -10 Honolulu / USA
ANC -9 Anchorage / USA
YVR -8 Vancouver / Kanada
LAX -8 Los Angeles / USA
DEN	-7 Denver / USA
CHI -6 Chicago / USA
MEX	-6 Mexico City / Mexiko
NYC	-5 New York / USA
YYZ -5 Toronto / Kanada
YUL -5	Montreal / Kanada
CCS	-4 Caracas / Venezuela
RIO -3 Rio de Janeiro / Brasilien
BUE	-3 Buenos Aires / Argentina
UTC 0	Universal Time Coordinated
LON	0	London / UK
BER	+1	Berlin / Tyskland
PAR	+1	Paris / Frankrike
ROM	+1	Rom / Italien
CAI	+2	Kairo / Egypten
IST +2	Istanbul / Turkiet
MOW	+3	Moskva / Ryssland
KWI	+3	Kuwait City / Kuwait
DXB +4	Dubai / Saudiarabien
KHI	+5	Karachi / Pakistan
DAC	+6	Dacca / Bangladesh
BKK +7	Bangkok / Thailand
SIN	+8	Singapore
HKG +8	Hong Kong
PEK	+8	Peking / Kina
SHA	+8	Shanghai / Kina
TYO	+9	Tokyo / Japan

Förkortning	Diff erens Stad
SYD +10	Sydney / Australien
NOU +11	Noumea / Nya Kaledonien
AKL +12	Auckland / Nya Zeeland

Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in iSync

Här kan du ställa in om klockslaget ska uppdateras via den apparat som anslutits till iPort.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 sexton gånger. I-SYNC kommer upp på displayen 9. Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen för att sätta på (ON) eller stänga av (OFF) funktionen. Rör vid kontrollpunkt Set | OK 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 igen för att spara den aktuella inställningen och gå vidare till nästa menypunkt.

Ställa in snoozetid

Här ställer du in tidsspann för snoozefunktionen.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt Set|OK ⑬ på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp ⑳ sjutton gånger. SNOOZE visas på displayen ⑨ och minutangivelsen blinkar. Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på fjärrkontrollen för att ställa in en tid mellan 1 och 59 minuter. Rör vid kontrollpunkt Set | OK Ⓗ på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Set OK-knapp ♀gen för att spara den aktuella inställningen och gå ut ur inställningsmenyn.

Ställa in NAP-timer

Den här produkten är utrustad med en separat timerfunktion som kan ställas in så att alarmet startar efter 1 - 120 minuter.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt NAP ⑧ på produkten eller tryck på knappen i I ◀◀◀ ③7 på fjärrkontrollen. NAP visas på displayen ⑨ch minutangivelsen blinkar. Rör vid kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller tryck på knapparna i▼/i▲/36 på 13ärrkontrollen för att ställa in efter hur många minuter alarmet ska starta. Bekräfta inställningen genom att röra vid kontrollpunkt Set|OK 13 på produkten eller trycka på fjärrkontrollens Set OK-knapp 23 Under tidsvisningen visas nu hur många minuter som återstår innan en alarmsignal med ökande ljudstyrka startar.

◆ Stäng av alarmet genom att trycka på valfri kontrollpunkt eller knapp.

För att stänga av NAP-timern i förväg håller du kvar fingret på kontrollpunkt NAP å produkten tills datumvisningen kommer upp.

Ställa in alarmfunktion

Produkten är utrustad med en alarmfunktion med 2 separat inställbara parametrar.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Rör vid kontrollpunkt AL1 ⑥ eller AL2 ⑤ på produkten eller tryck på AL1- ②9 eller AL2-knappen ⑳ på fjärrkontrollen för att hämta inställningarna för Alarm 1 eller 2. Alarmtiden visas och förkortningen för veckodagen blinkar på displayen ⑨. Använd kontrollpunkterna i▼/i ▲/ ⑥ på ⑤ produkten eller knapparna i▼/i ▲/36på15järkontrollen för att välja veckodag eller grupp av dagar för alarmet:

Rör sedan vid kontrollpunkt▶▶1 7 eller tryck på knappen i ▶pål 21 fjärrkontrollen. Nu börjar alarmtidens timangivelse att blinka.

Ställ in önskad timme för alarmet med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen. Rör sedan vid kontrollpunkt ▶ eller tryck på knappen i på fjärrkontrollen.

Nu börjar alarmtidens minutangivelse att blinka. Ställ in önskat antal minuter för alarmet med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen. Rör sedan vid kontrollpunkt ▶.

Nu kommer AL OUT upp på displayen och du kan välja en alarmfunktion eller avaktivera en alarminställning. Ställ in önskad alarmfunktion med kontrollpunkterna i▼/i▲ 6/5 på produkten eller knapparna i▼/i▲ 36/18 på fjärrkontrollen:

Uppspelning, Alarmsignal, Radio, Avaktiverad, via iPort.

Rör vid kontrollpunkt ▶ 1 ⑦ eller tryck på knappen i ▶ 1 21 på fjärrkontrollen för att avsluta inställningen.

OBSERVERA

- Om man inte gör några ändringar inom ca 15 sekunder avslutas alarminställningen automatiskt.

När väckningstiden infaller

Vid inställning Uppspelning via iPort startar uppspelningen och pågår sedan under 60 minuter med stigande ljudstyrka på den apparat som anslutits till iPort.

Vid inställning Alarmsignal ljuder en akustisk signal med ökande ljudstyrka. Väckningssignalen tystnar efter 10 minuter.

Vid inställning Radio kopplas radion på vid den inställda tiden. Den sändare som valts spelas i max 60 minuter med stigande ljudstyrka.

Rör vid kontrollpunkt SNOOZE 16 för att stänga av alarmet i 10 minuter. Alarmets nummer blinkar under tiden. Efter 10 minuter kommer ett nytt alarm.

OBSERVERA

- Alarmsignalen kan upprepas i upp till 60 minuter efter den inställda tiden.

- Tryck på en valfri knapp för att stänga av alarmet, även när knapplåset är aktiverat.

OBSERVERA

- Alarmet återaktiveras nästa gång den inställda tiden infaller (t ex nästa dag).

Radiodrift

OBSERVERA

För att UKV-mottagningen ska bli bra måste hela bandantennen 4 vecklas ut. Rikta antennen åt olika håll när radion är på för att hitta den bästa mottagningen.

Sätta på/Stänga av radion

Sätt på radion genom att trycka på produktens ¹ -knapp ² er på ³ -knappen ¹⁷ på fjärrkontrollen. På displayen ⁹ visas aktuell mottagningsfrekvens.

Stäng av radion genom att åter trycka på produktens knapp eller på knappen på fjärrkontrollen. Då går produkten tillbaka till driftläge Klocka/Standby och visar aktuellt klockslag.

Ställa in volym

♦ Dra fingret från vänster till höger över kontrollpunkten 16 på produkten för att öka volymen.

♦ Dra fingret åt andra hållet för att sänka den. Alternativt trycker du på knappen Vol+ 22 på fjärrkontrollen för att öka volymen och på knappen Vol- 24 för att minska den.

Växla mellan mono och stereo

- Om det uppstår störande brus när du lyssnar på radioprogrammen i stereo rör du vid kontrollpunkt ST. | MO 13 på produkten eller trycker på fjärrkontrollens ST MO-knapp 32. Visningen Stereo försvinner från displayen 9.

Rör vid kontrollpunkt ST. | MO 13 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens ST MO-knapp 37 för att återfå ljudet i stereo.

Ställa in sändare manuellt

Rör upprepade gånger vid kontrollpunkten på produkten eller tryck upprepade gånger på knappen på fjärrkontrollen för att söka efter sändare på en lägre frekvens än den som visas på displayen. Håll kvar fingret på kontrollpunkten i cirka 3 sekunder eller håll knappen på fjärrkontrollen inne i 3 sekunder för att starta en sökning efter en tillräckligt stark sändare på nästa lägre frekvens. Sökningen stoppas och sändaren spelas.

Rör upprepade gånger vid kontrollpunkten på produkten eller tryck upprepade gånger på knappen på fjärrkontrollen för att söka efter sändare på en högre frekvens än den som visas på displayen. Håll kvar fingret på kontrollpunkten i cirka 3 sekunder eller håll knappen på fjärrkontrollen inne i 3 sekunder för att starta en sökning efter en tillräckligt stark sändare på nästa högre frekvens. Sökningen stoppas och sändaren spelas.

Spara sändare manuellt

Förutsättning: Produkten är inställd på radiodrift.

2 användare kan spara sina favoritsändare i den här produkten. Det finns 32 tillgängliga minnesplatser per användare. Gör så här för att spara en sändare:

Ställ in önskad sändare så som beskrivits tidigare. Håll fingret kvar på kontrollpunkten Use 15 på produkten i cirka 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens User-knapp 25 för att växla användare (1 eller 2). Rör vid kontrollpunkten Mem. | AMS 12 på produkten eller tryck på knappen MEM AMS 34 på fjärrkontrollen. Beroende på vilken användare som valts visas nu MEM 1 eller MEM 2 på displayen 9. Samtidigt blinkar minnesplatsvisningen till höger.

Använd kontrollpunkterna Preset+ 5 och Preset- 6 på produkten eller fjärrkontrollens Pr+/Pr- knappar 18/36 för att välja en minnesplats mellan 1 och 32 för den inställda sändaren.

Rör igen vid kontrollpunkten Mem. | AMS 12 på produkten eller tryck på knappen MEM AMS 31 på fjärrkontrollen. Mottagningsfrekvensen för den inställda sändaren sparas på den minnesplats som valts. Symbolen MEM lyser nu konstant i cirka 3 sekunder.

Hämta sparade sändare

Förutsättning: Produkten är inställd på radiodrift.

Använd kontrollpunkterna Preset+ 6 och Preset- 5 på produkten eller fjärrkontrollens Pr+/Pr- knappar 18/3 för att välja den minnesplats mellan 1 och 32 där sändaren sparats.

Automatisk sändarsökning (AMS-funktion)

Förutsättning: Produkten är inställd på radiodrift.

För att spara tillräckligt starka sändare automatiskt på minnesplatserna kan du göra en sändarsökning.

OBSERVERA

Efter en automatisk sändarsökning försvinner alla tidigare sparade sändare.

Håll fingret kvar på kontrollpunkt Use15 på produkten i ca 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens User-knapp 2.5 för att växla användare (1 eller 2).

Håll fingret kvar på kontrollpunkt Mem. | AMS ¹² på produkten i ca 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens MEM AMS-knapp ³⁴ för att starta sökningen. Produkten börjar söka och sparar de sändare som hittas på minnesplatserna 1–32 för aktuell användare.

OBSERVERA

- Om mer än 32 sändare hittas sparas bara de 32 frekvenser som hittades först.

- Om mindre än 32 sändare hittas förblir de sista minnesplatserna tomma.

Automatisk avstängning (insomningstimer)

Insomningstimern stänger av radion automatiskt efter en tid som kan ställas in mellan 5 och 120 minuter.

Håll då ⏻-knappen 11 på produkten eller fjärrkontrollens ⏻-Sleepknapp 17 inne i 3 sekunder. Om radion inte redan är påkopplad sätts den på nu och displayen 9 visar maximalt antal minuter som radion ska vara påkopplad (120).

Tryck då samtidigt upprepade gånger på produktens ¹ -knapp ² er på ³ -Sleepknappen ⁴ å fjärrkontrollen för att minska tiden med 5 minuter i taget. När insomningstimern är aktiv blinkar ⁵ -symbolen på displayen ⁶

• Om du håller produktens ⏻-knapp 11 eller fjärrkontrollens ⏻-Sleepknapp 12hne i 3 sekunder igen visas hur många minuter som återstår. När den inställda tiden är slut stängs radion av. För att stänga av radion i förväg trycker du på produktens ⏻-knapp eller på fjärrkontrollens ⏻Sleep-knapp .17

Review

Håll fingret på kontrollpunkt Review ¹⁴ på produkten i 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens Review-knapp ³ för att spela samtliga sparade sändare för den aktuella användaren i tur och ordning under 5 sekunder. Rör vid kontrollpunkt Review 14 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens Review-knapp 33 igen för att fortsätta spela den aktuella sändaren och avsluta Review-funktionen.

Använda apparater via iPort

Du kan spela audiofiler från iPods, iPads eller iPhones (upp till modell 4S) genom klockradions iPort ③. Då laddas apparatens batteri upp genom iPort ③ när klockradion får ström.

OBSERVERA

För att använda produkten med en iPad behövs medföljande iPad-adapter 38 för att din iPad ska sitta säkert. Öppna då skyddet 2 på iPort 3 och skjut in iPad-adaptern 38 uppifrån över luckan 2.

AKTA

Om du vill använda en iPad som är ansluten till iPort, håller du även fast den med handen så att anslutningarna inte utsätts för alltför hård mekanisk belastning.

• Öppna skyddet ② på iPort ③ och sätt försiktigt apparaten på iPort ③. ◆ Använd produktens ⏻-knapp 11 eller fjärrkontrollens ⏻-knapp 17 för att aktivera radiofunktionen. Rör vid kontrollpunkt FUNC 15 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens FUNC-knapp 19 för att aktivera iPod-funktionen. Då visas IPOD på displayen 9.

Vänta i några sekunder så att den apparat som anslutits till iPort hinner söka efter lämpliga media.

Med kontrollpunkt ▶ II 12 på produkten eller fjärrkontrollens ▶ II -knapp 20 startas och stoppas uppspelningen.

Rör vid kontrollpunkt ▶▶▶1 ⑦ på produkten eller tryck på fjärrkontrollens ▶▶▶1-knapp ② för att hoppa till början av nästa titel.

Rör vid kontrollpunkt 1-8 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens 1-knapp 3 för att hoppa till början av föregående titel.

För att starta en sökning framåt eller bakåt rör du vid motsvarande kontrollpunkt ▶ eller 7 på produkten eller håller motsvarande knapp ▶ eller ◀ på fjärrkontrollen inne i ca 3 sekunder.

Fler funktioner

Låsa knappar och kontroller

Du kan låsa produktens kontroller och knappar så att de inte kan aktiveras av misstag.

Förutsättning: Produkten står på läge Klocka/Standby.

Håll fingret på kontrollytan Key-Lock i ca 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens Key Lock-knapp 31. På displayen kommer det upp en nyckelsymbol och samtliga kontroller och knappar förutom den manuella dimmerkontrollen på produkten är nu spärrade. Om du nu försöker använda produkten - även med fjärrkontrollen - kommer bara LOCK att visas på displayen 9.

Håll fingret på kontrollytan Key-Lock 16 i ca 3 sekunder eller tryck på fjärrkontrollens Key Lock-knapp 31 för att upphäva knapplåset igen. Nyckelsymbolen försvinner från displayen och samtliga knappar och kontroller fungerar som vanligt igen.

Manuell dimmerkontroll

Det finns 3 inställningar för displayens bakgrundsbelysning: HI (= odimmad), MI (= lätt dimmad) och LO (= dimmad).

Rör vid kontrollyta Dimmer 16 eller tryck på fjärrkontrollens Dimmer-knapp för att ställa in bakgrundsbelysningen som du vill ha den.

Ljudinställningar

Tryck upprepade gånger på fjärrkontrollens EQ-knapp 30 för att aktivera de olika ljudinställningarna CLASSIC => JAZZ => POP => ROCK => FLAT (ingen ljudanpassning) i tur och ordning. Håll EQ-knappen 30 inne för att sedan ställa in bas (Bass) och diskant (Treble) med knapparna TONE +/- 28. 29

Displayvisningar

Rör i läge radiodrift eller iPort-drift vid kontrollpunkten Display 14 på produkten eller tryck på fjärrkontrollens displayknapp 25 för att växelvis visa antingen frekvensen för den inställda radiosändaren respektive titelnummer eller lokal tid med datum.

När produkten står på driftläge Klocka/Standby rör du vid kontrollpunkten Display 14 på produkten eller trycker på fjärrkontrollens displayknapp 26 för att omväxlande visa antingen lokal tid med datum eller världstiden (CITY).

I valfritt driftläge håller du kvar fingret på kontrollpunkten Display 14 på produkten eller håller fjärrkontrollens displayknapp 20 inne för att stänga av den alternativa displayvisningen. På displayen visas ALT OFF en kort stund.

I driftläge Klocka/Standby visas lokal tid med datum. I driftläge Radio respektive IPort visas radiosändarens frekvens eller titelnummer.

Återställa fabriksinställningar

Håll ⏻-knappen 11 på produkten eller ⏻-knappen 17 på fjärrkontrollen inne tills RESET visas på displayen 9

Produkten har nu återgått till fabriksinställningarna och på displayen ⑨ visas välkomsthälsningen PLEASE WAIT FOR SETTING THANKS. Alla sparade inställningar (radiosändare, förinställda alarm m.m.) tas bort och måste ställas in igen.

Rengöring

FARA

▶ Dra alltid ut kontakten ur uttaget innan du börjar rengöra produkten.

AKTA

Produkten kan skadas!

Försäkra dig om att det inte kan komma in fukt i produkten när den rengörs, annars kan den bli totalt förstörd.

Rengöra höljet

■ Torka av produktens utsida med en mjuk, torr trasa.

Åtgärda fel

Det här kapitlet innehåller viktiga anvisningar för hur man lokaliserar och åtgärdar störningar. Följ anvisningarna för att inte utsätta dig för risker och för att undvika skador.

WARNING

Observera följande anvisningar för att undvika risker och materialskador:

▶ Endast behörig personal som utbildats av tillverkaren får reparera elektriska apparater. Felaktigt genomförda reparationer kan utgöra en avsevärd risk för användaren och orsaka skador på produkten.

Orsaker till fel och åtgärder

Följande tabell ska hjälpa dig att lokalisera och åtgärda mindre störningar:

Fel Möjliga orsaker Åtgärd
Det syns inget på displayen 9.	Kontakten sitter inte i uttaget.	Sätt kontakten i ett eluttag.
	Det fi nns ingen spänning i eluttaget.	Kontrollera säkringarna i huset.
Det kommer inget ljud.	Volymen har skruvats ner till lägsta nivå.	Höj volymen.
	Radion är frånkopplad. Koppla på radion.
Störande ljud vid radiomottagning.	Sändaren är inte rätt inställd.	Ställ in sändaren ordentligt.
	Mottagningen är för svag.	Försök rikta om bandantennen för att få bättre mottagning.

OBSERVERA

- Om problemet inte går att lösa med hjälp av ovanstående tips ber vi dig att kontakta kundtjänst.

Förvaring/Kassering

Förvaring

Om du inte ska använda produkten under en längre tid ska du bryta strömtillförseln, ta ut batteriet och förvara produkten på ett rent och torrt ställe skyddat från direkt solljus.

Kassera produkten

Produkten får absolut inte kastas bland de vanliga hushållsso-porna. Den här produkten faller under det europeiska direktivet 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Lämna in den till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning för kassering. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Kassera batterier

Batterier får inte kastas bland hushållssoporna. Alla som använder någon typ av batterier är skyldiga att lämna in dem till ett insamlingsställe i sin kommun eller stadsdel eller lämna tillbaka dem till affären där de köptes. Lagen är till för att batterier ska kunna kasseras utan att skada miljön. Lämna bara in urladdade batterier.

Bilaga

Försäkran om överensstämmelse

Den här produkten uppfyller de grundläggande kraven och övriga relevanta föreskrifter i det europeiska direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet 2004/108/EC, lågspänningsdirektiv 2006/95/EC samt direktivet för ekodesign 2009/125/EC (förordning 1275/2008 bilaga II, Nr.1) och RoHS-direktiv 2011/65/EU.

En fullständig försäkran om överensstämmelse i original kan beställas av importören.

CE

Tekniska data

Driftspänning 220-240 V / 50 Hz
Batteri till nödströmsförsörjning	1 x 3 V av typ CR2032(ingår inte i leveransen)
Batteri till fjärrkontroll	1 st. 3 V av typ CR2025(ingår i leveransen)
Eff ektförbrukning vid drift ca 18 W
Eff ektförbrukning vid standby ca 0,3 W
Uteff ekt för högtalare	ca 2 x 5 W vid 10 % THS(total harmonisk distortion)
Frekvensområde för radio (UKV) 87,5 - 108 MHz
Drifttemperatur +15 - +35 °C
Luftfuktighet: ≤ 75 %
Mått (H x B x D) 8,8 x 24 x 17 cm
Vikt ca 1600 g
Skyddsklass	II ☐

Garanti

För den här produkten lämnar vi 3 års garanti från och med inköpsdatum. Den här produkten har tillverkats med omsorg och testats noga innan leveransen. Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig kontakta vår kundtjänst per telefon vid garantifall. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad.

OBSERVERA

- Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar, t ex knappar och batterier.

Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla. Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även för utbytta och reparerade delar. Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock senast två dagar efter köpdatum. När garantitiden är slut måste man betala för eventuella reparationer.

SE

Service

SE Service Sverige

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 86209

Öppettider för hotline: Måndag till fredag kl. 8:00 - 20:00 (CET)

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANY

www.kompernass.com

Innehållsförteckning

Introduktion....62

Du kan starta eller stoppa uppspelningen med styrpunkten ▶II 12 på klockradion eller med ▶I på fjärrkontrollen.

Skador på klockradion!