Runway Fit - Hörlurar SBS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös hörlur
Märke	SBS
Modell	Runway Fit
Mått (hörlur)	Cirka 2,5 x 1,8 x 1,5 cm
Vikt (per hörlur)	Cirka 5 g
Mått på laddningsbox	Cirka 6 x 4 x 2,5 cm
Vikt på box	Cirka 35 g
Strömförsörjning	Laddningsbart litiumjonbatteri via USB-C
Batteritid	Upp till 6 timmars lyssning, 24 timmar med boxen
Laddningstid	Cirka 2 timmar för hörlurarna, 3 timmar för boxen
Anslutning	Bluetooth 5.0
Huvudfunktioner	Musiklyssning, handsfree-samtal, pekkommandon, passiv brusreducering
Brusreducering	Passiv (ljudisolering)
Vattentålighet	IPX5 (stänktät)
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Använd inte starka vätskor.
Säkerhet	Utsätt inte för extrema temperaturer. Undvik nedsänkning i vatten.
Reservdelar	Utbytbara öronproppar finns, USB-C-kabel
Reparerbarhet	Ej användarreparabel (inbyggt batteri). Kontakta kundtjänst.
Förpackningens innehåll	Hörlurar, laddningsbox, USB-C-kabel, 3 par öronproppar, manual
Garanti	2 år (enligt gällande lagstiftning)

Vanliga frågor - Runway Fit SBS

Hur parar jag ihop Runway Fit-hörlurarna med min telefon?

Öppna laddningsboxen, hörlurarna går i parkopplingsläge. Aktivera Bluetooth på din telefon och välj "SBS Runway Fit" i listan. En röst bekräftar anslutningen.

Hur länge håller hörlurarnas batteri?

Hörlurarna ger upp till 6 timmar kontinuerlig lyssning. Laddningsboxen ger 24 timmar extra. Ladda via USB-C.

Hur rengör jag Runway Fit-hörlurarna?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka hörlurarna och boxen. Använd inte alkohol eller kemiska produkter. Ta bort öronpropparna för att rengöra dem separat.

Är hörlurarna vattentåliga?

Ja, de har en IPX5-certifiering som skyddar mot stänk och svett. Sänk inte ner dem i vatten.

Vad gör jag om bara en hörlur fungerar?

Placera båda hörlurarna i boxen, stäng den, vänta 10 sekunder och öppna igen. De synkroniseras automatiskt. Återställ om det behövs.

Hur återställer jag Runway Fit-hörlurarna?

Håll båda hörlurarna i boxen, tryck länge på peksensorerna i 10 sekunder tills LED-lamporna blinkar rött och vitt. Släpp, de är återställda.

Kan jag använda hörlurarna för telefonsamtal?

Ja, hörlurarna är utrustade med en inbyggd mikrofon för handsfree-samtal. Ljudkvaliteten är tydlig tack vare omgivningsbrusreducering.

Vilka musikformat stöds?

Hörlurarna spelar alla vanliga ljudformat (MP3, AAC, FLAC, etc.) via Bluetooth. Inget specifikt format är begränsat.

Hur byter jag öronpropparna?

Dra försiktigt bort den befintliga öronproppen. Rikta in den nya proppen mot stammen och tryck tills den snäpper på plats. Se till att den sitter ordentligt.

Var hittar jag reservdelar?

Kontakta SBS kundtjänst eller besök produktsidan på den officiella webbplatsen. Reservöronproppar och USB-C-kablar finns tillgängliga.

BRUKSANVISNING Runway Fit SBS

1 Läs, följa och hålla dessa instruktioner.
2 Heed alla varningar på produkten och bruksanvisning.
3 Sluta använda produkten omedelbart om det ger obehag eller smärta. Vid användning, rekommenderas att hålla volymen på en nivå som inte är skadlig för öronen och det gör att du kan höra omgivande ljud.

4 Håll enheten borta från värme och fukt.

5 Använd inte i närheten av vatten, t.ex. kranar, fontäner, simbassänger, tvättmaskiner etc.

6 Använd hörlurar när du kör kan orsaka distraktion och öka sannolikheten för olyckor.

7 Batteritiden kan variera beroende på typ av användning.

8 VIKTIGT: Förhindra skador på öronen lyssnar inte på hög volym!

Innehåll

• Bluetooth Stereo Headset modell TESPORTHEADPHBTY
  • USB-laddningskabel
• Användarhandbok
  • Mjuk väska

Egenskaper

• Bluetooth 3.0
  • Stöd för två telefoner

General view

A En multifunktionsknapp MFB? (ON / OFF - Koppling - Play / Pause - Svara / Avsluta samtal - Ring / Avslag - Ring / Recall förra numret)
B Volym upp
C Volym ned
D LED-indikator
E Micro-USB-laddning uttag
F Mikrofon
G Laddningskabel
H Position i förvar
L Nästa spår
K Föregående spår

Laddning av TESPORTHEADPHBTY

Information för laddning:

1 Sätt i mikro-USB-kabeln till hörlurarna.
2 Sätt i kabeln med USB-sida till en dator eller en USB-laddare (ingår ej).
3 När batterinivån är låg, blinkar den röda lysdioden.
4 Den full laddning tar ca 1,5 timmar.
5 Den röda lysdioden släcks när laddningen är klar.

SÄKERHET ANSVARIG FÖR BATTERI LITIUMPOLYMER

• Hörlurarna är utrustade med icke-löstagbara batterier litiumpolymer.
• Ta inte bort batterierna. Kasta inte hörlurarna i brand, kan batterierna explodera.
• Avlägsna batterierna litiumpolymer följa lagar för kassering av batterier som gäller i ditt land.
• Inte följer råden till nytta för användning av batterier kan leda till brand, explosion, brand, kemisk.
• Låt inte batterisyra kommer i kontakt med ögon eller hud. Vid kontakt, skölj med mycket vatten och kontakta läkare.
• Utsätt inte batterierna för litiumpolymer vid temperaturer över 60 °
• Ta inte isär, förstöra, eftersom att göra kortslutning kan leda till brand, personskador eller andra faror.
• Ladda telefonen innan du använder.
• Dra inte ladda batterierna: kan förkorta deras varaktighet.
• De är garanterade minst ca 300 cykler av laddning / urladdning.

1 Håll in MFB (knappen multifunktion) i ca 8 sekunder tills den röda och blå LED blinkar växelvis.
2 Aktivera Bluetooth på den första telefonen leta efter hörlurs SX-910A: du kommer att ha tillhörande utrustning.

Hur man ansluter den andra telefonen.

1 Håll in MFB tills headsetet stängs av LED, sedan stänga av telefonens Bluetooth 1.
2 Relight hörlurar.
3 Slå på Bluetooth på telefonen 2: det kommer att starta den automatiska sökningen av hörlurar.
4 Samtidigt återaktivera Bluetooth i telefonen 1 Klicka på den tidigare sparade Bluetooth-anslutning för att ansluta.

HUR DU ANVÄNDER TESPORTHEADPHBTY

Lyssna på musik eller ringa ett samtal

1 Välj en låt eller video.
2 Tryck kort på MFB för att starta / pausa ljudet.
3 Snabbt trycka på knappen Sök / efter spår framåt / bakåt (I << / >> Jag fungerar).
4 Håll volymknapparna +/- för att justera volymen.

Så för att svara på ett inkommande samtal

Anslut hörlurarna till en smartphone. Tryck något (mindre än en sekund) på MFB för att besvara samtalet.

Slut på samtal

Tryck något (mindre än en sekund) på MFB för att avsluta samtalet.

Avvisa ett samtal

Tryck på MFB-knappen i ca 2 sekunder.

Hur du ansluter en telefon

Tryck två gånger på MFB.

LED-INDIKATORER

Blinkande blå

Bluetooth-anslutning är aktiv: Ditt headset är klar för användning.

Svagt batteri blinkar rött långsamt

Svagt batteri.

Headset kopplad.

Röd LED blinkar snabbt

När hörlurar stängs av på rätt den röda lampan blinkar snabbt på och av.

Fast röd lysdiod

Vid laddning.

FRÅN

Enhet avstängd.

TEKNISKA DATA

Passar: HSP, HFP, A2DP, AVRCP

Sändareffekt: klass 2 V3.0 + EDR

Radie för drift: ≤ 10m

Frekvensområde: 2.4026GHz-2.480GHz

Laddtid: ≤ 2 timmar

Standby-tid: ≥ 100 timmar

Taltid: ≥ 7 timmar

Lyssna på musik: ≥ 4 timmar

FELSÖKNING

Led avstängd

Använd den medföljande USB-kabeln och ladda batteriet genom att följa instruktionerna som tidigare anges.

Kontrollera om hörlurarna får ström från USB-porten på din dator. Om hörlurarna inte ladda, kontrollera att kabeln är korrekt ansluten och överför energi.

Försök att trycka på MFB.

Ingen Bluetooth-anslutning

Försök att stänga av och slå på headsetet genom att trycka på MFB.

Om du inte ansluter inom 3 minuter igen förfarandena genom att följa instruktionerna i den här handboken.

Försök att använda hörlurarna med en annan Bluetooth-enhet.

Se till att Bluetooth är aktiverat på enheten.

Distorsion / Inget ljud / mikrofon fungerar inte

Statuslampan blinkar långsamt när hörlurarna är anslutna. Bluetooth standard fungerar normalt inom 10m.

Kontrollera att headsetet är valt som aktiv på din Bluetooth-enhet.

Justera volymen till en hörbar nivå.

Stäng av hörlurarna och ladda den när den röda lampan blinkar och släpp en ljudsignal.

DIREKTIV 2002/96/EG EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS av den 27 januari 2003 om avfall från

elektriska och elektroniska produkter (WEEE)

Information för användare

(a) krav på att enheten inte längre bortskaffa WEEE som osorterat kommunalt avfall och att samla in sådant WEEE separat;
(b) enheten måste återvända och insamlingssystem som finns tillgängliga för dem;
(c) att enheten kommer att samlas in av säljaren i händelse av en ny man buyed
(d) att enheten inte korrekt kass har potentiella effekter på miljön och människors hälsa som en följd av förekomsten av farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter;
(e) Den symbolen för för elektriska och elektroniska produkter består av en överkryssad soptunna på hjul, enligt nedan. Symbolen skall tryckas på ett synligt, läsbart och outplänligt.

PL

Instrukcja Obsługi