Ultra-DI DI20 - Ljud/video-omvandlare BEHRINGER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ljud-/videoomvandlare (DI-box)
Modell	Ultra-DI DI20
Märke	Behringer
Kanaler	2 (Stereo)
Ingångar	2× 6,3 mm tele (symmetrisk/osymmetrisk)
Utgångar	2× XLR (symmetrisk)
Frekvensomfång	20 Hz – 20 kHz
Brusavstånd	> 100 dB
Distorsionsfaktor	< 0,01 %
Jordningsbrytare (Ground Lift)	Ja
Pad (dämpning)	-20 dB
Mono/Stereo-omkopplare	Ja
Strömförsörjning	9 V-batteri eller fantommatning (48 V)
Batteritid	ca 1000 timmar (alkaliskt)
Höljematerial	Stålplåt, svart pulverlackerad
Mått (B×H×D)	125 × 70 × 120 mm
Vikt	0,5 kg
Rengöring	Torka av med en torr, luddfri trasa. Använd inga vätskor.
Säkerhetsanvisningar	Använd inte i fuktig miljö. Stick inga föremål i öppningar.
Reservdelar / Reparation	Inga användarutbytbara delar. Reparationer endast av fackpersonal.

Vanliga frågor - Ultra-DI DI20 BEHRINGER

Hur ansluter jag Ultra-DI DI20?

Anslut teleingångarna till din signalkälla (t.ex. mixer, instrument). Anslut XLR-utgångarna till ett mixerbord eller interface. Se till att jordning (Ground Lift) och pad-inställning är korrekta.

Vad betyder Ground-Lift-omkopplaren?

Ground-Lift separerar jord mellan ingång och utgång för att undvika jordloopar. Om du hör ett brum, slå på den.

Hur får DI20 ström?

DI20 kan drivas antingen med ett 9 V-batteri (i facket under enheten) eller via fantommatning (48 V) från ett mixerbord.

Vad är Mono/Stereo-omkopplaren?

Mono/Stereo-omkopplaren bestämmer om båda insignalerna blandas till båda utgångarna (mono) eller om varje kanal förblir separat (stereo).

Vad används -20 dB-padden till?

Padden dämpar insignalen med 20 dB för att förhindra överstyrning vid höga källor (t.ex. gitarrer, keyboards).

Kan jag använda DI20 med en gitarr?

Ja, anslut gitarren till en av teleingångarna. Använd vid behov padden om signalen är för stark.

Varför har jag ingen signal?

Kontrollera: 1. Strömförsörjning (batteri eller fantommatning). 2. Kablar för korrekt anslutning. 3. Ground-Lift och pad-inställningar. 4. Mono/Stereo-läge.

Hur rengör jag DI20?

Använd en torr, luddfri trasa. Använd inga rengöringsmedel eller vätskor eftersom de kan tränga in i höljet.

Är DI20 lämplig för scenbruk?

Ja, det robusta stålhöljet och de högkvalitativa anslutningarna gör den idealisk för livebruk.

Vilket batteri är kompatibelt?

Ett standard 9 V-blockbatteri (alkaliskt eller uppladdningsbart). Kontrollera korrekt polaritet.

BRUKSANVISNING Ultra-DI DI20 BEHRINGER

1. Välkommen till Behringer!

Både på scen och i studio händer det ständigt att man gärna vill förbinda någon bestämd ljudkälla direkt med mixerbordet. Samtidigt saknar många instrument (t.ex. keyboards) balanserade utgångar. Inte heller gitarrer med sin höga impedans kan anslutas direkt till mixern.

En DI-box ger dig möjlighet att fånga upp signalen direkt från en högohmig, obalanserad ledning – t.ex. signalen mellan gitarren och gitarrförstärkaren. Därifrån kan man mata in den direkt i ingången på mixerbordet.

Det finns aktiva och passiva DI-boxar. En passiv DI-box är ett lågprisalternativ, men den presterar i förhållande till den anslutna apparaten. När impedansen hos mixerbordet ändras, ändras också impedansen på ingängen till DI-boxen. Den fungerar bara korrekt när de anslutna impedanserna har specificerats exakt (höga vid ingängen och låga vid utgängen). Aktiva DI-boxar har däremot inte de här begränsningarna. Ingångsimpedansen hos DI20 är extremt hög och den påverkas inte alls av signlflödet genom DI-boxen. Utgångsimpedansen är balanserad och mycket låg, vilket gör signalen mindre känslig för störningsljud.

För att undvika att skada dina högtalare bör du först ansluta DI-boxen och sedan öppna tillhörande kanaler. Det samma gäller för omställning från batteri- till fantomdrift och tvärt om.

2. Kontrollelement

Bild 1.1: KONTROLLELEMENTEN på DI20

SE

1 CH.1 IN-jackkontakten ger anslutning av en obalanserad eller balanserad signalkälla till Kanal 1.
2 CH.1 OUT-anslutningen är den balanserade utgången med mikrofonnivå för Kanal 1.
3 CH.2 IN-jackkontakten ger anslutning av en obalanserad eller balanserad signalkälla till Kanal 2. I LINK-mode (se 6) arbetar den som utgång och skickar direkt vidare och den signal som ligger på Kanal 1 i balanserad form.
4 CH.2 OUT-anslutningen är den balanserade utgången med mikrofonnivå för Kanal 2. I LINK-mode (se 6) arbetar den som utgång och skickar direkt vidare den signal som ligger på Kanal 2 i balanserad form.

5 ATTENUATION-dämpningen ökar avsevärt arbetsområdet för DI20, från en låg signalnivå för en högohmig mikrofon eller en gitarr till högtalaranslutningarna hos ett gitarrslutsteg (transistorteknik). Sänkningsnivån kan väljas till 20 dB och 40 dB.

Använd ATTENUATION endast när DI20 överstyr och inte som en sorts mikrofon-förförstärkare. Om det finns någon överstyrning, bör du avstå från att använda den här funktionen och arbeta med lägsta möjliga dämpning.

6 MODE-omkopplaren ger val av arbetsläge för DI20. I läget 2-CH. arbetar den i 2-kanalsmode, så att två av varandra oberoende signaler samtidigt kan anslutas till Kanal 1 och 2. Om omkopplaren ställs på LINK, så arbetar DI-boxen som splitter. Det innebär att bara en signal kan anslutas till ingången till Kanal 1 men som sedan ligger lika fördelad på båda utgångarna (Kanal 1 och 2). Dessutom ligger signalen obalanserad på CH.1 OUT-anslutningen och kan exempelvis anslutas till en extraförstärkare.

När du har anslutit en rörförstärkare till ingången på DI20, måste du komma ihåg att ansluta ett motsvarande belastningsmotständ till utgången CH 1. OUT (LINK MODE) (t.ex. en gitarrbox).

7 Med omkopplaren BATTERY aktiverar du batteriet. Stäng av det med OFF, när du kör DI20 med fantommatning. När batteriet kopplas bort kan det kortvarigt uppstå ljudstörning, vilket inte spelar någon nämnvärd roll. Ändå bör man inte röra omkopplaren när t.ex. ett anslutet slutsteg med kraftig förförstärkning är i gång. För batteridriften använder du vanliga 9-V-batterier av typen 6LR61.

8 Med omkopplaren GROUND kan du bryta chassiförbindelsen mellan ingång och utgång (LIFT). Beroende på hur ansluten utrustning är jordad, kan man förhindra brum och slingor p.g.a. jordningsfel.

☐ Föbind aldrig pin 2 eller 3 med Pin 1 och ta aldrig bort skärmningen på pin 1. Det skulle omöjliggöra att man körde apparaten med fantommatning (t.ex. från ett mixerbord).

Batterifack

För att komma åt batterifacket lossar man skruven på apparatens baksida.

3. Anslutningsmöjligheter 3.1 Att ta in en (bas-)gitarrsignal

Bild 2.1: Gitarr DI-box gitarrförstärkare/mixerbord

Bilden visar standardanvändningen för en DI-box. Signalen förs samtidigt obalanserad till gitarr-ampen och balanserad till mixerbordet (LINK-mode). För basgitarrer har den här användningen sina fördelar eftersom bara få mikrofoner överför basfrekvenser med höga nivåer linjärt.

3.2 Konvertera utsignalen från keyboards, DJ-mixers, o.s.v.

Bild 2.2: DJ-mixer DJ-box mixerbord

Den här konfigurationen passar t.ex. när man använder en dj-mixer eller en annnan signalkälla med line-nivå. Signalen kan också skickas vidare till en annan förstärkare när man behöver en separat monitorsignal.

4. Audioförbindelser

Behringer ULTRA-DI DI20 har elektroniskt servobalanserade in- och utgångar som standard. Kopplingskonceptet uppvisar en automatisk undertryckning av brum vid balanserade signaler och möjliggör problemfri drift också vid mycket höga nivåer. På så sätt undertrycks effektivt externt inducerat nätbrum. Den likaledes automatiskt arbetande servofunktionen upptäcker anslutning av obalanserade kontakter och ställer in nominalnivån internt så att det inte uppstår några nivåskillnader mellan in- och utsignal (dB-korrigering).

SE Viktiga säkerhetsanvisningar

1. Läs dessa anvisningar.
2. Spara dessa anvisningar.
3. Beakta alla varningar.
4. Följ alla anvisningar.
5. Använd inte apparaten i närheten av vatten.

6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera enligt tillverkarens anvisningar.

8. Installera aldrig intill värmekällor som värme-element, varmluftsintag, spisar eller annan utrustning som avger värme (inklusive förstärkare).

9. Använd endast tillkopplingar och tillbehör som angetts av tillverkaren.

1. Använd endast med vagn, stativ, trefot, hållare eller bord som angetts av tillverkaren, eller som sålts till-sammans med apparaten. Om du använder en vagn, var försiktig, när du förflyttar kombinationen vagn-apparat, för att förhindra olycksfall genom snubbling.

1. Kassera produkten på rätt sätt: den här symbolen indikerar att produkten inte ska kastas i hushållssoporna, enligt WEEE direktivet (2012/19/EU) och gällande, nationell lagstiftning. Produkten ska lämnas till ett auktoriserat återvinningsställe för elektronisk och elektrisk utrustning (EEE). Om den här sortens avfall hanteras på fel sätt kan miljön, och människors hälsa, påverkas negativt på grund av potentiella risksubstanser som ofta associeras med EEE. Avfallshanteras produkten däremot på rätt sätt bidrar detta till att naturens resurser används på ett bra sätt. Kontakta kommun, ansvarig förvaltning eller avfallshanteringsföretag för mer information om återvinningscentral där produkten kan lämnas.

2. Installera inte i ett trångt utrymme, t.ex. i en bokhylsa eller liknande enhet.

3. Placera inte källor med öppen eld, t.ex. tända ljus, på apparaten.

1. Tervetuloa Behringerin pariin!

Music Tribe tar inget ansvar för någon förlust som kan drabbas av någon person som helt eller delvis förlitar sig på någon beskrivning, fotografi eller uttalande som finns här. Tekniska specifikationer, utseenden och annan information kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones och Coolaudio är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2023 Alla Rättigheter reserverade.

BEGRÄNSAD GARANTI

För tillämpliga garantivillkor och ytterligare information om Music Tribes begränsade garanti, se fullständig information online på community. musictribe.com/pages/support#warranty.

ZASTRZEŻENIA PRAWNE