SM-T230NT - Surfplatta SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Pekplatta
Varumärke	Samsung
Modell	SM-T230NT
Mått (L x B x H)	124 mm x 210 mm x 8 mm
Vikt	320 g
Skärm	7 tum, upplösning 1024 x 600 pixlar
Processor	Quad-core 1,2 GHz
RAM-minne	1 GB
Internt lagringsutrymme	8 GB (utbyggbart via microSD upp till 64 GB)
Batteri	Litiumjon 4000 mAh, inbyggd
Strömförsörjning	Nätladdare 5V, 2A via micro-USB-kontakt
Operativsystem	Android 4.4 KitKat (uppdatering möjlig)
Anslutningsmöjligheter	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
Kamera	Bakre 3 megapixlar, främre 1,3 megapixlar
Huvudfunktioner	Webbsurfning, meddelanden, multimedia, spel, produktivitet
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte kemiska produkter.
Säkerhet	Utsätt inte för vatten eller extrema temperaturer. Använd en godkänd laddare.
Reservdelar och reparerbarhet	Låt reparera av ett auktoriserat Samsung-servicecenter. Batteriet kan inte bytas av användaren.
Allmän information	Samsung Galaxy Tab 4 (uppskattning). Fullständig manual finns att ladda ner.

Vanliga frågor - SM-T230NT SAMSUNG

Hur slår jag på och stänger av Samsung SM-T230NT-surfplattan?

För att slå på, håll in strömknappen på enhetens sida i några sekunder. För att stänga av, håll in samma knapp och välj 'Stäng av' på skärmen.

Hur laddar jag batteriet?

Använd den medföljande micro-USB-laddaren. Anslut den till ett vägguttag och koppla sedan kabeln till surfplattan. En ljudsignal indikerar laddning. Det rekommenderas att använda en godkänd Samsung-laddare.

Hur gör jag en fabriksåterställning?

Gå till 'Inställningar' > 'Säkerhetskopiering och återställning' > 'Fabriksåterställning'. Bekräfta. All data raderas, säkerhetskopiera viktiga data i förväg.

Hur sätter jag i ett microSD-kort?

Öppna luckan på surfplattans sida. Sätt i microSD-kortet i avsett fack med guldsidan nedåt. Tryck in tills det klickar på plats.

Hur ansluter jag surfplattan till Wi-Fi?

Svep nedåt från toppen för att öppna meddelandepanelen. Tryck länge på Wi-Fi-ikonen. Aktivera Wi-Fi, välj sedan ditt nätverk och ange lösenord om det behövs.

Hur tar jag en skärmdump?

Tryck samtidigt på strömknappen och volym ned-knappen i cirka 2 sekunder. Skärmen blinkar och skärmdumpen sparas i galleriet.

Hur uppdaterar jag Android-programvaran?

Gå till 'Inställningar' > 'Om enheten' > 'Programuppdatering'. Tryck på 'Ladda ner uppdateringar'. Följ instruktionerna på skärmen. Se till att du är ansluten till Wi-Fi och har tillräckligt med batteri.

Kan batteriet tas bort?

Nej, batteriet är inbyggt och kan inte tas bort av användaren. Vid problem, kontakta ett auktoriserat Samsung-servicecenter.

Hur rengör jag pekskärmen?

Stäng av surfplattan. Använd en mjuk, luddfri trasa lätt fuktad med rent vatten. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller lösningsmedel. Torka försiktigt.

Vad gör jag om surfplattan inte svarar?

Håll in strömknappen i 10–15 sekunder tills enheten startar om. Om problemet kvarstår, gör en fabriksåterställning eller kontakta Samsungs support.

BRUKSANVISNING SM-T230NT SAMSUNG

Det kan medfore elektrisk stod.

Ärge värvige omseadet,smuti arge pange sellele kleebiseid

Mens du kjoer, er trygg betjening av kjoretoyet ditt hovedansvar.

Ta vare pà og bruk encheten pà riktig mäte

Holdenheten torr

Riktig avfallshändtering av detteprodukter

Riktig avfallshändtering av batterier i dette Produktet

(Gjelder i land med avfallssorting)

Denne merkingen på batteriet, handboken ell er emballasjen angir at batteriere i dette produkt sukke skal kastesammen med annethusholdningsavfall.Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd erler Pb at

batteriet innateholder kvikkolsv, kadmium eiller over by referansiveniäene i EF-direktiv 2066/6.

Batteriet i dette produit kan ici skiftes av brukeren selv. Kontakt din naerneste jtenjielesteverandroi huis vu id ha informasjon om skifteav batteri. Ike forsolek a tu ut erlen brenne batteriet. Ike demonter, knus ell punkerk batteriet. Hvis du skal kaste produit, vil giervinningsstajonen iverksette de tiltakene som er ndvendig for resikulering og handtering av produit, inkludert batteriet.

Ansvarsfraskrivelse

Läs denna viktiga sakerhetsinformation innan du använderenheten. Den innehaller allmän sakerhetsinformation for oliakaehenter och kan ha innehall som inte gäller fordin enthem.Följinformationen om varningar och om att vara forsigtig for attforhindra skador på dig själv aller anda och for att forhindra att du skadar din enthem.

Med termen "enhet" avses Produkten och dess batteri, laddare, de foremal som medfoljer Produkten sant de tillbehor som godkants v Samsung och som anvands tillsammans medprodukten.

Varning

Om du underlær att fola varningarna och reglerna avseende sakerhet kan det leda till allvarlig perskontska女王 etllerddsfall

Använd inte skadade elsladdar, kontakter aller ösa eluttag

Osakra anslutningar kan leda till elektrisk kortslutning ell brand.

Rónte ineheten, laddern aller dess klabar ell erluuttaget med biötra händert ell andra biötra kroppsdellar

Om du gör det kan det leda till kortslutning.

Böj inte och skada inte elsladden

Om du gör det kan det leda till elektrisk kortslutning ell brand.

Använd inte entehen medan den laddar och rör den inte med blöta händer

Omdu gordet kan det leda till elektriskkortslutng.

Direktanslut inte laddarens positiva och negativa poler till varandra

Det kan leda till brand eller allvarlg skada.

Använd inte enchoten utomhus under askväder

Om du gür det kan det leda till en elektrisk kortlşutting erll till attehen inte fungeur arätt satt.

Anvand batterier, laddare, tillbehör ochprodukter som godkänts av tilverkaren

• Om du anvander universalbatterier eller-laddare kan det forkorta enhances livslangd ellera leda till att den inte fungaror som den sha. De kan aven leda till brande gora att batterijex exploderar.
• Använd bara batterie och laddare som är godkända av Samsung och som uFORMATS särkt forenheten. Inkcompatibla batterie och laddare kan leda till allvarlige personskador eller skador påenheten.
  Samsung ar inte ansvarigt for användarens sakerhet, naret tillbehör som inte ar godkända och utrustning som inte ar godkänd av Samsung anvands.

Bär inte erheten i bakfickan aller vid midjan

• Enheten kan skadas, explodera eller börjar brinna om trycket blir for stort på den.
• Du kan skadas om nàgon stöter till dig aller om du ramlar.

Tappa inte och utsätt inte laddaren aller encheten for slag

Hantera och gör dig av med encheten med omsorg

• Kasta aldrig batteriet erel enchoten i en eld. Placera aldrig batteriet erel enchoten pa erel i encheter med varmefunktion, til exemplik mrokvagsugnar, spisar esler element. Entenan kan explodera vid overhettning. Folj alla lokala foreskrifter vid bortkaffning av det anvanda batteriet erel den anvanda enchoten.
  Krossa aldrig och gör aldrig hål på encheten.
• Undvik att utsatta enthem for高出 utvändigt tryck, eftersom det kan leda till inviend kortslutning och overhettming.

Skydda encheten, batteriet och laddaren frän skada

• Undvik att utsätta enchoten och batteriet for mycket höga eller laga temperaturer.
• Extrema temperatur kan skoda ehuten och minsa laddningskapaciteten och livslangden for bade ehuten och batteriet.
• Direktanslutinte batterietis posita och negativa poler till varandra och se till att de intekommen ikontakt med metallforemål. Det kan leda till att batterieti de tungefar korrekt.
• Använd aldrig en skadad laddare eller att skadat batteri.

Förvara inte enheten näre eller på värmealstrande apparatusur, mikrovågsugnar, varm matlagningsustrustning eller behällare med högt tryck

• Batteriet kan läcka.
• Enheten kan bli for varm och orsaka brand.

Anvand inte och forvara inte eheten på platser med mycket damm aller luftbarna material

Damm er främnde material kan orsaka funktnksifel aufeheten och leda till brand er elektrisk stöt.

Förhindra att flerfunktionsuttaget och den smalaänden på laddarenkommen i kontakt med elektriskt ledande material, t.ex. vétskor, damm, metallpulver och blyters

Elektrik lendande material kan orsaka en kortsoluttering erlor korrosion pauttagen, vilket kan leda till an explosion ell brand.

Bit inte och sug inte på encheten eller batteriet

• Det kan skada enheten etller gora sa att den exploderar erler boorjar brinna.
  Barn och djur kan kvavas av sma delar.
• Om barn anvanderenheten,se till att de gör det pa ratt satt.

Stopa inte in eheten erller de medfoljande tilbehoren i ögonen, öronen erller mumnen

Om du gör det kan det leda kvävning aller alvarfliga skador.

Hantera inte ett litiumjonbatteri som ar skadat aller lacker

För säker bortskaffnng av ditt lithiumjonbatteri, kontakta narmaste auktoriserade servicecenter.

Var forsaktig!

Om du underlāter att följa varningarna och reglerna avsende sakerhet kan det leda till allvarlig personskada eller skada på egendom

Använd inte enteheten i narheten av annan elektronisk utrustning

• De fleta elektronika ehener anvander radiovagsgsninger. Din ehent kan stora andra elektroniska ehenter.
  Genommattavanda enLTDataanslutnknatingdonettupsta störmingar forandra enhener,exempelvésjdultustrustningoch Telefoner.

Använd ine enthemen på èt sjukhus ell i nartheten av fordonstkinsk utrūnstming som k trośas av radiovág

Undivk att annvandaehen inom inovt avstandpà 15 cm pfr an pacemaker on detäör miyy, dān kan stora pacemaker.
- För att minimera eventuella störningar med en pacemaker skä du endast använda encheten på den motsatta sidan av kroppen i forhällande till pacemakern.
- Om du anvander medicinsk utrustning sca du kontakta tilverkaren av utrustningen innan du anvanderenheten for att avgora huruvida utrustningenkommen att paverkas av radiofrekvenser som avges av eheten.
- Iett flygplan kan användning av elektroniska enheter störä flygplanspersonalens elektroniska navigationsinstrument. Se till att enheten ar avständig vid start och landing. Efter start kan du använda enheten i flygläge om det tillåts av flygplanspersonalen.
Functonsfel can uppää på elektronik struptionng i din bil på grund av radiostörmingar frän enthen. Kontakla tilverkaren fer mer information.

Utsatt inte enheten for kraftig rok ell er anga

Om du gōr det kan le'da till skada penhentens utsida ell gōra att den inte fungerar pa rätt satt.

Om du anvander en horapparat, kontakta tillverkaren for information om radiostörninger

Radiofrekvensen som avges av enthenan kan stora vissa horapparater. Innan du anvanderenheten ska du kontakta tilverkaren fort avgora huruvida horapparatenkommen att paverkas av radiofrekvensen som avges av enthen.

Anvindi entehen neta andere enher etter apparae som utsander radiofrekvenser, exemplivel hudsystemller radiosindare

Radiofrekvenser kan leda till att encheten inte fungerar som den ska.

Stäng av encheten i miljöer som kan vara explosiva

Stäg an hehenten i miljöer som kan vara explosiva i stället for att ta bort batteriet.
Folj alla regler, anvisningar och skyltar i miljoer som kan vara explosiva.
- Använd ine中断en vid tankställen (bensinstationer), näră brändsen er kemikalier, ellar på prängningsområden.
Tänk på att inte forvara eller transporteraättantändiga vatskor och gaser eriler esposiva material i sama utrymme som encheten, dess delar och tilbehör.

Om du känner konstig lukt erller hör konstiga ljd frän,enheten ell batteriet,eller om du ser rök vätskor som tränger ut ur enheten ell batteriet, ská u omedelbart sluta använda enheten och tamed den tillett Samsung-servicecenter

Om du underlāter att gōra det kan det leda till brand eller explosion.

Följ alla sakerhetsfreskrifter och regler für användung av mobila anheder naru dür er foddon

När du kör ár fordonets sakerhet ditt forsta ansvar. Använd ardig din mobila enchet när du kör, om det ár forbjudet enigt lag. För din och andras sakerhet, använditted sunda fornuth og kon ithäg foljende tips:

• Lär känna enthenen och dess olikka Funktioner, som tex. kortnummer och äteruprbringning. Dessa Funktioner minskar den tid det tar att ringu uppar eller at emot samdal på enthenen.
• Placera-enheten dar det ar lätt att den ante. Se till att du kan komma at din tradiösa enchet utan att ta bingen frän vägen. Lår örstbrevländan svara om du fär ent somal vid ett olampligt tilläfe.
• Avbryt saml'd vid mycket trifak ell dalgia vaderfohllanden. Regn, snoblandat regn, snô, is och mycket trifak kan utgōna en fara.
• Gör inga anteckningar och slå inte upp Telefonnummer. Att skriva amteledanlen eller bläddra genom adressboken tar bort umppmarksamhetn fränd Först ansvar, att körä sakket.
• Ring fornuitigt och bedom trafiken. Ring när du stär stilla erller innan du ger dig ut i trafiken. Forsök att planera sá du ringer när bilen stär stilla.
• Undvik stressiga elle emotionella som stör. Låt Personen du pratar med veta om att dōr och avbryt som kalle kunna avleda din upppmärskamhem frán vägen.

Ta hand om och använd,enheten korrekt

Hällenheten torr

• Fukt och våtskor kan skada componenter eller elektroniska kretser i enheten.
• Sla inténe på ehenhem od den ar-vat. Om ehenhem nedar ápålagsen sku du omedelbart sla av den och ta ur batteriet (om ehenhem inte stängs av ella od um inte kan ta ur batteriet sku du lamna den som den ar). Torka sedan av ehenhem med en handduk och ta med dan tilett servicecenter.
  Den har enheten ar utrustad med indicatorer for invandiga vatskor. Det ar inte saktert at tilverkarens garanti galler om eheten blir vattenskadad.

Förvara endast encheten på plana ytor

Om encheten faller till marken kan den skadas.

Enheten kan användas på platser som har en
omgivningstemperatør på 0 °C till 35^ . Du kan forvara encheten
viden om ogivningstemperatør frän -20 °C till 50°C. Om der
anvander erlor varhar encheten utanför recommendade
temperaturintervall kan det leda till att encheten skadas aller att
batterijs livslängd minskar

• Förvara inetaheten på mycket varma platser, sāsöm i en bil på sommaren. Om du gör det kan det leda till att skärmen inte fungerar som den skä, att enheten skadas eller att batterijed exploderar.
• Ustt inte inehenten für direkt solljus unter länger period (till exemplat instrumentbränden i ein bil).
• Batterien k an fovarasepar pas platser med en omgivningsterpmaturpe 0^ till 45^

Fóvaraintaehentensammdemalforemalm sommynt, nycklar och halsband

• Enheten kan repas eller forstoras.
• Om batteripolernakommen i kontakt med metallfremål kan det björå brinna.

Forvara inte encheten nara magnetiska falt

• Tekniska fel kan upppsta och batteriet kan laddas ur after att h utsats for magnetiska falt.
• Magnetremsör pört kört, inklusive kredittok, Telefonkrt, pass och boardingcard kan skadas av magnetiska fäll.

Använd inte ehenten aller programmes på att tag om erhalten blir overhettad

Om huden exponeras for en overhettad enhet under en langre tid, kan detta leda till brannskadeliknande symptom, sasom roda flackar och pigmentering.

Använd inte enchoten med bakstykct borttaget

Om enheten har kamablixt eller -lampa sha du inte anvandaenna nàra människors er el djurs égon

När: du anvanderen heiten skate du se tull att det finns annat Ijus i rummet och du skua inte hälla skärmen for näre ögonen.
- Slaganfall och swimning kon uppää nar du utsäts fürblinkande jus om du tittar p videor eller spelash-baserade spel und längerperioder. Om du kännerragon typ av obehag sku da omedelbart sluta använda eheten.
- Om相关政策 - Om相关政策 - Om相关政策 - Om相关政策 - Om相关政策
- Om du känner obehag, exempliv muskelkramper, eller känner dig forvirrad, sku du omedelbart sluta anvanda enhances och kontakta en läkäre.
For att forhindra trotta ogon sku da oft a pauser medan du anvander enheten.

Minska risiken forforslitningsskkador

När du utfør相关政策 upprepade gänger t.ex. trycka på knappar, skriva tecken på en pekskärmed fingrangera ell spel a spel, kan du ibland kianna dig stel i händerna, nacken, axlarna et andra delar a深入开展. Om du använderen enthen under langre perioder ska du hälla enthen i ett avslappnat grepp, trycka lätt på knapparna och ta pauser ofta. Om du fortfarnde har besver der enther efter sādán anvdännding ska du slute användene enthen och kontaktä lakare.

Skydda hörseln och öronen nrä du använderett headset

Hoga Ijud kan ge horselskador.
- Exponering for hoga ljd nar du kor kan stora dig och leda till en olycka.
- Sändt allid volymen innan du sätter i hörurlarma och använd ögsta möjliga volym für att höra entsamtal erlemisk.

• I torra miljoer kan statisk elektricitet byggas upi headsetet. Undvik att anvanda headset i torra miljoer erler ro vid et metallformal for att ladda ur den statiska elektriciteten innan du ansluter headsetet till eheten.
• Använd inte headsetet unter körning eller äkning. Om du gör det kan det störa dig och leda till en olycka, eller vara olagligt, beroende på region.

Varforsiktignarrduanvanderenhetennrdu gárellerrordig

• Var alltd medveten om ogivmingen for att undvika att du skadar dig sjäv alleranda.
• Set till headset-kabeln inte trasslar in sig i armarna aller foremal i nahrten.

Mälä inte och sätt inte kistermöken på din,enhet

• Mäläfärg och kilstemärken kan tappa till röriga delar och hundra normal användning.
• Om du àr allergisk mot farg erller metalldeler pa enheten kan du uppeva klada, eksem ellere hudsvullnad. Om detta hander ske da sluta anvanda enheten och kontakte lakare.

Använd inte eheten om den har spruckit eller gätt sönder

Splittrat glas érykrak an kosaka skador på harder och ansikte. Ta med eneheten till Eamsung-servicecenter for reparation.

Montera enchet och utrustning omsorgsfullt

• Se till att mobila enhener ell tillhorende urstrusting som har monterats i din bil har monteratsppe saktertigt.
• Placera inte eneheten och tillbehören i nahrten av eiler i ett omräde där krockkuddar kan aktiveras. Om trändlós utrustning monterats på fel sätt, kan allvarla skador uppsta nar krockkuddar blases up snabbt.

Tappa inte och stöt inte till encheten

• Enheten kan skadas eller sa kan funktionsfel uppsta.
• Om skärmen böjs erderformas kan enchten skadas eller teknikska fel uppsta.

Sakerställ högsta livslängd for batteri och laddare

• Batterier kan sluta fungera om de inte används under en langre tid.
• Om du laddan enenhut som inte anvands forlange, laddas den ur och maste laddas eigenerfandning.
• Koppla frán laddaren frán stromkällorna nár den inte används.
• Använd bara batteriet i det syfte som avses.
  Följ alla instruktioner ienna bruskanvisning for att sakerstalla langsta möjiga livslangd for ehenten och batteriet. Skador ell dāgil prestanda som oraskas av att du inte följer varningar och instruktioner kan gōra tilverkarens garantì ogilitig.
• Din enehkan slitas ut med tiden. Vissa componenter och reparation tacks av garantin inom garantipierioden, men skador erler fel som orasaks av ej godkanda tillbehor gör det inte.

När du använden encheten sku du tänka på foljande

• Hallenhentuppratt, precis som en vanligtelefon.
  Tala direkt i mikrofonen.

Ta inte isär, modifiera inte och reparera inte eheten

• Det är inte sakket att tillverkarens garanti gäller om eneheten öändras eller modifieras. Om eneheten behöver service sku du ta med den tillett Samsung-servicecenter.
• Ta inte isär och gör inte häl p batteriet, daß det kan explodera ell bõjba brinna.
• Stäng av enheten innan du tar ur batteriet. Om du tar ur batteriet dā encheten ar páslagen kan det leda till att encheten inte fungerar som den sca.

När du rengör encheten ska du tänka på foljande

• Torka av encheten och laddaren med en handduk eller mjuk trasa.
• Rengör batteripolerna med en bomullstuss erler handduk.
• Använd inte kemikalier erler ren:göringsmodel. Om du gör det kan det leda till missfargning aller korrosion på ehentens utsida sonderne i elektrisk kortsluttinger brand.

Använd inte encheten till nagot annat an det den ärseddd for

Din enchet kanske inte fungerar som den ska.

Undvik att stora andra pa allman plats med encheten

Lämna endast encheten till behörig personal für service

I annat fall kan skador uppsta pa encheten och garantin upphora att galla.

Hantera SIM-kort, minneskort och kablar försiktigt

• När du säätt i kert kört erller anslutsen an kabel tillenheten skä de teillt abkeln ansluts till rädä och asst SIM-kertö tätts i på rätt säät.
• Ta inte ur kortet medan enchten overfor erer anvander information aftersom det kan innebarea att data forstör och/eller att kort aller enchet skadas.

• Skydka kortet pot krafta slag och stóar, statistik urldadding och elektrika störningar违法违规 unann utrusting.

• Vidrōnte de guldfārgade kontakterna erler terminalema med fingrama erller metallobjekt. Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa.

• Om du säätter i ett kort erller ansluter en kabel med vändel erller på fel sättkan det resultera i skada på flerfungktsuttaget erller andra delar aufenheten.

Kontrollera att nödtjänsterna fungerar

Det arä inte säkert att nödsamtil kan ringsas frän enheten i alla områden och under alla forhällanden. Innan du fardas genom områden med**) tacknng bör dur planera for an alternativ metod for att kontakta urtryckningspersonal.

Skydda dina personi data och forhindra att information kommer ut pa grund av felaktig användung av känslig information

• Säkerhetskopiera aktiga data'n dur nu anvander enheten. Samsung ar inte ansvarigt forfrolst av data.
• När du gör dig av med enheten skä du sakerhetskopiera alla data och aktertälla enheten, for att Förhindra att andana kon komma帽子in personlge information.
• Lás noggrant det som stár på behörighetsskämen nár du hamtar program. Var särskilt noggrant med program som har tilgang till鬆ng Funktioner eller en stor mängd personalign information.
• Kontrollera dina konton regelbundet for icke godkand erller misstänkt användning. Om du ser nagra tecken pa otillaten användning av din personiqa information ske du kontakta tjansteleverantoren for att radera ell andra kontoinformationen.
• Om tappara bort entehen erm om den blir stulen, ska du byte lösenornd for dina konton for att skyda dn personiaga information.
• Undvik att anvanda program frän okända källor och lás din enthem modernszyk, lösenord erll PIN-kod.

Distribuera inte upphovsrattsskyddat material

Sprid inte uphovsrattskyddat material utan tillstand fran den som aeger innehallet. Om du gor det kan det strida mot uphovsrattsglafstiftningen. Tillverkaren ansvarar inte for nagra juridiska problem som oraksav av anvandarens olagiga avandninga uvuphovsrattskyddat material.

Skadliga program och virus

Följ ränden nedan for att skydda ehenten frän skadliga program och virus. Om du underläter att göra detta kan det resultera i skador eller dataforlust som inte täcks av garantin

Ladda inte ned okanda program.
- Besök inte sidor som inte ár tillforlittiga.
- Radera misstänkla gemeddelanden er e-postmeddelanden是从 okända avsändare.
- Ange ett lösenord och andra det regelbundet.
- Inaktivera tradlosa Funktioner, sasom Bluetooth, nar de inte anvands.
- Om enheten inte reagrar normalt, ska du kora ett antivirusprogram for at soka after virus.
Körettantivirusprogrampaahenthenandu startarnyigen hämtdateprogramoch filer.
- Installera antivirusprogram på datorn och kör dem regelbundet für att ökä after virus.
- Redigera inte registerinställninger och modifiera inte entehentes operativsystem.

Information om SAR-varden (Specific Absorption Rate)

Mer information finns på sidan www.samsung.com/sardür du kan söka after enthen med somma modellnummer.

Korrekt avfallschantering av Produkten

(Elektriska och elektroniskaprodukter)

(Gäller ialandermeparatinsamlingssystem)

Märkningen på Produkten, tillbehör erldokument anger at投产en och dess elektronika tillbehör (til exemple laddare, headset, USB-kabel) inte skä slängas tillsmansm am nedann hushåsvall.

For attforhinda skada pajmo ilgha ochsba dessore femoralhantereseparat for andalmensil utervinning av bestandsdelama.

Hushalansvandare bør kontakte den äterforsjäre som salt Produkten erller sinCOMMUNFyterligareinformationomvar ochhurprodukten och tillbehörden kan ätervinnas opett miljössäket satt.

Företagsanvändare börtkontakte leverantörenamt verifierde de villkor som anges i köpeavtalet. Produktenu chod e elektroniska tillbehörn bör inte hanterss tillsammens med annat kommersielt avfall.

Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produit

(Gäller i länderned separata insamlingssystem)

Denna markning pa batteriet, i manualen ell er pa forpackninger ang att batterierna i但这ukdkt inte bbr slangas tollsamsmen med annh halsavfall.De kemiska symbolera Hg, Cd ell Pb visar iforekommando

fall att batterinen reinnahler kivscilver, kadmium ellber by i mangendar som overstiger de gransvarden s oman og E-i Direktivet 2006/66.

Batteriet ienna Produkt kan inte bytas av användaren. Kontakte din tjansteleventorfor mer information om byte av batteriet. Forsök inte ta bort batteriet er kassera det i en eld. Demonerita etre, tryck ine ihop och stickinte halpont Batteriet. Om du avser att kasseraprodukten kan en avfallstation vidta lampliga atgårdar for atervinning och behandling avprodukten, inklusive batteriet.

Ansvarsfriskrivning

En del innehāl och tänjester som ār tillgängla viaennaehent tillhör treadje part och skyddas genom upphovsrätt, patent, varumärken och/ ell ernan unhpovfrätslagstfning. Sādant innehāl och sādana tänjster tanthahálls endast for ditt personala, icke-kommersiibru. Du. Fr ∀i narte ivànnda innehāl Eller tänjster päätt säll som inte godkänts av innehállsagaren eller tänsteleverantoren. Utan att det paverkar det som angetts ovan fär du, forutrom innehállsageren ell tänsteleverantoren har gett sitt vugglqla tillständ, na nagot vis och via nagot medium ándra, kopiera, Āter publicera, ladda upp, ansla, overfora, översätta, salja, skapa harledda verk, utnyttja etter distribuerna nagot innehāl ellere nags tänjster som ār tillgängla viaennaehet.

INNEHALL OCH TJANSTER FRAN TREDJE PART TILLHANDAHALLS I BEFINTLIGHT SKICK. SAMSUMG GER INGA GARANTIER, VARKEN UTRYCKLIGA ELLER UNDERFORSTADDA, FOR DETTA INNEHALL ELLER DESSA TJANSTER OAVSETT ANDAMAL. SAMSUMG FRIISKRIVER SIG UTRYCKLIGEN FRAN ALLA UNDERFORSTADDA GARANTIER, INKUSIVE, MEN INTE BEGRANSAT TILL, GARANTIER FOR SALUBARHET ELLER LAMLIGHET FOR ETT SARSKILT ANDAMAL. SAMSUMG GARANTER ARE INTE ATT NAGOT INNEHALL ELLER NAGRA TJANSTER SOM AR TILLGANGLIVA VIA DENNA ENHET AR CORREKA, GILITA, TIDSENLIGA, LAGLIGA ELLER FULLSTANDIGA. SAMSUMG ANSVARAR UNDER INGA OMSTANDIGHETER (INTE HELVERVID FORDSUMMELSE) FOR DIREKA, INDIREKA ELLER SARSKIDLDA SKADOR ELLFOLDSKADOR, JURIDISKA AVGITER, OKMOSTNADER ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPSTAR FRAN ELLER I SAMBAND MED INFORMATIONEN INNEHALLELT ELLER TJANSTERNA ELLER SOM AR ETT RESULTAT AV ATT DU ELLER EN TREDIE PART HAR ANVANT INNEHALL ELLER TJANSTER. DETTA GÄLLER AVEN OM SAMSUMG HAR INFORMERATS OM MÖLIGHETEN ATT SÄDANA SKADOR KAN UPPSTA'.

Tredjepartstjanster kan narn som hest avslutas er avbrytas, och Samsung garanterer itte angot innehall e nong tjanstkommen at finnas tilganglig under en viss tid. Innehall och tjanster overfars ave trejd e part via naretk och overforingsresurser som Samsung inte har nong kontrol over. Utan att det paverkar denna allmanna ansvardskrivring friskriver Samsung sig uttryckligen fran allt ansvar for eventuella brott er tillfalliga abstangningar avseende innehall e tjanster som ar tilgangliga viaenna entah.

Samsung ansvarar inte heller for kundtjänst i samband med innehålet och tjansterna. Alla fragor erller begäran om service med ankynting till innehålet erller tjansterna skall riktas direkt till respektive innehålls- eller tjansteleverantor.

y