STOD 800 A1 2-SLICE TOASTER - Brödrost SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	SILVERCREST
Modell	STOD 800 A1 2-SLICE TOASTER
Produkttyp	2-skivors brödrost
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50 Hz, 800 W
Mått (ungefär)	30 x 18 x 21 cm (B x D x H)
Vikt (ungefär)	1,2 kg
Brynningsnivåer	7 nivåer (1 ljus till 8 mörk)
Funktioner	Upptining, uppvärmning, nödstopp, småbrödsstöd, automatisk centrering
Ljudsignal	Ja, bekräftar åtgärder och slutet av rostningen
Antifastklämning	Ja, automatisk avstängning vid blockering
Smulbricka	Ja, avtagbar för rengöring
Kabellängd	Cirka 0,8 m (lindningsbar)
Höljesmaterial	Plast och metall
Underhåll och rengöring	Rengör utsidan med en fuktig trasa, doppa inte, töm smulbrickan regelbundet
Säkerhet	Sätt inte in metallföremål, täck inte, använd inte nära brandfarliga material
Garanti	3 år
Reparerbarhet	Reservdelar finns via kundtjänst
Tillverkare	KOMPERNASS GMBH, Tyskland

Vanliga frågor - STOD 800 A1 2-SLICE TOASTER SILVERCREST

Hur rengör jag min SILVERCREST STOD 800 A1 brödrost?

Koppla alltid ur apparaten och låt den svalna. Rengör utsidan med en torr eller lätt fuktad trasa. Sänk aldrig ner brödrosten i vatten. Töm smulbrickan regelbundet genom att dra ut den åt sidan.

Vad gör jag om en brödskiva fastnar i skåran?

Brödrosten är utrustad med antifastklämningsfunktion: om en skiva fastnar stängs apparaten av och 3 ljudsignaler hörs. Dra ut kontakten, låt svalna, ta sedan bort skivan med ett trubbigt träföremål (t.ex. penselskaft) utan att vidröra värmeelementen.

Hur använder jag upptiningsfunktionen?

Ställ in brynningsnivån på 1 med hjälp av brynningsknapparna. Lägg i den frysta brödskivan, tryck ner spaken, tryck sedan på upptiningsknappen (snöflingesymbol). Brödrosten tinar och rostar försiktigt. I slutet av cykeln hörs 3 ljudsignaler.

Hur ställer jag in brynningsnivån?

Använd brynningsknapparna för att välja nivå 1 (ljus) till 8 (mörk). Observera att bryningen kan variera beroende på antalet skivor: färre skivor ger mörkare resultat. Justera därefter.

Kan jag rosta småbröd med denna brödrost?

Ja, använd småbrödsstödet. Sänk stödets spak, placera småbröden på stödet (se till att de inte faller ner), ställ in bryning på cirka nivå 2 och starta rostningen. Vänd småbröden för att rosta andra sidan om det behövs.

Vad gör jag om brödrosten inte startar?

Kontrollera att kabeln är ordentligt ansluten och att uttaget fungerar. Spaken aktiveras endast när apparaten är ansluten. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Brödrosten avger lukt eller rök vid första användningen: är det normalt?

Ja, det är normalt. Vid första användningen kan en lätt lukt och svag rök förekomma. Det försvinner efter några användningar. Se till att ventilationen är god. Det rekommenderas att köra brödrosten tom två gånger innan första användningen.

Hur avbryter jag pågående rostning?

Tryck på stoppknappen (Stop). En ljudsignal hörs, brödrosten stängs av och skivorna åker upp. Du kan också lyfta spaken för att kasta ut brödet.

Vilka är de viktiga säkerhetsföreskrifterna?

Sätt aldrig in metallföremål i skårorna. Täck inte över brödrosten under drift. Håll den borta från brandfarliga material (gardiner, skåp). Koppla alltid ur efter användning. Övervaka barn. Använd på en stabil, plan yta.

Var kan jag hitta reservdelar eller få min brödrost reparerad?

Kontakta Kompernass kundtjänst på nummer som anges i bruksanvisningen för ditt land. Garantin är 3 år. För reparationer utanför garantin, vänd dig till en auktoriserad verkstad.

BRUKSANVISNING STOD 800 A1 2-SLICE TOASTER SILVERCREST

Innehållsförteckning	Sidan
Föreskriven användning	14
Tekniska data	14
Viktiga sakerhetsanvisningar	14
Användningsstips	15
Beskrivning	15
Uppställning	15
Förberedelser	15
Ställa in rostningsgrad	15
Rosta brös	16
Avbryta rostningen	16
Uppvärmningsfunktion	16
Upptiningsfunktion	16
Smulbrickka	17
Ställ für portionsbrös	17
Antiblockeringsfunktion	17
Rengöring och skötsel	17
Förvaring	18
Kassering	18
Garanti och service	18
Importör	18

Läs igenom bruksanvisningen noga innan du börjar använda apparaten och spara den för senare bruk.

Lämna över bruksanvisningen tillsammans med apparaten om du överlåter den till någon annan person.

BRÖDROST MED TVÅ BRÖDFACK

Föreskriven användning

Den här apparaten ska användas för att rosta brödskivor, portionsbröd och toast i hemmet. Den är inte avsedd för andra livsmedel eller material och den ska inte användas yrkesmässigt eller industriellt. Alla övriga användningssätt och förändringar på apparaten ligger utanför gränserna för den föreskrivna användningen och innebär avsevärda risker.

Tekniska data

Nominell spänning: 220 - 240V ~ 50 Hz Effektförbrukning: 800 W

För att undvika livsfarliga elchocker:

• Stick aldrig in bestick eller andra metallföremål i slitsarna.
• Försäkra dig om att apparaten aldrig kan komma i kontakt med vatten när kontakten sitter i, i synnerhet om du använder den i köket nära diskbänken.
• Akta så att kabeln inte blir våt eller fuktig när apparaten används. Lägg den så att den inte kan klämmas eller skadas på annat sätt.
• Låt omedelbart en auktoriserad yrkesman eller vår kundtjänst byta ut skadade kontakter och strömkablar för att inte utsätta dig för onödiga risker.
• Dra alltid ut kontakten när du använt apparaten färdigt så att den inte kan kopplas på av misstag.
• Kontakten måste alltid vara lättåtkomlig så att du snabbt kan dra ut den för att bryta strömförbindelsen vid nödsituationer.

För att undvika brand och personskador:

• Apparatens delar blir mycket heta när den används. Rör därför bara vid knapparna.
• Rostbrödet kan börja brinna! Ställ aldrig apparaten i närheten av eller under brännbara föremål, särskilt inte under gardiner eller överskåp.
• Apparaten får inte användas i närheten av brännbart material. Täck aldrig över brödrosten när den används. Den här apparaten ska inte användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap, om de inte först övervakats eller instruerats av någon ansvarig person. Håll uppsikt över barnen och se till att de inte leker med apparaten.
• Använd bara apparaten på ett stabilt, halkfritt och plant underlag.
• Använd ingen extern timer eller separat fjärrkontroll för att styra apparaten.
• Linda ut hela kabeln från hållaren innan du sätter på apparaten.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används!

Användningstips

Mörkare bröd ska rostas längre än vitt. Gammalt, torrt bröd går snabbare att rosta än färskt. - Rosta inte alltför stora eller tjocka brödskivor, de kan lätt klämmas fast.

Akta:

Dra alltid ut kontakten om apparaten inte fungerar som den ska och innan den rengörs. Risk för elchocker!

• Lossa brödskivor som kläms fast med ett trubbigt träföremål (t.ex. skaftet av en pensel). Akta så att du inte petar på värmeelementen. Vilken sorts bröd som används, brödets fuktighet och tjocklek påverkar rostningen. Rostbröd bör helst förvaras i en sluten förpackning.

Observera

Varje gång man trycker på en knapp eller trycker ner kontrollknappen hörs en signal som bekräftar manövern.

När brödet är färdigrostat hörs 3 signaler.

Beskrivning

1 Kontrollknapp, 2 Upptinningsknapp, 3 Rostningsknappar, 4 Uppvärmningsknapp, 5 Stopknapp för att avbryta rostningen, 6 Knapp för portionsbrödställ, 7 Ställ för portionsbröd, 8 Slitsar, 9 Smulbricka

Uppställning

• Linda ut kabeln från hållaren under apparaten och dra den genom en av klamrarna på sidan så att den inte kan klämmas fast någonstans.
• Ställ brödrosten på en torr, plan yta.

Förberedelser

Sätt på brödrosten två gånger i rad på maxtemperatur (läge 8) utan bröd. Se även under "Rengöring och skötsel" hur man rengör brödrosten.

Kom ihåg att:

Kontrollknappen ① bara låser fast om kontakten sitter i. Första gången apparaten används kan det lukta lite (och eventuellt ryka lite också). Det är helt normalt och försvinner efter en liten stund. Sörj för god ventilation.

Ställa in rostningsgrad

Du kan ställa in rostningsgraden mellan "ljus" (1) och "mörk" (8) med rostningsknapparna ③.

Kom ihåg att rostningsgraden kan variera beroende på hur mycket bröd som stoppats in i brödrosten, fast inställningen är densamma! Ju mindre bröd, desto hårdare rostningsgrad. Använd därför en lägre inställning om du bara ska rosta lite bröd.

Aka:

Täck aldrig över slitsarna ⑧ när du använder brödrosten. Det kan börja brinna! Då kan apparaten totalförstöras!

• När du ställt in rostningsgraden med knapparna ③ stoppar du ner brödet i slitsarna ⑧. Tryck ner kontrollknappen ①. Det hörs en signal. Kontrollampan inuti stoppknappen ⑤ tänds. Den automatiska centreringsfunktionen ser till att brödskivorna hamnar mitt i slitsarna ⑧.

När brödet fått rätt rostningsgrad stängs brödrosten av automatiskt och brödet hoppar upp. Det hörs 3 signaler.

Den här apparaten har en hissfunktion för att man snabbt och säkert ska kunna ta upp de heta brödskivorna ur slitsarna ⑧. För kontrollknappen ① uppåt.

Avbryta rostningen

Om du vill avbryta rostningen trycker du på stoppknappen ⑤. Det hörs en signal. Brödrosten stängs av. Kontrollampan slocknar. Brödskivorna hoppar upp igen.

Med uppvärmningsfunktionen ④ kan du värma bröd, utan att rosta det. Det är praktiskt, t.ex. om det rostade brödet hunnit kallna. Brödet värms bara upp en kort stund.

• Stoppa in brödet och tryck ner kontrollknappen ①. Det hörs en signal. Tryck på uppvärmningsknappen ④. Kontrollampan inuti uppvärmningsknappen ④ tänds. Det hörs en signal.
• Brödrosten stängs av automatiskt, kontrollampan slocknar, det hörs 3 signaler och brödskivorna hoppar upp.

Upptiningfunktion

Med upptiningfunktionen ② kan du tina upp fruset rostat bröd. Då värms brödskivorna långsamt upp i brödrosten.

• Ställ in rostningsgraden på läge 1 med knapparna ③
• Stoppa in brödet och tryck ner kontrollknappen ①. Det hörs en signal. Tryck på upptiningknappen ②. Kontrollampan inuti upptiningknappen ② tänds. Det hörs en signal.
• Brödrosten stängs av automatiskt, kontrollampan slocknar och brödskivorna hoppar upp. Det hörs 3 signaler.

Om du ställer in rostningsgraden på ett läge över 1 kan brödet bli lite bränt.

Smulbricka

Smulor som uppstår när man rostar bröd samlas på smulbrickan 9. Dra ut smulbrickan 9 åt sidan för att tömma den.

Ställ för portionsbröd

Lägg aldrig frallor och andra portionsbröd direkt på brödrosten, använd alltid stället för portionsbröd 7. Tryck ner knappen till portionsbrödstället. Stället fälls upp. Lägg bröden på stället och sätt på brödrosten. Ställ in rostningsgraden på ungefär läge 2 med knapparna ③. Prova dig fram för att hitta den bästa inställningen. Inställningen kan variera beroende på önskad rostningsgrad och brödets beskaffenhet.

Lägg bröden på stället 7 så att de inte kan falla igenom det.

OBS!

Bröden är mycket varma när det är klart. Risk för brännskada!

När brödrosten stängts av och efter de tre signalerna kontrollerar du brödens rostningsgrad. Har de rostats tillräckligt vänder du på dem och rostar den andra sidan också. Sätt på brödrosten igen. - När du inte behöver stället 7 längre för du upp knappen 6 igen. Stället för portionsbröd 7 fälls in.

Den här brödrosten är utrustad med en antiblockeringsfunktion som utlöser tre signaler och stänger av brödrosten om en brödskiva fastnat i slitsen 3:

• Dra då ut kontakten ur uttaget och låt brödrosten kallna.
• Lossa brödskivan med ett trubbigt träföremål (t.ex. ett penselskaft). Akta så att du inte kommer åt värmeelementen.

Observera

Om signalerna inte tystnar ska du genast dra ut kontakten! I så fall har brödskivan klämts fast så hårt att brödrostens avstängningsmekanik inte fungerar.

Låt apparaten kallna. Lossa brödskivan med ett trubbigt träföremål (t.ex. ett penselskaft). Akta så att du inte kommer åt värmeelementen.

Rengöring och skötsel

Fara!

Dra alltid ut kontakten och låt brödrosten kallna innan du rengör den. Risk för personskador!

Doppa aldrig ner apparaten i vatten eller andra vätskor. Då kan den totalförstöras.

Varning för skador på apparaten!

Använd inga starka eller slipande rengöringsmedel. De angriper apparatens yta.

• Torka av apparaten utvändigt med en torr eller lätt fuktad trasa. Töm smulbrickan med jämna mellanrum så att det inte börjar brinna.

Förvaring

Förvara brödrosten på ett torrt ställe. - Rengör brödrosten så som beskrivs i kapitel "Rengöring och skötsel". - Linda upp kabeln på hållaren under apparaten.

Kassering

Apparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Den här produkten faller under EU-direktiv 2002/96/EC.

Lämna in den till ett företag som har tillstånd att ta hand om den här typen av uttjänta apparater eller till din kommunala avfallsanläggning.

Följ gällande föreskrifter.

Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning.

Garanti och service

För den här apparaten lämnar vi tre års garanti från och med inköpsdatum. Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen.

Var god bevara kassakvittot som köpbevis. Vi ber dig kontakta vår kundtjänst per telefon vid garantifall. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad. Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar som tex knappar och batterier. Produkten är endast avsedd för privat bruk och får inte användas yrkesmässigt.

Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla. Den lagstadgade garantin begränsas inte av denna garanti.

Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även utbytta eller reparerade delar.

Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart apparaten packats upp, dock senast två dagar efter köpet.

När garantitiden är slut kostar det pengar att reparera produkten.

Kompernass Service Sverige

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

Kompernass Service Suomi

Tel.: [phone]