SNS 45 A1 - Nagelvårdsapparat SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SNS 45 A1 SILVERCREST i PDF-format.
Användarfrågor om SNS 45 A1 SILVERCREST
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Nagelvårdsapparat i PDF-format gratis! Hitta din manual SNS 45 A1 - SILVERCREST och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SNS 45 A1 av märket SILVERCREST.
BRUKSANVISNING SNS 45 A1 SILVERCREST
Innehållsförteckning
Introduktion 68
Foreskriven användning 68
Varningar 69
Sakerhet .70
Produkt och tillbehör . . . . .76
Uppställning och
anslutning. .77
Leveransens innehall och
Kassera forpackningen. 78
Krav pupauppstallningsplatsen.78
Elektrisk anslutning. 79
Användning och drift . . . . . .80
Satta p/a/Stanga av produiten .80
Funktioner. 80
Användning 81
Välja lösnglar 81
Satta pà lösnglar 82
Anpassanagelfog 85
Applicera UV-gel 86
Harda UV-gel 87
Fylla i nagelfog. 89
Ta bort lösnglarna 89
Nagelvard 90
Rengöring. 91
Orsaker till fel och atgärder. 94
Förvaring/Kassering . . . . .95
Förvaring 95
Information om den härbruksanvisningen
Den har bruksanvisingen ingar som en del i leveransen av Nagelstudio SNS 45 A1 (hãdenefter kalladprodukten) och den innehäller viktig information om foreskriven använding, sakerhet, anslutning och hantering avprodukten.
Bruksanvisingen måste alltid forvaras i narheten av Produkten. Den skä lásas och följas av alla som använder eller atgårdar fel påprodukten.
Ta väl vara på braksanvisingen och lämna över den tillsammans medprodukten om du overlåter den till nöggon annan person.
Upphovsratt
Det har dokumentet skyddas av upphovsratt.
All form av mängfaldigande aller aftertryck, även delvis, somt Återgivning av bilderna, även i forändrat tillständ, ár endast tilläten med tillverkarens skriftliga godkönnande.
Ansvarsbegränsning
Tillverkaren ansvarar inte for skador som ar att resultat av att anvisingarna i brau-sanvisingen inte fols,produkten anvands paett som strider mot foreskrifterna, felaktigt utforda reparationer, otillatna andringar paaprodukten er far att reserv-delar som inte ar godkanda anvants.
Föreskriven användning
Den harprodukten skanvandasfor manikyr inomhus for att satta pa och fixera losnaglar och den ar endast avsedd for privat bruk. All ovrig ell utokad form av anvandning raknas som felaktig.
WARNING
Fara på grund av felaktig användning!
Produkten kan vara farlig om den används annat satt och/eller på att satt som strider mot foreskrifterna.
Använd endastprodukten enlgit foreskrifterna.
Följ de instructuer som ingär i den här bra克斯anvisingen när du använderprodukten.
Det finns inga som helst möljigheter att ställa krav på ersättning for skador som är att resultat av att apparaten anvånts på ett sätt som strider mot foreskrifterna, felaktigt utförda reparationer, otillataändringar på apparaten erler for att reservdalar som inte är godkända anvånts.
Det ar användaren själv som bär hela ansvaret.
Varningar
I den har bruksanvisingen anvands foljande varninger:
FARAI!
En varning på den här innebär att en mycket farlig situation hotar.
Om ingenting gös für att ätgärda situationen kan resultatet bli dödsolyckor aller svåra persökador.
Följ anvisiningarna i varningstexten for att undvika dödsolyckor och svåra persorskador.
WARNING
En varning på den här innebär att en farlig situation kan uppstä.
Om ingenting gös für att undvika situationen kan resultatet bl personskador.
Föl anvisingarna i varningstexten for att undvika personskador.
AKTA
En varning på den här innebär risk für materialskador.
Om ingenting görs für att undvika situationen kan resultatet bli materiskador.
Föl anvisingarna i varningstexten for att undvika materiaskador.
OBSERVERA
Under Observera finns extra information som ska hjälpa dig att hanteraprodukten.
Sakerhet
Den har Produkten motsvarar gallande sakerhetsbestammelser.
Om den används på fel sätt kan den öända orsaka skador på person och material.
UV-producter fär inte användas av:
personer med hudcancer aller personer med anlag for hudcancer,
personer som ar extra lijuskansliga pada grund av sin medicinering,
personer under 18 ar,
personer som latt farr fraknar av solen,
personer med naturligt roh,
personer med ovanliga missfargningar påHUDen,
personer med mer an 16 leverflackar (med en diameter på minst 2mm ) på kroppen,
personer med atypiska leverflackar (atypiska leverflackar ar asymmetriska flackar med en diameter over 5 mm med varierande pigmentering och oregelbundna kanter; fraga din lakare om du ar tveksam),
personer som brant sig i solen,
personer som alltid branner sig i solen innan de blir bruna,
personer som snabbt blir branda av solen,
personer som ofta brant sig i solen när de var barn,
personer som lider eller har lidit av Hudcancer erler ar extra mottagiga for sjukdomen,
personer med en nara anhorig som drabbats av melanom,
personer som behandlas av likare och med medicin på grund av ökad ljuskändsligkeit,
personer som inte alls kan bl solbranda aller inte kan bl brauna utan att bränna huden,
personer som latt branner sig om de utsats for solljus,
gravida personer.
Strälningen fär inte överskrida den minsta erytemdosen (MED). Om erytem (hudrondad) uppstā nagra timmar after besträlningen fär man avstå fränytterligare behandlingar. I sö fall fär man inte använda Funktionen igen forrän en vecka after att hudrondaden uppstod.
- Om man upplever oväntade biverkningar som tex klàda inom 48 timmar after att UV-funktionen används Första gängen börn man rädfrögga en lakare innan man försöker igen.
Följ det rekommenderade tidsschemat for bestrånning med angivelser for varaktigkeit och intervaller.
Produkten fär inte användas om timern inte fungerar som den skä.
Använd bara den typ av lampor som anges. Om du använder UV-lampor frän en annan tillverkare eller av en annan typ upphör garantin att gälla.
UV-stralning frän solen eller frän UV-lampor kan leda till kroniska skador på hud och ögon. Dessa biologiska effekter beror på kvaliteten och mangden av stralning samt på den enskilde individens kändslight.
Efter allfor mycket stralning kan huden bli brand. Om man utsatter sig for allfor mycket UV-stralning av solen ell er en UV-lampa kan huden aldras i fortid och risken for hudcancer okar. Den har risken okar succesivmt med tilltagende UV-stralning. UV-stralning i unga ar okar risken for hudcancer senare i livet.
UV-stralning kan orsaka skador på hud och ögon, tex fortidigt aldrande och i värsta fall Hudcancer. Läs igenom bruksanvisingen noga. Vissa lakemedel och kosmetika ökar känsligheten for UV-stralning.
Oskyddade ögon kan inflammeras på ytan och i vissa fall kan det uppstä skador på nathinnan om man utsatt den for alltfor mycket UV-stralning. Om ögonen ofter utsäts for UV-ljus kan man drabbas av grä starr.
- Om du vet att du ar extra känslig aller fär allergiska reactionaler av UV-strånning bör du konsultera en lakare innan du börjar.
Vissa sjukdomar och biverkninger av vissa mediciner kan forvarras av UV-stralnining. Kontakta en lakare om du ar tveksam.
Det borga minst 48 timmar mellan de tvaforsa behandlingarna.
- Undvik att solbada och användaprodukten på samma dag. Det kan leda till hudirritaitoner.
Följ anvisingarna for stråningstid, intervaller och avständ till lampan. Annars kan huden blirriterad.
Kontakta en lakare om du fãr envisa svulster, bolder, forandrade leverfläckar, aller sãr och ont på vissa stallen.
Skydda känsliga stallen på huden som tex arr, tatueringar och konsorgan frän UV-strålning.
■ Använd inte Produkten mer än 5 gänger per dag. Annars kanHUDen bili irriterad.
Tvatta bort kosmetika och solskyddsprodukter innan du anvanderprodukten. Annars kanHUDen bliriterad.
OBSERVERA
Grundläggande sakerhetsanvisningar
Det gär inte att byta anslutningsledning på den här produkten. Om kabelskadas mäste produkten kasseras.
Endast en kundtjänst som auktoriserats av tillverkaren fär reparera produkten under garantitiden, annars gäller inte garantin for ev. senare skador.
AKTA - RISK FÖR MATERIALSKADOR
Skyddaprodukten frän fukt och lät det inte komma in vatska i den. Doppa aldrig nerprodukten i vatten, ställ den inte i narheten av vatten och ställ inga vatskefyllda kärl påprodukten (t ex vaser).
Ställ inga foremål påprodukten.
Anvand inte Produkten i narheten av oppna lagor (t ex stearinljus).
Utsatt ine produkten for direkt solljus.
Fatta alltid tag om kontakten när du skra ut den ur uttaget, dra aldrig i kabeln.
Dra ut kontakten ur uttaget vid upprepade störningar och äska.
VARNING - RISK FÖR PERSONSKADOR
Kontrollera om Produkten har nagra synlga skador innan du anvander den. Om produit er skadad ellher fallit golvet farr den inte anvandas.
Den har Produkten ska inte användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental formåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap om inte nagon ansvarig person häller uppsikt eller visar hurprodukten ska användas.
Häll uppsikt over barnen och se till sö att de inte leker medprodukten.
Titta aldrig rakt in i UV-lamporna. Det kan orsaka ögorskador!
Forvara alltid produkten och samtiga tillbehör öatkomligt für barn.
Observera anvisingarna på forpackningarna till alla medel du anvander.
Lát endast en auktoriserad fackverkstad aller vár kundtjänst góra reparatiorer på Produkten. Felaktigt utfördar reparationer kan utgóra en avsevard riskfor användaren.Dessutom upphör garantin att galla.
Defekta delar fär bara bytas ut mot reservdilar i original. Det är endast originaldelarna som uppyller sakerhetskraven.
Fara på grund av elektricitet
FARAI!
Livesfarlig elektrisk ström!
Det är livsfarligt att komma i kontakt med spänningsfürande ledninger och delar!
Följ nedanstæende anvisningar for att undvika olyckor på grund av elektrisk ström:
Det gär inte att byta anslutningsledning på den här produkten. Om anslutningsledningen är skadad@måsteprodukten kasseras.
Stall inte Produkten i badrummet.
Anslut endastprodukten tillett sakerat eluttag.
Rör inte vid Produkten eller kontakten med våta händer.
Satt aldrig Produkten i vatten.
Öppna aldrig produktens holje (utom for att byta UV-lampa). Det finns risk for elchocker om man rör vid spanningsforande anslutningar och forändrar den elektriska eller mekaniska konstruktionen.
Man kan skada ögonen och få församrad syn genom att titta rakt in iprodukten tända UV-lampor!
Titta aldrig rakt in i det ultravioletta lijuset fran UV-lamporna.
Slack UV-lamporna nár du inte anvander Produkten.
Den som inte själv anvander Produkten och i synnerhet barn fär inte vara i narheten纳税produkten ar paskopplad.
Fara på grund av Lossningsmedelshaltiga substanser
VARNING
Risk für skador på hällsan av substanser och Ångor som innehäller lösningsmedel!
Man kan skada sin halsa genom att andas in substanser och angor som innehaller losningsmedel!
Andas inte in angior frän losningsmedelshaltiga substanser (t ex aceton).
Sörj für tillräcklig god ventialtion nar du handskas medprodukter som innehäller Lossningsmedel.
Observera anvisingarna på forpackningen till den losningsmedelshaltigaproducten.
VARNING
Risk for skador på hällsan på grund av kemiska substanser!
Man kan fā allvariga skador av att handskas med kemikalier på fel sätt!
Uppsök omedelbart en likare om nagoj rakar sväliaj en kemisk substans!
Uppsök omedelbart en likare om det uppst allergiska reactiomer!
Uppsök omedelbart en lakare om en kemisk substanskommen i kontakt med ögon aller slemhinnor!
Produkt och tillbehör
OBSERVERA
Se bildena den uppfällbara sidan.
UV-strålare med 4 inbyggda UV-lampor
2 På/Av-knapp
3 Driftindikator POWER/Klar for drift
4 Driftindikator 180 sekunder
Knapp for tidsinstalling 180 sekunder
6 Driftindikator 120 sekunder
Knapp for tidsinstalling 120 sekunder
Driftindikator 90 sekunder
Knapp for tidinställning 90 sekunder
10 Startknapp
11 Nageltang (for att skara till lösnglarna)
12 Nagelbandspetare (for att peta ner nagelbanden)
Pensel (for att stryka på UV-gel)
14 Slipblock (for att slipa ner ojammeter)
15 Polerfil fin (for att polera naglarna "shine")
16 Polerfil medel (for att polera naglarna "condition")
17 Polerfil grov (for att polera naglarna "clean")
16 Sandbladsfil (for att fila naglarna)
19 Lönsnaglar (konstgjorda fingernaglar)
20 Finishingvatska (for slutbehandling och rengöring penseln)
21 Nagellim (for att klistra på lösnglarna GLUE)
UV-gel (for att bygga upp nageln)
Nagelolja (for att varda naglar och nagelband NAIL CARE)
Uppställning och anslutning
Risk for person- och materialskador nar Produkten tas i bruk!
Föl nedanstände sakerhetsanvisningar for att minska risiken for olyckor:
Forpackningsmaterial et ar ingen leksak. Risk for kvavningsolyckor.
Observera anvisingarna for krav på upställningsplatsen och den elektriska anslutningen for att undvika skador på person och material.
Leveransens innehäll och transportinspektion
Produkten levereras med foljande delar som standard:
UV-strålare med 4 UV-lampor och stromkabel
- En grov, en medelgrov och en fin polerfil
- Sandbladsfil
- Slipblock
Lösnaglar
Nagelbandspetare
Pensel
Nageltang
2 burkar UV-gel (UV-Gel)
Finishingvatska (Finishing)
2 flaskor nagellim (Glue)
Nagelolija (Nail Care)
Förvaringsväka
Bruksanvising
OBSERVERA
Kontrollera att leveransen ar komplett och inte har nagra synliga skador.
Om nagonting fattas aller om leveransen skadats på grund av bristfällig Förpackning aller i transporten ska du vända dig till.Var Service Hotline (se kapitel Service).
Uppackning
Tauppalladeralavproduktenochbruksanvisinguenurforpackningen.
Ta bort allt forpackningsmaterial.
Kassera Förpackningen
Förpackningen ská skyddaprodukten frán transportskador. Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och de teknika forutsättningarna für avfallshantering och kan dārfor Återvinnas.
Genom att Återföra Förpackningen till kretslroppet kan vi spara på ravaror och minska sopberget. Kassera Förpackninger som inte behövs langre enligt gällande lokala bestämmelser.
OBSERVERA
Spara helst originalforpackningen under garantitiden sa att du kan anvanda den for att forpacka Produkten ordentlich om du skulle behova skicka in den for att utnyttja garantifornerna.
Krav på upställningsplatsen
For att Produkten ska fungera sakkert och utan problem maste uppställningsplatsen uppfylla foljande krav:
Ställ Produkten på att stabil, horisontellt och tort underlag.
Ställ inteprodukten i vata utrymmen aller)daret stänker vatten.
Ställ inte Produkten direkt bredvid att värmeelement aller värmestrålare.
Eluttaget maste vara lattatkomligt sa att det gar snabbt att dra ut kontakten vid nodsituationer.
Elektrisk anslutning
FARA!
Livesfarlig elektrisk ström!
Det ar livsfarligt att komma i kontakt med spänningsfürande ledninger och delar!
Följ nedanstøende sakerhetsanvisningar for att undvika olyckor på grund av elektrisk ström:
Använd inte Produkten om kontakten eller kabeln skadats.
Anslut endastprodukten tillett sakrat eluttag.
Rör inte vid Produkten eller kontakten med våta händer.
Låt inteprodukten komma i kontakt med vatten.
Oppna aldrig Produkts hölje. Det finns risik for elchocker om man ror vid spannningsforande anslutningar och forandrar den elektriska eller mekaniska konstruktionen.
Jämför uppgifterna für anslutning (spanning och frekvens) på produktens typskyl med ditt elnats innan du ansluter Produkten. De maste stämma overens, annars kanprodukten skadas.
Försakra dig om att Produkten kabel ar oskadd och inte ligger over heta ytor och/eller vassa kanter.
Se till sä att kabeln inte spanns for hert ell bockas.
Lät inte kabeln hänga ner overett hörn (snubbelrisk).
Sattkontaktenietteltag.
Användning och drift
Det har kapitlet innehaller viktig information om hurprodukten ska hanteras och anvandas.
OBSERVERA
Se kapitel Produkt och tillbehör.
Satta på/Stänga av Produkten
Satt pa UV-strålaren 1 genom att flytta På/Av-knappen 2 till lage I. Driftindikatorn 3 tänds ochprodukten ar klar for drift.
Stäng av UV-strålaren 1igen genom att satta Pa/Av-knappen 2pålge O. Driftindikatorn 3slocknar.
Funktioner
Det gär att ställa in tre olika behandlingstider på Produkten:
90 sekunder (knapp 9)
120 sekunder (knapp 7)
180 sekunder (knapp 5)
Tänd UV-lamporna genom att trycka på startknappen 10.
Valj en behandlingstid genom att trycka på motsvarande inställningsknapp 9, 7 aller 5.
OBSERVERA
UV-lamporna släcks automatiskt nar den installda tiden ar slut.
Tryck på tidsinställningsknapp 9, 7 aller 5 och på startknappen 10igen for varje ny behandling sö som beskrivs oven.
Användning
AKTA
Risk for materialskador på grund av lim och UV-gel.
Nagellimmet ① och UV-gelen ② ar mycket svåra att få bort frän möbler, kläder och mattor.
Täck arbetsytan med papper ell er handduk innan du börjar.
OBSERVERA
Ställ UV-strålaren 1 på att överträck och stabilt underlag.
Stall aldrig nagellimmet 2och UV-gelen 2i närhen av UV-stralaren 1.
Utsatt aldrig nagellimmet 10 och UV-gelen 22 for direkt solljus.
Välja lösnglar
OBSERVERA
Forsta gangen man anvander Produkten kan det vara bra att ha nagon mer erfaren person till hjalp.
Ta av alla smycken fran händerna innan du börjar.
Tvatta och torka händerna innan du börjar. Vi rekommender att händerna tvattas ca 15 - 20 minutes früherebehandlingen for all fukt under fingernaglarna skahinna forsvinna.
Valj en losnagel 19 som ar bjojd paa samma satt som din naturliga nagel, sa langt det ar mojligt.
Välj en lösngel 19 som sluter exakt mot kanten och ligger parallellt mot sidorna av din egen nagel.
Om det behövs kan du klippa avänden på lösningeln med nageltangen sà att avslutet (pil) tacker ca en tredjedel av din naturliga nagel.
A Fri kant ovenfor fingerspelsen
Nagelplatta
Om lösngeln 19 ar for liters kan den latt brytas av. Valj darrfor en storre lösngel 19 och fila till sidorna.
Upprepa somma procedur tills alla naglar har klippts av till ratt langd och filats till ratt form.
Satta på lösninger
OBSERVERA
Kom ihag att naglarna absorberar fukt nar dekommen i kontakt med vatten. Därfor maste de vara helt torra innan man böjar.
Smörj inte in häderna med handcreme eller liknande, det fär inte finnas nagot fett på naglarna om lösnglarna 19 skä fästa ordentlich.
Peta ner nagelbandet med nagelbandspetaren 12 och ta bort den transparentaHUDen fran nagelplattan C.
Behandla naglarna med slipblocket 14 tills de slutar glonsa.
Ta bort slipdammet med en papperservett.
Gnid in naglarna med finishingvatska 20 sa att de sista resterna av damm och fett forsvinner.
OBSERVERA
Rör absolut inte vid nagelytorna med fingrarna, daß kommt det fett på demigen och lösagnlarna fastnar inte ordentlich!
Satt en liters dropping nagellim 31 pa den undre delen av losnageln 19 och stryk ut den med hjalp av nagellimmets 21 flaska. Hll losnageln 19 nedatvand sa att limmet 21 inte rinner ner mot den ovre delen av losnageln 19.
OBSERVERA
Du maste sticka hal i öppingen på flaskan med nagellim 21 med ett spetsigt fremål, tex en nål, innan den kan användas. Om det blir stopp i flaskan med nagellim 21 vid ett senare tillfalle sticker du bara upp håletigen.
Satt nu lösagneln 19 i vinkel mot din nagel sa att lösagnelns 19 kant ligger mot kanten av din egen nagel.
Fäll sedan upp lösngeln 19 och tryck den lätt mot din naturliga nagel sä att eventuella luftbubblor trycks ut.
OBSERVERA
Torka bort overflödtigt nagellim 3 med en bomullspinne erer papperservett.
Håll fast lösagnel i det här löget i 10 - 12 sekunder och pressa fast den mot din naturliga nagel. Se till sà att det inte uppstár nagra luftbubblor och att lösagnel sitter alldeles rakt.
OBSERVERA
Det fär inte uppsta nagra tomrum där det kan samlas smuts mellan lös Nageln och din riktiga nagel.
Kontrollera att det inte bildas nagra luftbublor erler vita flackar under losnageln 19. Ta i sα fall genast bort losnageln 19 och forsok igen.
När du limmat fast alla lösngagliarna 19 klipper du av dem till önskad langd med nageltängen 11. Tryck ihop nageltängen 11 i ett enda moment. Om du trycker für langsamt kan det hända att lösngeln 19 splittras.
Filta till naglarnas form med sandbladsfilen 18.
OBSERVERA
Var forsiktig nar du filar, lösnglarna 19 ar bara fasta med nagellim 21.
Om du inte ar van vid langa naglar klipper du av dem lite forst for att undvika att stota emot sa att losnageln 19 lossnar.
Anpassanagelfog
Fila försiktigt vid overgangen mellan lösngel 19 och naturig nagel med sandbladsfilen 18 for att anpassa den till den riktiga nagelns kontur. Fila bara på lösngeln 19! Akta sa att du inte skadar din egen nagel.
Fila forsiktigt till naglarnas sider tills de ar raka och inte sticker upp med sandbladsfilen 18.
Upprepa proceduren på alla naglarna.
Ta bort slipdammet med en papperservett.
Applicera UV-gel
Ta penseln 16 med en liters mangd UV-gel 22 och stryk av ena sidan av penslen 18 igen mot kanten av burken.
StrykettuntlagerUV-gel 2 over hela nageln.Ta lite mer UV-gel 2 pa den undre delen for attjamna ut skillnaden mellan losnagel och naturnagel. Dessutom ar overgangen mellan den konstgjorda och den naturlga nageln kansligare for belastning och stotar och kraver darrfor mera UV-gel 2.
OBSERVERA
Tryck inte for hart med penseln 16, da bildas det rander after penseln 18.
Var extra noga när du modellerar upp det Första lagret UV-gel 2, eftersom det avgör nagelns senare form. Bygg upp en sä naturlig nagel som möjigt.
Hällett avständ pa ca 1 mm till nagelbandet när du strycker pa gel.
OBSERVERA
Om du ändå rákar fá UV-gel 2 pà nagelbandet tar du bort den med t tex en bomullspinne innan den härdas.
Upprepa samma procedur på alla naglar.
OBSERVERA
Kontrollera att du strukit pàettjämt skikt UV-gel 2 over nageln.
Härda UV-gel
OBSERVERA
Se kapitel Användning och drift.
Sattpau UV-stralaren 1 med P/A/AV-knappen 2.
Tryck på startknappen 10; UV-lamporna tänds.
Valj sedan en behandlingstid genom att trycka på motsvarande inställningsknapp 9, 7 aller 5. Vi rekommenderen en tid på 180 sekunder for den Forsta HARDningen.
Håll handen med naglarna uppät i öppningen på UV-strålaren 1 under den inställda tiden.
Behandla tumnaglarna separat, eftersom UV-ljuset bara traffar dem fran sidan nar man haller handen uppavand i oppningen.
Stryk på mer UV-gel 2 och lát också detHardas i UV-strålaren 1 sö som beskrivits tidigare.
OBSERVERA
När den installda behandlungstiden ar slut släcks UV-lamporna automatiskt.
Man maste trycka på startknappen 10 och tidsinställningsknapp (9, 7) eller 5)igen for varje ny behandling.
Untersök varje nagel när du applicerat ochHardat alla skikt for att se om det finns ojämmheter, sma repor eller spår påytan.
Om ytan ar ojämn stryker du pa önnu attt sunt lager UV-gel 22 och läter detHardas i 120 eller 90 sekunder (beroende pa hur mycket UV-gel 22 som strukits pa).
Naglarna kan kännas lite klibbiga även after att det sista lagret gel har härdats (polymerisationsskikt, ytan "svettas").
Fukta en bomullstuss erer en pappersservett med finishingvatska 20 och torka av naglarna med den.
Slipa alla naglarna matta med slipblocket 14.
Använd slutigen polerfilarna 17, 16 och 15 für att polera alla naglar tills ytan glänser.
Fylla nagelfog
OBSERVERA
Eftersom de naturliga naglarna fortssatter vaxa kan fogen till lösngeln 19 resa sig after en tid. Darfornaste man fylla pa gel i sprickan mellan nagel bandet och kanten emellanat.
Det maste goras ungefar varannan till var tredje vecka.
Anvand sandbladsfilen 18 for att slipa ner den hards gelens kanter.
Slipa sedan med slipblocket 14 tills nagliarna slutar glensa.
Stryk sedan på UV-gel 2 och härda.
OBSERVERA
Se foregående kapitel Applicera UV-gel, Härda UV-gel
Ta bort lösnglarna
AKTA
Risk for skador på den naturliga nagelytan!
Om lösnglarna 19 bryts av for hart kan den naturliga nagelytan skadas!
Bryt inte loss lösngeln 19 fran din naturliga nagel.
Ta bara bort lösagnlarna 19 enligt foljande beskrivning.
Klipp Forst av naglarna sa mycket som mojigt med nageltangen 11.
Filasedanlosslosnaglarna19med sandbladsfilen18.
Polera sedan dina egna naglar med de olika polerfilarna 17, 16 och 15.
Stryk till sist pà lite nageloljα 23 pà naglarna.
Nagelvard
Fila fogar och nagelkanter regelbundet.
Polera naglarna en gäng i veckan.
Smorj in naglarna med nagelolja 23 varje kvall och gnid in den i nagelbanden.
Anvand handcreme regelbundet.
Stryk paett undre ochett övre skikt om du anvander nagellack.
Använd inga medel som innehäller aceton För att ta bort nagellack, daß losnär lösnglarna och skadas.
Använd gummihandskar om du arbetar med tvätt-ller blekmedel.
Använd gummihandskar vid alla aktiviter som kan skada lösnglarna.
Rengöring
Försakra dig om att det inte kan komma in fukt i UV-strålaren 1纳税 den rengörds, dαkan den bli totalt forstord.
Rengöraprodukten
Rengör endast UV-strålarens 1 utsida med en mjuk och torr trasa.
Rengöra tillbehören
OBSERVERA
Rengör penseln 18 direkt after varje användning.
Stang alltid alla flaskor och burkar direkt after anvandningen.
Doppa ner penseln 13 i finishingvatska 20 och torka av den med en papperservett.
Doppa sedan ner penseln i nagelolja sa att borsten halls mjuka.
OBSERVERA
Ta alltid bort nageloljan 23 frän penseln 13 innan du anvander den igen.
Doppa ner penseln 18 i finishingvatska 20 for att f bort nageloljan 23 och torka sedan av den med en papperservett.
Byta UV-lampor
FARA!
Livesfarlig elektrisk ström!
Dra alltid ut kontakten ur uttaget innan du byter UV-lampor!
OBSERVERA
UV-lamporna fár bara ersättas med lampor av sama typ. Vilken lamptyp som ská användas anges i kapitel Tekniska data.
Skruva loss de báda skruvarna på sidan av produits med en stjärnskruv-mejsel.
Dra fösiktigt av den främre skyddskåpan med UV-lamporna och akta kabelforbindelsen på sidan.
Dra forsiktigt ut den defekta UV-lampan ur fattningen.
Stick in en ny UV-lampa i fattningen.
Skjut tillbaka skyddskapan med UV-lampor och akta sa att kabelforbbindelsen på sidan inte klams fast.
Skruva fast skyddskapan igen med de bada skruvarna pa sidan.
Åtgårdafel
Det har kapitlet innehäller viktig information om hur man lokaliserar och ätgårdar störningar. Folj anvisingarna for att undvika olyckor och skador.
Följ nedanständende sakerhetsanvisningar for att undvika olyckor och materialskador:
Endast behöriga elektriker som utbildats av tillverkaren fãr utföra reparatiorerø elektriska apparater.Felaktigt utfördara reparatoner kan innebära avsevärda risker for användaren och orsaka skador pa Produkten.
Orsaker till fel och atgärder
Följande tabell ska hjälpa dig att lokalisera och Åtgärdaindre störningar:
| Fel | Möjliga orsaker | Åtgård |
| Det går inte att sätt ta på apparaten. | Kontakten sitter inte i uttaget. | Sätt kontakten i ett eluttag. |
| Det finns ingen spänning i eluttaget. | Kontrollera säkringarna i huset. | |
| UV-gelen 2 Hördas inte tillräckligt bra. | Du har valt en för kört behandlingstid. | Ställ in en länger beholdingstid. |
| En eller flera UV-lampor Är defekta. | Kontakta kundservice. | |
| Du har lagt på för mycket UV-gel 2. | Använd mindful UV-gel 2. | |
| Naglarna befann sig inte exakt under UV-lamporna. | Häll handen rätt i UV-strålaren 1. | |
| EfterHardningen har det bildats ett klibbigt skikt på naglarna. | Ytan "svettas" på grund av polymerisation. | Ta bort det klibbiga skikit med finishingvåtska 20. |
| Lösnglarna blir mjuka/upplösta. | Lösnglar söses upp om man använderprodukter som innehäller mycket aceton. | Använd inteprodukter som innehäller mycket aceton. |
| Lösnglarnas yta är ojämn. | Du tryckte für*hart med penseln 13;när du strök på UV-gel 2. | Tryck inte sá*hart med penseln 13;när du stryker på UV-gel 2. |
| UV-gelen 2har strukits på ojämn. | Lögge på ytterligare ett sunt lager UV-gel 2och HARDa. | |
| En UV-lampa lyser inte. | UV-lampan är defekt. | Byt ut den defekta UV-lampan. |
OBSERVERA
Om problemet inte gár att losa med hjälp av dessa tips ska du vända dig till var kundtjanst.
Förvaring/Kassering
Förvaring
AKTA
Risk für skador på hällsan på grund av Lösningsmedelshaltiga substanser!
Lösningsmedelshaltiga substanser och Ångor frän dessa kan skada hälsan!
Stäng alla behällare till de produit som medfoljer noga.
Forvara alla medfoljandeprodukter atkomligt for barn.
Om du inte sca anvanda produits under en langre tid bryter du strömtillforseln och forvarar den på att rent och torrt stalle skyddat frän direkt solljus och utom räckhäll for barn.
Förvara allaprodukter som medfoljer på att rent, torrt och svalt stalle utan direkt solljus och utom räckhäll für barn.
Kassera Produkten
Den härprodukten och de medel som medfoljer fär absolut inte kastas bland de vanliga hushällssoporna. Den härprodukten faller under EU-direktiv 2002/96/EC-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Lämna in Produkten och alla medel till ett godkänt ätervinningsföretag eller din communala avfallsanläggning for kassering. De kemiska preparaten skar sorteras som farligt avfall. Följ gällande foreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har nagra frågor.
Bilaga
Information om EG-överensstämmlse
Den har Produkten uppyller de grundläggande kraven och övriga relevanta foreskrifter i det europeiska direktivet for elektramagnetisk tolerans 2004/108/EC somt lagspänningsdirektivet 2006/95/EC.
En fullständig fösakran om overensstammelse i original kan bestallas av importoren.
Tekniska data
| Modell | Nagelstudio SNS 45 A1 | |
| Driftspänning | 220 - 240 V / ~ 50 Hz | |
| Effektörbrukning | 45 W | |
| Drifttemperatur | +5 - +45 | °C |
| Fuktighet (utan kondensation) | 5 - 90 | % |
| Mätt (H × B × D) | 23 × 27,5 × 14 | cm |
| Vikt | 1777 | g |
| Antal UV-lampor | 4 | |
| Typ av UV-lampor | UV-9W-L 365 nm, 9 W | |
| UV-typ | UV-A lampa | |
| Automatisch frånkopplingsstider | efter 90, 120 och 180 sekunder | |
Garanti
For den har apparaten lämnar vi tre árs garanti是从 och med inköpsdatum. Den har apparaten har tillverkats med omsorg och genomgätt en noggrann kontroll innan leveransen.
Var god bevara kassakvittot som kopbevis. Vi ber dig kontakta varkundjänst per Telefon vid garantifall. Endast dā kanprodukten skickas in fraktfritt.
OBSERVERA
Garantin gäller endast För material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förltiningsdilar erller skador på ömtäliga delar som t ex brytare och UV-lampor.
Produkten ar endast avsedd for privat bruk och fär inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av vald och vid ingrepp som inte gjorts av vär auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla.
Den lagstadgade garantin begränsas inte avenna garanti. Garantitiden frolangs inte for att man utnyttjar garantin. Det gäller även utbytta och reparerade delar.
Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet mäste rapporteras sänr apparaten packats upp, dock senast två dagar after köpet.
När garantitiden ar slut kostar detpengar att reparera apparaten.
Service
SE Service Sverige
Tel.: 0770 930739
E-Mail: kompernass@lidl.se
IAN 54344
Service Suomi
Tel.: 010309 3582
E-Mail: kompernass@lidl.fi
IAN 54344
Importör
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
SE
Indholdsfortegnelse
Indledning. 100
Informationer til donne
Enhver kopiering eller eftertryk - och i uddrag - som videregivelse af billederne och och iændret tilstand - er kun tilladt med producentens skriflige tilladelse.
