GE100 - Grill Acme Made - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Grill
Varumärke	Acme Made
Modell	GE100
Dimensioner (L x B x H)	50 x 30 x 20 cm
Vikt	5 kg
Strömkälla	Elektrisk
Effektförbrukning	1500 W
Spänning	220–240 V
Material för tillagningsyta	Non-stick beläggning
Temperaturintervall	80–230°C
Justerbar termostat	Ja
Indikatorlampa	Ja
Halkfria fötter	Ja
Avtagbar nätsladd	Ja
Lättrengörbar yta	Ja
Automatisk säkerhetsavstängning	Ja
Användning	Inomhus
Garanti	1 år
Medföljande tillbehör	Droppbricka
Färg	Rostfritt stål / Svart
Certifieringar	CE, RoHS

Vanliga frågor - GE100 Acme Made

Hur rengör jag GE100 grillen?

Låt grillen svalna helt. Torka av tillagningsytan med en fuktig trasa. Doppa inte i vatten. För envisa rester, använd en icke-slipande svamp. Droppbrickan är diskmaskinssäker.

Hur länge ska jag förvärma grillen?

Förvärm i cirka 5–10 minuter tills indikatorlampan släcks, vilket indikerar att den inställda temperaturen har uppnåtts. Detta säkerställer jämn tillagning.

Vilken typ av mat kan jag laga på GE100?

GE100 är lämplig för grillning av kött, grönsaker, smörgåsar och fisk. Den non-stick belagda ytan möjliggör hälsosam tillagning med minimalt med olja.

Är GE100 säker att använda inomhus?

Ja, den är designad för inomhusbruk. Den har ett svalt handtag och automatisk avstängning för att förhindra överhettning. Placera alltid på en plan, värmetålig yta.

Hur justerar jag temperaturen?

Vrid termostatratten till önskad temperaturinställning, från 80°C till 230°C. Indikatorlampan kommer att tändas och släckas för att bibehålla temperaturen.

Kan jag använda metallredskap på tillagningsytan?

Nej, metallredskap kan repa den non-stick belagda ytan. Använd redskap av silikon, trä eller plast för att förlänga ytans livslängd.

Vad ska jag göra om grillen inte värms upp?

Kontrollera att nätsladden är ordentligt ansluten och att uttaget fungerar. Se till att termostatratten är vriden till en inställning över 80°C. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Hur förvarar jag GE100?

Låt grillen svalna. Rengör den enligt anvisningarna. Linda nätsladden runt sladdförvaringen vid basen. Förvara på en torr plats.

Är droppbrickan avtagbar?

Ja, droppbrickan kan enkelt tas bort för rengöring. Den samlar upp överflödigt fett och är diskmaskinssäker.

Vad är garantiperioden för GE100?

Acme Made GE100 levereras med 1 års begränsad garanti som täcker tillverkningsfel. Spara ditt köpkvitto för garantianspråk.

BRUKSANVISNING GE100 Acme Made

Gratulerar till ditt inkop av en Acmeprodukt!

Börja med att notera hela produktnumret och datum du köpte den och lägg noteringen med inköpskvittot tillsammans med garanti- och serviceinformationen. Lägg undan det tills det behövs i eventuellt garantiärende.

OBS: Klassificeringen av produkten är baserad på specifika belastningsprov. Normal användning eller användning av andra rekommenderade tillbehör kan förbruka väsentligt mindre energi.

Viktiga säkerhetsåtgärder

Vid användning av elektriska produkter finns det några grundläggande säkerhetsregler som alltid gäller och ska följas:

LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER NOGA INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS.

VARNING: för att minska risken för eldsvåda, elektrisk stöt eller skador på personer eller egendom.

• Produkten ska alltid användas med en strömkälla som har den spänning, frekvens och klassificering som det som anges på produktens identifikationsbricka.
• Noga övervakning krävs då produkten används av eller i närheten av barn eller handikappade. Låt inte barnen använda den som leksak.
• Använd inte produkter med skadad kabel eller kontakt; apparater som inte fungerar som de ska; eller om de tappats eller skadats på något sätt. Returnera produkten komplett till inköpsstället för inspektion, reparation eller utbyte.
• För att minska risken för elektrisk stöt ska aldrig produkten sänkas ner eller kabeln exponeras för regn, fukt eller någon sorts vätska förutom vad som är nödvändigt för korrekt användning av produkten.

SE

• Produkten ska inte användas i omedelbar närhet av vatten, som badkar, tvättställ eller andra behållare med vatten eller vätska, och inte heller placeras i/på fuktiga eller våta underlag.
• Stäng av och dra ut kontakten ur uttaget när produkten inte används, före isärplockning eller sammansättning och före rengöring. Dra ut kontakten genom att ta tag i kontakten, dra inte i sladden.
• Använd inte produkten till något annat än vad den är avsedd för.
• Lämna inte produkten utan övervakad då den är igång.
• Använd eller placera inte någon del av produkten på eller nära någon het yta (som varma gasbrännare, spisplattor eller i en varm ugn).
• Låt inte kabeln hänga över kanten på ett bord eller ett skåp, eller komma i kontakt med heta ytor.
• Användning av tillbehör som inte rekommenderats eller sålts av produktens återförsäljare kan orsaka olyckor och skador på personer eller egendom.
• Undvik beröring av de heta ytorna, använd handtag och grepp.
• Produkten är enbart avsedd för hushållsanvändning.
  • Använd inte apparaten utomhus.

Jordningsinstallation

FAROR

Risk för elektriska stötar

• Vidröra några av de inre komponenterna kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. Ta inte isär enheten.
• Felaktig användning av jordning kan resultera i elektriska stötar. Anslut inte till ett vägguttag förrän enheten är korrekt installerad och jordad.

kOnTAKT mED TVÅ RUnDA PIGGAR

Denna enhet måste jordas. i händelse av elektrisk kortslutning, minskar jordningen risken för elektrisk stöt genom att förse den elektriska strömmen med en "flykt kabel". Enheten är utrustad med jordad kabel och en jordad kontakt. Kontakten måste anslutas till ett uttag som är korrekt installerad och jordad.

Kontakta en behörig elektriker eller servicetekniker om du inte förstår jordningen eller är osäker på om enheten är korrekt jordad. Om det är nödvändigt att använda en förlängningssladd, använd endast jordad kabel.

1. En kort el-sladd medföljer enheten för att reducera riskerna till följd av att den trasslat in sig eller snubbla över en längre sladd.
2. Om en lång sladd eller förlängningssladd används.

a) Markerad spänning på el-sladden eller förlängningssladden måste vara minst lika hög som spänningen på enheten.
b) Förlängningssladden måste vara av jordad typ.
c) Den långa sladden skall ordnas så att den inte hänger ner över bänkkanten eller bord, där den kan dras i av barn eller oavsiktligt snubblas över.

Elektromagnetisk standard (EMF): Acme-produkten uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält.

För din säkerhet

• Följ alltid dessa instruktioner vid användning av produkten.
• Använd inte produkter med skadad kabel eller kontakt; produkter som inte fungerar som de ska; eller om de tappats eller skadats på något sätt. Returnera produkten komplett till

SE

inköpsstället för inspektion, reparation eller utbyte.

- För vissa produkter är utbyte av elkabeln inte avsedd att göras. Det krävs specialverktyg för att plocka isär produkten eller byta ut kabeln. Returnera produkten komplett till inköpsstället för inspektion, reparation eller utbyte.

FÖRSIKTIGHET: Plocka inte isär produkten så undviker du risken för elektrisk stöt. Det finns inga delar inuti som användaren kan utföra service på. All service ska utföras av ett auktoriserat serviceställe.

Särskilda anvisningar

• För att undvika överbelastning av kretsen vid användning av den här produytterligare produkter med hög driftspänning användas på samma krets.
• En kort strömkabel följer med denna produkt. En förlängningssladd rekommenderas inte vid användning av denna produkten, men om det är nödvändigt:

- Mäste indikerad spänningskapacitet på förlängningssladden vara minst lika stor som på produkten.

- Ordna förlängningssladden så att den inte hänger där man kan snubbla över den eller dra i den oavsiktligt.

Allmän beskrivning

1. UnDERDEL: Solid konstruktion med rostfritt själv-justerande lock
2. knAPP: Tryck upp för att öppna grillen i horisontellt läge
3. GRILL PLATTOR: Perfekt för grillning av biff, hamburgare, kyckling och grönsaker

1. kOnTROLL RATT: Justerar temperaturen
2. DROPPBRickA: Samlar fett och kan diskas i diskmaskinen
3. SPATEL: Hjälper till att hålla rent på grill och grillplattorna efter användning
4. FRIkOPPLInGSknAPP För GÅnGjärRnET: Låter locket ligga platt för matlagning i horisontellt läge

Bruksanvisning

• Om du tänker använda apparaten som en horisontell grill, öppna enheten och tryck knappen (2). Grillplattorna öppnas 180° i horisontellt läge.
• Temperaturratten (4) används för att ställa in och upprätthålla temperaturen på grillplattorna. Du kan ändra inställningen på kontrollreglaget när som helst under tillagning, beroende på vilken typ av livsmedel du tillagar på grillplattorna.
• Det kan ta upp till 8 minuter att uppnå driftstemperatur, beroende på vilken temperatur som är inställd. När termostaten har nätt driftstemperatur, lyser en grön lampa inuti den valda kontrollen för att visa att enheten är redo för tillagning. Under drift kommer ljuset att växelvis fortsätta att lysa och slockna, allt eftersom termostaten reglerar temperaturen. Detta är normalt.
• Var alltid försiktig när du hanterar apparaten under tillagning. För att öppna apparaten, ta tag i delen av svart plast i handtaget. Denna del av handtaget förblir sval vid kontakt när du lagar mat.
• Armarna är tillverkade av gjuten aluminium och blir varma under användning. Rör dem inte under eller omedelbart efter matlagning.
• Enhetens hölje blir varmt under användning.
• Höljet är gjort av rostfritt stål och kommer att bli mycket varm och bör inte vidröras under eller omedelbart efter matlagning. Om du behöver justera locket, se till att använda en grillvante för att förhindra brännskador.

SE

• Den nedre delen av höljet är av plast, och även om det kommer att bli mycket varmt kommer det inte att bränna dig. Om du behöver flytta apparaten under tillagning, se till att endast hantera enheten vid basen. Rör inte höljet.
  • Låt apparaten svalna före hantering (minst 30 minuter).

Användning

VAR FÖRSIKTIG: Använd inte denna produkt för att tillaga till eller tina fryst mat. All mat måste vara fullständigt upptinad innan den tillagas på denna produkt.

OBS: De första gångerna denna produkt används, kan det ryka lite från den. Detta är normalt och avtar vid fortsatt användning.

1. Innan apparaten används för första gången, rengör det som beskrivs i avsnittet "Rengöring". Se till att sätta in droppbrickan.
2. Öppna apparaten genom att dra upp handtaget.
3. Eftersom apparaten har en non-stick belagda yta, är användningen av smör eller olja valfri.
4. Stäng grillplattorna och slå på apparaten genom att ansluta den till ett vanligt eluttag. Kontrollera att strömindikatorn visar orange.

VARNING: Grillplattor och metallytor på apparaten blir mycket varma under användning. För att undvika brännskador, använd grillvantar eller grytlappar vidrör endast den svarta delen av handtaget.

1. När apparaten har förvärmts i cirka fem minuter lyser indikatorlampan grönt, vilket innebär att produkten är klar för användning.
2. Använd handtaget för att lyfta den övre plattan. Placera maten på nedre plattan med hjälp av värmetåliga köksredskap av trä eller plast.

VAR FÖRSIKTIG: Använd inte metallredskap på denna produkt, eftersom de kan repa och skada nonstick beläggningen på grillplattorna.

1. Använd handtaget för att sänka ner och låt den övre plattan vila ovanpå maten.

OBSERVERA:

• Tillagningstiden kan variera för olika livsmedel beroende på typ och tjocklek.
  • Livsmedel bör tillagas ordentligt före konsumtion.

• När maten är tillagad enligt tycke och smak, lyft då handtaget för att öppna plattorna, ta sedan ut maten med hjälp av köksredskapen. Om ytterligare tillagning skall utföras direkt efter bör plattorna stängas igen för att spara på värmen.

• Stäng av produkten genom att dra ut nätsladden från eluttaget.

• När enheten har svalnat av, gör rent och torka av den.

Rengöring

• Före rengöring, koppla ur nätsladden och vänta tills apparaten och plattorna har svalnat.
• Torka av utsidan med endast en lätt fuktad trasa, se till att ingen fukt, olja eller fett kommer in i kylspåren.
  • Torka av plattorna med en fuktig trasa eller handduk.
• Rengör inte insidan eller utsidan med slipande skursvamp eller stålull eftersom detta skadar ytan.
• Sänk inte ned apparaten i vatten eller annan vätska.

Denna symbol anger att produkten enligt WEEE-direktivet inte får slängas i hushållssoporna. Genom att lämna produkten till lämplig avfallshantering hjälper du till att skydda naturen. För närmare information kontaktar man sin kommun, sin lokala leverantör av avfallshantering eller den affär där man köpte produkten.

RO

Introducere

Produkt Modell
Inköpsdatum Inköpsställe, adress
Fel (datum, beskrivning, produktmottagarens position, förnamn, efternamn och namnteckning)

1. Garantiperiod

Garantin gäller från den dag köparen inhandlar produkten på inköpsstället. Garantiperiodens varaktighet anges på förpackningen till produkten.

2. Garantivillkor

Vid åberopande av garanti måste konsumenten förutom denna garantisedel uppvisa ursprunglig inköpshandling som anger produktens modellbeteckning, inköpsdatum samt inköpsställets namn och adress.

Tillverkaren utfäster sig att ersätta inlämnad produkt om fel upptäcks på produkten under garantiperioden och detta fel inte kan härledas till orsaker som gör garantin ogiltig enligt beskrivningen nedan.

Garantin omfattar inte normal testning, normalt underhåll och reparation eller byten av komponenter som förslits på naturligt sätt.

Garantin gäller inte om skada eller felfunktion kan härledas till följande orsaker:

- Olämplig installation av produkten, olämplig användning av produkten som inte följer manualen, tekniska krav

eller säkerhetsstandard som angivits av tillverkaren, och dessutom olämplig förvaring, fall från hög höjd liksom direkta slag.

• Rost, lera, vatten och sand.
- Reparation, modifikation eller rengöring som utförts någon som inte auktoriserats därtill av tillverkaren.
- Användning av reservdelar, programvara eller förbrukningsmaterial som inte är avsedda för produkten.
- Olyckor eller andra händelser som inte tillverkaren ansvarar för och som inkluderar blixtnedslag, kontakt med vatten, eld, magnetfält och även olämplig ventilation.
- Om produkten inte motsvarar gällande normer och föreskrifter i ett visst land, annat än det land som produkten inköptes i. Varje försök att modifiera produkten för att uppfylla tekniska krav och säkerhetsföreskrifter i annat land upphäver garantin.

Om inget fel kan hittas i produkten ska köparen stå för samtliga servicekostnader.

Fișa de garantie www.acme.eu/warranty