SERIE 5000 - Rakhyvel PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SERIE 5000 PHILIPS

Opladningsindikatorer

Lavt batteriniveau

Opladning med adapter

Opladning i Jet Clean-systemet (kun PT927CC/PT923CC)

1 Sæt det[lille stik i Jet Clean-systemet.
2 Slut adapteren til stikkontakten.
3 Placer shaveren på hovedet i holderen utden beskyttelsenskappe.

Pamindelse om uskillting

Shaverhovedsymbolet lyser for at indikere, at skarene tranger til at udskiftes. Udskift beskadigede skar med det samme. Skarene maku kun udskiftes med originale HQ9 Philips-skar (PT927CC/ PT927/PT925/PT923CC/PT923/PT920) ellr HQ8 Philips-skar (PT877/ PT876/PT875/PT870).

1 Skaesymbolet lyser konstant orange.
2 Sluk for shaveren. Tag den ud af stikket, eller fjern den fra Jet Clean Systemet (PT927CC/PT923CC).

Merk: Du finner typenummeret på baksiden av apparatet.

Viktig

Les dette brukerveiledningen nonyefor du bruker barbermaskinen,Jet Clean-systemet (kun PT927CC/PT923CC) og ladestativet (kun PT927/ PT925/PT923/PT920/PT876/PT875).Ta varpe na den for senere referanse.

Fare

Hold adapteren torm.

Advarsel

När batteriet er fulladet, lyser batterisymbolet på Jet Clean-systemet kontinuereglig.

Merk: Batterisymbolet sukkes fetter ca. 30 minutter for a spare energia.

5 Hvis du vil ta barbermaskinen ut av Jet Clean-systemet, ma du flytte lasehendelen oppover til den stopper, og fjerne barbermaskinen.

Skyll skjareenheten utvendig.

Gratulerar till inköpet och vällkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrarera din produit på www.philips.com/welcome.

Läs den här användarhandboken, som innehäller information om rakapparatens fantastiska Funktioner samt nagra tips som gör det enklare och roligare att raka sig.

A Rakapparat
1 Skyddskapa
2 Skärhuvud
3 Frigöringsknapp für skärhuvudet
4 Trimsaxen
5 Frigöringsnapp für trimmer
6 Av/pa-knapp for rakapparat
7 Symbol for rakhuvud
8 Batterisymbol
B Laddningsställ (endast PT927/PT925/PT923/PT920/PT876/PT875)
C Adapter
D Jet Clean-system (endast PT927CC/PT923CC)
1 Lasspak
2 Rakapparatshāllare
3 Oppningsknapp for rengöringsbehällare
4 Jet Clean-systemets pã/av-knapp
5 Rengöringsymbol och symbol für låg vätskenivå
6 Batterisymbol
E Jet Clean-losning (HQ200)
F Rengöringsborste
G Forvaringsfodral (endast PT927CC/PT927/PT925/PT923CC/PT920/PT876)

Obs! Modellnumret finns på apparatens baksida.

Viktigt

Läs den har användarhandboken noga innan du använder rakapparaten, Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC) och laddningsstället (endast PT927/PT925/PT923/PT920/PT876/PT875). Spara användarhandboken für framtida bruk.

Fara

• Blött inte ned adaptersn.

Varning

• Adaptern innehällem en transformator. Byt inte ut adaptern mot nàgon annan typ av kontakt, eftersom det kan orsaka fara.
  Rakapparaten och Jet Clean-systemet ar inte avsedda for använding av personer (inklusive barn) med olica Funktionshinder, aller av personer som inte har kunskap om hur de sca användas, om de inte övervakas ellr fär instruktioner om användning av de hare apparaterna av en person som ar ansvarig for deras sakerhet.
  Barn skä övervakas sä att de inte kan leka med rakapparaten och Jet Clean-systemet.

• Dra alltid ur rakapparatens stickpropp innan du rengör den under rinnande vatten.

Forsiktigkeit

Doppa aldrig rakapparaten i vatten.

• Sank aldrig ned Jet Clean-systemet eller laddningsstallet i vatten, och skölj det inte under kranen.
• Använd inte rakapparaten i badet aller duschen.
• Använd aldrig vatten som är varmareän 80^ när du sköljer rakapparaten.
• Var försiktig med varmt vatten. Kontrollera alltid att vattnet inte är für varmt sä att du inte bräninger dig.
  Rakapparaten, Jet Clean-systemet, laddningsstället och de andra tillbehörden tål inte diskmaskin.
• Det kan rinna vatten fran uttaget nedtil på rakapparaten när du sköljer den. Det är normalt och inte farligt, eftersom all elektronik är inkapslad i en forsluten strömenhet inuti rakapparaten.
• Använd inte rakapparaten, Jet Clean-systemet, adaptern, laddningsstället aller övriga delar om de ar skadade, eftersom det kan orsaka skador. Byt alltid ut en skadad del mot en originaldel.
• Använd, ladda och Förvara rakapparaten och Jet Clean-systemet vid en temperatur mellan 10 och 35^ .
• Placera och använd alltid rakapparaten och Jet Clean-systemet på en yta som är vätsketåg.
• Använd endast medfoljande adapter, laddningsställ och tillbehör.
  Satt alltid skyddskapan pa rakapparaten for att forhindra skada och undvika att smuts samlas i rakhuvudena.
• Använd endast Jet Clean-systemet med den ursprungliga Jet Cleanlösningen (HQ200).
• Ställ alltid Jet Clean-systemet på en stabil, plan och horisontell yta, sä Förhindrar du laktion.
• Förhindra Lackage genom att inte flytta Jet Clean-systemet nar det ar klart for använding.
• Jet Clean-systemet rengör rakapparaten grundligt, men den desinficeras inte. Dela den)därforinte med andra.
• Töm rengöringsbehällaren i Jet Clean-systemet och rengör den grundligt genom att skölja med hett kranvatten en gäng var femtonde dag.
• Om rakapparaten och Jet Clean-systemet utsätts for en större Förändring av temperatur,tryck eller fuktigkeit, ska du lata dem acklimatisera sig i 30 minutesfore användning.

Överensstämmlse med standarder

• Den har Philips-produkten uppyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska falt (EMF) och kan rengöras säkert under kranen.

Allmänt

• Apparaten ar utrustad med en automatisk spänningsväljare och avsedd for natspänningar frän 100-240V.
• Adaptern omvandlar 100–240 V till en saker låg spänning på under 24 V.

Laddning

Det tar cirka 1 timme att ladda rakapparaten welt.
När du laddar rakapparaten Första gängen, eller nar den inte har används under en langre period, måste den laddas tills den vita batterisymbolen lyser med ett fast sken.
En fulladdar rakapparat ger upp till 60 (PT927CC/PT927/ PT925/PT923/ PT923CC/PT920) aller 50 (PT877/PT876/PT875/PT870) minuters raktid. Raktiden kan vara mindre än 60 (PT927CC/PT927/PT925/PT923/ PT923CC/PT920) aller 50 (PT877/PT876/PT875/PT870) minutes beroende på hur du använder rakapparaten, hur du rengör den och vilken typ av skägg du har.

Laddningsindikering

Låg batterinivå

• När batteriet nastan ar helt urladdat (när det bara äterstär 5 minuters raktid eller mindre) böjar batterilampan blinka orange.
• När du stänger av rakapparaten fortsätter batterilampan att blinka orange i nagra sekunder.

Snabbladdning

• När det urladdade batteriet börjar laddas blinkar batterilampan vitt och orange.

Obs! När batterilampan blinkar vitt och orange men alltm er i bara vitt kan du raka dig snabbt under tre minuter.

Laddning

• När rakapparaten laddas blinkar batterilampan vitt.

Batteriet fulladdat

• När batteriet ar fulladdat lyser batterilampan med ett fast vitt sken.

Obs! After ca 30 minute slocknar batterilampan for att spara energia.

Ladda med adaptern

Ladda inte rakapparaten i ett stangt fodalr (endast PT927CC/PT927/ PT925/PT923CC/PT923/PT920/PT877).

1 Satt i den lilla kontakten i rakapparatens uttag.
Satt adaptern i vagguttaget.

• Batterisymbolen visar rakapparatens laddningsstatus (se avsnittet "Laddningsindikering" i det hare kapitlet).

Laddning i laddningsstället (endast PT927/PT925/PT923/PT920/PT876/PT875)

1 Anslut den lilla kontakten till laddningsstället.
Satt adaptern i vagguttaget.
3 Ställ rakapparaten i laddningsstället.
- Batterisymbolen visar rakapparatens laddningsstatus (se avsnittet "Laddningsindikering" i det här kapitlet).

Laddning i Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC)

1 Satt in den lilla kontakten i Jet Clean-systemet.
Satt adaptern i vagguttaget.
3 Placera rakapparaten upp och nedutan skyddskapa i rakapparathällaren.

Obs! Rakapparaten kan inte placeras i Jet Clean-systemet om skyddskapan sitter på skärhuvudet.

Trycknedlassakenheltsaattrakapparatenlasepa plats.
- Batterisymbolen på Jet Clean-systemet blinkar für att visa att rakapparaten laddas.

Obs! När Jet Clean-systemet utför rengöringsprogrammet ar batterisymbolen släckt.

När batteriet ar fulladdat lyser batterisymbolen på Jet Clean-systemet.

Obs! After ca 30 minuter slocknar batterisymbolen for att spara energia.

5 Sā här tar du bort rakapparaten frän Jet Clean-systemet: Dra lasspaken uppāt sā langt det gār och ta sedan bort rakapparaten.

Anvanda rakapparaten

Obs! Du kan även ström Förðrjá apparaten direkt frän elnätet. Du behöver bara ansluta den till elnätet.

Rakning

1 Slā pá rakapparaten genom att trycka pá pā/av-knappen en gāng.
2 For rakhuvudena over heden med cirkelfomade rorelser.

• Heden kan behöva två till tre veckor För att ∀nja sig vid rakapparaten från Philips.

3 Stäng av rakapparaten genom att trycka pa/pa/av-knappen en gang.
4 Rengör rakapparaten (se kapitlet Rengöring och unterhalb).

Trimming

Du kan ansa polisonger och mustasch med trimmem.

1 Slå på rakapparaten genom att trycka på pa/av-knappen en gäng.
2 Oppna trimmern genom att fora reglaget nedat. Du kan nu börja trimma.

3 När trimmingen är klar stänger du trimmern och stänger av rakapparaten.

Rengöring och underhäll

Använd aldrig skursvampar, slipande rengöringsmedel eller vätskor som bensin eller aceton till att rengöra rakapparaten, laddningsstället (endast PT927/PT925/PT923/PT920/PT876/PT875) och Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC).

• Det bösta och mest hygieniska sättet att rengörä rakapparaten är i Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC). Du kan även skölja rakapparaten under kranen eller rengörä den med den medfoljande borsten.
• Rengör rakapparaten after varje rakning for basta resultat.
  Regelbunden rengöring ger det bösta rakresultatet.
• För bösta rengöringsresultat rekommender ar vi att du använder Philips rengöringsspray (HQ110) och (endast PT927CC/PT923CC) Jet Cleanlösningen (HQ200).
• Var försiktig med varmt vatten. Kontrollera alltid att vattnet inte är für varmt sä att du inte bräninger dig.

Obs! Det kan rinn vatten frän uttaget nedtilp ra kapparaten när du skoljer den. Det ar normalt och inte farligt, eftersom all elektronik ar inkapslad i en forsluten strömenhet inuti rakkapparaten.

Rengöra skärhuvudet under kranen

1 Slá av rakapparaten och dra ur natsladden.
Tryck på frigöringsknappen och fäll upp skärhuvudet.
3 Skolj skarhuvudet och härbehällaren under rinnande varmt vatten i 30 sekunder.

Var försiktig med varmt vatten. Kontrollera alltid att vattnet inte är für varmt sā att du inte bränner dig.

• Skölj härbehällaren och insidan av skärhuvudet.

• Skolj skärhuvudets utsida.

4 Stäng skärhuvudet och skaka av det vatten som finns kvar.

Var forsiktig sa att du inte slar i skärhuvudet mot nagot när du skakar av overflödtigt vatten.

Torka aldrig skärhuvudet eller härbehällaren med handduk eller papper, eftersom det kan skada rakhuvudena och kopplingsaxlarna.

5 Öppna skärhuvudet igen och låt det vara öppet tills apparaten ar helt torr.

Rengöra skärhuvudet med rengöringsborsten

1 Slá av rakapparaten och dra ur natsladden.
Tryck på frigöringsknappen och fäll upp skärhuvudet.

3 Dra loss skärhuvudet fran rakapparaten.

4 Vrid laset moturs (A) och ta bort hällaren (B).
Ta bort och rengör ett rakhuvud Åt gangen.Varje rakhuvud bestär av en kniv och ett skydd.
Obs! Rengör inte mer'an en kniv och ett skydd at gängen, eftersom kniv och skydd hör ihop parvis. Om du av misstag blandar ihop knivar och skydd kan det ta flera veckor innan apparaten fungerar optimalt igen.
- Ta bort kniven fran rakningsskyddet och rengör den med borsten.
- Rengör insidan och utsidan av rakningsskyddet med borsten.
6 Satt tillbaka rakhuvudena i skärhuvudet.
Obs! Se till att passa in monstren på rakhuvudena exakt i skärhuvudet.
7 Satt tillbaka hällaren i skärhuvudet (A) och vrid laset medurs (B).

8 Placera skärhuvudets kant i spåret langst upp på rakapparaten. Stäng sedan rakenheten.

Obs! Om skärhuvudet går trogt att stänga kan du kontrollera att du har satt in rakhuvudena på rätt sätt och att hällaren ar stängd.

Rengöra skärhuvudet i Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC)

Jet Clean-systemet rengör skärhuvudet.

Förbereda Jet Clean-systemet für användning

Obs! Fyll rengöringsbehällaren innan du anvander den Första gängen och nar symbolen für lög vätskenivå blinkar som indikation på att vätskenivan är lög. När vätskenivan sjunker under miniminiv'an böjr rengöringssymbolen och symbolen für lög vätskenivå att blinka, och rakapparathällaren ätergår till startuppositionen

Tryck samtidigt på öppningsknapparna på bända sider av rengöringsbehällaren (A) och lyft av Jet Clean-systemet från rengöringsbehällaren (B).

Rengöringsbehällaren ar nu seperarad frän stationen.

2 Skruva av locket frän flaskan med Jet Clean-ösning (HQ200) och t abort den lufttata forseglingen.

3 Fyll rengöringsbehällaren med Jet Clean-ösning (HQ200) upp till MAX-nivån.

Obs! Kontrollera att rengöringsbehällaren alltid ar fylld over MIN-nivan.

4 Satt tillbaka Jet Clean-systemet i rengöringsbehällaren (ett klickljud hör).

Se till att öppningsknapparna knapps tillbaka på plats.

När rengöringsbehällaren ar fylld med Jet Clean-ösning bör du inte flytta den, eftersom du då riskerar l Lackage.

Satt in den lilla kontakten i Jet Clean-systemet och anslut adapters till ett vagguttag.
Rakapparathällaren gär automatiskt till högsta laget.

Jet Clean-systemet ar nu fardigt att användas.

Anvanda Jet Clean-systemet

1 Placera rakapparaten upp och nedutan skyddskapa i rakapparathallaren. Tryck ned lasspaken helt sa att rakapparaten lases på plats.
- Batterisymbolen på Jet Clean-systemet tänds für att visa att rakapparaten häller på att laddas.

Obs! Rakapparaten kan inte placeras i Jet Clean-systemet om skyddskapan sitter på skärhuvudet.

Tryck på på/av-knappen på Jet Clean-systemet sö att rengöringsprogrammet startas.
Batterisymbolen på Jet Clean-systemet systknar.

Under rengöringsprogrammets börjar rengöringssymbolenblinka och rakapparaten sänks automatiskt ned i rengöringsvätskan.
Rakapparaten slås automatiskt på och av flera gänger och flyttas upp och ned.
Rengöringssymbolen blinkar under hela rengöringsprogrammet, som tar ca 8 minutes.
Efter rengoringsprogrammet tands batterisymbolen pa Jet Cleansystemet for att visa att rakapparaten haller pa att laddas.

Obs! Om du trycker på pålav-knappen på Jet Clean-systemet medan rengöringsprogrammet pågår avbryts och äterställs programmet.

Rengöringsymbolen slutar blinka och rakapparathällaren ätergår till startpositionen. Rakapparaten kan fortfarande vara blöt och smutsig eftersom rengöringsprogrammet inte har slutförs.

Obs! Om du tar bort adaptern frän vagguttaget under rengöringsprogrammet avbryts programmet. Hällaren blir kvar i sin aktuella position. När du sätter tillbaka adaptern i vagguttaget gär rakapparathällaren till sin högsta position.

Obs! När vatskenivān hamnar under miniminivān bōrjar rengöringsymbolen och symbolen for lög vatskeniva att blinka i intervall, och rakapparathällaren ötergår till startpositionen.

Rengöra Jet Clean-systemet

Töm rengöringsbehällaren och rengör den ordentlich genom att skölja den under rinnande varmt vatten en gäng var femtonde dag om du använder Jet Clean-systemet dagligen. I annat fall ska du tomma rengöringsbehällaren och rengöra den atminstone en gäng per manad.

1 Torka av utsidan av Jet Clean-systemet med en fuktig trasa.
Sank aldrig ned Jet Clean-systemet i vatten, och spela inte av det under kranen.
Tryck samtidigt på öppningsknapparna på bada sider av Jet Clean-systemet (A). Lyft sedan bort Jet Clean-systemet från rengöringsbehällaren (B).
Rengöringsbehällaren ar nu seperarad frän stationen.

3 Hall ut all aterstaende rengöringsvatska ur rengöringsbehällaren. Du kan hälla ut rengöringsvatskan i vasken. Den ar inte skadlig for miljön.
4 Skolj rengöringsbehällaren under rinnande varmt vatten.

Var försiktig med varmt vatten. Kontrollera alltid att vattnet inte är für varmt sā att du inte bränner dig.

Rengöringsbehällaren kan inte diskas i diskmaskin.

5 Fyll rengöringsbehällaren med Jet Clean-ösning (HQ200) upp till MAX-nivån.

Obs! Kontrolera att rengöringsbehällaren alltid ä fylld over MIN-nivan.

6 Satt tillbaka Jet Clean-systemet i rengöringsbehällaren (ett klickljud hör).

Se till att öppningsknapparna knäpps tillbaka på plats.

Rengör trimmern med rengöringsborsten

Gör ren trimsaxen after varje användning.

1 Slá av rakapparaten och dra ur natsladden.
2 Öppna trimmern genom att Föra reglaget nedåt.

3 Rengör trimmern med den sida av borsten som har korta borst. Borsta upp och ned langs trimmerns tander.
4 Stäng trimmern (ett klickljud hors).

Tips: För bösta resultat kan du smörja trimmerns tänder med en droppe symaskinsolja var sjätte manad.

Förvaring

Det finns flera satt att forvara rakapparaten och ta den med dig Near du reser:

• Satt på skyddskapan på rakapparaten after använding für att förhindra skada och for att undvika att smuts samlas i rakhuvudena.
• Förvara rakapparaten i det medfoljande fodralet (endast PT927CC/PT927/PT925/PT923CC/PT923/PT920/PT876).
• Förvara rakapparaten i laddningsstället (endast PT927/PT923/PT920/PT876/PT875).
• Ställ rakapparaten i Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC). Kontrollera att skyddskåpàn inte sitter på skärhuvudet.

Obs! Om du inte vill att rakapparaten ska laddas medan den forvaras i Jet Clean-systemet lamnar du lasspaken i uppratt Lage.

Byten

För bösta möjliga rakningsresultat rekommender ar vi att du byter ut rakhuvudet varannat År.

Bytespáminnelse

Rakhuvudsymbolen tänds für att indikera att rakhuvudena behöver bytas ut. Byt ut skadade rakhuvuden på en gäng.

Ersatt endast rakhuvudena med HQ9 Philips-originalrakhuvuden (PT927CC/PT927/PT925/PT923CC/PT923/PT920) aller HQ8 Philips- originalrakhuvden (PT877/PT876/PT875/PT870).

1 Rakhuvudsymbolen lyser med fast orange ske.

2 Stäng av rakapparaten. Dra ut strömsladden frän vagguttaget eller ta bort rakapparaten frän Jet Clean-systemet (PT927CC/PT923CC).

3 Tryck på frigöringsknappen och fall upp skärhuvudet.

4 Dra loss skärhuvudet frän rakapparaten.

5 Vrid laset moturs (A) och ta bort hällaren (B).

6 Ta ut rakhuvudena och satt i de nya i skärhuvudet.

Obs! Se till att passa in monstren på rakhuvudena exakt i skärhuvudet.

7 Satt tillbaka hällaren i skärhuvudet (A) och vrid laset medurs (B).
8 Placera det nya skärhuvudets kant i spåret langst upp på rakapparaten. Stäng sedan rakenheten.

Obs! Om skärhuvudet går trogt att stänga kan du kontrollera att du har satt in rakhuvudena på rätt satt och att hällaren ar stängd.

Häll på/av-knappen nedtryckt i 5 sekunder sö Återställs bytespåminnelsen på rakapparaten. Den orangea lampan släcks.

Bestalla tillbehör

Bibehäll rakapparatens höga prestanda genom att rengörä den regelbundet och byta ut rakhuvudena enligt rekommendationerna.

Rakhuvudena

• Vi rekommenderar att du byter rakhuvuden vartannat År. Ersätt alltid med HQ9 Philips-rakhuvuden (PT927CC/PT927/PT925/PT923CC/PT923/PT920) eller HQ8 Philips-rakhuvuden (PT877/PT876/PT875/PT870).

Rengöring

• Endast PT927CC/PT923CC:Använd Jet Clean-ösning (HQ200) für regelbunden rengörng av rakhuvudena.
• Använd rengöringssprej (HQ110) für att rengörä rakhuvudena noggrant.

Miljon

• Kasta inte rakapparaten eller Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC) i hushållssoporna när de ar forbrukade. Lämna in dem foråtervinning vid en godkänd Återvinningsstation sā hjälper du till att skydda miljön.
• Det inbyggda laddningsbara batteriet innehäller ämnen som kan vara skadliga für miljön. Ta alltid ur batteriet innan du kasserar rakapparaten ellämnar in den vid en officiell Återvinningsstation. Lämna batteriet vid en officiell Återvinningsstation for batterier. Om du har problem med att fä ur batteriet kan du ocksä ta med rakapparaten till ett Philips-serviceombud. Personalen där kan hjälpa dig att ta ur batteriet och kassera det på att miljövänligt sätt.

Ta ut rakapparatens laddningsbara batteri

Ta endast ur det laddningsbara batteriet när du sca slänga rakapparaten. Se till att det laddningsbara batteriet ar helt urladdat när du tar ur det.

1 Koppla bort rakapparaten fran elnätet, ta ut den ur Jet Clean-systemet (endast vissa modeller) eller ta bort den fran laddningsstället (endast vissa modeller).
2 Lat rakapparaten gà tills den stannar.
3 Lossa skruvarna på baksidan av rakapparaten och i härbehällaren.
4 Ta bort den främre och den bakre panelen.
5 Böj isär de 6 krokarna och ta ut strömenheten.

Varforstig,krokarnaarvassa.

6 Ta ut batteriet.

Var forsiktig, batteriskenorna ar vassa.

Ställ inte tillbaka rakapparaten i ett anslutet Jet Clean-system (endast vissa modeller) eller laddningsställ (endast vissa modeller) nar du har tagit ur det laddningsbara batteriet.

Anslut inte rakapparaten till elnätet när du har tagit ur det laddningsbara batteriet.

Garanti och support
	Om du behöver information ell support kan du besöka www.philips.com/support erler läsgarantibroschyren. Garantibegränsningar
	Rakhuvudena (knivar och skydd) omfattas inte av de internationella garantivillkoren eftersom de utsäts För slitage.
Felsökning
	I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstä med apparaten. Om du inte kan lösaprolemet med hjälp av informationen nedan kan du gà till www.philips.com/support och läsavaren på vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.
Problem	Möjlig orsak	Lösning
Rakapparaten fungerar inte likabr som den gjorde tidigare.	Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC) rengör inte rakapparaten ordentligt på grund av att rengöringsvätskan i rengöringsbehällaren är smutsig eller att rengöringsvätskenivân Är För lög.	Rengör rakhapparaten ordentligt innan du fortsetter rakningen. Rengör och fyll på rengöringsbehällaren om det behövs (se kapitlet Rengöring och underhäll).
	Rakhuvudena är skadade eller slitna.	Byt ut rakhuvudena. Läs mer i kapitlet Byten.
	Långa härsträn sitter fast i rakhuvudena.	Rengör rakhuvudena var för sig (se avsnittet "Rengörä skärhuvudet med rengöringsborsten" i kapitlet "Rengöring och underhäll").
	Du har inte satt in rakhuvudena på rätt sätt.	Se till att passa in mönstren på rakhuvudena exakt i skärhuvudet (se avsnittet "Rengöring och underhäll").
Rakapparaten slås inte på njag trycker på av-knappen.	Det laddningsbara batteriet är urladdat.	Ladda batteriet (se kapitlet "Laddning") aller anslut rakapparaten till elnätet.
	Rakapparatens temperatur är For Hög. Dà fungerar inte rakapparaten.	Sà snart rakapparatens temperatur har sjunkit tillräckligt kan du slå på den igen.
Rakapparaten blir inte helt ren njag rengör den i Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC).	Rengöringsvätskan i rengöringsbehällaren är smutsig.	Töm och skölj rengöringsbehällaren (se kapitlet "Rengöring och underhäll").
Problem	Möjlig orsak	Lösning
	Rengöringsvätskenivän är für lög. Om vätskevolumen i rengöringsbehällaren sjunker under miniminivân under rengöringsprogrammet avbrytsprogrammet. Rengöringssymbolen och symbolen für lög vätskenivå böjar blinkingi i intervall och hällaren ätergår till utgangslåget.	Fyll på med rengöringsvätska i rengöringsbehällaren upp till MAX-nivân (se kapitlet “Rengöring och unterhäll”).
	Du har använd en annan rengöringsvätska侦 Philips originalrengöringsvätska.	Använd endast Jet Clean-ösning HQ200.
	Du har inte stängt lasspaken für Jet Clean-systemet ordentligt, eller sä har du inte ställt in rakapparaten i Jet Clean-systemet på rätt sätt. I de här fallen böjar Jet Clean-systemet att fungera, men rengöringsprogrammet körs inte som det ská.	Ställ in rakapparaten i Jet Clean-systemet på rätt sätt,utan skyddskapa. Stäng lasspaken ordentligt.
Jet Clean-systemet (endast PT927CC/PT923CC) fungerar inte Near jag trycker på på av-knappen.	Jet Clean-systemet侦inte anslutet till elnätet.	Sätt in den lilla kontakten i Jet Clean-systemet och anslut adaptern till ett vagguttag.
Vattenläckor frän rakapparaten after ren:göring.	Detta侦normalt och ofarligt.	Vid sköljning kan en del vatten samlas mellan strömenheten och höljet. Efter sköljning flyerdet*här vattnet ut genom uttaget. Strömenheten侦 helt vattentät, sövatnetkan inte nà de elektroniska delarna av rakapparaten. Rakapparaten侦 fortsett helt saker.

Giris