TMDLST9 - Trädgårdsslang TOOLMATE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trädgårdsslang
Modell	TMDLST9
Märke	TOOLMATE
Längd	30 meter
Diameter	1/2 tum (12.7 mm)
Material	Förstärkt PVC
Anslutningar	3/4 tum mässingskopplingar
Arbetstryck	Upp till 8 bar
Sprängtryck	24 bar
Temperaturområde	-10°C till 60°C
Vikt	Cirka 1,5 kg
Antivrid	Ja
UV-beständig	Ja
Förvaring	Häng på slangvinda eller krok
Användning	Utomhusvattning, bilvätt, trädgårdsarbete
Underhåll	Skölj efter användning, förvara borta från direkt solljus
Medföljande tillbehör	Slang, två kopplingar, bruksanvisning

Vanliga frågor - TMDLST9 TOOLMATE

Vad är längden på TMDLST9 trädgårdsslangen?

TOOLMATE TMDLST9 trädgårdsslangen är 30 meter lång, vilket ger tillräcklig räckvidd för de flesta trädgårdsuppgifter.

Vilken typ av kopplingar använder slangen?

Den levereras med 3/4 tum mässingskopplingar som är kompatibla med standard utomhuskranar och tillbehör.

Är slangen motståndskraftig mot vridning?

Ja, TMDLST9 är antivrid vilket minskar trassel och gör det lättare att vira upp.

Kan slangen användas på vintern?

Slangen har ett temperaturområde på -10°C till 60°C. Det rekommenderas att tömma och förvara inomhus under frysning för att förhindra skador.

Vilket är det maximala vattentrycket som denna slang klarar?

Den tål ett arbetstryck på upp till 8 bar och har ett sprängtryck på 24 bar.

Hur rengör jag slangen?

Skölj slangen med färskt vatten efter varje användning och torka av den. Undvik användning av slipande rengöringsmedel. Förvara på en sval, torr plats.

Är slangen UV-beständig?

Ja, slangen är UV-beständig, vilket hjälper till att förhindra nedbrytning vid långvarig solexponering.

Vilket material är slangen gjord av?

Slangen är gjord av förstärkt PVC, vilket säkerställer hållbarhet och flexibilitet.

Kommer slangen med garanti?

TOOLMATE erbjuder vanligtvis en 2-års garanti mot tillverkningsfel. Kontrollera manualen för detaljer.

Kan jag koppla ihop flera slangar?

Ja, med kompatibla 3/4 tum kopplingar kan du ansluta flera TMDLST9 slangar för att förlänga längden.

BRUKSANVISNING TMDLST9 TOOLMATE

Viktigt :Läs bruksanvisningen innan Ni använder produkten

första gången

SF

Käyttöohje

"Varning – Läs igenom bruksanvisningen för att sänka risken för skador"

S

⚠Obs!

Innan produkten kan användas måste särskilda säkerhetsanvisningar beaktas för att förhindra olyckor och skador. Läs därför noggrant igenom denna bruksanvisning. Förvara den på ett säkert ställe så att du alltid kan hitta önskad information. Om produkten ska överlåtas till andra personer måste även denna bruksanvisning medfölja. Vi övertar inget ansvar för olyckor eller skador som har uppstätt om denna bruksanvisning eller säkerhetsanvisningarna åsidosätts.

Läs alla säkerhetsanvisningar och instruktioner.

Försummelser vid iakttagandet av säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan förorsaka elstöt, brand och/eller svåra skador.

Förvara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtiden.

• Efter användning, stäng av tryckluftsmatningen och avlasta slangen. Därefter kan du lättare rulla upp slangen.
• Produkten får endast användas vid en omgivningstemperatur mellan +5°C och +40°C. Slangen får inte utsättas för direkt solstrålning eftersom detta kan leda till skador på slangen.
• Utsätt inte produkten för regn. Använd inte produkten i fuktig eller våt omgivning.
• Efter användning måste slangen i slangtrumman kopplas av från kompressorn.
• Skydda slangen mot värme, olja och vassa kanter.
• Om slangtrumman inte längre används ska slangen alltid rullas upp.

2. Beskrivning av produkten (bild 1)

1. Anslutningsslang
2. Slang
3. Slangtrumma
4. Monteringsvinkel
5. Upphängningsögla
6. Slangstopp

3. Ändamålsenlig användning

Slangtrumman ska användas för att förlänga aktionsradien till din kompressor.

Maskinen får endast användas till sitt avsedda ändamål. Användningar som sträcker sig utöver detta användningsområde är ej ändamålsenliga. För materialskador eller personskador som resulterar av sådan användning ansvarar användaren/operatören själv. Tillverkaren påtar sig inget ansvar.

Tänk på att våra produkter endast får användas till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats för yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell användning. Vi ger därför ingen garanti om produkten ska användas inom yrkesmässiga, hantverksmässiga eller industriella verksamheter eller vid liknande aktiviteter.

4. Tekniska data

Max. tillåtet tryck: 12 bar

Slanglängd: 9 + 1 m

Vikt: 3,0

5. Montering (bild 2)

Slangtrumman kan hängas upp antingen i öglan (5) eller monteras på en vägg eller i taket med monteringsvinkeln (4).

6. Driftstart

6.1 Ansluta

●Slang (1) för anslutning till kompressor
●Slang (2) för anslutning till tryckluftsverktyg

Dra ut avsedd längd slang (2) ur slangtrumman (3).

Slangen (2) spärras automatiskt med ett knarrande ljud om du släpper den.

6.3 Rulla upp slangen

Lossa på spärren genom att dra ut slangen (2) en kort bit. Rulla därefter upp slangen (2) jämnt fördelat på slangtrumman.

Obs! Spärren ger ifrån sig ett knarrande ljud när du drar ut eller rullar upp slangen.

7. Rengöring, Underhåll och reservdelsbeställning

7.1 Rengöra maskinen

• Se till att käpan hålls så ren som möjligt från damm och smuts. Torka av produkten med en ren duk eller blås av den med tryckluft med svagt tryck.
• Vi rekommenderar att du rengör slangen innan du rullar upp den på slangtrumman igen.
  ●Rengör produkten med jämna mellanrum med en fuktlig duk och en aning såpa. Använd inga rengörings- eller lösningsmedel. Dessa kan skada produktens plastdelar. Se till att inga vätskor tränger in i produktens inre.

7.2 Underhåll

I maskinens inre finns inga delar som kräver underhåll.

7.3 Reservdelsbeställning

Lämna följande uppgifter vid beställning av reservdelar:

●Maskintyp
●Maskinens artikel-nr.
●Maskinens ident-nr.
●Reservdelsnummer för erforderlig reservdel
Aktuella priser och ytterligare information finns på www.isc-gmbh.info

8. Skrotning och återvinning

Produkten ligger i en förpackning som fungerar som skydd mot transportskador. Denna förpackning består av olika material som kan återvinnas. Lämna in förpackningen till ett insamlingsställe för återvinning.

Produkten och tillbehören består av olika material som t ex metaller och plaster. Lämna in defekta komponenter till ett godkänt insamlingsställe i din kommun. Hör efter med din kommun eller med försäljaren i din specialbutik.

Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt tillstånd från ISC GmbH.

SF

⑤ Förbehåll för tekniska förändringar

Våra produkter genomgår en sträng kvalitetskontroll. Om denna produkt mot förmodan inte fungerar på rätt sätt, beklagar vi detta och ber dig att kontakta vår serviceavdelning under adressen som anges på garantikortet. Vi står även gärna till tjänst på telefon under servicenumret som anges nedan. Följande punkter gäller för att du ska kunna göra anspråk på garantin:

1. I dessa garantivillkor regleras extra garantitjänster. Garantianspråk som regleras enligt lag påverkas inte av denna garanti. Våra garantitjänster är gratis för dig.
2. Garantitjänsterna täcker endast in sådana brister som kan härledas till material- eller fabrikationsfel och är begränsade till arbetsuppgifter som syftar till att åtgärda dessa brister eller byta ut produkten. Tänk på att våra produkter endast får användas till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats för yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell användning. Ett garantiavtal sluts därför ej om produkten ska användas inom yrkesmässiga, hantverksmässiga eller industriella verksamheter eller vid liknande aktiviteter. Vår garanti omfattar dessutom inte ersättning för transport skador, skador som kan härledas till missaktade monterings anvisningar eller ej föreskriven installation, åsidosatt bruksanvisning (t ex anslutning till felaktig nätspänning eller strömart), missbruk eller ej ändamålsenliga användningar (t ex överbelastning av produkten eller användning av ej godkända insatsverktyg eller tillbehör), åsidosatta underhålls- och säkerhetsbestämmelser, främmande partiklar som har trängt in i produkten (t ex sand, sten eller damm), yttre väld eller yttre påverkan (t ex skador om produkten har fallit ned) samt normalt och användningsbundet slitage. Detta gäller särskilt för batterier som täcks av en 12 månaders garanti.

Anspråk på garanti upphör att gälla om ingrepp redan har gjorts i produkten.

1. Garantitiden uppgår till 5 år och gäller från datumet när produkten köptes. Medan garantitiden fortfarande gäller ska anspråk på garanti ställas inom två veckor efter att defekten fastställdes. Det är inte möjligt att ställa anspråk på garanti efter att garantitiden har löpt ut. Garantitiden förlängs inte när produkten repareras eller byts ut, dessutom medför sådana arbeten inte att en ny garantitid börjar gälla för produkten eller för ev. reservdelar som har monterats in. Detta gäller även vid hembesök.

2. För att du ska kunna ställa anspråk på garantin ska den defekta produkten skickas in i tillräckligt frankerat skick till adressen som anges nedan. Bifoga kvittot i original eller ett annat daterat köpebevis. Förvara därför kassakvittot på en säker plats! Beskriv orsaken till reklamationen så noggrant som möjligt. Om defekten i produkten täcks av våra garantitjänster, får du genast en reparerad eller ny apparat av oss.

Givetvis kan vi även, mot debitering, åtgärda skador som antingen inte täcks av garantin eller som har uppstått efter garantitidens slut. Skicka in produkten till nedanstående serviceadress.

SF TAKUUTODISTUS

Arvoisa asiakas,

TOOLMATE är ett varumärke som ägs av DT Group A/S © 2004 DT Group A/S. Ingen del av denna driftinstruktion får reproduseres i någon form eller på något sätt utan skriftligt medgivande från DT Group A/S. Med ensamrätt.

For mere information om importør og forhandlere, venligst se: För mer information om importör och återförsäljare - var vänlig se: For mer informasjon om importør og forhandlere, vennligst se: Lisätietoja maahantuojista ja jälleenmyyjistä: For more information about importers and distributors – please visit:

www.toolmate.info

41.380.01

EH 04/2009 (01)