BEVPMS 120 - Klimatizues BEKO - Manual falas për përdoruesin

Lloji i produktit	Kondicioner i ndarë (Ftohje & Ngrohje)
Modeli	BEVPMS 120
Ftohësi	R32 (GWP: 675)
Kapaciteti ftohës	11,942 Btu/h (3.5 kW)
Kapaciteti ngrohës	9,212 Btu/h (2.7 kW)
Klasa energjetike ftohje	A++ (EU)
Klasa energjetike ngrohje	A+ (Mesatare) / A+++ (Më e ngrohtë)
SEER	7.0 (W/W)
SCOP	4.1 (Mesatare) / 5.1 (Më e ngrohtë)
Furnizimi me energji	220-240 V ~ 50 Hz, 1 Ph
Fuqia hyrëse e ftohjes	728 W
Fuqia hyrëse e ngrohjes	1,049 W
Dimensionet e njësisë së brendshme (GxLxL)	768 x 299 x 201 mm
Dimensionet e njësisë së jashtme (GxLxL)	780 x 530 x 310 mm
Pesha e njësisë së brendshme	8 kg
Pesha e njësisë së jashtme	23 kg
Gjatësia maksimale e tubit	20 m
Diferenca maksimale e lartësisë	10 m
Niveli i zhurmës brenda	53 / 48 / 44 / 42 / 29 dBA (në varësi të shpejtësisë së ventilatorit)
Niveli i zhurmës jashtë	62 / 56 / 51 / 49 / 34 dBA
Vëllimi i rrjedhës së ajrit	650 / 570 / 520 / 470 m³/h (4 shpejtësi)
Karakteristikat	Filter ajri i larë, vetë-diagnozë, trajtim anti-korrozion, funksionim urgjent

Pyetjet më të shpeshta - BEVPMS 120 BEKO

Sa shpesh duhet të pastroj filtrin e ajrit?

Pastroni filtrin e ajrit çdo 2 javë në përdorim normal, ose më shpesh në mjedise me pluhur. Përdorni fshesë me korrent ose shpëlajeni me ujë të ngrohtë (nën 45°C) dhe lëreni të thahet plotësisht para riinstalimit.

Çfarë lloj ftohësi përdor BEVPMS 120?

Përdor ftohësin R32 me një Potencial Ngrohjeje Globale (GWP) prej 675. R32 është i ndezshëm, prandaj mirëmbajtja duhet të kryhet nga profesionistë të certifikuar.

Pse nuk ndizet kondicioneri menjëherë pas fikjes?

Ka një vonesë mbrojtëse prej 3-5 minutash për të parandaluar dëmtimin e kompresorit. Kjo është normale; prisni disa minuta para se ta ndizni përsëri.

Çfarë duhet të bëj nëse performanca e ftohjes është e dobët?

Kontrolloni nëse filtri i ajrit është i ndotur, sigurohuni që dyert/dritaret janë të mbyllura dhe verifikoni që rregullimi i termostatit është i saktë. Gjithashtu konfirmoni që hyrja/dalja e ajrit të njësisë së jashtme nuk është e bllokuar.

Si mund ta rivendos telekomandën?

Hiqni bateritë, shtypni të gjithë butonat për 2 sekonda, pastaj vendosni bateri të reja. Nëse problemi vazhdon, kontaktoni shërbimin.

Cila është metoda e funksionimit urgjent nëse humbas telekomandën?

Përdorni butonin e ndërprerësit të detyruar në njësinë e brendshme. Shtypeni atë me njësinë e fikur për të filluar në modalitetin Auto; shtypeni përsëri për të ndaluar.

Si të rregulloj drejtimin e rrjedhës së ajrit?

Përdorni butonat lëvizje lart-poshtë dhe lëvizje majtas-djathtas në telekomandë. Për modelet manuale, rregulloni daljet e ajrit para funksionimit.

Cili është kuptimi i simbolit të koshit me rrota të shënuar?

Do të thotë mos e hidhni pajisjen si mbeturina komunale të pa klasifikuara. Kthejeni në një pikë grumbullimi të caktuar për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike.

A mund ta instaloj njësinë e jashtme pranë detit?

Po, por shmangni erën e detit direkt. Instaloni një mbrojtës ere prej betoni të paktën 150% të lartësisë dhe gjerësisë së njësisë, dhe pastroni shkëmbyesin e nxehtësisë me ujë më shumë se një herë në vit për të parandaluar korrozionin.

Cilat janë kërkesat e sigurisë elektrike?

Përdorni një qark të dedikuar me një pajisje rryme të mbetur (RCD) të vlerësuar ≤30 mA. Seksioni tërthor i kabllit duhet të ndjekë rregulloret kombëtare. Tokëzimi nuk duhet të lidhet me tubacionet e gazit/ujit ose me shufrat e rrufesë.

MANUAL I PËRDORUESIT BEVPMS 120 BEKO

Ju lutemi të lexoni fillimisht këtë manual përdorimi!

I nderuar klient,

Ju faleminderit që zgjodhët një produkt të Beko. Shpresojmë që të merrni rezultatet më të mira nga produkti që është prodhuar me cilësi të lartë dhe teknologji bashkëkohore. Si rrjedhojë, ju lutemi të lexoni me kujdes të gjithë manualin e përdorimit dhe të gjitha dokumentet e tjera shoqëruese përpara se ta përdorini produktin dhe mbajeni atë si reference për përdorim të mëtejshëm. Nëse ia jepni produktin dikujt tjetër, jepini edhe manualin e përdorimit. Ndiqni të gjitha paralajmërimet dhe informacionin në manualin e përdorimit.

Kuptimet e simboleve

Simbolet e mëposhtme përdoren në pjesë të ndryshme të këtij manuali:

Informacion i rëndësishëm ose këshilla të dobishme rreth përdorimit.

Paralajmërim për situata të rrezikshme në lidhje me jetën dhe pronën.

Paralajmërim për veprimet që nuk duhet t'i kryeni kurrë.

Paralajmërim për goditje elektrike.

Ky simbol tregon se informacion i tillë si manuali i funksionimit apo i instalimit është i disponueshëm.

Të mos mbulohet.

Ky simbol tregon që manuali i funksionimit duhet të lexohet me kujdes.

Ky simbol tregon që një punonjës shërbimi duhet të kujdeset për riparimin e kësaj pajisjeje duke iu referuar manualit të instalimit.

Ky simbol tregon se kjo pajisje përdorte një gaz ftohës të ndezshëm. Nëse gazi i ftohësit rrjedh dhe ekspozohet ndaj një burimi të jashtëm ndezjeje zjarri, ekziston rreziku i zjarrit.

1 Paralajmërim 118

2 Masat paraprake të sigurisë 123

3 Njoftime për përdorim 132

3.1 Kushtet e njësisë nuk mund të funksionojnë normalisht 132
3.2 Shënime për ngrohjen 132
3.3 Shënime për fikjen e kondicionerit 132
3.4 Punimi emergjent....132
3.5 Rregullimi i drejtimit të fryrjes së ajrit.... 133
3.6 Paralajmërim specifik 133

4 Emrat e secilës pjesë 134

4.1 Njësia e brendshme.... 134
4.2 Njesia e jashtme....134

5 Pastrimi dhe kujdesi 136

5.1 Pastroni panelin 136
5.2 Pastrojeni filtrin e ajrit 136
5.3 Kontrolloni para se ta përdorni.... 137
5.4 Mirëmbajeni pas përdorimit.... 137

6 Zgjidhja e problemeve 138

7 Njoftime mbi instalimin 141

7.1 Kontrolli gjatë shpaketimit 141
7.2 Parimet e sigurisë për instalimin e kondicionerit 141
7.3 Kërkesat për pozicionin e instalimit 142
7.4 Kontrolli i mjedisit të instalimit....142
7.5 Kërkesat për montimin e strukturës 142

PËRMBAJTJA

7.6 Udhëzues për instalimin në bregdet.... 143
7.7 Kërkesat për sigurinë elektrike.... 143
7.8 Kërkesat për operimet e pajisjeve të ngritura në lartësi 145
7.9 Kërkesat e tokëzimit.... 145
7.10 Të tjera 145
7.11 Lista e paketimit.... 145

8 Instalimi i njësisë së brendshme 146

8.1 Vizatimi i dimensionit të instalimit të njësisë së brendshme.... 146
8.2 Pllakëza montuese....146
8.3 Vrima në mur....146
8.4 Kalimi i tubacionit....147
8.5 Instaloni tubin lidhës 147
8.6 Mbështillni tubacionin....147
8.7 Fiksimi i njësisë së brendshme 148
8.8 Instalimi i kordonit të ndërlidhjes 148

9 Instalimi i njësisë së jashtme 150

9.1 Vizatimi i dimensionit të instalimit të njësisë së jashtme.... 150
9.2 Instaloni tubin lidhës 150
9.3 Lidhja e instalimeve elektrike 151
9.4 Diagrami i instalimeve elektrike.... 152
9.5 Zbrazja 153
9.6 Kullimi i kondensimit në natyrë (vetëm Iloji i pompës së nxehtësisë) 153

10 Kontrolloni pas instalimit dhe testoni funksionimin 154

10.1 Kontrolloni pas instalimit 154
10.2 Testi i operimit 154
10.3 Metoda e punimit për provë: 154

PËRMBAJTJA

11 Njoftim për mirëmbajtjen 155

11.1 Kërkesat e kualifikimit për personelin e mirëmbajtjes.... 155
11.2 Kontrolli i vendit 155
11.3 Procedura e punimit.... 155
11.4 Kontrolli i kabllos 157
11.5 Kontrolli për rrjedhje të gazit ftohës R32 157
11.6 Heqja dhe pompimi me vakum 157
11.7 Procedurat e mbushjes me gazra ftohës 158
11.8 Hedhja dhe rikuperimi 158

12 Udhëzimet evropiane për asgjësimin 160

13 Udhëzimi i gazit-F 161

14 Specifikimet 162

1 Paralajmërim

Shënim:

Përmbajtja që lidhet me FCC dhe IC vlen vetëm për modelet me funksionin Wi-Fi.

PARALAJMËRIM FCC

Paralajmërim:

Ndryshimet ose modifikimet në këtë pajisje që nuk janë miratuar shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund ta bëjnë të pavlefshëm autoritetin e përdoruesit për ta përdorur pajisjen.

DEKLARATA FCC

Kjo pajisje është në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave FCC. Funksionimi është subjekt i dy kushteve të mëposhtme:

(1) kjo pajisje nuk mund të shkaktojë interferencë të dëmshme, dhe (2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo interferencë të marrë, duke përfshirë interferencat që mund të shkaktojnë operim të padëshiruar.

1 Paralajmërim

Shënim:

Kjo pajisje është testuar dhe është konstatuar se përputhet me limitet për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave të FCC-së (Komisioni Federal i Komunikimeve). Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme ndaj ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim në banesë. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji me radiofrekuencë dhe nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, s'ka asnjë garanci që s'do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e sinjaleve të radios apo televizionit, që mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një apo më shumë nga masat e mëposhtme:

• Orientoni sërish ose zhvendosni antenën marrëse.
  •Rrisni distancën midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
• Konsultohuni për ndihmë me tregtarin apo një teknik me përvojë të radios/TV.

1 Paralajmërim

DEKLARATA IC

Kjo pajisje është në përputhje me standardin(et) RSS të përjashtuar nga licenca të Kanadasë. Funksionimi është subjekt i dy kushteve të mëposhtme: (1) kjo pajisje nuk duhet të shkaktojë interferencë, dhe (2) kjo pajisje duhet të pranojë çfarëdo interference, duke përfshirë interferencat që mund të shkaktojnë punim të padëshiruar të pajisjes.

Kjo pajisje përputhet me kufijtë e FCC dhe IC për ekspozimin ndaj rrezatimit të përcaktuara për një mjedis të kontrolluar. Antena(t) që përdoret për këtë transmetues duhet të instalohet dhe vihet në punë në mënyrë të tillë që të lihet një distancë prej të paktën 20cm nga të gjithë personat, dhe nuk duhet të vendoset bashkë me ndonjë antenë ose transmetues tjetër. Instaluesit duhet të sigurohen që të ruhet distanca prej 20 cm midis pajisjes (duke përfshirë aparatin) dhe përdoruesve.

Kondicioneri përdor gaz të djegshëm R32.

Shënim:

Kondicioneri me gaz ftohës R32, nëse nuk trajtohet siç duhet, mund të shkaktojë dëmtime të rënda në trupin e njeriut ose në objektet përreth.

- Kërkesat për sipërfaqen e dhomës dhe mbushjen maksimale me gaz ftohës tregohen më poshtë:

Lloji i gazit ftohës	Sasia e lejueshme e mbushjes me gaz ftohës (kg)	Sipërfaqja min. e dyshemesë për instalimin ( m^2 )
R32	< 1,84 7
	1,84~2,34 9
	2,341~2,84 10,5
	2,841~3,34 12,5
	3,341~3,84 14
	3,841~4,34 18

1 Paralajmërim

Paralajmërim:

• Mos përdorni mjete për të përshpejtuar procesin e shkrirjes ose për ta pastruar, përveç atyre të rekomanduar nga prodhuesi.
• Mos e shponi ose digjni kondicionerin, dhe kontrolloni tubacionin e gazit ftohës nëse është dëmtuar.
• Pajisja duhet të vendoset në një zonë pa burime të vazhdueshme të ndezjes së zjarrit (për shembull: pajisjet që nxjerrin flakë, gaz ose pajisje elektrike në punë).
  •Vini re se gazi ftohës mund të jetë pa shije.
• Vendi i ruajtjes së kondicionerit duhet të jetë i tillë që të parandalohen dëmtimet mekanike të shkaktuara nga aksidentet.
• Mirëmbajtja ose riparimi i kondicionerëve duke përdorur gaz ftohës R32 duhet të bëhet pas kontrollit të sigurisë për të ulur rrezikun e aksidenteve.
• Kondicioneri duhet të instalohet me një kapak valvule ndalimi.
• Ju lutemi të lexoni me kujdes udhëzimet para se të bëni instalimin, përdorimin dhe mirëmbajtjen.

2 Masat paraprake të sigurisë

Instalimi ose funksionimi jo i duhur duke mos ndjekur këto udhëzime mund të shkaktojë plagosje ose dëmtim të njerëzve, pronave, etj. Serioziteti klasifikohet nga treguesit e mëposhtëm::

Paralajmërim:

Ky simbol tregon mundësinë e vdekjes ose të dëmtimit të rëndë.

Paralajmërim:

Ky simbol tregon mundësinë e plagosjes ose dëmtimit të pronave.

Paralajmërim:

Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë nga mosha 8 vjeç e lart dhe nga persona me aftësi të reduktuara fizike, sensore ose mendore ose me mungesë përvoje dhe njohurish, nëse mbikëqyren ose janë udhëzuar rreth përdorimit të pajisjes në mënyrë të sigurt dhe nëse kuptojnë rreziqet që përfshin ajo. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga përdoruesi nuk do të kryhen nga fëmijët, pa mbikëqyrje. (Vetëm për AC me markë CE)

2 Masat paraprake të sigurisë

Paralajmërim:

Kjo pajisje nuk synohet për përdorim nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore apo me mungesë të përvojës dhe njohurive, përveç nëse kanë mbikëqyrje ose udhëzime lidhur me përdorimin e pajisjes nga personi përgjegjës për sigurinë e tyre.

Fëmijët duhet të mbikëqyren për të siguruar që ata të mos luajnë me pajisjen.

(Me përjashtim të AC me markë CE)

Paralajmërim:

1. Kondicioneri duhet të jetë i tokëzuar. Tokëzimi jo i saktë mund të rezultojë në goditje elektrike. Mos i lidhni telat tokësore me tubacionin e gazit, tubacionin e ujit, rrufepritësin ose telin tokësor të telefonit.
2. Nëse dëmtohet kablloja e furnizimit me energji, ajo duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, agjenti respektiv i shërbimit apo nga persona të kualifikuar të kësaj kategorie për të shmangur një rrezik të mundshëm.
3. Mos e tërhiqni kabllon e energjisë. Dëmtimi nga tërheqja e kabllos së energjisë shkakton goditje të rënda elektrike.
4. Për siguri, fikeni gjithnjë pajisjen dhe shkëputeni furnizimin me energji kur njësia nuk përdoret për kohë të gjatë.
5. Mos e shkëputni energjinë gjatë punimit ose kur i keni duart të lagura. Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike.
6. Mos e ndani prizën me pajisje të tjera elektrike. Përndryshe mund të shkaktohen goditje elektrike, madje zjarr dhe shpërthim.
7. Fikeni gjithnjë pajisjen dhe shkëputni energjinë para se të bëni punë mirëmbajtjeje ose pastrimi.
   Përndryshe mund të shkaktohen goditje elektrike ose dëmtime.
8. Kujdes mos lejoni që telekomanda dhe njësia e brendshme të lagen ose të jenë shumë të lagura. Përndryshe mund të shkaktohet qark i shkurtër.

2 Masat paraprake të sigurisë

Paralajmërim:

1. Një paralajmërim se tubacionet e lidhura me pajisjen nuk duhet të përbëjnë burim flake.
2. Mos instaloni kondicioner në një vend ku ka gaz ose lëng të ndezshëm. Distanca mes tyre duhet të jetë më shumë se 1 m. Përndryshe mund të shkaktojë zjarr ose shpërthim.
3. Mos përdorni detergjente të lëngët gërryes, pastroni me leckë të thatë kondicionerin ose spërkateni me ujë ose një lëng tjetër. Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose mund ta dëmtojë njësinë.
4. Mos u përpiqni ta riparoni kondicionerin vetë. Riparimet e gabuara mund të shkaktojnë zjarr ose shpërthim. Kontaktoni një teknik të kualifikuar shërbimi për të gjitha kërkesat e shërbimit.
5. Mos e përdorni kondicionerin në mot me stuhi dhe vetëtima. Furnizimi me energji elektrike duhet të ndërpritet në kohë për të parandaluar rrezikun.
6. Mos i fusni duart ose ndonjë objekt tjetër në hyrjet ose daljet e ajrit. Kjo mund të shkaktojë dëmtime personale ose dëmtime të njësisë.
7. Ju lutemi shihni nëse mbajtësja e instaluar është e fortë mjaftueshëm. Nëse dëmtohet, mund të shkaktojë rrëzim të njësisë dhe lëndime.

2 Masat paraprake të sigurisë

Paralajmërim:

1. Mos bllokoni hyrjen ose daljen e ajrit. Përndryshe, kapaciteti i ftohjes ose ngrohjes do të zvogëlohet, madje do të shkaktojë ndalimin e funksionimit të sistemit.
2. Mos e lini kondicionerin të fryjë pas pajisjes ngrohëse. Përndryshe mund të shkaktojë djegie të paplotë, dhe si pasojë helmim.
3. Duhet të instalohet një përthyes i rrjedhjeve tokësore me kapacitet nominal për të shmangur goditjet e mundshme elektrike.
4. Pajisja duhet të instalohet në përputhje me rregulloret kombëtare të instalimeve elektrike.

Paralajmërim:

Ky produkt përmban gazra serë të fluorizuar.

Rrjedhja e ftohësit kontribuon në ndryshimin e klimës. Një ftohës me potencial më të ulët të ngrohjes globale (GWP) do të kontribuonte më pak në ngrohjen globale sesa një ftohës me GWP më të lartë, nëse rrjedh në atmosferë. Kjo pajisje përmban një lëng ftohës me GWP të barabartë me [675]. Kjo do të thotë se nëse 1 kg e këtij lëngu ftohës do të rridhte në atmosferë, ndikimi në ngrohjen globale do të ishte [675] herë më i lartë se 1 kg CO2, për një periudhë prej 100 vitesh. Asnjëherë mos u përpiqni të ndërhyni vetë në qarkun e ftohësit ose ta çmontoni vetë produktin dhe gjithmonë pyesni një profesionist.

Sigurohuni që poshtë njësisë së brendshme të mos ketë objekte si këto:

1. mikrovala, furra dhe objekte të tjera të nxehta.
2. kompjuterë dhe pajisje të tjera tepër elektrostatike.
3. priza që përdoren shpesh.

Bashkimet mes njësisë së brendshme dhe njësisë së jashtme nuk duhet të ripërdoren, përveçse pas rizgjerimit të tubit.

Specifikimet e siguresës janë shtypur në skedën e qarkut, si p.sh: 3,15A/250V AC etj.

2 Masat paraprake të sigurisë

Paralajmërim WEEE:

Domethënia e koshit të plehrave me rrota dhe me kryq:

Mos i hidhni pajisjet elektrike si mbetje të zakonshme të paklasifikuara, por përdorni sistemet e veçanta të grumbullimit.

Kontaktoni qeverinë lokale për informacion lidhur me sistemet e grumbullimit që janë në dispozicion.

Nëse pajisjet elektrike hidhen në landfille ose te plehrat, substancat e rrezikshme mund të rrjedhin në ujërat tokësorë dhe të futen në zinxhirin ushqimor, duke dëmtuar shëndetin dhe mirëqenien tuaj. Kur i ndërroni pajisjet e vjetra me pajisje të reja, shitësi është i detyruar me ligj që t'i kthejë falas pajisjet tuaja të vjetra për t'i hedhur.

1. Mos i hapni dritaret dhe dyert për një kohë të gjatë kur kondicioneri është duke punuar. Përndryshe, kapaciteti ftohës ose ngrohës do të zvogëlohet.
2. Mos qëndroni mbi njësinë e jashtme ose mos vendosni pesha të rënda mbi të. Kjo mund të shkaktojë lëndime të rënda ose mund ta dëmtojë njësinë.
3. Mos e përdorni kondicionerin për qëllime të tjera, si për shembull për të tharë rroba, për të ruajtur ushqime etj.
4. Mos e lejoni ajrin e ftohtë t'iu kalojë në trup për një kohë të gjatë. Kjo do të përkeqësojë gjendjen fizike dhe do të shkaktojë probleme shëndetësore.
5. Vendosni temperaturën e përshtatshme. Rekomandohet që diferenca e temperaturës midis temperaturës së brendshme dhe të jashtme të mos jetë shumë i madh. Rregullimet e duhura të cilësimit të temperaturës mund të parandalojnë humbjen e energjisë elektrike.
6. Nëse kondicioneri nuk është i pajisur me një kordon dhe spinë energjie, duhet të instalohet një çelës me të gjitha polet anti-shpërthim në instalimet fikse dhe distanca mes kontakteve duhet të jetë jo më pak se 3,0 mm (0,12in).

2 Masat paraprake të sigurisë

Paralajmërim:

Nëse kondicioneri juaj është i lidhur përgjithmonë me instalimet elektrike fikse, një pajisje e rrymës së mbetur (RCD) me një rrymë nominale pune të mbetur jo më shumë se 30 mA duhet të instalohet në instalimet elektrike fikse.

Qarku i furnizimit me energji duhet të ketë mbrojtës ndaj rrjedhjeve dhe çelës ajri, kapaciteti i të cilave duhet të jetë më shumë se 1,5 herë e rrymës maksimale.

Lidhur me instalimin e kondicionerëve, ju lutemi referojuni paragrafëve më poshtë në këtë manual.

3 Njoftime për përdorim

3.1 Kushtet e njësisë nuk mund të funksionojnë normalisht

- Brenda intervalit të temperaturës të dhënë në tabelën vijuese, kondicioneri mund të ndalet së funksionuari dhe mund të lindin anomali të tjera.

Ftohje	Ambiente të Jashtme	>43°C (109°F) (Vlen për T1)
		>52°C (126°F) (Vlen për T3)
	Ambiente Të Brendshme	<18°C (64°F)
Ngrohja	Ambiente të Jashtme	>24°C (75°F)
		<-7°C (19°F)
	Ambiente Të Brendshme	>27°C (81°F)

• Kur temperatura është shumë e lartë, kondicioneri mund të aktivizojë pajisjen mbrojtëse automatike, në mënyrë që kondicioneri të fiket.
• Kur temperatura është shumë e ulët, radiatori i kondicionerit mund të ngrijë, duke çuar në rrjedhje uji ose një keqfunksionim tjetër.
• Në ftohjen ose heqësin e lagështirës afatgjatë me lagështirë relative mbi 80% (dyert dhe dritaret janë të hapura), mund të ketë kondensim uji ose pikim pranë daljes së ajrit.
  • T1 dhe T3 i referohen ISO 5151.

3.2 Shënime për ngrohjen

• Ventilatori i njësisë së brendshme nuk do të nisë të funksionojë menjëherë kur fillon ngrohja për të shmangur nxjerrjen e ajrit të ftohtë.

• Kur jashtë është mot i ftohtë dhe me lagështi, njësia e jashtme do të krijojë ngricë mbi radiator, dhe kjo do të ulë kapacitetin e ngrohjes. Më pas kondicioneri do të fillojë funksionin e shkrirjes.

• Gjatë shkrirjes, kondicioneri do të ndalojë ngrohjen për rreth 5-12 minuta.

• Nga njësia e jashtme mund të dalë avull gjatë shkrirjes. Ky nuk është keqfunksionim, por rezultat i shkrirjes së shpejtë.
• Ngrohja do të rifillojë pasi të ketë përfunduar shkrirja.

3.3 Shënime për fikjen e kondicionerit

- Kur kondicioneri është i fikur, kontrollori kryesor automatikisht do të vendosë nëse do të ndalojë menjëherë ose pasi të ketë funksionuar për dhjetëra sekonda me frekuencë më të ulët dhe shpejtësi më të ulët të ajrit.

• Nëse telekomanda humb ose prishet, përdorni butonin e ndezjes dhe fikjes së detyruar për të përdorur kondicionerin.
• Nëse ky buton shtypet kur njësia është e fikur, kondicioneri do të punojë në modalitetin Auto (Automatike).

3 Njoftime për përdorim

- Nëse ky buton shtypet kur njësia është e ndezur, kondicioneri do të ndalojë së punuari.

3.5 Rregullimi i drejtimit të fryrjes së ajrit

1. Përdorni butonat e lëkundjes lart-poshtë dhe majtas-djathtas në telekomandë për të rregulluar drejtimin e fryrjes së ajrit. Ju lutemi t'i referoheni manualit të përdorimit të telekomandës për hollësi.
2. Për modelet që nuk kanë funksionin e lëkundjes majtas-djathtas, ventilimi i ajrit duhet të lëvizet manualisht.

Shënim:

Lëvizini ventilimet e ajrit para se njësia të vihet në punë, përndryshe mund të lëndoni gishtin.

Mos e vini asnjëherë dorën te hyrja ose dalja e ajrit kur kondicioneri është në punë.

1. Hapni panelin përpara të njësisë së brendshme.
2. Konektori (si në figurë) nuk duhet të prekë bordin e terminaleve, dhe duhet të pozicionohet siç tregohet në figurë.

4 Emrat e secilës pjesë

4.1 Njësia e brendshme

Ekzistojnë dy lloje të njësive të brendshme, Fig A,

Fig B, forma e vërtetë është ajo që ka përparësi.

Fig A

Fig B

4.2 Njesia e jashtme

4 Emrat e secilës pjesë

Shënim:

Të gjitha ilustrimet në këtë manual janë vetëm për qëllime shpjegimi.

Kondicioneri juaj mund të jetë pak më ndryshe. Do të mbizotërojë forma aktuale. Ato mund të ndryshojnë pa paralajmërim për tu përmirësuar në të ardhmen.

Spina, funksioni WiFi, funksioni i joneve negative dhe funksioni i lëkundjes vertikale dhe horizontale janë opsonalë, njësia e vërtetë është ajo që ka përparësi.

5 Pastrimi dhe kujdesi

Paralajmërim:

• Përpara pastrimit të kondicionerit, kondicioneri duhet të fiket dhe energjia elektrike duhet të ndërpritet për më shumë se 5 minuta, në të kundërt mund të ekzistojë rreziku i goditjeve elektrike.
• Mos e lagni kondicionerin pasi kjo mund të shkaktojë goditje elektrike. Sigurohuni që të mos e lani kondicionerin me ujë në asnjë rrethanë.
• Lëngjet e paqëndrueshme si holluesit ose benzina dëmtojnë pjesën e sipërme të kondicionerit, prandaj pastrojeni pjesën e sipërme të kondicionerit vetëm me leckë të butë e të thatë dhe leckë të lagur e të shtrydhur me detergjent neutral.
• Gjatë përdorimit, kushtoni vëmendje pastrimit rregullisht të filtrit, për të parandaluar grumbullimin e pluhurit që mund të ndikojë në performancën e kondicionerit. Nëse mjedisi i shërbimit të kondicionerit është me pluhur, rritni përkatësisht numrin e herëve të pastrimeve. Pasi ta hiqni filtrin, mos e prekni me gisht pjesën e fletëve të njësisë së brendshme, dhe mos ushtroni forcë përndryshe mund të dëmtoni tubacionin e gazit ftohës.

5.1 Pastroni panelin

Nëse paneli i njësisë së brendshme është pis, pastrojeni me një peshqir të shtrydhur duke përdorur ujë të vakët nën 40°C (104°F), dhe mos e hiqni panelin kur pastroni.

1. Përdorni të dyja duart për ta hapur panelin në një kënd nga të dyja anët e panelit në përputhje me drejtimin e shigjetës.
2. Lirojeni filtrin e ajrit nga foleja dhe hiqeni.

Filtri i ajrit ndodhet sipër siguresave.

Nxirreni të kthyer lart.

- Pastrojeni filtrin e ajrit

Përdorni një fshesë me korrent ose ujë për ta shpëlarë filtrin, dhe nëse filtri është shumë pis (për shembull, me yndyrë), pastrojeni me ujë të ngrohtë (nën 45°C (113°F)) me detergjent të lehtë, dhe më pas vendoseni filtrin në hije për ta tharë në ajër.

5 Pastrimi dhe kujdesi

Instaloni sërish filtrin e tharë në drejtim të kundërt të heqjes, më pas mbulojeni dhe kyçeni panelin.

Instaloni sërish filtrin e tharë në drejtim të kundërt të heqjes.

5.3 Kontrolloni para se ta përdorni

1. Kontrolloni nëse janë zhbllokuar të gjitha hyrjet dhe daljet e ajrit të njësive.
2. Kontrolloni nëse ka bllokim në daljen e ujit të tubit të kullimit dhe pastrojeni menjëherë nëse ka.
3. Kontrolloni që teli i tokëzimit është tokëzuar ashtu si duhet.
4. Kontrolloni nëse janë instaluar bateritë e telekomandës dhe nëse energjia është e mjaftueshme.
5. Kontrolloni nëse ka dëmtime në kllapën e montimit të njësisë së jashtme dhe nëse ka, ju lutemi kontaktoni qendrën tonë të shërbimit.

5.4 Mirëmbajeni pas përdorimit

1. Shkëputni burimin e energjisë të kondicionerit, fikeni çelësin e energjisë dhe hiqini bateritë nga telekomanda.
2. Pastrojeni filtrin dhe trupin e njësisë.
3. Hiqni pluhurin dhe mbetjet nga njësia e jashtme.
4. Kontrolloni nëse ka dëmtime në kllapën e montimit të njësisë së jashtme dhe nëse ka, ju lutemi kontaktoni qendrën tonë të shërbimit.

6 Zgjidhja e problemeve

Paralajmërim:

- Mos u përpiqni ta riparoni vetë kondicionerin pasi një mirëmbajtje/riparim i gabuar mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr, lutemi të kontaktoni qendrën e autorizuar të shërbimit dhe lërini profesionistët të kryejnë mirëmbajtjen dhe kontrolloni pjesët e mëposhtëm para se të kontaktoni për mirëmbajtje pasi kjo mund t'iu kursejë kohë dhe para.

Fenomeni Zgjidhja e problemeve

Kondicioneri i ajrit nuk punon.	Mund të ketë ndërprerje të energjisë.- Prisni derisa të rikthehet energjia.Spina e energjisë mund të mos jetë puthitur plotësisht në fole.- Spina e energjisë është puthitur shumë fort në fole.Siguresa e çelësit të rrymës mund të bjerë.- Zëvendësoni siguresën.Koha për kohën e nisjes është ende për të ardhur.- Prisni ose anuloni cilësimet e kohëzuesit.
Kondicioneri nuk mund të fillojë punën për shkak të ndezjes së menjëhershme pasi është fikur.	Nëse kondicioneri ndizet menjëherë pasi të jetë fikur, çelësi mbrojtës i vonesës do të vonojë punën për 3 deri në 5 minuta.
Kondicioneri ndalon së punuari pasi ndizet për pak kohë.	Mund të ketë arritur temperaturën e cilësuar/caktuar.- Õshtë një fenomen funksionimi normal.Mund të jetë në një gjendje shkrirjeje.Ai do të rikthehet automatikisht në gjendje pune dhe do të punojë sërish pas shkrirjes.Shutdown Timer (Kohëzuesi i Fikjes) së kondicionerit mund të jetë vendosur.- Nëse vazhdoni ta përdorni, lutemi ta ndizni përsëri.

6 Zgjidhja e problemeve

Fenomeni Zgjidhja e problemeve

Fryn erë jashtë, por efekti i ftohjes/ngrohjes nuk është imirë.	Grumbullimi i tepërt i pluhurit në filtër, bllokimi i hyrjes dhe daljes së ajrit dhe këndi tepër i vogël i teheve të frëngjisë së ajrimit do të ndikojnë në efektin e ftohjes dhe ngrohjes.Ju lutemi pastroni filtrin, hiqni pengesat në hyrjen dhe daljen e ajrit dhe rregulloni këndin e teheve të frëngjisë së ajrimit.Efekt i dobët i ftohjes dhe ngrohjes i shkaktuar nga hapja e dyerve dhe dritareve, dhe ventilatorit shter të pambyllur.Ju lutemi mbyllni dyert, dritaret, ventilatorin e shkarkimit, etj.Funksioni i ngrohësit ndihmës nuk ndizet gjatë ngrohjes, gjë që mund të çojë në një ngrohje të dobët.Aktivizoni funksionin e ngrohësit ndihmës.(vetëm për modelet me funksion ngrohës ndihmës)Vendosja e modalitetit është e pasaktë dhe cilësimet e temperaturës dhe shpejtësisë së erës nuk janë të përshtatshme.Ju lutemi, ri-zgjidhni mënyrën dhe vendosni temperaturën dhe shpejtësinë e duhur të erës.
Njësia e brendshme nxjerr aromë të pakëndshme.	Kondicioneri në vetvete nuk ka aromë të padëshirueshme. Nëse ka aromë të pakëndshme, kjo mund të jetë për shkak të akumulimit të aromës në mjedis.Pastroni filtrin e ajrit ose aktivizoni funksionin e pastrimit.
Ka zhurmë uji të rrjedhshëm gjatë funksionimit të kondicionerit.	Kur kondicioneri ndizet ose ndalet, ose kompresori ndizet ose ndalet gjatë punës, ndonjëherë mund të dëgjohet tingulli "fishkëllyes" i ujit të rrjedhshëm.Ky është tingulli i qarkullimit të ftohësit, jo një keqfunksionim.
Një tingull i lehtë "klikimi" dëgjohet gjatë kohës së fillimit ose mbylljes.	Për shkak të ndryshimeve të temperaturës, paneli dhe pjesët e tjera do të fryhen, duke shkaktuar tingullin e fërkimit.Kjo është normale, nuk është gabim prodhimi.

6 Zgjidhja e problemeve

Fenomeni Zgjidhja e problemeve

Njësia e brendshme prodhon tingull jo normalë.	Tingulli i ventilatorit ose relese së kompresorit ndizet ose fiket.Kur fillon shkrirja ose ndalon së funksionuari, ai do të lëshojë një tingull.- Kjo është për shkak të ftohësit i cili rrjedh në drejtim të kundërt.Nuk janë keqfunksionime.Akumulimi i tepërt i pluhurit në filtrin e ajrit të njësisë së brendshme mund të rezultojë në luhatje të zërit.- Pastroni filtrat e ajrit në kohë.Shumë zhurmë ajri kur ndizet funksioni “Strong Wind” (“Erë e fortë”).- Kjo është normale, nëse nuk ndiheni rehat, lutemi të çaktivizoni funksionin “Strong Wind” (“Erë e fortë”).
Ka pika uji mbi sipërfaqen e njësisë së brendshme.	Kur lagështia e ambientit është e lartë, pikat uji do të grumbullohen rreth daljes së ajrit ose panelit, etj.- Ky është një fenomen normal i fizikës.Funksionimi për një kohë të gjatë i funksionit “cooling” (ftohje) në hapësira të hapura prodhon pika uji.- Mbyllni dyert dhe dritaret.Këndi shumë i vogël i hapjes së teheve të frëngjisë së ajrimit mund të prodhojë pika uji në hyrjen e ajrit.- Rritni këndin e teheve të frëngjisë së ajrimit.
Gjatë operimit të ftohjes, dalja e njësisë së brendshme do të fryjë ndonjëherë mjegull.	Kjo ndodh ndonjëherë, kur temperatura dhe lagështia e brendshme janë të larta.- Kjo vjen sepse ajri i brendshëm ftohet me shpejtësi. Pasi të funksionojë për ca kohë, temperatura dhe lagështia e brendshme do të zvogëlohet dhe mjegulla do të zhduket.

Paralajmërim:

Ndaloni menjëherë të gjitha operimet dhe ndërpritni furnizimin me energji elektrike, kontaktoni qendrën tonë të Shërbimit lokalisht në situatat si më poshtë.

• Dëgjoni zhurmë të fortë ose nuhatni erë të pakëndshme gjatë funksionimit.
• Ndodh nxehje jonormale e kabllos dhe spinës së energjisë.
• Njësia ose telekomanda kanë papastërti ose ujë.
• Çelësi i ajrit ose çelësi i mbrojtjes nga rrjedhjet shpesh shkyçen.

Njoftime të rëndësishme:

• Përpara instalimit, ju lutemi të kontaktoni me qendrën lokale të autorizuar për mirëmbajtjen. Nëse njësia nuk është instaluar nga qendra e autorizuar e mirëmbajtjes, mosfunksionimi mund të mos zgjidhet, për shkak të kontaktit të papërshtatshëm.
• Kondicioneri duhet të instalohet nga profesionistë sipas rregullave kombëtare të instalimeve elektrike dhe këtij manuali.
• Duhet të bëhet testi i rrjedhjes pas instalimit.
• Për të lëvizur dhe instaluar kondicionerin në një vend tjetër, ju lutemi të kontaktoni qendrën tonë lokale të shërbimit të posaçëm.

7.1 Kontrolli gjatë shpaketimit

- Hapeni kutinë dhe kontrollojeni kondicionerin në një vend ku ka ajrim të mirë (hapni derën dhe dritaren) dhe ku nuk ka burim zjarri.

Shënim:

Operatorët duhet të veshin mjete antistatike.

• Duhet të kontrolloni nëse ka rrjedhje të gazit ftohës para se të hapni kutinë e njësisë së jashtme; mos e instaloni kondicionerin nëse vini re rrjedhje.
• Mjetet për parandalimin e zjarrit duhet të përgatiten më përpara se të bëni kontrollin.

Më pas kontrolloni tubacionin e gazit ftohës për të parë nëse ka ndonjë shenjë përplasjeje, dhe nëse pamja e jashtme është e mirë.

7.2 Parimet e sigurisë për instalimin e kondicionerit

• Para instalimit duhet të përgatitet pajisja e parandalimit të zjarrit
• Mbajeni vendin të ajrosur mirë (hapni derën dhe dritaren).
• Nuk duhet të ketë burime zjarri, nuk duhet të pihet duhan dhe të mos bëhen telefonata në vendin ku ka gaz R32.
• Nevojiten masa antistatike për instalimin e kondicionerit, p.sh rroba të pastra pambuku dhe doreza.
• Mbani detektor të rrjedhjeve në gjendje të mirë pune gjatë instalimit.
• Nëse ndodh rrjedhje e gazit R32 gjatë instalimit, duhet të bëni menjëherë dallimin e përqendrimit në mjedisin e brendshëm derisa të arrijë një nivel të sigurt. Nëse rrjedhja e gazit ftohës ndikon te punimi i kondicionerit, ju lutemi të ndaloni menjëherë punimin, kondicioneri duhet të zbrazet fillimisht dhe të kthehet te pika e shërbimit për t'u kontrolluar dhe riparuar.
• Mbajeni pajisjen elektrike, çelësin e energjisë, spinën, prizën, burimin e nxehtësisë të temperaturës së lartë dhe elektricitetin statik të lartë larg nga vendi poshtë dhe anash njësisë së brendshme.
• Kondicioneri duhet të instalohet në një vend të aksesueshëm për arsye instalimi dhe mirëmbajtjeje, pa pengesa që mund të bllokojnë hyrjet dhe daljet e ajrit të njësive të brendshme / jashtme, dhe duhet ta mbani larg nga burimet e nxehtësisë, zjarri ose situatat që mund të shkaktojnë shpërthim.

7 Njoftime mbi instalimin

- Kur e instaloni ose riparoni kondicionerin dhe linja e lidhjes nuk është e gjatë sa duhet, e gjithë linja e lidhjes duhet të ndërrohet me linjë të re që ka specifikimet origjinale; nuk lejohet të bëhen shtesa.

7.3 Kërkesat për pozicionin e instalimit

• Shmangni vendet e rrjedhjeve të gazit të ndezshëm ose shpërthyes ose ku ka gazra mjaft agresivë.
• Shmangni vendet që i nënshtrohen fushave të forta elektrike/magnetike artificiale.
• Shmangni vendet që i nënshtrohen zhurmës dhe rezonancës.
• Shmangni kushtet e rënda natyrore (p.sh. shandanët e rëndë, erërat e forta me rërë, rrezet e drejtpërdrejta të diellit ose burime nxehtësie me temperaturë të lartë).
• Shmangni vendet që janë të arritshme nga fëmijët.
• Shkurtoni lidhjen midis njësive të brendshme dhe të jashtme.
• Zgjidhni se ku është e lehtë për të kryer shërbimin dhe riparimin dhe ku ventilimi është i mirë.
• Njësia e jashtme nuk duhet të instalohet në asnjë mënyrë në një vend që mund të zërë një korridor,shkallë, dalje, dalje emergjence në rast zjarri, pasarelë ose ndonjë zonë tjetër publike.
• Njësia e jashtme duhet të instalohet sa më larg që të jetë e mundur nga dyert dhe dritaret e fqinjëve, si dhe bimët e gjelbra.

7.4 Kontrolli i mjedisit të instalimit

• Kontrolloni etiketën e të dhënave të njësisë së jashtme për t'u siguruar nëse gazi ftohës është R32
• Kontrolloni sipërfaqen e dhomës. Sipërfaqja nuk duhet të jetë më pak se sipërfaqja që tregohet në specifikime. Njësia e jashtme duhet të instalohet në një vend të ajrosur mirë.
• Kontrolloni mjedisin përreth të vendit të instalimit: R32 nuk duhet të instalohet në një hapësirë të mbyllur të një ndërtese.
• Kur përdorni trapan elektrik për të shpuar vrima në mur, kontrolloni nëse ka tubacione të groposura për ujin, energjinë elektrike dhe gazin. Sugjerohet që të përdorni vrimën e rezervuar në çatinë e murit.

7.5 Kërkesat për montimin e strukturës

• Mbështetësja e montimit duhet të përmbushë standardet përkatëse kombëtare ose industriale për sa i përket forcës së saldimit dhe zonave të lidhjeve të cilat duhet të jenë kundra ndryshkut.
• Mbështetësja e montimit dhe sipërfaqja bartëse e ngarkesës së saj duhet të jetë në gjendje të përballojë 4 herë më shumë peshë se vetë pesha e njësisë, ose 200 kg, cilado qoftë kjo më e rëndë.
• Mbështetësja e montimit të njësisë së jashtme duhet të fiksohet me bulon zgjerimi.
• Garantoni instalimin e sigurtë, pavarësisht nga lloji i murit në të cilin është instaluar, për të parandaluar një rënie të mundshme që mund të dëmtojë njerëzit.

7 Njoftime mbi instalimin

7.6 Udhëzues për instalimin në bregdet

1. Kondicionerët nuk duhet të instalohen në vende ku prodhohen gazra gërryes, si për shembull gaz alkalin acid.
2. Mos e instaloni produktin në një vend ku mund të ekspozohet drejtpërdrejt ndaj erës së detit (erë me kripë).
   Kjo mund të shkaktojë gërryerje në produkt. Gërryerja, sidomos në kondensator dhe në fletët e evaporatorit, mund të shkaktojë defekt ose performancë jo të efektshme.

1. Nëse njësia e jashtme instalohet në një vend pranë bregdetit, duhet të shmanget ekspozimi i drejtpërdrejtë me erën e detit. Përndryshe në radiator duhet të bëhet trajtim i mëtejshëm kundër gërryerjes.

2. Zgjidhni një vend ku nuk grumbullohet ujë.

- Zgjedhja e vendit (njësia e jashtme).

Instalojeni njësinë e jashtme në anën e kundërt të drejtimit të erës së detit, ose vendosni një barrierë ere për të shmangur ekspozimin ndaj erës së detit.

• Barriera e erës duhet të jetë e fortë mjaftueshëm, si për shembull beton, për të parandaluar erën e detit. Lartësia dhe gjerësia duhet të jenë jo më shumë se 150% e njësisë së jashtme.
• Duhet të lihet më shumë se 70cm (27,6in) hapësirë mes njësisë së jashtme dhe barrierës së erës për qarkullim të mirë të ajrit.

Pastroni rregullisht (më shumë se një herë në vit) pluhurin ose grimcat e kripës të bllokuara në radiator duke përdorur ujë.

- Mbështetësja e montimit të njësisë së jashtme duhet të fiksohet me bulon zgjerimi.

- Garantoni instalimin e sigurtë, pavarësisht nga lloji i murit në të cilin është instaluar, për të parandaluar një rënie të mundshme që mund të dëmtojë njerëzit.

7.7 Kërkesat për sigurinë elektrike

- Sigurohuni që të përdorni qarkun e dedikuar dhe tensionin e vlerësuar të kondicionerëve për furnizimin e tyre me energji elektrike, dhe diametri i kordonit të energjisë të plotësojë kërkesat kombëtare.

- Kur rryma maksimale e kondicionerit është 16A, ajo duhet të përdorë çelësin e ajrit ose çelësin mbrojtës të rrjedhjeve të pajisur me pajisje mbrojtëse.

- Diapazoni i funksionimit është 90% -110% e tensionit lokal të vlerësuar. Furnizimi i pamjaftueshëm me energji mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr. Nëse ka luhatje të tensionit, propozohet të rritni rregullatorin e tensionit.

- Hapësira minimale mes kondicionerit dhe materialeve të djegshme është 1,5m(4,9ft).

7 Njoftime mbi instalimin

• Kordoni i ndërlidhjes lidh njësinë e brendshme dhe njësinë e jashtme. Duhet që së pari të zgjidhni madhësinë e duhur të kabllos para se ta bëni atë gati për lidhje.
• Kordoni i furnizimit të pajisjeve për përdorim të jashtëm duhet të jetë midis 1,5(4,9ft) dhe 3m (9,8ft) dhe duhet të jetë një KORDON EKSTRA I FORTË ose I FORTË. (Vetëm për AC me UL ose ETL-MARKING, UL60335-2-40) Llojet e kabllove: Kablli i furnizimit me energji për ambiente të jashtme: H07RN-F ose H05RN-F; Kordoni i ndërldhjes: H07RN-F ose H05RN-F; (Për AC me CE-MARKING & CB-MARKING, IEC 60335-2-40+A1:2016)
• Sipërfaqja ndër-seksionale minimale e kabllos së energjisë dhe kordonit të ndërlidhjes.

Lloji i certifikimit	Amperët e Pajisjes (A)	Modeli i rekomanduar i telit (AWG)
UL	<10 18
	<13 16
	<18 14
	<25 12
	<30 10
	<40 8
	<55 6

Shënim:

Për arsye sigurie, nuk lejohet që diametri i telit të jetë më i madh ose më i vogël.

Lloji i certifikimit	Amp(A) i qarkut	Sipërfaqja ndër-seksionale nominale( mm^2 )
VDE	<6 0,75
	<10 1,0
	<16 1,5
	<25 2,5
	<32 4
	<40 6

Shënim:

Për arsye sigurie, nuk lejohet që diametri i telit të jetë më i madh ose më i vogël.

- Madhësia e kordonit të ndërlidhjes, kabllos së energjisë, siguresës dhe çelësit të nevojshëm përcaktohet nga rryma maksimale e njësisë. Rryma maksimale tregohet në etiketën e vendosur në panelin anësor të pajisjes. Referojuni kësaj etiketë për të zgjedhur kabllin, siguresën, ose çelësin e duhur.

Shënim:

Për numrin kryesor të kabllos referojuni diagramit të hollësishëm të instalimeve elektrike të ngjitur në njësinë që keni blerë.

- Mjeti për shkëputjen duhet të montohet në instalimet elektrike në përputhje me rregullat për instalimin.

7 Njoftime mbi instalimin

7.8 Kërkesat për operimet e pajisjeve të ngritura në lartësi

- Kur kryeni instalimin në një lartësi prej 2m(6,6ft) ose më lart mbi nivelin e bazës, rripat e sigurisë duhet të vishen dhe litarët e një force të mjaftueshme të mbërthehen në mënyrë të sigurt në njësinë e jashtme për të parandaluar rënien e cila mund të shkaktojë dëmtime personale ose vdekje, si dhe humbje të pronës.

7.9 Kërkesat e tokëzimit

• Kondicioneri është një pajisje elektrike e klasit I dhe duhet t'i sigurohet një tokëzim i besueshëm.
• Mos i lidhni telat e tokëzimit me një tub gazi, tub uji, rrufepritës, linjë telefonike ose një qark të patokëzuar mirë në tokë.
• Teli i tokëzimit është i krijuar posaçërisht dhe nuk duhet të përdoret për qëllime të tjera, as nuk duhet të fiksohet me një vidë të zakonshme përgjimi.
• Diametri i kordonit të ndërlidhjes duhet të jetë siç rekomandohet në manualin e udhëzimeve, dhe me terminalin e tipit O që plotëson standardet lokale (diametri i brendshëm i terminalit të tipit O duhet të përputhet me madhësinë e vidës së njësisë, jo më shumë se 4,2mm(0,17in)). Pas instalimit, kontrolloni vidat nëse janë fiksuar mirë, dhe që nuk ekziston rreziku të lirohen.

7.10 Të tjera

- Metoda e lidhjes së kondicionerit dhe e kabllos së energjisë dhe metoda e ndërlidhjes së çdo elementi më vete duhet të jetë sipas diagramit të instalimeve të ngjitur në pajisje.

- Modeli dhe vlerat e siguresës duhet të jenë në përputhje me të dhënat që tregohen në kontrollorin ose mbulesën e siguresës përkatëse.

7.11 Lista e paketimit

Lista e paketimit të njësisë së brendshme

Emër Sasi Njësia
Njësia e brendshme 1 Set
Telekomanda(*) 1 PC
Bateritë( 7#)(*) 2 PC
të përdorimit 1 Set
Tub kullimi(*) 1 PC

Lista e paketimit të njësisë së jashtme

Emër Sasi Njësia
Njesia e jashtme 1	Set
Tubi i lidhjes(*)	2	PC
Rrip plastik(*)	1	RUL
Unazë për mbrojtjen e tubave(*)	1	PC
Stuko (*)	1	PAKETË

Shënim:

Pjesët opsonale(*), disa modele nuk i kanë.

Kordoni i ndërlidhjes dhe panelet akustike janë aksesorë opsionalë.

Të gjithë aksesorët janë në varësi të materialit të paketimit, dhe nëse ka ndonjë ndryshim, ju lutemi të tregoheni mirëkuptues.

8 Instalimi i njësisë së brendshme

8.1 Vizatimi i dimensionit të instalimit të njësisë së brendshme

1. Muri për instalimin e njësisë së brendshme duhet të jetë i fortë dhe i palëvizshëm, në mënyrë që të parandalohen dridhjet.
2. Përdorni vidën e tipit "+" për të shtrënguar tabelën me vrima, montojeni horizontalisht tabelën me vrima në mur, dhe sigurohuni për drejtimin horizontal dhe vertikal.
3. Tërhiqeni me dorë tabelën me vrima për t'u siguruar që nuk lëviz.

1. Bëni një vrimë me matrapik ose trapan në pozicionin e përcaktuara paraprakisht në mur për tubacionin, i cili duhet të ketë pak pjerrësi jashtë 5°-10°.

2. Për të mbrojtur tubacionet dhe kabllot nga dëmtimi prej kalimit në mur, si dhe nga brejtësit që mund të futen në mur, duhet të instalohet një unazë mbrojtëse dhe të izolohet me stuko.

Shënim:

Zakonisht, vrima në mur është Φ60mm\~Φ80mm. Shmangni telat e energjisë të futur më përpara dhe murin e fortë kur shponi vrimën.

8 Instalimi i njësisë së brendshme

8.4 Kalimi i tubacionit

1. Në varësi të pozicionit të njësisë, tubacioni mund të kalohet anash nga e majta ose nga e djathta (Fig 1), ose vertikalisht nga mbrapa (Fig 2) (në varësi të gjatësisë së tubit të njësisë së brendshme). Në rastin e kalimit anash, priteni pjesën e daljes në anën e kundërt.

Fig 1

Fig 2

8.5 Instaloni tubin lidhës

1. Hiqeni pjesën e fiksuar për ta tërhequr tubin e njësisë së brendshme nga kasa. Vidhosni dadon hekzagonale në të majtë të bashkimit deri në fund me dorë.
2. Lidheni tubin e lidhjes në njësinë e brendshme:

Drejtojeni tubin në qendër, shtrëngoni dadon konike me gishta, dhe më pas shtrëngoni dadon konike me një çelës, dhe drejtimi është siç tregohet te diagrami në të djathtë. Forca që përdoret tregohet në tabelën e mëposhtme.

Shënim:

Kontrolloni me kujdes për të parë nëse ka ndonjë dëmtim të bashkimeve para instalimit.

Bashkimet nuk duhet të ripërdoren, përveçse pas rizgjerimit të tubit.

Tabela e çiftit rrotullues shtrëngues

Shänim i rändësishëm:

Nëse njësia ka konektorë të shpejtë, ju lutemi t'i referoheni broshurës te pjesa "Instalimi i tubit të lidhjes (njësia me konektorë të shpejtë)".

8.6 Mbështillni tubacionin

1. Përdorni mbështjellësin e izolimit për të mbështjellë pjesën e bashkimit të njësisë së brendshme dhe tubin e lidhjes, më pas përdorni materialin e izolimit për të mbështjellë dhe izoluar tubin e izolimit, për të

8 Instalimi i njësisë së brendshme

parandaluar krijimin e ujit të kondensuar në pjesën e bashkimit.

1. Lidheni daljen e ujit me tubat e shkarkimit, dhe drejtoni tubin e lidhjes, kabllot dhe tubin e shkarkimit.
2. Përdorni fasheta plastike për të mbështjellë tubat e lidhjes, kabllot dhe tubin e shkarkimit. Kaloni tubin duke i dhënë pjerrësi poshtë.

8.7 Fiksimi i njësisë së brendshme

1. Vareni njësinë e brendshme në tabelën me vrima, dhe lëvizeni nga e majta në të djathtë për t'u siguruar që grepi të pozicionohet mirë te tabela me vrima.
2. Shtyni drejt anës së poshtme majtas dhe anës së sipërme djathtas të njësisë drejt tabelës me vrima, derisa grepi të jetë futur në fole dhe të bëjë një zhurmë "kërcitëse".

8.8 Instalimi i kordonit të ndërlidhjes

• Lidhni kordonin e ndërlidhjes të njësisë së brendshme

• Hapni panelin, hiqni vidën e kapakut të instalimeve dhe më pas hiqni kapakun.

• Bëni që kordoni i ndërlidhjes të kalojë përmes vrimës së kabllos mbrapa njësisë së brendshme dhe më pas tërhiqeni nga ana përpara.

(Disa modele nuk kanë kabllo sinjali.)

1. Hiqni kapësen e telave; lidhni kordonin e ndërlidhjes te terminali i instalimit sipas diagramit të instalimit; shtrëngoni vidën dhe më pas fiksoni kordonin e ndërlidhjes me kapësen e telit.

Shënim:

• Zakonisht ky manual përmban mënyrën e lidhjes për lloje të ndryshme kondicionerësh. Nuk mund të përjashtojmë mundësinë që ndonjë lloj i veçantë i diagramit të instalimit të mos jetë përfshirë.
• Diagrami është vetëm për referenceë. Nëse pajisja ndryshon me këtë diagram instalimi, ju lutemi t'i referoheni diagramit të instalimit të ngjitur në njësinë që keni blerë.

8 Instalimi i njësisë së brendshme

Shpejtësi e vazhdueshme

Në njësinë e jashtme

Në njësinë e jashtme

• Pas instalimit, kontrolloni

1. Vidat nëse janë fiksuar siç duhet, dhe që nuk ka rrezik të lirohen
2. Konektorin e bordit të ekranit nëse është vendosur siç duhet dhe nuk prek bordin e terminaleve.
3. Kapakun e kutisë së kontrollit nëse është shtrënguar mirë.

Shpejtësi e ndryshueshme

Në njësinë e jashtmeNë njësinë e jashtme

Në njësinë e jashtmeNë njësinë e jashtme

Konektor

Nëse ka një konektor, lidheni direkt.

1. Vendoseni kapakun e instalimeve dhe më pas shtrëngoni vidën.
2. Mbylleni panelin.

9 Instalimi i njësisë së jashtme

9.1 Vizatimi i dimensionit të instalimit të njësisë së jashtme

Instalimi i rrufepritësit të njësisë së jashtme

Madhësia dhe forma e njësisë së jashtmeW1(W2)*H*D) mm(in)	A mm(in)	B mm(in)
665(710)×420×28026,2(28,0)×16,5×11,0	430(16,9)	280(11,0)
660(710)×500×24026,0(28,0)×19,7×9,4	500(19,7)	260(10,2)
730(780)×545×28528,7(30,7)×21,5×11,2	540(21,3)	280(11,0)
709(761)×536×28027,9(30,0)×21,1×11,0	480(18,9)	283(11,1)
750(804)×550×28529,5(31,7)×21,7×11,2	480(18,9)	283(11,1)
800(860)×545×31531,5(33,9)×21,5×12,4	545(21,5)	315(12,4)

Madhësia dhe forma e njësisë së jashtme W1(W2)*H*D) mm(in)	A mm(in)	B mm(in)
785(845)×555×300 30,9(33,3)×21,9×11,8	546(21,5)	316(12,4)
825(880)×655×335 32,5(34,6)×25,8×13,2	540(21,3)	335(13,2)
900(950)×700×360 35,4(37,4)×27,6×14,2	632(24,9)	352(13,9)
970(1044)×805×395 38,2(41,1)×31,7×15,6	675(24,6)	410(16,1)
940(1010)×1320×370 37,0(39,8)×52,0×14,6	625(24,6)	364(14,3)
940(1008)×1366×401 37,0(39,7)×53,8×15,8	610(24,0)	388(15,3)
650(703)×455×233 25,6(27,7)×17,9×9,2	480(18,9)	253(10,0)

9.2 Instaloni tubin lidhës

Lidhni njësinë e jashtme me tubin e lidhjes:

Drejtoni vrimën e kundërt të tubit lidhës te valvula e ndalimit dhe shtrëngoni dadën konike me gishta.

Më pas shtrëngoni dadon konike me çelës.

Valvula e ndalimit Arrë Kon Tub lidhës

- Kur gjatësia e tubit të lidhjes ndryshohet, duhet më tepër ose më pak gaz ftohës, në mënyrë që të mos kompromentohet punimi dhe performanceca e kondicionerit.

9 Instalimi i njësisë së jashtme

Gjatësia e tubit të lidhjes Shtim ose reduktim i gazit ftohës Sasia e gazit ftohës për njësinë
<3M(9,8ft)	CC≤12000Btu redukto 20g/m ≤1Kg
	CC≤12000Btu redukto 40g/m ≤2Kg
3-5M(9,8-16,4ft) Nuk nevojitet
5-15M(16,4-49,2ft)	CC≤12000Btu shto	16g/m ≤1Kg
	CC≥18000Btu shto	24g/m ≤2Kg

Shënim:

1. Kjo tabelë është vetëm për referenceë.
2. Bashkimet nuk duhet të ripërdoren, përveçse pas rizgjerimit të tubit.
3. Pas instalimit, kontrolloni kapakun e valvulës së ndalimit për t'u siguruar që është fiksuar mirë.

Shänim i rändësishëm:

Nëse njësia ka konektorë të shpejtë, ju lutemi t'i referoheni broshurës te pjesa "Instalimi i tubit të lidhjes (njësia me konektorë të shpejtë)".

9.3 Lidhja e instalimeve elektrike

1. Lironi vidat dhe hiqni pjesët elektronike nga njësia.
2. Lidhni kabllot në terminalet përkatëse të bordit të terminaleve të njësisë së jashtme (shih diagramin e instalimit), dhe nëse ka sinjale të lidhura me spinën, thjesht bëni lidhjen këndore.
3. Instalimi i tokëzimit: Hiqni vidën e tokëzimit të kllapës elektrike mbuloni fundin e telit të tokëzimit në vidën e tokëzimit dhe fiksojeni te vrima e tokëzimit.
4. Fiksoni mirë kabllon me kapëse (tabela e shtypjes).
5. Vendosni kapakun e pjesëve elektronike në vend dhe shtrëngojeni me vida.

9 Instalimi i njësisë së jashtme

9.4 Diagrami i instalimeve elektrike

Shpejtësi e vazhdueshme

Në energji

Në njësinë e brendshme

Në energji

Në njësinë e brendshme

Shpejtësi e ndryshueshme

Në njësinë e brendshme
Në energji

Në njësinë e brendshme
Në energji

Shpejtësi e ndryshueshme

115V:

Në energji Në energji Në energji Në njësinë e brendshme Në njësinë e brendshme Në njësinë e brendshme

Konektor

Nëse ka një konektor, lidheni direkt.

Shënim:

• Zakonisht ky manual përmban mënyrën e lidhjes për lloje të ndryshme kondicionerësh. Nuk mund të përjashtojmë mundësinë që ndonjë lloj i veçantë i diagramit të instalimit të mos jetë përfshirë.
• Diagrami është vetëm për referencë. Nëse pajisja ndryshon me këtë diagram instalimi, ju lutemi t'i referoheni diagramit të instalimit të ngjitur në njësinë që keni blerë.

9 Instalimi i njësisë së jashtme

9.5 Zbrazja

9.5.1 Duhet të përdoret pompë e posaçme e gazit ftohës R32 kur bëhet zbrazja e gazit ftohës R32.

Para se të vini në punë kondicionerin, hiqni kapakun e valvulës së ndalimit (valvula e gazit dhe lëngut) dhe sigurohuni që ta shtrëngoni më pas. (për të parandaluar rrjedhjet e mundshme të ajrit)

1. Për të parandaluar rrjedhjet dhe derdhjet e ajrit, shtrëngoni të gjithë arrën lidhëse të të gjitha tubave të ndezur.
2. Lidhni valvulën e ndalimit, zorrën e karikimit, valvulën e shumëfishtë dhe pompën e vakumit.
3. Hapni plotësisht dorezën Lo të valvulës së shumëfishtë dhe vendosni vakum për të paktën 15 minuta dhe kontrolloni që matësi i përbërë i vakumit lexon -0,1MPa (-76cmHg).
4. Pas aplikimit të vakumit, hapni plotësisht valvulën e ndalimit me një çelës gjashtëkëndësh.
5. Kontrolloni që të dyja lidhjet brenda dhe jashtë janë pa rrjedhje të ajrit.

Shënim: Njësia me bashkues të shpejtë nuk ka nevojë për zbrazje

9.6 Kullimi i kondensimit në natyrë (vetëm lloji i pompës së nxehtësisë)

Kur njësia është duke u ngrohur uji i kondensuar dhe uji i shkrirjes mund të dalin jashtë në mënyrë të sigurtë përmes zorrës së kullimit.

Instalimi:

Instaloni bërrylin e kullimit të jashtëm në vrimën Φ25mm(1in) në pllakën bazë dhe bashkoni zorrën e kullimit me bërrylin, në mënyrë që uji i pisët i formuar në njësinë e jashtme të kullohet në një pllakë të duhur.

10 Kontrolloni pas instalimit dhe testoni funksionimin

10.1 Kontrolloni pas instalimit

10.1.1 Kontrolli i sigurisë elektrike

1. Nëse tensioni i furnizimit është siç kërkohet.
2. Nëse ka ndonjë defekt ose lidhje të gabuar në secilin prej telave të energjisë, sinjalit dhe tokëzimit.
3. Nëse teli i tokëzimit të kondicionerit është tokëzuar mirë.

10.1.2 Kontrolli i sigurisë së instalimit

1. Nëse instalimi është i sigurt
2. Nëse shkarkimi i ujit është i mirë.
3. Nëse instalimet dhe tubacionet janë instaluar siç duhet.
4. Kontrolloni që nuk ka lëndë të huaja ose nuk janë lënë vegla brenda njësisë.
5. Kontrolloni që tubacioni i gazit ftohës është i mbrojtur mirë.

10.1.3 Prova e rrjedhjes së ftohësit

Në varësi të metodës së instalimit, metodat e mëposhtme mund të përdoren për të kontrolluar për rrjedhje të dyshuar, në zona të tilla si katër lidhjet e njësisë së jashtme dhe bërthamat e valvulave të prerjes dhe valvulave t:

1. Metoda e Flluskës: Aplikoni një shtresë uniforme me ujë sapuni mbi vendin e dyshuar të rrjedhjes dhe vëzhgoni me kujdes për flluska.
2. Metoda e instrumentit: Kontrolloni për rrjedhje duke drejtuar sondën e detektorit të rrjedhjes sipas udhëzimeve për pikat e dyshuara të rrjedhjes.

Shënim: Sigurohuni që ventilimi është i mirë para se ta kontrolloni.

10.2 Testi i operimit

Përgatitja për vënien në punë për provë:

• Verifikoni që të gjitha tubacionet dhe kabllot e lidhjeve janë të lidhur mirë.
• Konfirmoni që valvulat në anën e gazit dhe në anën e lëngut janë plotësisht të hapura.
• Lidhni kabllon e energjisë në një prizë elektrike më vete.
• Instaloni bateritë në telekomandë.

Shënim: Sigurohuni që instalimi është i mirë para se të bëni testimin.

10.3 Metoda e punimit për provë:

1. Ndizeni kondicionerin dhe shtypni butonin ON/OFF (NDEZJE/FIKJE) në telekomandë për të ndezur kondicionerin.
2. Zgjidhni COOL (FTOHJE), HEAT (NGROHJE) (nuk disponohet në modalet që janë vetëm për ngrohje), SWING (LËKUNDJE) dhe modelet e tjera të punimit me telekomandë dhe shihni nëse punimi është në rregull.

Shënim:

Për mirëmbajtjen ose hedhjen, ju lutemi të kontaktoni qendrat e autorizuara të shërbimit.

Punët e mirëmbajtjes nga persona të pakualifikuar mund të shkaktojnë rreziqe.

Mbusheni kondicionerin me gaz ftohës R32, dhe mirëmbajeni kondicionerin duke iu përmbajtur me përpikëri kërkesave të prodhuesit. Kapitulli përqendrohet kryesisht te kërkesat e veçanta të mirëmbajtjes për pajisjet me gaz ftohës R32.

Kërkojiini riparuesit që të lexojë manualin e shërbimit teknik të pas-shitjes për informacion të hollësishëm.

11.1 Kërkesat e kualifikimit për personelin e mirëmbajtjes

1. Kërkohet trajnim i veçantë përveç procedurave të zakonshme të riparimit të pajisjeve ftohëse kur preken pajisjet me ftohës të ndezshëm. Në shumë vende, ky trajnim kryhet nga organizata kombëtare të trajnimit që janë akredituar për të dhënë mësim mbi standardet përkatëse të kompetencës kombëtare që mund të vendosen në legjislacion. Kompetenca e arritur duhet të dokumentohet me një certifikatë.
2. Mirëmbajtja dhe riparimi i kondicionerit duhet të bëhet në përputhje me metodën e rekomanduar nga prodhuesi. Nëse nevojiten profesionistë të tjerë për të mirëmbajtur dhe riparuar pajisjet, kjo duhet të bëhet nën mbikëqyrjen e personave që kanë kualifikimin

për të riparuar kondicionerët e pajisur me gaz ftohës të djegshëm.

11.2 Kontrolli i vendit

Duhet të bëhet kontrolli i sigurisë para se të bëhen punët e mirëmbajtjes me gazin ftohës R32 për të ulur në minimum rrezikun e zjarrit. Kontrolloni nëse vendi është i ajrosur mirë, dhe që pajisjet antistatike dhe të parandalimit të zjarrit janë në gjendje perfekte.

Ndërsa bëni punët e mirëmbajtjes të sistemit të gazit ftohës, mbani parasysh masat parandaluese të mëposhtme para se të vini në punë sistemin.

1. Zona e përgjithshme e punës: I gjithë personeli i mirëmbajtjes dhe të tjerët që punojnë në zonën lokale duhet të udhëzohen mbi natyrën e punës që do të kryhet. Puna në hapësira të mbyllura duhet të shmanget. Zona përreth hapësirës së punës duhet të ndahet në pjesë. Sigurohuni që kushtet brenda zonës janë të sigurta duke kontrolluar materialin e ndezshëm.

2. Kontroll për prani të gazit ftohës. Zona do të kontrollohet me një detektor të përshtatshëm për gazin ftohës përpara dhe gjatë punës, për t'u siguruar që tekniku të jetë i vetëdijshëm rreth atmosferës së mundshme helmuese ose të ndezshme. Sigurohuni që pajisja e detektimit të rrjedhjes të përdoret siç është e përshtatshme për përdorim, me të gjithë gazet ftohës të aplikueshëm, pra, pa shkëndija, të izoluar në mënyrë të duhur dhe të sigurt.

3. Prania e fikseve të zjarrit: Nëse do të punohet me nxehtësi mbi pajisjen e ftohjes ose ndonjë pjesë të lidhur të saj, një pajisja e për shtatshme për shuarjen e

11 Njoftim për mirëmbajtjen

zjarrit duhet të jetë në dispozicion gati për tu përdorur. Mbani një fikse zjarri me pluhur ose CO2 pranë vendit të mbushjes.

1. Jo burime ndezjeje zjarri:

Asnjë person që kryen punë në lidhje me sistemin e ftohjes, i cili përfshin ekspozimin e tubacioneve, nuk do të përdorë asnjë burim ndezjeje, në mënyrë që mund të çojë në rrezik zjarri ose shpërthimi. Të gjitha burimet e mundshme të ndezjes, duke përfshirë pirjen e cigareve, duhet të mbahet mjaftueshëm larg nga vendi i instalimit, riparimit, heqjes dhe asgjësimit, gjatë së cilës lëngu ftohës mund të çlirohet në hapësirën përreth. Para se të kryeni punime, vendi pranë pajisjes duhet të mbikëqyret për t'u siguruar që nuk ka rreziqe flakësh ose zjarri. Duhet të vendosen tabela "Ndalohet duhani".

1. Vendi i ajrosur (hapni derën dhe dritaren):

Sigurohuni që zona të jetë e hapur ose të ajroset në mënyrën e duhur përpara se të futeni në sistem ose të kryeni punime me nxehtësi. Një nivel ventilimi duhet të vazhdojë gjatë periudhës që kryhet puna. Ventilimi duhet të shpërndajë në mënyrë të sigurtë çdo gaz ftohës të lëshuar dhe mundësisht ta nxjerrë jashtë në atmosferë.

1. Kontroll i pajisjes së ftohjes:

Kur komponentët elektrikë po ndryshohen, ato duhet t'i përshtaten qëllimit dhe specifikimeve të duhura. Në çdo kohë duhet të ndiqen udhëzimet e mirëmbajtjes dhe shërbimit të prodhuesit. Nëse keni dyshime konsultohuni me departamentin teknik të prodhuesit për ndihmë. Kontrollet e mëposhtme duhet të aplikohen për instalimet që përdorin gaze ftohëse që marrin flakë:

- masa e ngarkesës është në përputhje me madhësinë e dhomës ku janë instaluar pjesët që mbajnë gazin ftohës;

- makineria e ajrosjes dhe daljet e ajrit funksionojnë saktë dhe nuk kanë pengesa;

- Nëse përdoret një qark indirekt i gazit ftohës, qarku dytësor duhet të kontrollohet për praninë e gazit ftohës;

- tubi ose pjesët e ftohjes janë instaluar në një pozicion që nuk ka gjasa që të ekspozohet ndaj ndonjë substance që mund të korrodojë pjesët që mbajnë gaz ftohës, përveç rasteve kur pjesët janë ndërtuar nga materiale rezistente ndaj korrozionit ose me mbrojtje të përshtatshme nga korrozioni.

1. Kontrollet në pajisjet elektrike:

Riparimi dhe mirëmbajtja e komponentëve elektrik duhet të përfshijë kontrollet fillestare të sigurisë dhe procedurat e inspektimit të komponentëve. Nëse ekziston një defekt që mund të rrezikojë sigurinë, atëherë asnjë furnizim me energji elektrike nuk do të lidhet me qarkun derisa defekti të trajtohet në mënyrë të kënaqshme. Nëse defekti nuk mund të korrigjohet menjëherë, por është e nevojshme të vazhdohet operimi, do të përdoret një zgjidhje adekuate e përkohshme. Kjo do t'i raportohet pronarit të pajisjes në mënyrë që të këshillohen të gjitha palët. Kontrollet fillestare të sigurisë duhet të përfshijnë:

- shkarkimin e kapacitorëve: kjo duhet të kryhet në mënyrë të sigurt, për të shmangur mundësinë e shkëndijave.

- Asnjë pjesë ose tel elektrik me ngarkesë nuk duhet të jetë i ekspozuar gjatë ngarkimit, rikuperimit ose pastrimit të sistemit;

- Ruani vazhdimësinë e tokëzimit.

11 Njoftim për mirëmbajtjen

11.4 Kontrolli i kabllos

Kontrolloni kabllon për të parë nëse ka vjetërim, gërryerje, tension të lartë, dridhje, dhe kontrolloni nëse ka anë të mprehta dhe defekte të tjera në vendin përreth. Gjatë kontrollit, duhet të merren parasysh ndikimi i vjetërimit ose i dridhjeve të vazhdueshme të kompresorit dhe ventilatorit.

11.5 Kontrolli për rrjedhje të gazit ftohës R32

Shënim:

Kontrolloni për të parë nëse ka rrjedhje të gazit ftohës në një ambient ku nuk ka burime të mundshme zjarri. Nuk duhet të përdoret sondë haolgjeni (apo ndonjë detektor tjetër që përdor flakë).

Metoda e dallimit të rrjedhjeve:

Për sistemet me gaz ftohës R32, instrumenti elektronik i dallimit të rrjedhjeve është i disponueshëm për të dalluar rrjedhjet, dhe dallimi i rrjedhjeve nuk duhet të bëhet në një ambient me gaz ftohës. Sigurohuni që detektori i rrjedhjeve të mos bëhet burim i mundshëm zjarri, dhe që është në përputhje me gazin ftohës të matur. Detektori i rrjedhjeve duhet të konfigurohet për përqendrimin minimal të lëndës së djegshme (përqindje) të gazit ftohës. Kalibroni dhe rregulloni përqendrimin e duhur të gazit (jo më shumë se 25%) me gazin ftohës të përdorur.

Lëngu i përdorur në dallimin e rrjedhjes vlen për shumicën e gazrave ftohës. Por mos përdorni hollues kloruri për të parandaluar reaksionin mes klorurit dhe gazrave ftohës dhe gërryerjen e tubacionit të bakrit.

Nëse dyshoni për rrjedhje, largoni zjarrin ose fikeni zjarrin.

Nëse vendi i rrjedhjes duhet salduar, atëherë të gjithë gazrat ftohës duhet të mbulohen sërish, ose izolojini të gjithë gazrat ftohës nga vendi i rrjedhjes (duke përdorur valvul). Para dhe gjatë instalimit, përdorni OFN për ta pastruar të gjithë sistemin.

11.6 Heqja dhe pompimi me vakum

1. Sigurohuni që të mos ketë burime zjarri pranë daljes së pompës së vakuumit dhe që ventilimi është i mirë.
2. Punët e mirëmbajtjes dhe punët e tjera në qarkun ftohës duhet të bëhen në përputhje me procedurën e përgjithshme, megjithatë çelësi është të ndiqen veprimet në të cilat merret parasysh rreziku i zjarrit. Duhet të ndiqni procedurat e mëposhtme:

•Hiqni gazin ftohës.
- Dekontaminoni tubacionin me gazra inerte.
•Evakuimi.
- Dekontaminoni përsëri tubacionin me gazra inerte.
•Pritni ose saldoni tubin.

1. Gazi ftohës duhet të kthehet në depozitën e duhur të ruajtjes. Sistemi duhet të fryhet me oksigjen pa nitrogjen për siguri. Mund të jetë e nevojshme që ky proces të përsëritet disa herë. Ky veprim nuk duhet të bëhet duke përdorur ajër të kompresuar ose oksigjen.

2. Gjatë procesit të fryrjes, sistemi mbushet me nitrogjen anaerobik për të arritur presionin e punimit në gjendje vakumi, më pas nitrogjeni pa oksigjen emetohet në atmosferë, dhe në fund, vakumoni sistemin. Përsëriteni këtë proces derisa të gjithë gazrat ftohës në sistem të pastrohen. Pas mbushjes përfundimtare të nitrogjenit anaerobik,

11 Njoftim për mirëmbajtjen

shkarkojeni gazin në presion atmosferik, dhe më pas sistemi mund të saldohet.

Ky veprim është i nevojshëm për saldimin e tubacionit.

11.7 Procedurat e mbushjes me gazra ftohës

Si plotësim i procedurës së përgjithshme, duhet të shtohen kërkesat e mëposhtme:

-Sigurohuni që të mos ketë kontaminim mes gazrave të ndryshëm ftohës kur përdorni gaz ftohës për ta mbushur pajisjen. Tubacioni për mbushjen me gaz ftohës duhet të jetë sa më i shkurtër të jetë e mundur për të reduktuar mbetjen e gazrave ftohës në të.
-Depozitat e ruajtjes duhet të qëndrojnë vertikalisht.
-Sigurohuni që është bërë tashmë tokëzimi para se sistemi të mbushet me gaz ftohës.
-Pasi të keni përfunduar mbushjen (ose kur nuk ka përfunduar ende), shënojeni në sistem.
-Bëni kujdes të mos e mbushni tepër me gaz ftohës.

11.8 Hedhja dhe rikuperimi Hedhja:

Para këtij veprimi, personeli teknik duhet ta njohë mirë pajisjen dhe të gjitha veçoritë e saj, dhe rekomandohet që të bëhet rikuperimi i sigurt i gazit ftohës. Për riciklimin e gazit ftohës, duhet të analizohen kampione të gazit ftohës dhe vajit. Sigurohuni për energjinë e nevojshme para testit.

1. Njihuni me pajisjen dhe me punimin e saj.
2. Shkëputni furnizimin me energji.

3. Para se të kryeni këtë veprim, duhet të siguroheni:

4. Nëse është e nevojshme, punimi i pajisjeve mekanike duhet të lehtësojë punimin e depozitës së gazit ftohës.

5. Të gjitha mjetet personale mbrojtëse janë të efektshme dhe mund të përdoren siç duhet.

6. I gjithë procesi i rikuperimit duhet të bëhet nën drejtimin e personelit të kualifikuar.
   •Rikuperimi i pajisjeve dhe i depozitës ruajtëse duhet të jetë në përputhje me standardet kombëtare vendëse.

7. Nëse është e mundur, sistemi i gazit ftohës duhet të vakumizohet.

8. Nëse nuk mund të arrihet gjendja e vakumit, duhet të nxirrni gazin ftohës në secilën pjesë të sistemit nga shumë vende.
9. Para nisjes së rikuperimit, duhet të siguroheni që kapaciteti i depozitës ruajtëse është i mjaftueshëm.
10. Filloni dhe vini në punë pajisjen e rikuperimit sipas udhëzimeve të prodhuesit.
11. Mos e mbushni depozitën deri në kapacitetin maksimal (vëllimi i injektimit të lëngut nuk kalon 80% të vëllimit të depozitës).
12. Edhe nëse kohëzgjatja është e shkurtër, nuk duhet të kalohet presioni maksimal i punimit të depozitës.
13. Pas mbarimit të mbushjes së depozitës dhe mbarimit të procesit, duhet të siguroheni që depozitat dhe pajisjet të hiqen shpejt dhe që të gjitha valvulat e mbylljes në pajisje të mbyllen.
14. Gazrat ftohës të rikuperuar nuk duhet të injektohen në një sistem tjetër pa u pastruar dhe testuar.

11 Njoftim për mirëmbajtjen

Shënim:

Identifikimi duhet të bëhet pasi pajisja të hidhet dhe pasi gazrat të evakuohen. Në identifikim duhet të tregohet data dhe puna. Sigurohuni që identifikimi në pajisje të tregojë gazrat ftohës të djegshëm që gjenden në këtë pajisje.

Rikuperimi:

1. Pastrimi i gazrave ftohës në sistem është i nevojshëm kur riparoni ose hidhni pajisjen. Rekomandohet që ta hiqni plotësisht gazin ftohës.
2. Mund të përdoret një depozitë gazi ftohës e veçantë kur futni gazin ftohës në depozitën e ruajtjes. Sigurohuni që kapaciteti i depozitës është i përshtatshëm për sasinë e injektimit të gazit ftohës në të gjithë sistemin. Të gjitha depozitat që duhen përdorur për rikuperimin e gazrave ftohës duhet të kenë një identifikim të gazit ftohës (p.sh. depozitë e rikuperimit të gazit ftohës). Depozitat e ruajtjes duhet të pajisen me valvula të lehtësimit të presionit dhe valvula sferike, dhe duhet të jenë në gjendje të mirë. Nëse është e mundur, depozitat bosh duhet të evakuohen dhe të mbahen në temperaturë ambienti para se të përdoren.
3. Pajisjet e rikuperimit duhet të mbahen në gjendje të mirë pune dhe të kenë udhëzimet e përdorimit për lehtësi. Pajisjet duhet të jenë të përshtatshme për rikuperimin e gazrave ftohës R32. Përveç kësaj, duhet të ketë aparate të kualifikuara peshimi që mund të përdoren normalisht. Tubi duhet të lidhet me bashkimin e heqshëm të normës zero rrjedhje dhe të mbahet në gjendje të mirë.

Para se të përdorni pajisjet e rikuperimit, kontrolloni nëse janë në gjendje të mirë dhe që janë mirëmbajtur në mënyrë perfekte. Kontrolloni nëse të gjithë komponentët elektrikë janë të izoluar për të parandaluar rrjedhjen e gazit ftohës dhe zjarrit të shkaktuar prej tij. Nëse keni pyetje, ju lutemi të konsultoheni me prodhuesin.

1. Gazi ftohës i rikuperuar duhet të hidhet në depozitat e duhura të ruajtjes, të ngjitet një etiketë udhëzimi për transportin dhe t'i kthehet prodhuesit. Mos e përzieni gazin ftohës në pajisjen e rikuperimit, sidomos në depozitën e ruajtjes.

2. Hapësira e ngarkimit të gazit ftohës R32 nuk mund të jetë e mbyllur gjatë transportit. Merrni masa anti-elektrostatike nëse është e nevojshme për transportin. Gjatë transportit, ngarkimit dhe shkarkimit, duhet të merren masat mbrojtëse të veçanta për të mbrojtur kondicionerin dhe për t'u siguruar që kondicioneri të mos dëmtohet.

3. Kur hiqni kompresorin ose pastroni vajin e kompresorit, sigurohuni që kompresori të pompohet në një nivel të përshtatshëm për t'u siguruar që të mos ketë mbetje të gazit ftohës R32 në vajin e lubrifikimit. Duhet të bëhet vakumimi me pompë para se kompresori t'i kthehet furnitorit. Sigurohuni që është në gjendje të sigurt kur zbrazni vajin nga sistemi.

12 Udhëzimet evropiane për asgjësimin

Kjo pajisje përmban gaz ftohës dhe materiale të tjera mundësit të rrezikshme. Kur asgjësoni këtë pajisje, ligji kërkon grumbullim dhe trajtim të veçantë, Mos asgjësoni këtë produkt si mbetje shtëpiake apo mbeturina komunale të paklasifikuara.

Kur ta asgjësoni këtë pajisje, keni opsonet e mëposhtme:

• Asgjësojeni pajisjen në ambientet e përcaktuara të grumbullimit të mbetjeve elektronike bashkiake.
• Kur blini një pajisje të re, shitësi e merr pajisjen e vjetër pa pasur nevojë që të paguani.
• Prodhuesi do ta marrë pajisjen e vjetër pa pasur nevojë që të paguani.
• Shiteni pajisjen te shitësit e certifikuar të skrapit.

Njoftim i veçantë; Asgjësimi i kësaj pajisjeje në pyll ose në ambiente të tjera në natyrë rrezikon shëndetin tuaj dhe i bën keq mjedisit. Substancat e rrezikshme mund të rrjedhin në ujin nëntokësor dhe të hyjnë në zinxhirin ushqimor.

Ky simbol tregon që ky produkt nuk do të asgjësohet me mbeturinat e tjera shtëpiake në fund të jetëgjatësisë së shërbimit. Pajisja e përdorur duhet të kthehet në pikën zyrtare të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Për t'i gjetur këto sisteme grumbullimi, kontaktoni autoritetet lokale ose shitësin ku keni blerë produktin. Secila familje luan një rol të rëndësishëm në rikuperimin dhe riciklimin e një pajisjeje të vjetër. Asgjësimi i duhur i pajisjes së përdorur ndihmon në parandalimin e pasojave negative të mundshme për mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

13 Udhëzimi i gazit-F

Ky produkt përmban gazra serë të fluorizuar.

Gazrat e fluorizuar me efekt të serë mbahen në pajisje të mbyllura hermetikisht.

Instalimet, shërbimet, mirëmbajtjet, riparimet, kontrollet për rrjedhje ose çaktivizimet e pajisjes dhe riciklimi i produktit duhet të kryhen nga persona fizikë që zotërojnë certifikatat përkatëse.

Nëse sistemi ka të instaluar një sistem zbulimi për rrjedhjet, kontrollet e rrjedhjeve duhet të kryhen të paktën çdo 12 muaj, sigurohuni që sistemi të funksionojë siç duhet.

Nëse produktit duhet t'i kryhet kontrolli për rrjedhje, ai duhet të specifikojë ciklin e inspektimit, të vendosë dhe ruajë të dhëna të kontrolleve të rrjedhjeve.

Shënim: Për pajisjet e mbyllura hermetikisht, kondicionerin lokal, kondicionerin e dritareve dhe dehumidifikuesin, nëse ekuivalenti CO₂ i gazeve serrë të fluorinuar është më pak se 10 ton, ai nuk duhet të kryejë kontrolle të rrjedhjeve.

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BEVPMS 090	BEVPMS 120 BEVPMS 180 BEVPMS 240
	Njesia e jashtme	BEVPMS 091	BEVPMS 121 BEVPMS 181 BEVPMS 241
Gazi Ftohës R32 R32 R32
Sasia totale e gazit ftohës (g) 550 600 1030 1300
GWP (Potenciali i ngrohjes globale) 675 675 675
CO2 ekuivalent (ton) 0,371 0,405 0,695 0,878
Anti-Elektrik Kategoria I Kategoria I Kategoria I
Kategoria e Klimës T1 T1 T1
Lloji Me Ngrohje		Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes
Lidhja e Furnizimit me Energji Elektrike		Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme
Kapaciteti i ftohjes (Btu/h) [EN 14511-2]		9212 11942	18425	22860
Rregullueshme Ftohje Kapaciteti Range (Btu/h) [EN 14511-2]		2047-13648	4436-19790	4436-20131	6142-25249
Kapaciteti i ngrohjes (Btu/h) [EN 14511-2]		8189 9212	15685	18083
Gama e kapacitetit të ngrohjes së rregullueshme (Btu/h) [EN 14511-2]		2730-14330	3412-14331	4436-20472	6142-25249
Pdizajn C (kW)		2,7	3,5	5,4	6,7
Pdizajn H (kW)		2,4(Mesatare)/2,6(Më ngrohtë)	2,7(Mesatare)/3,4(Më ngrohtë)	4,6(Mesatare)/5,0(Më ngrohtë)	5,3(Mesatare)/7,2(Më ngrohtë)
SEER/AEER/Pesha EER (W/W)		7,5(SEER)	7,0(SEER)	7,0(SEER)	6,5(SEER)
SCOP/ACOP/Pesha EER (W/W)		4,2(SCOP, Mesatare)/5,3(SCOP, Më ngrohtë)	4,1(SCOP, Mesatare)/5,1(SCOP, Më ngrohtë)	4,1(SCOP, Mesatare)/5,3(SCOP, Më ngrohtë)	4,2(SCOP, Mesatare)/5,4(SCOP, Më ngrohtë)
Niveli i energjisë-Ftohja		A++ (EU)	A++ (EU)	A++ (EU)	A++ (EU)
Niveli i Energjisë-Ngrohja		A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BEVPMS 090	BEVPMS 120 BEVPMS 180 BEVPMS 240
	Njesia e jashtme	BEVPMS 091	BEVPMS 121 BEVPMS 181 BEVPMS 241
Konsumi Vjetor i Energjisë-Ftohja (kWh)		126 163 270 340
Konsumi Vjetor i Energjisë-Ngrohja (kWh)		800(Mesatare)/687(Më ngrohtë)	922(Mesatare)/934(Më ngrohtë)	1571(Mesatare)/1321(Më ngrohtë)	1767(Mesatare)/1867(Më ngrohtë)
Kapaciteti i deklaruar për llogaritjen e SCOP në kushtet e projektimit referencë (kW)		/ / / /
Kapaciteti rezervë i ngrohjes i supozuar për llogaritjen e SCOP në kushtet e projektimit referencë (kW)		/ / / /
Fuqia e Ngrohësit Elektrik (W) / / / /
Inputi i Fuqisë së Ftohjes (W) 630 728 1240 1425
Inputi i Fuqisë së Ngrohjes (W) 1049
Tensioni/Frekuenca (V/Hz)		220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph
Rryma Funksionale e Ftohjes (A) 3,7 5,8 7,8 10,3
Rryma Funksionale e Ngrohjes (A) 3,0 3,5 5,7 6,6
Niveli i Presionit të Zhurmës - Njësia për Ambiente të Brendshme (dBA)		53/48/44/42/29 53/48/44/42/29 58/52/48/46/31 63/57/52/50/35
Niveli i Presionit të Zhurmës - Njësia për Ambiente të Jashtme (dBA)		62/56//51/49/34 62/56//51/49/34 62/56/751/49/34 66/59/55/52/36
Vëllimi i rrjedhës së ajrit (m3/orë)		650/570/515/460	650/570/520/470	900/800/750/650	900/800/750/650
Inputi i Vlerësuar i Fuqisë Energjitike EN 60335 (W)		1600 1600	1650 3400
Inputi i Vlerësuar i Rrymës EN 60335(A)		9	9,5	12 16
Klasa e rezistencës së njësisë së brendshme		/ / / /
Klasa e rezistencës së njësisë së jashtme		IPX4	IPX4	IPX4	IPX4

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BEVPMS 090	BEVPMS 120	BEVPMS 180	BEVPMS 240
	Njesia e jashtme	BEVPMS 091	BEVPMS 121	BEVPMS 181	BEVPMS 241
Diametri i Tubit të Presionit të Lartë (mm)		6,35(1/4")	6,35(1/4")	6,35(1/4")	6,35(1/4")
Diametri i Tubit të Presionit të Ulët (mm)		9,52(3/8")	9,52(3/8")	12,7(1/2")	15,88(5/8")
Të dhënat e kordonit të energjisë ( mm^2 )		4G*1,5 4G*1,5 4G*1,5 3G*2,5
Kordoni i lidhjes së njësisë së brendshme dhe të jashtme ( mm^2 )		4G*1,0 4G*1,0 4G*1,5 4G*2,5
Ngritja maksimale (m) 10 10 10 10
Gjatësia maksimale e tubit (m) 20 20 20		20
Sasia shtesë e gazit (g/m) 20 20 20 20
Njësia e Brendshme (GJxLxTH) mm		768×299×201 768×299×201 997×320×222 1140×332×230
Njësia e Jashtme (GJxLxTH) mm		780×530×310 780×530×310 865×548×355 973×695×390
Pesha Neto e Njësisë për Ambiente të Brendshme (kg)		7,5 8 11,5 13,5
Pesha Neto e Njësisë për Ambiente të Jashtme (kg)		23 23 28 39

Shënim:

1. Specifikimet janë vlera standarde të llogaritura në bazë të kushteve të vlerësuara të funksionimit. Ato do të ndryshojnë në varësi të kushteve të ndryshme të punës.
2. Kompania jonë ka përmirësime të shpejta teknike. Do të ketë njoftim paraprak për çdo ndryshim të dhënave teknike. Ju lutemi lexoni etiketën në kondicioner.

Ju lutemi referojuni informacionit të detajuar të produktit të kërkuar në Rregulloren Nr. 206/2012 nga fletëpalosje e Fishës së Produktit.

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BIHPM 090	BIHPM 120 BIHPM 180 BIHPM 240
	Njesia e jashtme	BIHPM 091 BIHPM 121 BIHPM 181 BIHPM 241
Gazi Ftohës R32 R32 R32
Sasia totale e gazit ftohës (g) 550 600 1030 1300
GWP (Potenciali i ngrohjes globale) 675 675 675
CO2 ekuivalent (ton) 0,371 0,405 0,695 0,878
Anti-Elektrik Kategoria I Kategoria I Kategoriα I Kategoriα I
Kategoria e Klimës T1 T1		T1	T1
Lloji Me Ngrohje		Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes	Pompa e ngrohjes
Lidhja e Furnizimit me Energji Elektrike		Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme	Ambiente të Jashtme
Kapaciteti i ftohjes (Btu/h) [EN 14511-2]		9212	11942	18425	22860
Rregullueshme Ftohje Kapaciteti Range (Btu/h) [EN 14511-2]		2047-13648	4436-19790	4436-20131	6142-25249
Kapaciteti i ngrohjes (Btu/h) [EN 14511-2]		8189 9212	15685	18083
Gama e kapacitetit të ngrohjes së rregullueshme (Btu/h) [EN 14511-2]		2730-14330	3412-14331	4436-20472	6142-25249
Pdizajn C (kW)		2,7	3,5	5,4	6,7
Pdizajn H (kW)		2,4(Mesatare)/2,6(Më ngrohtë)	2,7(Mesatare)/3,4(Më ngrohtë)	4,6(Mesatare)/5,0(Më ngrohtë)	5,3(Mesatare)/7,2(Më ngrohtë)
SEER/AEER/Pesha EER (W/W)		7,5(SEER)	7,0(SEER)	7,0(SEER)	6,5(SEER)
SCOP/ACOP/Pesha EER (W/W)		4,2(SCOP, Mesatare)/5,3(SCOP, Më ngrohtë)	4,1(SCOP, Mesatare)/5,1(SCOP, Më ngrohtë)	4,1(SCOP, Mesatare)/5,3(SCOP, Më ngrohtë)	4,2(SCOP, Mesatare)/5,4(SCOP, Më ngrohtë)
Niveli i energjisë-Ftohja		A++ (EU)	A++ (EU)	A++ (EU)	A++ (EU)
Niveli i Energjisë-Ngrohja		A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)	A+(Mesatare)/A+++ (Më ngrohtë)
Konsumi Vjetor i Energjisë-Ftohja (kWh)		126 163 270 340

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BIHPM 090	BIHPM 120 BIHPM 180 BIHPM 240
	Njesia e jashtme	BIHPM 091 BIHPM 121 BIHPM 181 BIHPM 241
Konsumi Vjetor i Energjisë-Ngrohja (kWh)		800(Mesatare)/687(Më ngrohtë)	922(Mesatare)/934(Më ngrohtë)	1571(Mesatare)/1321(Më ngrohtë)	1767(Mesatare)/1867(Më ngrohtë)
Kapaciteti i deklaruar për llogaritjen e SCOP në kushtet e projektimit referencë (kW)		/ / / /
Kapaciteti rezervë i ngrohjes i supozuar për llogaritjen e SCOP në kushtet e projektimit referencë (kW)		/ / / /
Fuqia e Ngrohësit Elektrik (W) / / / /
Inputi i Fuqisë së Ftohjes (W) 630 728 1240 1425
Inputi i Fuqisë së Ngrohjes (W) 1049
Tensioni/Frekuenca (V/Hz)		220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph	220-240V~/50HZ/1Ph
Rryma Funksionale e Ftohjes (A) 3,7 5,8 7,8 10,3
Rryma Funksionale e Ngrohjes (A) 3,0 3,5 5,7 6,6
Niveli i Presionit të Zhurmës - Njësia për Ambiente të Brendshme (dBA)		53/48/44/42/29 53/48/44/42/29 58/52/48/46/31 63/57/52/50/35
Niveli i Presionit të Zhurmës - Njësia për Ambiente të Jashtme (dBA)		62/56//51/49/34	62/56//51/49/34	62/56//51/49/34 66/59/55/52/36
Vëllimi i rrjedhës së ajrit (m3/orë)		650/570/515/460	650/570/520/470	900/800/750/650	900/800/750/650
Inputi i Vlerësuar i Fuqisë Energjitike EN 60335 (W)		1600 1600	1650 3400
Inputi i Vlerësuar i Rrymës EN 60335(A)		9	9,5	12	16
Klasa e rezistencës së njësisë së brendshme		/ / / /
Klasa e rezistencës së njësisë së jashtme		IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
Diametri i Tubit të Presionit të Lartë (mm)		6,35(1/4")	6,35(1/4")	6,35(1/4")	6,35(1/4")

14 Specifikimet

Emri i Modelit	Njësia e brendshme	BIHPM 090	BIHPM 120	BIHPM 180	BIHPM 240
	Njesia e jashtme	BIHPM 091	BIHPM 121	BIHPM 181	BIHPM 241
Diametri i Tubit të Presionit të Ulët (mm)		9,52(3/8")	9,52(3/8")	12,7(1/2")	15,88(5/8")
Të dhënat e kordonit të energjisë ( mm^2 )		4G*1,5	4G*1,5	4G*1,5	4G*2,5
Kordoni i lidhjes së njësisë së brendshme dhe të jashtme ( mm^2 )		4G*1,0	4G*1,0	4G*1,5	4G*2,5
Ngritja maksimale (m) 10 10 10 10
Gjatësia maksimale e tubit (m) 20 20 20 20
Sasia shtesë e gazit (g/m) 20 20 20 20
Njësia e Brendshme (GJxLxTH) mm		768×299×201	768×299×201	997×320	20×222 1140×332×230
Njësia e Jashtme (GJxLxTH) mm		780×530×310	780×530×310	865×548×355	973×695×390
Pesha Neto e Njësisë për Ambiente të Brendshme (kg)		7,5	8	11,5	13,5
Pesha Neto e Njësisë për Ambiente të Jashtme (kg)		23	23	28	39

Shënim:

1. Specifikimet janë vlera standarde të llogaritura në bazë të kushteve të vlerësuara të funksionimit. Ato do të ndryshojnë në varësi të kushteve të ndryshme të punës.
2. Kompania jonë ka përmirësime të shpejta teknike. Do të ketë njoftim paraprak për çdo ndryshim të dhënave teknike. Ju lutemi lexoni etiketën në kondicioner.

Ju lutemi referojuni informacionit të detajuar të produktit të kërkuar në Rregulloren Nr. 206/2012 nga fletëpalosje e Fishës së Produktit.

Molimo Vas da prvo pročitate ovaj priručnik za korisnika!

Poštovani korisniče,

Hvala Vam što ste izabrali Beko proizvod. Nadamo se da ćete dobiti najbolje rezultate od vašeg proizvoda koji je proizveden pomoću visoko kvalitetne i najsavremenije tehnologije. Stoga bismo vas zamolili da pročitate ovaj kompletan priručnik za korisnika i svu ostalu prateću dokumentaciju prije korištenja proizvoda i zadržite priručnik kao referencu za buduću upotrebu. Ako proizvod uručite nekom drugom, uz njega takođe uručite i priručnik za korisnika. Slijedite sva upozorenja i informacije u priručniku za korisnika.

Značenje simbola