WH7IPC15BM60 - Makinat larëse enësh WHIRLPOOL - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT WH7IPC15BM60 WHIRLPOOL

Për asistencë më të plotë, regjistroheni pajisjen tuaj në:

www.whirlpool.eu/register

Para përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e sigurisë dhe të instalimit.

Pas instalimit, mos harroni të hiqni gjithë pjesët mbrojtëse të transportit nga enëlarësja.

JU LUTEMI TË SKANONI KODIN QR NË PRODUKTIN TUAJ PËR TË MARRË INFORMACIONET MË TË DETAJUARA

PANELI KONTROLLIT

1. Butoni NDIZ-FIK/Rivendos me llambushkën treguese
2. Butoni i programit PARAQITUR
3. Butoni i programit TJETER
4. Butoni i programit Të preferuar, me llambushkën treguese
5. Llambushka treguese e rezervuarit të kripës të boshatisur
6. Llambushka treguese e rezervuarit të shpëlarësit të boshatisur
7. Llambushka treguese e ZHGËLQERËZIMIT
8. Llambushka treguese e rubinetit të ujit të mbyllur
9. Ekrani
10. Numri i programit treguesi i kohës së mbetur

P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8:88

graph LR
    A["POWER CLEAN"] --> B["12"]
    B --> C["13"]
    C --> D["14"]
    D --> E["15"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333

1. Butoni i opsonit Power Clean® me llambushkën treguese
2. Butoni i opsonit Gjysmë Ngarkesë, me llambushkën treguese/ Cilësimeve - shtypje 3 sek.
3. Butoni i opsonit Tharje Ekstra, me llambushkën treguese
4. Butoni i opsonit Vonesës, me llambushkën treguese
5. Butoni FILLO/Ndalo, me Ilambushkën treguese

PËRDORIMI PËR HERË TË PARË

Më shumë informacione gjenden në Udhëzimin e Përditshëm në faqen e internetit.

MENYJA E CILËSIMEVE

1. Ndizni pajisjen duke shtypur butonin NDIZ-FIK
2. Mbani shtypur butonin e Cilësimeve ⚙ (Gjysmë Ngarkesë 🌐) për 3 sekonda, derisa të dëgjoni një tingull dhe në ekran të shfaqet „SEt“.
3. Pas një sekonde, do të shfaqet cilësimi i parë i disponueshëm (germa „h”).
4. Shtypni butonat PARAQITUR < /TJETER> për të parë listën e parametrave të disponueshëm (shihni tabelën më poshtë), pastaj shtypni butonin FILLO/Ndalopër të parë dhe ndryshuar vlerën e parametrit të shfaqur.
5. Shtypni butonat PARAQITUR për të ndryshuar vlerën, e më pas shtypni FILLO/Ndalo» për të ruajtur vlerën e re dhe për t'u kthyer në menynë kryesore.
6. Për të ndryshuar një parametër tjetër, përsëritni hapat 4 dhe 5.
7. Shtypni butonin NDIZ-FIK ⏻ose prisni 30 sekonda për të dalë nga menuja.

LETËR	CILËSIMI	VLERAT(Standarde - me të zezë)*
	Numëruesi i cikleve - Numri i cikleve të larjes të kryera nga pjatalarësja.	25 cikle: 25;13,947 cikle: 13_947(qarkullo 3 herë)
	Niveli i fortësisë së ujit(shihni "KONFIGURIMI I FORTËSISË SË UJIT"dhe "TABELA E FORTËSISË SË UJIT")	1 | 2 | 3 | 4 | 5
	Niveli i shpëlarësit(shihni "PËRSHTATJA E DOZIMIT TË SHPËLARËSIT")	0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
	NaturalDry(shihni "OPSIONET DHE FUNKSIONET")“1" = Ndezur, "0" = Fikur	1 | 0
	Tingull“1" = Ndezur, "0" = Fikur	1 | 0
	Cilësimeve e fabrikës - Shtypni butonin FI-LLO/Ndalo për të rikthyer në vlerat e fabrikëstë gjitha vlerat e parametrave të përfshira nëmenunë e parametrave.	-

MBUSHJA E DEPOZITËS SË KRIPËS

Përdorimi i kripës parandalon formimin e ÇMËRSIT në pjata dhe në pjesët përbërëse të makinerisë. Rezervuari i kripës ndodhet në pjesën e poshtme të enëlarëses (nën raftin e poshtëm në anën e majtë).

- Āshtë e detyrueshme që rezervuari i kripës të mos jetë asnjëherë bosh.

• Eshtë e rëndësishme të caktohet niveli i fortësisë së ujit.
• Kripa duhet të shtohet kur Ilambushka treguese RIMBUSHJA ME KRIPE në panelin e kontrollit të ndizet.
• Hiqni raftin e poshtëm dhe zhvidhosni kapakun e depozitës (në drejtim kundërorar).
• Vendoseni hinkën (shikoni figurën) dhe mbushni depozitën me kripë deri në buzë (rreth 0,5 kg); ka mundësi të rrjedhë pak ujë.
• Kjo të bëhet vetëm herën e parë: mbushni me ujë depozitën e kripës.
• Hiqni hinkën dhe fshini mbetjet e kripës nga gryka.

Sigurohuni që kapaku të vidhoset mirë, në mënyrë që të mos hyjë detergjent në kontejner gjatë programit të larjes (kjo mund të dëmtojë zbutësin e ujit pa mundësi riparimi).

Ndiqni një program sa herë që e mbushni me kripë rezervuarin, për të shmangur korrozionin.

SISTEMI I ZBUTJES SË UJIT

Zbutësi i ujit pakëson automatikisht fortësinë e ujit, duke parandaluar kështu formimin e çmërsit te rezistenca ngrohëse, gjë që ndihmon edhe në rritjen e efikasitetit të larjes. Ky sistem vetërigjenerohet me kripë, prandaj depozita e kripës duhet të mbushet kur boshatiset. Shpeshtia e rigjenerimit varet nga cilësimi i nivelit të fortësisë së ujit – rigjenerimi ndodh një herë në 4-6 cikle "Eco" (të programit ekologjik) kur niveli i fortësisë së ujit caktohet në vlerën 3. Procesi i rigjenerimit ndodh në fillim të ciklit me ujë të pastër shtesë.

• Për një rigjenerim të vetëm konsumohen \~3 L ujë;
  • Cikli zgjat deri në 5 minuta të tjera;
• Konsumi éshtë nën 0,005 kWh energji.

MBUSHJA E SHPËRNDARËSITTË SHPËLARËSIT

Shpëlarësi e bën më të lehtë THARJEN e pjatave. Shpërndarësi i shpëlarësit A duhet të mbushet kur ndizet drita treguese e RIMBUSHJES SË SHPËLARE- SIT ✦ në panelin e kontrollit.

1. Hapeni shpërndarësin B duke shtypur dhe tërhegur lart butonin mbi kapak.
2. Hidhni shpëlarësin (maks. 110 ml), duke u siguruar që të mos derdhet nga shpërndarësi. Nëse derdhet, pastrojeni menjëherë me copë rrobe të thatë.
3. Shtypeni për poshtë kapakun derisa të dëgjoni një të kërcitur.

KURRË mos e hidhni shpëlarësin drejtpërdrejt në kazanin e pajisjes.

MBUSHJA E SHPËRNDARËSITTË DETERGJENTIT

Për të hapur shpërndarësin e detergjentit përdorni pajisjen hapëse "C". Hidhni detergjent vetëm në shpërndarësin e thatë "D". Vendoseni sasinë e detergjentit për para-larje direkt në kazan.

1. Kur masni detergjentin referojuni informacioneve të lartpërmendura për të shtuar sasinë e duhur. Brenda shpërndarësit "D", ka shenja treguese që ju ndihmojnë me caktimin e dozës së duhur të detergjentit.

2. Hiqni mbetjet e detergjentit nga buzët e shpërndarësit dhe mbylleni kapakun deri kur të dëgjoni një të kërcitur.

3. Mbylleni kapakun e sirtarit të detergjentit duke e ngritur lart derisa mekanizmi mbyllës të fiksohet mirë.
   Shpërndarësi i detergjentit hapet automatikisht në kohën e duhur në për- porthje me programin përkatës.
   Përdorimi i detergjentit të papërshtatshëm për pjatalarësen mund të shkaktojë keqfunksionim ose dëmtim të pajisjes.

TABELËN E PROGRAMEVE

Programi		Përshkrimi i programeve		Faza e tharjes	NaturalDry	Opsionet e disponueshme *)	Kohëzgjatja e programit të larjes (h: min)**	Konsumi i ujit (litra/cikël)	Konsumi i energjisë (kWh/cikël)
P1	Eco	Eco 50°- Ky program është i përshtatshëm për pastrimin e pjatave me papastërti normale. Për këtë përdorim, ky është programi më efikas në aspektin e kursimit të energjisë elektrike dhe ujit dhe përdoret në përputhje me legjislacionin e BE-së për projektimin ekologjik.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ### + J_h	3:30 9,5 0,76
P2	[2768]	Auto Intensiv 65° - Program automatik për larjen e pjatave dhe tiganëve me papastërti të forta.	Zbulon nivelin e pa-pastërtisë së pjatave dhe përshtat pro-gramin në mënyrën e duhur. Kur sen-sori zbulon nivelin e ndotjes, shfaqet në animacion në ekran dhe kohëzgjatje ciklit përditësohet.	√	√	POWER CLEAN ^1/2 ### + J_h	2:25-3:10 17,0-25,0 1,30-1,70
P3		Auto Përzier 55° - Program automatik për pja-tat me papastërti normale dhe të lehtë. Cikël i përditshëm që garanton larje dhe tharje opti-male brenda një kohe më të shkurtër.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ### + J_h	1:20-3:20 7,5-20,5 0,75-1,20
P4		Auto Shpejtë 50° - Programi rekomandohet për një sasi të vogël pjatash pak të papastra dhe që nuk kanë mbetje ushqimore të thata. Ky program nuk kryen fazën e tharjes.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ### + J_h	1:00-1:50 8,0-16,0 0,70-1,10
P5		Kreshmë 45° - Programi rekomandohet për një sasi të vogël pjatash pak të papastra dhe që nuk kanë mbetje ushqimore të thata. Ky pro-gram nuk kryen fazën e tharjes.		-	√	^1/2 ### + J_h	0:30-0:40 10,5-15,0 0,55-0,65
P6		Kristalet 45° - Program për artikujt e brishtë, që janë më të ndjeshëm ndaj temperaturës së lartë, p.sh. gotat dhe filxhanët.		√	√	^1/2 ### + J_h	1:40-1:50 12,5-17,0 0,95-1,20
P7		E heshtur 55° - Program i përshtatshëm për përdorimin e pajisjes gjatë natës. Garanton larje dhe tharje optimale me nivelin më të ulët të zhurmës.		√	√	### + J_h	3:50-4:10 10,5-14,5 0,80-1,15
P8		Dezinfektimi 65° - Përdoret për enët me papastërti normale ose të fortë, me larës shtesë antibakterial. Mund të përdoret për mirëmbaj-tjen e pjatalarëses.		√	-	POWER CLEAN ^1/2 ### + J_h	1:55-2:10 12,0-19,0 1,40-1,80
P9		Paralarje - Përdoret për të zbutur papastërtitë e enëve që janë planifikuar për t'u larë më vonë. Kur përdorni këtë program nuk duhet përdorur detergjent.		-	√	^1/2 ### + J_h	0:12 4,5 0,10
P10		Vetë-pastrimi 65° - Përdoret për të kryer mirëmbajtjen e pjatalarëses. Programi duhet të aktivizohet vetëm atëherë kur pjatalarësja është BOSH, duke përdorur detergjente të posaçme të krijuar për mirëmbaj-tjen e pjatalarëseve.		-	-	^1/2 ### + J_h	1:15	12,7	1,10

Të dhënat e programit ekologjik maten në kushte laboratorike sipas standardit evropian EN 60436:2020.
Shënim për laboratorët e testeve: Për informacione rreth kushteve krahasuese të testimeve të standardit EN, ju lutemi të dërgni një email në adresën e mëposhtme: [e-mail]
Trajtimi paraprak i pjatave nuk është i nevojshëm përpara asnjë programi.
*) Jo të gjitha opsonet mund të përdoren njëkohësisht.
**) Vlerat e dhëna për programet e ndryshme nga Eco janë vetëm orientuese. Koha aktuale mund të variojë në varësi të shumë faktorëve si temperatura dhe presioni i ujit në hyrje, temperaturës së dhomës, sasisë së detergjentit, sasisë dhe llojit të ngarkesës, balancimit të ngarkesës, opsioneve shtesë të përzgjedhura dhe kalibrimit të sensorit. Kalibrimi i sensorit mund të rrisë kohëzgjatjen e programit me deri në 20 min.

OPSIONET DHE FUNKSIONET

Ju lutemi të skanoni kodin QR në produktin tuaj për të marrë informacionet më të detajuara.

OPSIONET mund të aktivizohen/çaktivizohen, pasi të zgjidhet programi, duke shtypur butonin përkatës (nëse ka Ilambë, ajo ndizet me aktivizimin e opsonit) (shihni PANELIN E KONTROLLIT). Nëse ndonjë opson nuk ofrohet me programin e zgjedhur (shikoni TABELÉN E PROGRAMEVE), llama LED përkatëse pulson shpejt 3 herë dhe bie zilja elektrike. Opsioni nuk aktivizohet. Opsion shërben për të ndryshuar kohëzgjatjen, konsumin e ujit ose konsumin e energjisë për programin e përzgjedhur më përpara.

POWER CLEAN® - Falë shkulmit shtesë, ky opsion ofron një larje më intensive dhe më të fuqishme në raftin e poshtëm, në zonën e speci- Ky opsion rekomandohet për larjen e ibrikëve dhe tavave (Ju lutem, i pjesën për ngarkimin e zonës «Power Clean®).

GJYSMË NGARKESE - Nëse nuk ka shumë enë për të larë, opsoni GJYSMË NGARKESE përdoret për të kursyer ujë, rrymë elektrike ose kohë, në varësi të programit të zgjedhur.

Mos harroni të pakësoni sasinë e detergjentit.

+ THARJE EKSTRA - Një temperaturë më e lartë gjatë shpëlarjes së fundit si një fazë e zgjatur tharjeje që mundëson një tharje më të mirë. Opsioni THARJE EKSTRA mundëson zgjatjen e ciklit të larjes.

VONESËS - Fillimi i programit mund të vonohet për një periudhë koho- re nga 0:30 deri në 24 orë.

Funksioni i VONESËS nuk mund të caktohet pasi të ketë filluar programi.

SENSORI - Kur sensori zbulon nivelin e ndotjes, në ekran shfaqet një animacion (rreth 20 minuta) dhe kohëzgjatja e ciklit përditësohet. Sensori është për nivelin e ndotjes së pjatave dhe për-

doret në çdo cikël me (përjashtim Eco) dhe e përshtat programin sipas rastit.

RUBINETI I UJIT I MBYLLUR - Alarm - Pulson kur nuk hyn ujë ose kur rubineti i ujit është i mbyllur.

NaturalDry - Ēshtë një sistem tharjeje me konveksion që e hap automatikisht derën gjatë/pas fazës së tharjes, për të garantuar një performancë të shkëlqyer tharjeje çdo ditë. Dera hapet kur temperatura është në nivele të sigurta për mobiliet e kuzhinës tuaj. Si mbrojtje shtesë me avull, fleta mbrojtëse e krijuar posaçërisht shtohet bashkë me enëlarësen.

ZHGËLQERËZIMIT - Alarm - Êshtë detektuar grumbullim i gëlqeres në componentët e brendshëm të pajisjes. Kontrolloni nëse Cilësimi i Fortësisë së Ujit ka vlerën e saktë dhe që ka kripë në mbajtësen e kripës (shihni pjesën PÉRDORIMI PËR HERË TË PARË), më pas përdorni një produkt zhgëlqerëzues (rekomandohet marka WPro) me programin e Vetëlarjes. Nëse veprimet e mësipërme nuk kryhen, performanca e produktit do të bjerë. Paralajmërimi ZHGËLQERËZIMIT do të fillojë të pulsojë dhe alarmi «dES» do të shfaqet në ekran. Nëse nuk është marrë asnjë masë, pajisja do të mundësojë vetëm një numër të caktuar ciklesh për të filluar (gjë që tregohet në alarmin «dES» në ekran) e më pas do të BLLOKOHET për të shmangur dëmtim të komponentëve, vetëm me programin e Vetëlarjes të disponueshëm. Produkti do të zhlblokohet nëse kryeni një zhgëlqerëzim të plotë. Nëse ka sasi të larta gëlqereje, zhgëlqerëzimi mund të duhet kryer dy herë për të qenë efikas.

PROGRAMI I PREFERUAR - Programi i preferuar mund të ruhet dhe do të jetë lehtësisht i arritshëm. Gjeni programin duke përdorur butonin PARAQITUR/TJETER, e më pas shtypni butonin e programeve të preferuara për 3 sekonda.

NUMËRUESI I CIKLEVE - Ky funksion tregon numrin e cikleve të larjes që ka kryer pjatalarësja.

Për ciklet nga 0 në 999, në ekran shfaqet një numër i fiksuar.

Për shembull, për 25 cikle.

Kur numri i cikleve është më i madh se 1000, numri qarkullon në ekran. Shenja “_” përfaqëson “,” p.sh. si në këtë rast: 1,000 = 1_000, 13,947 = 13_947 (numri qarkullon 3 herë).

Shembulli për 13,947 cikle:

Pas shfaqjes së cikleve, ekrani shfaq fjalët "n".

SHËNIM: Pjatalarësja mund të ketë kryer tashmë rreth 30 cikle. Kjo ndodh për shkak të procesit të zgjatur të cilësisë, që kryhet gjatë prodhimit. Garanton cilësi më të lartë të produktit.

NGARKIMI I RAFTEVE

KAPACITETI: 15 cilësime standarde vendi

RAFTI I TAKËMEVE

Rafti i tretë është caktuar për të mbajtur takëmet. Vendo-sini takëmet si tre-gohet në figurë.

Një vendosja e ndarë e takëme ve bën më të lehtë mbledhjen pas larjes dhe përmirëson la

Thikat dhe takëmet e tjera me tehe të mprehta duhet të vendosen me tehe nga poshtë.

Shporta e takëmeve është e pajisur me dy rafte rrèshqitëse për të shfrytëzuar në maksimum lartësinë nga rafti i sipërm dhe për të mundësuar ngarkimin e enëve të larta në raftin e sipërm.

RAFTI SIPËRM

Vendosni pjatat delikate dhe të lehta: gotat, filxhanët, pjatat e cekëta, tasat e cekët për sallatë. Rafti i sipërm ka kapëse që mund të përdoren në pozicion vertikal kur vendosen filxhanët e çajit/pjatat e ëmbëlsirave ose në një pozicion më të ulët për të vendosur tasat dhe enët e ushqimit.

(shembull ngarkimi për raftin e sipërm)

PËRSHTATJA E LARTËSISË SË RAFTIT TË SIPËRM

Lartësia e raftit të sipërm mund të përshtatet: pozicioni i lartë, që shërben për vendosjen e enëve të médha në shportën e ulët, dhe pozicioni i ulët, që shërben për të shfrytëzuar sa më shumë mbështetëset, duke krijuar më shumë hapësirë lart dhe duke shmangur përplasjen me enët e ngarkuara në raftin e poshtëm.

Ne rekomandojmë që të mos e ndryshoni lartësinë e raftit kur të jetë ngarkuar. KURRE mos e ngrini ose ulni shportën vetëm në një anë.

FLETA TË PALOSSHME ME POZICION TË NDRYSHUESHËM

Fletët e palosshme anësore mund të palosen ose shpalosen për të optimizuar konfigurimin e enëve në sirtar. Gotat e verës mund të vendosen në mënyrë të sigurt brenda fletëve të përkulshme duke futur fronin e çdo gote në vendin përkatës.

RAFTI I POSHTËM

Për vazo, kapakë, pjata, tasa sallate, takëme, etj. Pllakat e mëdha dhe kapakët është mirë të vendosen në anët e pajisjes, me qëllim që të mos pengojnë lëvizjen e krahut të spërkatjes. Rafti i poshtëm ka kapëse që mund të përdoren në pozicion vertikal kur vendosen filxhanët e çajit/pjatat e émbëlsirave ose në pozicion horizontal (më të ulët) për të vendosur me lehtësi tiganët dhe tasat e sallatës.

(shembull ngarkimi për raftin e poshtëm)

POWER CLEAN® (PASTRIMI I FORTË)

Power Clean® përdor spërkatës specialë në pjesën e pasme për të larë me më shumë intensitet enët e ndotura. Rafti i poshtëm ka një Zonë Hapësire, një mbështetëse speciale që nxirret në pjesën e pasme të raftit e cila mund të përdoret për të mbajtu vertikal, duke marrë më pak hapësirë. Me v në pjesën POWER CLEAN® aktivizoni Powe

KUJDESI DHE MIRËMBAJTJA

Më shumë informacione gjenden në Udhëzimin e Përditshëm në faqen e internetit.

PASTRIMI I MONTAZHIT TË FILTRIT

Pjatalarësja nuk duhet të përdoret pa filtra ose nëse filtri është liruar.

Ešhtë e rëndësishme që, kur instaloni përsëri filtrin, të dy trekëndëshat që tregohen në figurë të takohen (fig 1).

Nëse gjeni objekte të huaja (p.sh. copa qelqi dhe porcelani, kocka, fara frutash, etj.), ju lutem, hiqini me kujdes.

Kontrollojeni kapësen dhe hiqni mbetjet ushqimore. KURRE MOS HIQNI mbrojtësen e pompës së ciklit larës (tregohet me shigjetë) (fig 4).

PASTRIMI I KRAHËVE SPËRKATËS

Në disa raste, mbetjet ushqimore mund të formojnë kërce te spërkatësi dhe të billokojë vrimat që përdoren për spërkatje. Për këtë arsye rekomandohet që të kontrolloni spërkatësin herë pas here për ta pastruar me një furçë të vogël jometalike.

Për të hequr krahun spërkatës të sipërm, duhet ta hiqni bashkë me kolektorin.

Krahu spërkatës i poshtëm mund të hiqet duke e tërhequr nga sipër dhe duke e rrotulluar në drejtim kundërorar. Rimontimi i krahut spërkatës bëhet duke e tërhequr poshtë dhe duke e rrotulluar në drejtim orar.

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

Ju lutemi të skanoni kodin QR në produktin tuaj për të marrë informacionet më të detajuara.

Në rast se pjatalarësja nuk punon si duhet, kontrolloni nëse problemi mund të zgjidhet duke ndjekur udhëzimet në pjesën e mëposhtme. Për gabime ose probleme të tjera, kontaktoni me shërbimin e autorizuar të passhitjes, të dhënat e kontaktit të të cilit mund t'i gjeni në broshurën e garancisë. Pjesët rezervë do të jenë të disponueshme për një periudhë deri në 7 vjet ose deri në 10 vjet, në përputhje me kërkesat e rregulloreve përkatëse.

PROBLEMET SHKAQET E MUNDSHME ZGJIDHJET
	Čshtë ndezur ose pulson treguesi i pastrimit të cmërsit. në ekran është shfaqur mesazhi „DES” i alarmit.	Ka cmërs në pjesët e brendshme të pajisjes.
Pjatalarësja nuk shkarkohet. Në ekran shfaqet mesazhi: F7 E3 ose F9 E1	Filtrï është bllokuar me mbetje ushqimore ose cmërs.	Pastroni filtrin dhe higni cmërsin nga pajisja (shihni pjesët „PASTRIMI I MONTAZ-HIT TÉ FILTRIT“ dhe „UDHÉZIMET PËR PASTRÍMIN E ÇMÉRSIT“).
	Tubi i shkarkimit është bllokuar.	Kontrolloni tubin e shkarkimit (shihni pjesën „UDHÉZIMET PËR INSTALIMIN“).
	Tubi i lavamanit është i bllokuar. Pastroni tubin e lavamanit.	e lavamanit.
Pjatalarësja nuk mbushet me ujë. Në ekran shfaqet mesazhi: H2O, 0 i ndriçuar; dégjohet alarmi akustik.	Nuk ka ujë ose furnizimi me ujë është i mbyllur.	Sigurohuni që të ketë ujë në hyrje ose që rubineti të jetë i hapur.
	Tubi i prurjes së ujit është bllokuar.	Kontrolloni tubin e prurjes së ujit (shihni pjesën „INSTALIMI“). Hapni derën e pjatalarëses, shtypni butonin FILLO/Ndalo dhe mbylleni derën brenda 4 sekondave.
	Sita e tubit të prurjes së ujit është bllokuar; duhet pastruar.	Kontrolloni dhe pastroni sitën e tubit të prurjes së ujit. Hapni derën e pjatalarëses, shtypni butonin FILLO/Ndalo dhe mbylleni derën brenda 4 sekondave.
Pjatalarësja e përfundon ciklin para kohe. Në ekran shfaqet mesazhi: F8 E3	Filtrï është bllokuar me mbetje ushqimore ose cmërs.	Pastroni filtrin dhe higni cmërsin nga pajisja (shihni pjesët „PASTRIMI I MONTAZ-HIT TÉ FILTRIT“ dhe „UDHÉZIMET PËR PASTRÍMIN E ÇMÉRSIT“).
	Tibi i shkarkimit është vendosur shumë poshtë ose është nën nivelin e sistemit të mbledhjes së ujërave të zeza të shtëpisë.	Verifikoni nëse skaji i tubit të shkarkimit është në lartësinë e duhur (shihni pjesën „INSTALIMI“). Kontrolloni se mos niveli i sistemit të ujërave të zeza është më i lartë sesa niveli i pajisjes dhe, po të jetë nevoja, instaloni një valvulë për të penguar sifonimin.
	Ka shumë shkumë.	Detergjenti nuk është matur si duhet ose nuk është i përshtatshëm për t'u përdorur në pjatalarës (shikoni pjesën „MBUSHJA E SHPERNDARÉSIT TÉ DETERGJENTIT“).
	Në tubin e furnizimit me ujë ka ajër.	Kontrolloni tubin e furnizimit me ujë nëse ka rrjedhje ose probleme të tjera që shkaktojnë hyrjen e ajrit.
Pjatat nuk janë tharë mirë.	Nuk ka shpëlarës ose doza është tepër e vogël.	Sigurohuni që shpërndarësi i shpëlarësit të jetë i mbushur (shihni pjesën „MBUSHJA E SHPERNDARÉSIT TÉ SHPELARESIT“). Përdorimi vetëm i tabletave shuméfunksionale nuk jep aq rezultat të mirë në tharjen e enève sa jep përdorimi i shpëlarësit.
	Pjatat janë hequr nga pajisja pasi dera është hapur automatikisht, por përpara përfundimit të ciklit.	Sigurohuni që cikli të ketë përfunduar përpara se të nisni nxjerrjen e pjatave (shihni pjesën „PÉRDORIMI I PÉRDITSHEM“). Për t'i tharë më mirë enët, ju rekomandojmë t'i lini pjatat brenda pajisjes me derën të hapur edhe për 15 minuta të tjera pas përfundimi të ciklit.
	Pjatat janë pozicionuar në pozicion pothuaj horizontal.	Nëse vini re „pellgje” uji brenda filxhanëve ose kupave, provoni t'i ngarkoni pjatat (veçanërisht në sirtarin e sipërm), duke i anuar më shumë me qëllim që sasia më e madhe e ujit të derdhet poshtë përpara se të filoje faza e tharjes.
	Cikli i përzgjedhur nuk ka fazë tharjeje.	Ju lutem, shihni „TABLELÊN E PROGRAMEVE“ për të parë nëse programi i përzgjedhur ka fazë tharjeje. Cikli pa fazën e tharjes mund të mos realizojë tharjen e déshiruar, prandaj rekomandohet të ndryshoni ciklin dhe të përzgjidhni një që ka fazë tharjeje.
	Pjatat përbëhen prej materiali jo-ngjitës ose plastik.	Ešhtë normale që në enët e këtij Iloji materiali të mbeten ca pika ujë.
Pjatat dhe gotat janë të mbuluara me cmërs ose me një cipë që vjen si e bardhë.	Depozita e kripës është bosh.	Mbusheni depozitën me kripë sa më shpejt. Përdorimi i pajisjes pa kripë mund të dëmtojë pjesët përbërëse të brendshme të saj.
	Keni përzgjedhur nivel shumë të ulët të fortësisë se ujit.	Rrisni vlerën e përzgjedhur (shihni „TABELA E FORTÉSISÉ SÉ UJIT“).
	Kapaku i rezervuarit të kripës nuk është mbyllur si duhet.	Kontrolloni dhe mbyllni kapakun e depozitës së kripës.
	Depozita e shpëlarësit është bosh ose doza e shpëlarësit nuk mjafton.	Mbusheni shpërndarësin me shpëlarës dhe verifikoni vlerën e përzgjedhur të dozës (për më shumë informacione, shihni pjesën „MBUSHJA E SHPERNDARÉSIT TÉ SHPELARESIT“).
Në ekranin e pjata-larëses ka dalè mesaz-hi F8 E5	Ešhtë bllokuar valvula ose është me defekt.	Nëse është e mundur, mbyllni rubinetin e ujit. Mos e stakoni burimin e energjisë. Merrni në telefon ekipin e shërbimit.
Puščanje detergenta.	Je odvisno od uporabljenega tekočega deter-genta in je lahko opaznejše v primeru vklopa možnosti zakasnitve.	Manjša puščanja ne bodo povzročila okvare stroja, izognete pa se jim lahko z zamenjavo vrste tekočega detergenta ali uporabo tablet.

Udhëzimet, dokumentacionet standarde dhe informacionet shtesë mund të gjenden:

• Në faqen tonë të internetit docs.whirlpool.eu/docs dhe parts-selfservice.europeanappliances.com
  • Duke përdorur kodin QR
• Gjithashtu, mund të kontaktoni shërbimin tonë të shitjes (numri telefonik gjendet në librezën e garancisë). Kur kontaktoni shërbimin tonë të shitjes për klientët, ju lutemi të lexoni shifrat të cilat gjenden në pllakëzën identifikuese të produktit tuaj. Informacionet rreth modelit mund t'i shkarkoni duke përdorur kodin QR të shkruar në shenjën energjetike.
  Shenja përfshin edhe identifikuesin e modelit që mund të përdoret për kontrollimin e regjistrimit në portalin, në adresën https://eprel.ec.europa.eu.