WH7IPC15BM60 - Diskmaskiner WHIRLPOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WH7IPC15BM60 WHIRLPOOL

- Det må etterfylles salt när indikatorlyset for ETTERFyllING AV SALT på kontrollpanelet lyser.

Priklad pre 13.947 cyklov.

TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN WHIRLPOOL. För att få fullständig assistans, registrera din maskin på www.whirlpool.eu/register

Läs säkerhets- och installationsanvisningarna noga innan du använder apparaten. Efter installationen, kom ihåg att ta bort alla transportskyddsdelar från diskmaskinen.

SKANNA QR-KODEN PÅ DIN APPARAT FÖR ATT FÅ MER DETALJERAD INFORMATION

KONTROLLPANEL

1. Knapp för På-Av/Återställ med kontrollampa
2. Programknapp FÖREGÄENDE
3. Programknapp NÄSTA
4. Programknapp FAVORIT med kontrollampa
5. Kontrollampa tom saltbehållare
6. Kontrollampa tom spolglansbehållare
7. Kontrollampa AVKALKNING
8. Kontrollampa för stängd vattenkran
9. Display
10. Programnummer och lampa för återstående tid
11. Knapp för tillvalet Power Clean® med kontrollampa
12. Knapp för tillvalet Halvfull maskin med kontrollampa / Inställningar - tryck 3 sek

P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1:89

1. Knapp för tillvalet Extra torr med kontrollampa
2. Knapp för tillvalet Födröjning med kontrollampa
3. Knapp för START/Paus med kontrollampa

FÖRSTA ANVÄNDNING

Mer information i Daglig Informationsbok på hemsidan.

INSTÄLLNINGSMENY

1. Slå på maskinen genom att trycka på knappen PÅ/AV
2. Håll knappen Inställning ⚙️ (Halvfull ⚙️) intryckt i 3 sekunder tills du hör ett pipljud och displayen visar „SEt“.
3. Efter en sekund visas den första tillgängliga inställningen (bokstaven „h”).
4. Tryck på FÖREGÄENDE tför att bläddra genom listan av tillgängliga inställningar (se tabellen nedan) och tryck sedan på START/Paus▶för att visa värdet för den nuvarande valda inställningen och ändra det.
5. Tryck på FÖREGÄENDE för att ändra värdet och tryck sedan på START/Paus> för att spara det nya värdet och gå tillbaka till huvudmenyn.
6. Upprepa punkt 4 och 5 för att ändra en annan inställning.
7. Tryck på PÅ/AV ∅ller vänta 30 sekunder för att lämna menyn.

BOK-STAV	INSTÄLLNING	VÄRDEN(Standard - ifetstil) *
	Cykelräknare- Antalet diskcykler som diskmaskinen har kört.	T.ex. 25 cykler: 25,T.ex. 13 947 cykler:13_947 (rullas 3gånger)
	Vattnets hårdhetsgrad(se "STÄLLA IN VATTENHÅRDHETEN"och "VATTENHÅRDHETSTABELL")	1 | 2 | 3 | 4 | 5
	Spolglansnivå(se "JUSTERA SPOLGLANSDOSERINGEN")	0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5
	NaturalDry(se "TILLVAL OCH FUNKTIONER")“1" = På, "0" = Av	1 | 0
	Ljud“1" = På, "0" = Av	1 | 0
	Fabriksinställningar- Tryck på START/Pausför att återställa alla inställningsvärden som finns i inställningsmeny till fabriksvärdena.	-

PÄFYLLNING AV SALTBEHÅLLAREN

Användning av salt förhindrar KALKBELÄGGNING på disken och på maskinens funktionella komponenter.
Saltbehållaren finns i botten av diskmaskinen (under underkorgen till vänster).
- Det är obligatoriskt att SALTBEHÄLLAREN ALDRIG ÄRTOM.

- Det är viktigt att ställa in vattenhärdheten.

• Salt måste fyllas på när kontrollampan FYLL PÅ SALT S tänds på kontrollpanelen.
• Avlägsna underkorgen och skruva loss behållarens lock (moturs).
• Sätt tratten på plats (se bild) och fyll salt behållaren ända upp till kanten (cirka 0,5 kg); det är inte ovanligt att lite vatten rinner över.
• Gör detta endast den första gången: fyll saltbehållaren med vatten
• Ta bort tratten och torka bort eventuella saltrester från öppningen.
  Kontrollera att locket är ordentligt fastskruvat, så att inget diskmedel kan tränga in i behållaren under diskprogrammet (detta kan skada vattenavhärdaren så att den inte kan repareras).
  Kör ett program genast efter att ha fyllt på saltbehållaren för att undvika rostbildning.

VATTENMJUKGÖRINGSSYSTEM

Vattenmjukgöring minskar automatiskt vattenhärdheten och förhindrar följaktligen kalkförekomst på värmaren, vilket också bidrar till bättre rengöringseffektivitet. Detta system regenererar sig själv med salt, därför är det nödvändigt att fylla på saltbehållaren när den är tom.

Regenereringsfrekvensen beror på inställningen av vattenhärdhetsnivå - sker regenerering en gång per 4-6 Eco-program med vattenhärdhetsnivån inställd till 3.

Regenereringen sker i början av programmet med extra kranvatten.

• För en regenerering behövs: \~3 L vatten,
  • Tar upp till 5 minuter extra för programmet,
  • Använder under 0,005 kWh energi.

PÄFYLLNING AV SKÖLJMEDELSBEHÅLLARE

Sköljmedel underlättar TORKNING av disken. Sköljmedelsbehållaren A ska fyllas på när kontrollampan för SKÖLJMEDELSNIVÅ tänds på kontrollpanelen.

1. Öppna behållaren B genom att trycka och dra upp fliken på locket.
2. Häll försiktigt i sköljmedel tills det när referensmärket max (110 ml) på påfyllningsöppningen - undvik spill. Om detta skulle hända ska man omedelbart torka upp spillet med en torr trasa.
3. Tryck locket nedåt tills du hör ett läsande klickljud. Häll ALDRIG sköljmedel direkt i maskinbotten.

PÄFYLLNING AV DISKMEDELSBEHÅLLAREN

Använd öppningsdonet C för att öppna diskmedelsbehållaren. Häll diskmedlet i behållaren D, som ska vara torr. Häll fördiskens diskmedel direkt i maskinbotten.

1. Se den ovanstående informationen när det gäller rätt mängd vid dosering av diskmedel. I diskmedelsfacket D finns det markeringar som underlättar doseringen.

2. Avlägsna diskmedelsrester från behållarens kanter och stäng locket med ett klick.

3. Stäng diskmedelsbehållarens lock genom att trycka på det tills spärren är ordentligt låst.

Diskmedelsbehållaren öppnas automatiskt i rätt moment baserat på programmet. Användning av diskmedel som inte är avsett för diskmaskiner kan orsaka funktionsfel eller skador på apparaten.

PROGRAMTABELL

Program	Programbeskrivning			Torkningsfas	NaturalDry	Tillgängliga tillval ^1)	Diskprogrammets varaktighet (h:min) ^2)	Vattenförbrukning (liter/ program)	Energiförbrukning (kWh/ program)
P1	Eco	Eko 50°- Eko-programmet är lämpligt för rengöring av en normalt ned-smutsad bordsservis. Det är det effektivaste programmet med avseende på den kombinerade energi- och vattenförbrukningen för denna användning och det används i överensstämmelse med EU:s lagstiftning om ekodesign.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7	3:30 9,5	0,76
P2	[HHOK]	Auto Intensiv 65° - Automatiskt program för väldigt smutsiga tallrikar och kastruller.	Funktionen känner av ned-smutsningsgraden och anpassar programmet på motsvarande sätt. När sen-sorn känner av nedsmuts-ningsgraden visas en animation i displayen och programtiden uppdateras.	√	√	POWER CLEAN ^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6	2:25-3:10 1	7,0-25,0 1,30	-1,70
P3		Auto Blandat 55° - Automatiskt program för normalsmutsig disk med intorkade matrester.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7	1:20-3:20 7	5,5-20,5 0,75	-1,20
P4		Auto Snabb 50° - Automatiskt program för nor-mal- och lättsmutsig disk. Vardagsprogram som garanterar bra disk- och torkresultat på kort tid.		√	√	POWER CLEAN ^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7 ^1/8	1:00-1:50 8	0,0-16,0 0,70	-1,10
P5	[37SH]	Snabb 45° - Programmet rekommenderas för begränsad mängd lättsmut-sig disk utan intorkade matrester. Det har ingen torkfas.		-	√	^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7	0:30-0:40 1	0,5-15,0 0,55	-0,65
P6		Kristall 45° - Program för ömtåliga föremål som är känsligare för höga tem-peraturer, t.ex. glas och koppar.		√	√	^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7	1:40-1:50 1	2,5-17,0 0,95	-1,20
P7		Tyst 55° - Lämpar sig för användning av maskinen på natten. Optimal pre-standa garanteras.		√	√	^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7 ^1/8	3:50-4:10 1	0,5-14,5 0,80	-1,15
P8		Sterilisera 65° - Normalt eller hårt smutsad disk, med extra antibakteriell verkan. Kan användas för att utföra underhåll på diskmaskinen.		√	-	POWER CLEAN ^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7 ^1/8	1:55-2:10 1	2,0-19,0 1,40	-1,80
P9		Fördisk - Använd för att blötlägga disk som ska diskas vid senare tillfälle. Inget diskmedel ska användas med detta program.		-	√	^1/2 ^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7 ^1/8	0:12 4,5	0,10
P10		Självrengöring 65° - Program som ska användas för underhåll av diskma-skinen, som endast ska utföras när diskmaskinen är TOM med specifika tvättmedel utformade för diskmaskinsunderhåll.		-	-	^1/3 ^1/4 ^1/5 ^1/6 ^1/7 ^1/8 ^1/9 ^1/10	1:15 12,7	1,10

EKO-programmets data har mätts i laboratorium enligt Europeisk Standard EN 60436:2020.

Notering för provlaboratorium: För information om villkoren för jämförelse provningen EN, skriv till e-postadress: [e-mail] Disken behöver inte förbehandlas för något av programmen.

*) Inte alla alternativ kan användas samtidigt.

**) Värden som ges för andra program än Eco-programmet är endast vägledande. Den verkliga tiden kan variera beroende på många faktorer så som temperatur och tryck på inloppsvatten, rumstemperatur, diskmedelsmängd, mängd och typ av disk, diskens jämvikt, ytterligare valda alternativ och sensorkalibrering. Sensorkalibreringen kan öka diskmaskinens programtid upp till 20 min.

ALTERNATIV OCH FUNKTIONER

Skanna QR-koden på din apparat för att få mer detaljerad information

TILLVAL kan väljas/tas bort direkt efter att ha valt programmet genom att trycka på motsvarande knapp (om tillgänglig - lampan lyser) (se KON-TROLLPANEL). Om ett alternativ inte är förenligt med det valda programmet (se PROGRAMTABELLEN), blinkar den motsvarande LED-lampan snabbt 3 gånger och pipsignaler hörs. Alternativet aktiveras inte. Ett tillval kan ändra tiden eller vatten- eller energiförbrukningen för programmet.

Power Clean® - Tack vare de extra kraftstrålarna ger detta alternativ en mer intensiv i ett särskilt område i underkorgen. Detta tillval rekommenderas för att diska kastruller och grytor (se avsnittet Power Clean Pro i laddning).

^1/2 HALVFULL - Om det inte finns mycket disk att diska ska du använda HALVFULL för att spara på vatten, el eller tid beroende på vilket program som väljs. Kom ihåg att halvera diskmedelsmängden.

+ EXTRA TORR - En högre temperatur under den sista sköljningen och en förlängd torkfas ger bättre torkning. Funktionen EXTRA TORR medför att diskprogrammet förlängs.

FÖRDRÖJ - Programmets start kan fördröjas i en tid från 0:30 och 24 timmar. Fördröjningsfunktionen kan inte ställas in när ett program redan har startat.

L: AVKÄNNANDE - När sensorn känner av mängden smuts visas en animation på displayen (i ungefär 20 min) och programtiden uppdateras. Avkännandet avser diskens smutsnivå och är tillgängligt för alla program (utom Eko) och justerar programmet i enlighet med detta.

NaturalDry - Det är ett konvektionstorksystem som automatiskt öppnar luckan under/efter torkfasen för att säkerställa perfekt torkning varje dag. Luckan öppnas vid den temperatur som är säker för dina köksmöbler. Ett specialutformat ångskydd i form av en skyddsfolie medföljer diskmaskinen.

STÄNGD VATTENKRAN - Larm - Blinkar när vatten inte tas in eller kranen är stängd.

FAVORITPROGRAM - Favoritprogrammet kan sparas för att lätt hittas igen. Hitta programmet med FÖREGÄENDE/NÄSTA och tryck sedan på knappen Favoritprogram i 3 sekunder.

AVKALKA - Larm - Det har upptäckts kalkavlagringar på maskinens inre komponenter. Kontrollera att Inställningen för vattnets hårdhet är på rätt värde och att det finns salt i saltbehållaren (se "FÖRSTA ANVÄNDNING"). Använd sedan en avkalkningsprodukt (WPro-märket rekommenderas) med programmet Självrengöring. Efter en lyckad avkalkning visas inte längre symbolen.

Om ovanstående åtgärder inte utförs kommer produktens prestanda att försämras.

Varningen AVKALKA börjar blinka och larmet «dES» visas på displayen. Om ingen åtgård fortfarande vidtas kommer maskinen bara att tillåta att ett visst antal cykler startas (anges under larmvisningen «dES»). Därefter kommer den att BLOCKERAS för att förhindra skador på komponenterna, och endast programmet Självrengöring kommer att vara tillgängligt. Efter en fullständig avkalkning kan produkten köras igen. Vid extremt stora mängder kalk kan avkalkning behöva utföras två gånger för att vara effektiv.

CYKELRÄKNARE - Denna funktion visar antalet cykler som diskmaskinen har kört. För antalet cykler från 0-999 visas ett fast tal.

25 Exempel för 25 cykler.

När cykelnumret är högre än 1 000 kommer numret att rulla i displayen. Tecknet “_” står för tusentalsavgränsare, som för: 1 000 = 1_000, 13 947= 13 947 (talet rullas 3 gånger).

Exempel för 13 947 cykler.

Efter att ha visat antalet cykler återgår displayen till att visa „r“. Anmärk: Diskmaskinen kan redan ha utfört cirka 30 cykler. Detta beror på den höga kvalitetsprocessen som utförs under produktionen. Det garanterar högre produktkvalitet.

STÄLLA IN DISKGODSET

KAPACITET: 15 standardkuvert

BESTICKKORG

Den tredje korgen har utarbetats för bestick. Placera besticken som på bilden.

Genom att placera besticken på avständ från varandra är det lättare att

plocka ur dem efteråt och ger bättre disk- och torkresultat.

Knivar och andra redskap med vassa kanter ska placeras i bestickkorgen med spetsen vänd nedåt.

Bestickkorgen är försedd med två skjutvagnar för att optimera utrymmet i underkorgen och tillåta att placera höga föremål i överkorgen.

ÖVERKORG

Placera ömtålig och lätt disk här: glas, koppar, tefat, låga salladsskålar.

Överkorgen är försedd med uppfällbara stöd som kan användas i lodrätt läge för placering av tefat/efterrättstallrikar eller i det nedre läget för att ställa in skålar och matlädor.

(exempel på fyllning av överkorgen)

Höjden på överkorgen kan justeras: i högt läge för att placera skrymmande föremål i underkorgen och i lågt läge för att utnyttja de fällbara koppställen och skapa större utrymme uppåt och undvika kontakt med diskgodset som placerats i underkorgen.

Vi rekommenderar att du inte justerar höjden på korgen när den är full. Höj eller sänk ALDRIG korgen bara på ena sidan.

FÄLLBARA KOPPSTÄLL MED JUSTERBART LÄGE

Sidokoppställningarna kan vikas in eller ut för att optimera placerinen av kärl i korgen. Vinglas kan placeras säkert i de vikbara koppställningarna genom att man för in glasens fot i de motsvarande springorna. Beroende på modell:

UNDERKORG

För grytor, lock, tallrikar, salladsskålar, bestick o.s.v. Stora tallrikar och lock placeras bäst på sidorna för att undvika kontakt med spolarmen. Underkorgen är försedd med uppfällbara stöd som kan användas i lodrätt läge för placering av tallrikar eller i vågrätt läge (nedsänkta) för att lättare ställa in grytor och salladsskålar.

(exempel på fyllning av underkorgen)

Power Clean® använder sig av speciella vattenstrålar i den bakre delen av diskrummet för att diska smutsig disk mer intensivt. Underkorgen har en Utrymmeszon, ett särskilt utdragbart stöd på korgens baksida som kan användas för plåtar i upprätt läge så att de tar mindre plats.

När grytor/pannor placeras vända mot Utrymmeszon-enheten ska man aktivera POWER CLEAN på panelen.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

Mer information i Daglig Informationsbok på hemsidan.

RENGÖRING AV FILTERENHETEN

A 1 2 3 4 B A

Diskmaskinen får inte användas utan filter eller om filtret sitter löst. Det är viktigt att de två trianglarna som visas på den inzoomade bilden möts när du sätter tillbaka filtret (Figur 1).

Om du hittar främmande föremål (som trasigt glas, porslin, ben, fruktfrön etc.), avlägsna dem försiktigt.

Kontrollera fällan och ta bort eventuella matrester. TA ALDRIG BORT diskcykelns pumpskydd (visas med en pil) (Figur 4).

I vissa fall kan matrester fastna på spolarmarna och blockera hålen som vattnet spolas ut genom. Det rekommenderas därför att man kontrollerar spolarmarna lite då och då och rengör dem med en liten icke-metallisk borste.

För att ta bort den övre spolar- men måste även grenröret av- lägsnas.

Den nedre spolarmen kan tas bort genom att dra den uppåt och vrida den moturs. Spolarmen monteras tillbaka genom att trycka den nedåt och vrida den medurs.

FELSÖKNING

Skanna QR-koden på din apparat för att få mer detaljerad information

Om din diskmaskin inte fungerar ordentligt, kontrollera om problemet kan lösas genom att gå igenom följande lista. För andra fel eller problem, kontakta auktoriserad kundservice. Kontaktinformationen finns i garantihäftet. Reservdelar kommer att vara tillgängliga i en period på antingen upp till 7 eller upp till 10 år, beroende på de specifika lagkraven.

PROBLEM MÖJLIGA ORSAKER ÅTGÄRDER
	Avkalknings-lampan är tänd eller blinkar: larmet „DES“ visas.	Kalkavlagringar samlas på maskinens inre komponenter.
Diskmaskinen töms inte. Displayen visar: F7 E3 eller F9 E1	Filtret är igensatt av matrester eller kalk.	Rengör filtret och avkalka maskinen (se RENGÖRA FILTERENHETEN och INSTRUKTIONER FÖR AVKALKNING).
	Avloppsslangen är vikt. Kontrollera avloppsslangen (se INSTALLATIONSINSTRUKTIONER).
	Diskhons avloppsrör är blockerat. Rengör diskhons avloppsrör.
Diskmaskinen tar inte in vatten. Displayen visar: H20 med jänd lampa och ett ljudlarm avges.	Inget vatten i vattenledningen eller stängd kran.	Kontrollera att det finns vatten i vattenledningen eller att kranen är öppen.
	Vatteninloppsslangen är vikt.	Kontrollera inloppsslangen (se INSTALLATION). Öppna diskmaskinens lucka, tryck på knappen START/Paus och stäng luckan inom 4 sek.
	Silen i vatteninloppsslangen är igensatt. Den måste rengöras.	Kontrollera och rengör silen i vatteninloppsslangen. Öppna diskmaskinens lucka, tryck på knappen START/Paus och stäng luckan inom 4 sek.
Diskmaskinen avslutar programmet för tidigt. Displayen visar: F8 E3	Filtret är igensatt av matrester eller kalk.	Rengör filtret och avkalka maskinen (se RENGÖRA FILTERENHETEN och INSTRUKTIONER FÖR AVKALKNING).
	Avloppsslangen är placerad för lågt eller sugs in i hemavloppssystemet.	Kontrollera om änden på avloppsslangen är placerad på rätt höjd (se INSTALLATION). Kontrollera om den sugs in i hemavloppssystemet och montera en sifonbrytare/luft-ventil om nödvändigt.
	Det finns för mycket skum.	Diskmedlet har inte doserats rätt, eller är inte lämpligt för användning i diskmaskin (se PÄFYLLNING AV DISKMEDELSBEHÄLLAREN).
	Luft i vattentillförseln. Kontrollera vattenförsörjningen för läckor eller andra problem med luftinsläpp.
Disken blir inte helt torr.	Det saknas spolglans eller för låg dosering.	Se till att spolglansbehållaren är full (se FYLLA PÅ SPOLGLANSBEHÄLLAREN). All In One-tabletter ger inte lika bra torkeffekt som vid användning av flytande spolglans.
	Disken plockades ur efter att luckan öppnats automatiskt men innan programmet hade avslutats.	Se till att programmet har avslutats innan du börjar ta ut disken (se DAGLIG ANVÄNDNING) eller är tom). För ännu bättre torkresultat rekommenderas att låta disken vara kvar i diskmaskinen med luckan öppen i ytterligare 15 minuter efter att programmet har avslutats.
	Disken sitter för platt.	Om det finns vattenpölar i hålrummen i koppar, muggar eller skålar kan du försöka ställa in disken (särskilt i överkorgen) på så sätt att större mängder vatten kan droppa ner innan torkningen börjar.
	Torkfasen ingår inte i det valda programmet.	Kontrollera i PROGRAMTABELLEN om det valda programmet har någon torkfas. Ett program utan torkfas kanske inte ger önskad torkeffekt, så det rekommenderas att ändra programvalet till ett program med torkfas.
	Disken är gjord av non-stick material eller plast.	Det är normalt att några vattendroppar finns kvar på sådant material.
Tallrikar och glas är täckta av kalkavlagringar eller vitaktig beläggning.	Saltbehållaren är tom.	Fyll på salt i behållaren så snart som möjligt. Om maskinen används utan salt kan dess inre komponenter skadas.
	Vattenhärdheten har ställts in på ett för lågt värde.	Ställ in på ett högre värde (se VATTENHÄRDHETSTABELL).
	Locket till saltbehållaren är inte ordentligt stängt.	Kontrollera och stäng locket på saltbehållaren.
	Spolglansbehållaren är tom eller doseringen av spolglans är för låg.	Fyll på spolglans i behållaren och kontrollera inställningen av dosering (för mer information - se FYLLA PÅ SPOLGLANSBEHÄLLAREN).
Diskmaskinen visar F8 E5	Ventilen är blockerad eller trasig. Stäng vattenkranen om möjligt. Bryt inte strömförsörjningen. Kontakta service.
Diskmedelsläckage.	Beror på typen av flytande diskmedel som används och kan förvärras om alternativet "fördröjd start" är aktiverat.	Mindre läckage orsakar inte problem på maskinen och kan undvikas genom att byta typ av flytande diskmedel eller använda diskmedelstabletter.

Du kan få åtkomst till regelverk, standarddokumentation, beställning av reservdelar och ytterligare produktinformation genom att:

- Använd QR-koden på din produkt.

- Besöka vår hemsida docs.whirlpool.eu/docs och parts-selfservice.europeanappliances.com

- Eller, genom att kontakta vår kundservice (Se telefonnumret i garantihäftet).

När du kontaktar vår kundservice, ange koderna som står på produktens typskylt.

Modellinformationen kan hämtas med QR-koden som finns på energietiketten. Etiketten innehåller också modellidentifieraren som kan användas för att konsultera registerportalen på https://eprel.ec.europa.eu.