BDPM020 - Odvlaževalnik BEKO - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo BDPM020 BEKO v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Razvlažilec |
| Model | BDPM020 |
| Znamka | Beko |
| Hladilno sredstvo | R290 (vnetljivo) |
| Količina hladilnega sredstva | 47 g |
| Zmogljivost razvlaževanja (27°C, 60% RV) | 11 L/dan |
| Zmogljivost razvlaževanja (30°C, 80% RV) | 20 L/dan |
| Napetost / Frekvenca | 220-240 V / 50 Hz |
| Nazivna moč | 430 W |
| Nazivni tok | 2.3 A |
| Raven zvočne moči (visoko/nizko) | 63 dBA / 61 dBA |
| Nastavitev vlažnosti | 30% - 90% (ročno) |
| Območje temperature okolice | 5 °C - 35 °C |
| Dimenzije (Š x V x G) | 290 x 500 x 250 mm |
| Neto teža | 12.5 kg |
| Razred zaščite | Razred I |
| Načini | Razvlaževanje, Ventilator, Sušenje oblačil |
| Časovnik | 0-24 ur (VKLOP/IZKLOP) |
| Otroška ključavnica | Da (dolg pritisk SWING 3 s) |
| Vrsta filtra | Pralen (sesalnik ali topla voda) |
| Neprekinjeno odvajanje | Da (cev premera 10 mm) |
| Indikacija polnega rezervoarja za vodo | Rdeča lučka + 15 piskov |
| Funkcija odmrzovanja | Samodejno (kompresor izklopljen, ventilator visoko) |
| Zaščita pred zakasnitvijo kompresorja | 3 minute zakasnitve ponovnega zagona |
Pogosto zastavljena vprašanja - BDPM020 BEKO
Vprašanja uporabnikov o BDPM020 BEKO
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Odvlaževalnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila BDPM020 - BEKO in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. BDPM020 znamke BEKO.
NAVODILA ZA UPORABO BDPM020 BEKO
Najprej preberite ta uporabniški priročnik!
Dragi uporabnik,
Zahvaljujemo se vam, da ste se odločili za izdelek Beko. Upamo, da vam bo izdelek nudil največjo učinkovitost, saj je bil izdelan kot visoko kakovosten in z najmodernejšo tehnologijo. Zato vas prosimo, da natančno preberete ta celotna navodila in vse druge spremljajoče dokumente preden uporabljate izdelek in jih hranite kot referenco za prihodnjo uporabo. Če izdelek izročate nekomu drugemu, priložite tudi uporabniški priročnik. Upoštevajte vsa opozorila in podatke v navodilih za uporabo.
Pomen simbolov
V različnih poglavjih tega priročnika so uporabljeni naslednji simboli:









1 Pomembna varnostna in okoljska navodila
Zelo pomembno!
Ne nameščajte in ne uporabljajte izsuševalnika zraka, dokler ne preberete tega priročnika. Ta navodila za uporabo shranite zaradi morebitne garancije za izdelek in za uporabo v prihodnosti.

Opozorilo:
- Ne uporabljajte drugih sredstev za pospeševanje odmrzovanja ali čiščenje, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
- Napravo je treba hraniti v prostoru brez stalno delujočega odprtega ognja (na primer delujoča plinska naprava) in virov vžiga (na primer delujoč električni grelnik).
- Ne prebadajte in ne zažigajte.
- Zavedajte se, da hladilna sredstva ne smejo imeti vonja.
- Naprava se namesti, upravlja in shranjuje v prostoru s površino, večjo od 4 m².

Opozorilo:
Posebne informacije o napravah s hladilnim plinom R290.
•Natančno preberite vsa opozorila.
- Pri odmrzovanju in čiščenju aparata ne uporabljajte drugega orodja kot tistega, ki ga je priporočilo proizvodno podjetje.
- Napravo je treba postaviti v prostor brez stalnih virov vžiga (na primer: odprtega ognja, delujočih plinskih ali električnih naprav).
- Ne prebodite in ne zažgite.
- Ta naprava vsebuje Y g (glej nalepko z nazivom na zadnji strani na-prave) hladilnega plina R290.
- R290 je hladilni plin, ki je v skladu z evropskimi direktivami o okolju. Ne prebodite nobenega dela kroga hladilnega sredstva.
- Če je naprava nameščena, deluje ali se skladišči v neprevetrenem prostoru, mora biti prostor zasnovan tako, da preprečuje kopičenje puščanja hladilnega sredstva, kar lahko povzroči nevarnost požara ali eksplozije zaradi vžiga hladilnega sredstva, ki ga povzročijo električni grelniki, peči ali drugi viri vžiga.
- Napravo je treba hraniti tako, da ne pride do mehanskih poškodb.
1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

Opozorilo:
- Ősebe, ki upravljajo ali delajo v krogu hladilnega sredstva, morajo imeti ustrezno potrdilo, ki ga izda akreditirana organizacija, ki zagotavlja usposobljenost za ravnanje s hladilnimi sredstvi v skladu s posebnim vrednotenjem, ki ga priznavajo združenja v panogi.
- Naprava mora biti shranjena v dobro prezračevanem prostoru, katerega velikost ustreza površini prostora, kot je določena za delovanje.
- Popravila je treba opraviti na podlagi priporočil proizvodnega podjetja. Vzdrževanje in popravila, pri katerih je potrebna pomoč drugega usposobljenega osebja, je treba izvajati pod nadzorom osebe, ki je usposobljena za uporabo vnetljivih hladilnih sredstev.
- Ne uporabljajte slabe ali neprimerne vtičnice.
- Ne uporabljajte strojev v naslednjih primerih
• A: V bližini vira požara.
• B: Območje, kjer lahko pride do brizganja olja.
• C: Območje, ki je izpostavljeno neposredni sončni svetlobi.
• D: Območje, na katerem lahko brizgne voda.
• E: V bližini kopališča, tuša ali bazena. - Nikoli ne vstavljajte prstov ali palic v odprtino za dovod zraka. Otroke še posebej pazite, da jih opozorite na te nevarnosti.

Opozorilo:
- Med prevozom in skladiščenjem držite enoto obrnjeno navzgor, da se kompresor pravilno namesti.
- Pred čiščenjem naprave vedno izklopite ali izključite napajanje.
- Pri premikanju naprave vedno izklopite in odklopite napajanje ter jo premikajte počasi.
- Da bi se izognili možnosti požara, naprava ne sme biti pokrita.
- Vse vtičnice morajo ustrezati lokalnim zahtevam za električno varnost. Po potrebi preverite zahteve.
- Nadzorujte otroke in poskrbite, da se ne igrajo z aparatom.
- Osebe (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s premalo izkušnjami in znanja smejo uporabljati ta aparat samo, će jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzira in pouči o uporabi aparata.
- Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti.
1 Pomembna varnostna in okoljska navodila
Opozorilo:
- Otroci, stari 8 let ali več, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi zmožnostmi ali s premalo izkušnjami in znanja lahko uporabljajo ta aparat, će jih kdo nadzira ali jim svetuje o varni uporabi aparata in će poznajo tveganja, povezana z uporabo aparata. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave brez nadzora.
- Naprava mora biti nameščena v skladu z nacionalnimi predpisi o na-peljavi.
- Podatki o vrsti in nazivni vrednosti varovalk: T, 250 V AC, 2 A ali 3.15A
- Recikliranje


Ta oznaka označuje, da se ta izdelek ne sme odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki po vsej EU. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, jih odgovorno reciklirajte in tako spodbudili trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sistem za vračilo in prevzem ali se obrnite na prodajalca, pri katerem ste izdelek kupili. Ta izdelek lahko prevzamejo za okoljsko varno recikliranje.
1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

Opozorilo:
•GWP: R290: 3
- Za popravilo ali vzdrževanje te enote se obrnite na pooblaščenega serviserja.
- Napajalnega kabla ne vleci, deformiraj ali spreminjaj ter ga ne potapljaj v vodo. Poteg ali napačna uporaba napajalnega kabla lahko povzroči poškodbe enote in električni udar.
- Upoštevati je treba nacionalne predpise o plinu.
- Prezračevalne odprtine naj ne bodo ovirane.
- Vsaka oseba, ki je vključena v delo na hladilnem krogu ali vdiranje vanj, mora imeti veljavno potrdilo ocenjevalnega organa, akreditiranega v panogi, ki potrjuje njeno usposobljenost za varno ravnanje s hladilnimi sredstvi v skladu z industrijsko priznano specifikacijo za ocenjevanje.
- Servisiranje se izvaja le v skladu s priporočili proizvajalca opreme. Vzdrževanje in popravilo, pri katerem je potrebna pomoč drugega usposobljenega osebja, se izvaja pod nadzorom osebe, ki je usposobljena za uporabo vnetljivih hladilnih sredstev.

Opozorilo:
- ŕnote ne upravljajte ali ustavljajte tako, da vstavite ali izvlečete napajalni vtič Die, saj lahko to povzroči električni udar ali požar zaradi nastajanja toplote.
- Če se iz naprave pojavijo čudni zvoki, vonj ali dim, jo izključite iz električnega omrežja.



- Če se kateri koli del poškoduje, se obrnite na prodajalca ali pooblaščeno servisno delavnico;
- V primeru poškodb izklopite zračno stikalo, odklopite napajanje in se obrnite na prodajalca ali pooblaščeno servisno delavnico;
• V vsakem primeru mora biti napajalni kabel trdno ozemljen.
- Če je napajalni kabel poškodovan, izklopite zračno stikalo in izključite napajanje, da se izognete nevarnosti. Zamenjati ga mora prodajalec ali pooblaščeni serviser.
2 Splošna navodila
2.1 Pregledi območja
Pred začetkom del na sistemih, ki vse-bujejo vnetljiva hladilna sredstva, je treba opraviti varnostne preglede, da se čim bolj zmanjša nevarnost vžiga. Pri popravilu hladilnega sistema je treba pred za-četkom del na sistemu upoštevati nas-lednje varnostne ukrepe.
2.2 Postopek dela
Delo se izvaja po nadzorovanem postopku, da se čim bolj zmanjša tveganje prisotnosti vnetljivega plina ali hlapov med izvajanjem dela.
2.3 Splošno delovno območje
Vse vzdrževalno osebje in druge osebe, ki delajo na lokalnem območju, je treba poučiti o vrsti del, ki se izvajajo. Izogibati se je treba delu v zaprtih prostorih. Območje okoli delovnega prostora je ločeno. Prepričajte se, da so razmere na območju varne z nadzorom vnetljivega materiala.
2.4 Preverjanje prisotnosti hladilnega sredstva
Pred začetkom dela in med njim se območje preveri z ustreznim detektorjem hladilnega sredstva, da se zagotovi, da je tehnik seznanjen s potencialno vnetljivim ozračjem. Prepričajte se, da je uporabljena oprema za odkrivanje uhajanja primerna za uporabo z vnetljivimi hladilnimi sredstvi, tj. da ne povzroča iskrenja, da je ustrežno zatesnjena ali notranje varna.
2.5 Prisotnost gasilnega aparata
Če se na hladilni opremi ali povezanih delih izvajajo vroča dela, mora biti na voljo ustrezna oprema za gašenje požara. V bližini polnilnega prostora imejte gasilni aparat na suhi prah ali CO _2 .
2.6 Ni virov vžiga
Nobena oseba, ki opravlja dela v zvezi s hladilnim sistemom, ki vključujejo izpostavljanje cevovodov, ki vsebujejo ali so vsebovali vnetljivo hladilno sredstvo, ne sme uporabljati virov vžiga na način, ki bi lahko povzročil nevarnost požara ali eksplozije. Vsi možni viri vžiga, vključno s kajenjem, morajo biti dovolj oddaljeni od mesta namestitve, popravila, odstranjevanja in odstranjevanja, med katerim se lahko vnetljivo hladilno sredstvo sprosti v okoliški prostor. Pred začetkom dela je treba pregledati območje okoli opreme in se prepričati, da ni nevarnosti vnetljivosti ali vžiga. Nameščeni morajo biti znaki »kajenje prepovedano«.
2.7 Prezračevano območje
Pred vdom v sistem ali opravljanjem vročih del se prepričajte, da je območje odprto ali da je ustrežno prezračevano. Med izvajanjem del mora biti zagotovljeno ustrežno prezračevanje. Prezračevanje mora varno razpršiti morebitno sproščeno hladilno sredstvo in ga po možnosti izločiti navzven v ozračje.
2 Splošna navodila
2.8 Pregledi hladilne opreme
Če se zamenjujejo električne komponente, morajo biti primerne za ta namen in ustrezati pravilnim specifikacijam. Vedno je treba upoštevati proizvajalčeve smernice za vzdrževanje in servisiranje. V primeru dvoma se za pomoč obrnite na tehnični oddelek proizvajalca. Pri na-pravah, v katerih se uporabljajo vnetljiva hladilna sredstva, je treba opraviti nas-lednje preglede: velikost polnjenja je v skladu z velikostjo prostora, v katerem so nameščeni deli, ki vsebujejo hladilno sredstvo; prezračevalni stroji in izpusti delujejo ustrezno in niso ovirani; če se uporablja posredni hladilni krog, se v sekundarnem krogu preveri prisotnost hladilnega sredstva; oznaka na opremi je še vedno vidna in čitljiva. Označbe in znaki, ki so nečitljivi, se popravijo; hladilne cevi ali sestavni deli so nameščeni na mestu, kjer ni verjetno, da bodo izpostavljeni kakršni koli snovi, ki lahko povzroči korozijo sestavnih delov, ki vsebujejo hladilno sredstvo, razen če so sestavni deli izdelani iz materialov, ki so po naravi odporni proti koroziji, ali so ustrezno zaščiteni pred korozijo.
Popravila in vzdrževanje električnih se- stavnih delov vključujejo začetne var- nostne preglede in postopke pregleda sestavnih delov. Če obstaja napaka, ki bi lahko ogrozila varnost, na tokokrog ne sme biti priključen noben električni tok, dokler ni zadovoljivo odpravljena. Če na- pake ni mogoče takoj odpraviti, vendar je treba nadaljevati z delovanjem, je treba uporabiti ustrezno začasno rešitev.
Začetni varnostni pregledi vključujejo: ali so kondenzatorji izpraznjeni: to je treba opraviti na varen način, da se prepreči možnost iskrenja; ali med polnjenjem, obnavljanjem ali čiščenjem sistema ni izpostavljenih električnih komponent in napeljav pod napetostjo; ali je zagoto-vljena neprekinjena ozemljitev.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
Med popravili zapečatenih sestavnih delov je treba pred odstranitvijo zapečatenih pokrovov itd. izklopiti vse električne napeljave iz opreme, na kateri se dela. Če je med servisiranjem nujno potrebno električno napajanje opreme, je treba na najbolj kritični točki namestiti stalno delujočo obliko zaznavanja uhajanja, ki opozarja na potencialno nevarno situacijo.
Posebno pozornost je treba nameniti naslednjemu, da se zagotovi, da se pri delu na električnih komponentah ohišje ne spremeni tako, da bi to vplivalo na raven zaščite.
To vključuje poškodbe kablov, preveliko število priključkov, sponke, ki niso izdelane v skladu z originalnimi specifikacijami, poškodbe tesnil, nepravilno vgradnjo dilatacij itd. Prepričajte se, da je naprava varno nameščena. Prepričajte se, da tesnila ali tesnilni materiali niso tako poškodovani, da ne bi več služili preprečevanju vdora vnetljive atmosfere. Nadomestni deli morajo biti v skladu s specifikacijami proizvajalca.

Uporaba silikonske tesnilne mase lahko ovira učinkovitost nekaterih vrst opreme za odkrivanje uhajanja. Ineskozno varnih sestavnih delov ni treba izolirati pred delom na njih.
3.1 Popravila na jekleno varnih sestavnih delih
Na tokokrog ne priključujte trajnih induktivnih ali kapacitivnih bremen, ne da bi se prepričali, da ne bodo presegla dovoljene napetosti in toka, ki sta dovoljena za uporabljeno opremo.
Ikrsko varne komponente so edine vrste, ki jih je mogoče obdelovati pod nape- tostjo v prisotnosti vnetljivega ozračja. Preskusna naprava mora imeti ustrezno nazivno vrednost. Sestavne dele zamen- najte samo z deli, ki jih je določil proizvajalec. Drugi deli lahko zaradi puščanja povzročijo vžig hladilnega sredstva v ozračju.
3.2 Ožičenje
Preverite, da kabli ne bodo izpostavljeni obrabi, koroziji, prekomernemu pritisku, vibracijam, ostrim robovom ali drugim škodljivim vplivom okolja. Pri preverjanju se upoštevajo tudi učinki staranja ali stalnih vibracij iz virov, kot so kompresorji ali ventilatorji.
3.3 Odkrivanje vnetljivih hladilnih sredstev
Pri iskanju ali odkrivanju uhajanja hladil-nega sredstva se v nobenem primeru ne smejo uporabljati potencialni viri vžiga. Halogenidni gorilnik (ali kateri koli drug detektor z odprtim plamenom) se ne sme uporabljati.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
3.4 Metode odkrivanja puščanja
Za sisteme, ki vsebujejo vnetljiva hladilna sredstva, so sprejemljive naslednje metode odkrivanja uhajanja. Za odkrivanje vnetljivih hladilnih sredstev se uporabljajo elektronski detektorji uhajanja, vendar njihova občutljivost morda ni ustrezna ali pa je potrebna ponovna kalibracija. (Oprema za zaznavanje se ume ri v prostoru brez hladilnega sredstva.) Prepričajte se, da detektor ni potencialni vir vžiga in da je primeren za uporabljeno hladilno sredstvo. Oprema za odkrivanje uhajanja je nastavljena na odstotek LFL hladilnega sredstva in je umerjena na uporabljeno hladilno sredstvo, pri čemer se potrdi ustrezen odstotek plina (največ 25 %). Tekočine za odkrivanje puščanja so primerne za uporabo z večino hladilnih sredstev, vendar se je treba izogibati uporabi čistil, ki vsebujejo klor, saj lahko klor reagira s hladilnim sredstvom in razjeda bakrene cevi. Če obstaja sum uhajanja, je treba odstraniti/ugasiti ves odprt ogenj. Če se ugotovi uhajanje hladilnega sredstva, ki ga je treba spajkati, je treba iz sistema odstraniti vse hladilno sredstvo ali ga izolirati (z zapornimi ventili) v delu sistema, ki je oddaljen od uhajanja. Dušik brez kisika (OFN) se nato pred in med postopkom spajkanja spusti skozi sistem.
3.5 Odstranitev in evakuacija
Pri vdoru v krog hladilnega sredstva za-radi popravil ali za kakršen koli drug na-men se uporabljajo običajni postopki. Vendar je pomembno, da se upošteva najboljša praksa, saj gre za vnetljivost. Upoštevati je treba naslednji postopek: odstraniti hladilno sredstvo; očistiti krog z inertnim plinom; izprazniti; ponovno očistiti z inertnim plinom; odpreti krog z rezanjem ali spajkanjem. Polnjenje hladilnega sredstva je treba obnoviti v ustrezne jeklenke za obnovo. Sistem se »splakne« z OFN, da je enota varna. Ta postopek bo morda treba večkrat po-noviti. Za to nalogo ne smete uporabljati stisnjenega zraka ali kisika. Izpiranje se doseže tako, da se vakuum v sistemu prekine z OFN in nadaljuje s polnjenjem, dokler se ne doseže delovni tlak, nato se izpusti v ozračje in nazadnje potegne v vakuum. Ta postopek se ponavlja, dokler v sistemu ni več hladilnega sredstva. Ko se uporabi zadnje polnjenje OFN, je tre-ba sistem odzračiti na atmosferski tlak, da se omogoči delo. Ta postopek je nuj-no potreben, če se na cevovodih izvaja spajkanje.
Prepričajte se, da izhod za vakuumsko črpalko ni v bližini virov vžiga in da je na voljo prezračevanje.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
3.6 Postopki polnjenja
Poleg običajnih postopkov polnjenja je treba upoštevati naslednje zahteve.
- Zagotovite, da pri uporabi opreme za polnjenje ne pride do kontaminacije različnih hladilnih sredstev. Cevi ali vodi morajo biti čim krajši, da se zmanjša količina hladilnega sredstva v njih.
– Jeklenke morajo biti v pokončnem položaju. - Pred polnjenjem hladilnega sistema s hladilnim sredstvom se prepričajte, da je hladilni sistem ozemljen.
– Po končanem polnjenju sistem označite (če še ni).
– Izjemno pazite, da hladilnega sistema ne napolnite preveč.
Pred ponovnim polnjenjem sistema se opravi tlačni preskus z OFN. Sistem je treba po končanem polnjenju, vendar pred začetkom obratovanja, preizkusiti na tesnost. Pred odhodom z gradbišča se opravi naknadni preskus tesnosti.
3.7 Razgradnja
Pred izvedbo tega postopka mora biti tehnik v celoti seznanjen z opremo in vsemi njenimi podrobnostmi. Priporočljiva dobra praksa je, da se vsa hladilna sredstva zajemajo varno. Pred izvedbo naloge se odvzame vzorec olja in hladilnega sredstva, će je pred ponovno uporabo regeneriranega hladilnega sredstva potrebna analiza. Pred začetkom dela je treba zagotoviti električno napajanje.
- Seznanite se z opremo in njenim delovanjem.
– Električno izolirajte sistem.
– Pred začetkom postopka se prepričajte, da: je na voljo mehanska oprema za ravnanje z jeklenkami hladilnega sredstva, če je potrebna; je na voljo vsa osebna zaščitna oprema, ki se pravilno uporablja; postopek zajema ves čas nadzoruje pristojna oseba; oprema za zajem in jeklenke ustrezajo ustreznim standardom.
– Če je mogoče, izčrpajte hladilni sistem.
– Če vakuum ni mogoč, naredite razdelilnik, da lahko hladilno sredstvo odstranite iz različnih delov sistema.
- Prepričajte se, da je cilinder nameščen na tehtnici, preden se izvede obnovitev.
- Zagon stroja za regeneracijo in delovanje v skladu z navodili proizvajalca.
- Ne polnite preveč jeklenk. (Največ 80 % prostornine tekočega polnjenja).
– Ne prekoračite največjega delovnega tlaka jeklenke, tudi začasno ne.
- Ko so jeklenke pravilno napolnjene in postopek končan, poskrbite, da se jeklenke in oprema nemudoma odstranijo z mesta in da so vsi izolacijski ventili na opremi zaprti.
- Obnovljeno hladilno sredstvo se ne sme polniti v drug hladilni sistem, dokler ni očiščeno in preverjeno.
3.8 Označevanje
Oprema mora biti označena z nalepko, na kateri je navedeno, da je bila razgrajena in izpraznjena hladilnega sredstva. Nalepka mora biti datirana in podpisana.
Prepričajte se, da so na opremi nalepke, na katerih je navedeno, da oprema vsebuje vnetljivo hladilno sredstvo.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
3.9 Izterjava
Pri odstranjevanju hladilnega sredstva iz sistema zaradi servisiranja ali razgradnje je priporočljiva dobra praksa, da se vsa hladilna sredstva odstranijo varno. Pri pretakanju hladilnega sredstva v jeklenke poskrbite, da se uporabljajo samo ustrezne jeklenke za rekuperacijo hladilnega sredstva. Zagotovite, da je na voljo ustrezno število jeklenk za celotno polnjenje sistema. Vse jeklenke, ki jih je treba uporabiti, so namenjene za zajeto hladilno sredstvo in označene za to hladilno sredstvo (tj. posebne jeklenke za zajem hladilnega sredstva). Jeklenke so opremljene z varnostnim ventilom in pripadajočimi zapornimi ventili, ki dobro delujejo. Prazne jeklenke za rekuperacijo se pred rekuperacijo izpraznijo in, će je mogoče, ohladijo.
Oprema za rekuperacijo mora biti v dobrem stanju, opremljena z navodili za uporabo opreme, ki je na voljo in je primerna za rekuperacijo vnetljivih hladilnih sredstev. Poleg tega mora biti na voljo komplet umerjenih tehtnic, ki morajo biti v dobrem stanju. Cevi morajo biti opremljene s spojkami, ki ne puščajo, in v dobrem stanju.
Pred uporabo naprave za rekuperacijo preverite, ali je naprava zadovoljivo delujoča, ali je bila ustrezno vzdrževana in ali so vse povezane električne komponente zaprte, da se prepreči vžig v primeru izpusta hladilnega sredstva. V primeru dvoma se posvetujte s proizvajalcem.
Pridobljeno hladilno sredstvo se vrne dobavitelju hladilnega sredstva v ustre-zni jeklenki za zajem in uredi se ustrezen zapisnik o prenosu odpadkov. Ne mešajte hladilnih sredstev v enotah za rekuperacijo in zlasti ne v jeklenkah. Če je treba kompresorje ali kompresorska olja odstraniti, se prepričajte, da so bili izpraznjeni do sprejemljive ravni, da se zagotovi, da vnetljivo hladilno sredstvo ne ostane v mazivu. Postopek izpraznitve se izvede pred vrnitvijo kompresorja dobaviteljem. Za pospeševanje tega procesa se uporablja samo električno segrevanje ohišja kompresorja. Kadar se iz sistema izpušča olje, je treba to opraviti varno.
3.10 Usposobljenost servisnega osebja
3.10.1 Splošno
Kadar je prizadeta oprema z vnetljivimi hladilnimi sredstvi, je poleg običajnih postopkov popravila hladilne opreme potrebno posebno usposabljanje.
V številnih državah to usposabljanje izvajajo nacionalne organizacije za usposabljanje, ki so akreditirane za poučevanje ustreznih nacionalnih standardov usposobljenosti, ki so lahko določeni v zakonodaji.
Doseženo usposobljenost je treba dokumentirati s potrdilom.
3.10.2 Usposabljanje
Usposabljanje mora vključevati naslednje vsebine:
Informacije o možnosti eksplozije vnetljivih hladilnih sredstev, ki kažejo, da so lahko vnetljiva sredstva nevarna, će se z njimi ravna neprevidno.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
Informacije o možnih virih vžiga, zlasti tistih, ki niso očitni, kot so vžigalniki, stikala za luči, sesalniki, električni grelniki.
Informacije o različnih varnostnih konceptih:
Neprevetreno – (glejte določbo GG.2) Varnost naprave ni odvisna od prezračevanja ohišja. Izklop naprave ali odpiranje ohišja nima bistvenega vpliva na varnost. Kljub temu je mogoče, da se v ohišju nabira puščajoče hladilno sredstvo in se ob odprtju ohišja sprosti vnetljiva atmosfera.
Prezračevano ohišje – (glejte točko GG.4) Varnost naprave je odvisna od prezračevanja ohišja. Izklop naprave ali odpiranje ohišja pomembno vpliva na varnost. Poskrbeti je treba za zadostno prezračevanje pred.
Prezračen prostor – (glejte točko GG.5) Varnost naprave je odvisna od prezračevanja prostora. Izklop naprave ali odpiranje ohišja nima bistvenega vpliva na varnost. Prezračevanje prostora se med popravilom ne sme izklopiti.
Informacije o konceptu zatesnjenih se- stavnih delov in zatesnjenih ohišij v skla- du z IEC 60079-15:2010.
Informacije o pravilnih delovnih postopkih:
Oddaja v uporabo
- Prepričajte se, da je talna površina zadostna za polnjenje s hladilnim sredstvom ali da je prezračevalni kanal pravilno sestavljen.
- Pred polnjenjem s hladilnim sredstvom priključite cevi in opravite preskus tesnosti.
- Pred začetkom uporabe preverite varnostno opremo.
Vzdrževanje
- Prenosna oprema se popravlja zunaj ali v delavnici, ki je posebej opremljena za servisiranje enot z vnetljivimi hladilnimi sredstvi.
- Na mestu popravila zagotovite zadostno prezračevanje.
- Zavedajte se, da lahko pride do ne-pravilnega delovanja opreme zaradi izgube hladilnega sredstva in da je možno uhajanje hladilnega sredstva.
- Kondenzatorje izpraznite tako, da ne povzročijo iskrenja. Standardni postopek kratkega stika sponk kondenzatorja običajno povzroči iskre.
- Natančno sestavite zaprta ohišja. Če so tesnila obrabljena, jih zamenjajte.
- Pred začetkom uporabe preverite varnostno opremo.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
Popravila
- Prenosna oprema se popravlja zunaj ali v delavnici, ki je posebej opremljena za servisiranje enot z vnetljivimi hladilnimi sredstvi.
- Na mestu popravila zagotovite zadostno prezračevanje.
- Zavedajte se, da lahko pride do ne-pravilnega delovanja opreme zaradi izgube hladilnega sredstva in da je možno uhajanje hladilnega sredstva.
- Kondenzatorje izpraznite tako, da ne povzročijo iskrenja.
- Kadar je potrebno spajkanje, je treba v pravilnem vrstnem redu izvesti naslednje postopke:
- Odstranite hladilno sredstvo. Če nacionalni predpisi ne zahtevajo rekuperacije, izpustite hladilno sredstvo na prosto. Pazite, da izpraznjeno hladilno sredstvo ne bo povzročilo nevarnosti. V dvomu naj vtičnico varuje ena oseba. Posebej pazite, da izpuščeno hladilno sredstvo ne bo zaplavilo nazaj v stavbo.
- Izpraznite krog hladilnega sredstva.
- Očistite hladilni krog z dušikom za 5 min.
- Ponovno se evakuirajte.
- Dele, ki jih je treba zamenjati, odstranite z rezanjem in ne s plamenom.
- Med postopkom spajkanja spajkalno točko očistite z dušikom.
- Pred polnjenjem s hladilnim sredstvom opravite preskus tesnosti.
- Natančno sestavite zaprta ohišja. Če so tesnila obrabljena, jih zamenjajte.
- Pred začetkom uporabe preverite varnostno opremo.
Razgradnja
- Če je varnost ogrožena, ko oprema preneha delovati, je treba pred razgradnjo odstraniti polnilo hladilnega sredstva.
- Zagotovite zadostno prezračevanje na mestu namestitve opreme.
- Zavedajte se, da lahko pride do ne-pravilnega delovanja opreme zaradi izgube hladilnega sredstva in da je možno uhajanje hladilnega sredstva.
- Kondenzatorje izpraznite tako, da ne povzročijo iskrenja.
- Odstranite hladilno sredstvo. Če nacionalni predpisi ne zahtevajo rekuperacije, izpustite hladilno sredstvo na prosto. Pazite, da izpraznjeno hladilno sredstvo ne bo povzročilo nevarnosti. V dvomu naj vtičnico varuje ena oseba. Posebej pazite, da izpuščeno hladilno sredstvo ne bo zaplavilo nazaj v stavbo.
- Izpraznite krog hladilnega sredstva.
- Očistite hladilni krog z dušikom za 5 min.
- Ponovno se evakuirajte.
- Napolnite z dušikom do atmosferskega tlaka.
- Na opremo namestite oznako, da je hladilno sredstvo odstranjeno.
Odstranjevanje
- Zagotovite zadostno prezračevanje na delovnem mestu.
- Odstranite hladilno sredstvo. Če nacionalni predpisi ne zahtevajo rekuperacije, izpustite hladilno sredstvo na prosto. Pazite, da izpraznjeno hladilno sredstvo ne bo povzročilo nevarnosti. V dvomu naj vtičnico varuje ena oseba. Posebej pazite, da izpuščeno hladilno sredstvo ne bo zaplavilo nazaj v stavbo.
- Izpraznite krog hladilnega sredstva.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
- Očistite hladilni krog z dušikom za 5 min.
- Ponovno se evakuirajte.
- Izklopite kompresor in izpraznite olje.
Prevoz, označevanje in skladiščenje enot, ki uporabljajo vnetljiva hladilna sredstva
Prevoz opreme, ki vsebuje vnetljiva hladilna sredstva.
Opozarjamo, da lahko za opremo, ki vsebuje vnetljiv plin, obstajajo dodatni predpisi o prevozu. Največje število kosov opreme ali konfiguracija opreme, ki jo je dovoljeno prevažati skupaj, je določeno z veljavnimi predpisi o prevozu.
Označevanje opreme z znaki
Znaki za podobne naprave, ki se uporabljajo na delovnem območju, so na splošno obravnavani v lokalnih predpisih in določajo minimalne zahteve za zagotavljanje varnostnih in/ali zdravstvenih znakov na delovnem mestu.
Vse zahtevane znake je treba vzdrževati, delodajalci pa morajo zagotoviti, da so zaposleni deležni ustreznih in zadostnih navodil in usposabljanja o pomenu ustreznih varnostnih znakov in ukrepih, ki jih je treba sprejeti v zvezi s temi znaki.
Učinkovitost znakov se ne sme zmanjšati, će je preveč znakov postavljenih skupaj.
Vsi uporabljeni piktogrami morajo bitičim bolj preprosti in vsebovati le bistvene podatke.
Odstranjevanje opreme, ki uporablja vnetljiva hladilna sredstva
Glej nacionalne predpise.
Skladiščenje opreme/opreme
Opremo je treba hraniti v skladu z navodili proizvajalca.
Skladiščenje pakirane (neprodane) opreme
Zaščita skladiščnega paketa mora biti izdelana tako, da mehanske poškodbe opreme v paketu ne povzročijo uhajanja polnila hladilnega sredstva.
Največje število kosov opreme, ki jih je dovoljeno skladiščiti skupaj, določajo lokalni predpisi.
Splošna varnostna navodila

Opozorilo:
Pred uporabo stroja natančno preberite navodila, da boste lahko kar najbolje izkoristili vse funkcije stroja. Ta navodila so le informativnega značaja in niso del pogodbe, pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb, o katerih vas pred spremembo ne bomo obvestili.
Obvestilo pred uporabo:
- »POSKRIBE, DA SE IZDELEK VES ČAS PREZRAČUJE!« Poskrbite, da vstopno in izstopno prezračevanje ni vedno blokirano.
3 Popravila zaprtih sestavnih delov
- Napravo uporabljajte na vodoravni površini, da preprečite uhajanje vode.
- Te enote ne uporabljajte v eksplozivnem ali korozivnem ozračju.
- Temperatura delovnega okolja stroja: hlajenje pri 5 °C- 35 °C.
- Ko je enota izklopljena, pred ponovnim zagonom počakajte vsaj 3 minute, da se kompresor ne poškoduje.
- Uporabljajte ločeno napajanje, prepo-vedujte souporabo vtičnice z drugimi električnimi napravami, specifikacije vtičnice ne smejo biti manjše od 10 A, vtičnice morajo biti trdno zaščitene.
- Moč: 220 - 240 V/50 Hz.
- Vodo, ki se je nabrala v rezervoarju, po potrebi odstranite.
- Enote ne potapljajte v vodo ali je postavite v bližino vode.
- Na enoti ne sedite ali stojite.
- Odvlaževalnika ne uporabljajte v za-prtem prostoru, na primer v omari, saj lahko povzroči požar.
- Odtočne cevi namestite v smeri navzdol, da zagotovite neprekinjeno odtekanje kondenzirane vode.

- Napajalni kabel
- Rezervoar
- Neprekinjeno odvodnjavanje/zbiranje napajalnega kabla
- Filtrirni zaslon
- Hrbtna lupina
- Izhod za zrak
- Zgornji pokrov
- Sprednja lupina
- Indikator vode
4 Slika deli
2.2 Specifikacija
| Ime modela BDPM020 | |
| Hladilno sredstvo R290 | |
| Skupna količina hladilnega sredstva (g) 47 | |
| Zaščita pred električnim udarom Razred I | |
| Nazivna zmogljivost razvlaževanja (27°C RH60%) (L/dan) | 11 |
| Nazivna zmogljivost razvlaževanja (30°C RH80%) (L/dan) | 20 |
| Napetost/frekvenca/faza (V/Hz/faza) 220V-240V / 50Hz | |
| Raven zvočne moči (dBA) 63/61 | |
| Nazivna vhodna moč (W) 430 | |
| Nazivni vhodni tok (A) 2,3 | |
| Priročnik za območje RH 30%-90% | |
| Temperatura okolja 5-35 | |
| Enota neto dimenzija (Š x V x G) mm 290 x 500 x 250 | |
| Enota Neto teža (kg) 12,5 | |
5 Navodila za uporabo

Gumb za vklop:
Pritisnite gumb za vklop, da vklopite aparat. Pokrov odprtine za dovod zraka se samodejno odpre.
Ponovno pritisnite gumb, da izklopite aparat. Pokrov odprtine za dovod zraka se samodejno zapre.
Po zagonu se prikaže trenutna vlažnost; vlažnost je najprej privzeta na »Co« in kompresor se lahko takoj zažene, da se začne razvlaževanje.
Gumb SPEED:
Pritisnite gumb za hitrost ventilatorja, da izberete nizko ali visoko hitrost ventilatorja. Prižge se ustrezna kontrolna lučka.
Gumb ADJUST:
Pritisnite gumb ADJUST, indikator "Co" zasveti. Ko je nastavljena vlažnost, je vlažnost nastavljena na naslednji način: "Co" (neprekinjeno) 30% 35%→40%-45% 50.....85 90"→→→"Co" (neprekinjen) cikel.
Nastavitev začne veljati v približno 5 sekundah brez nadaljnjih postopkov. Digitalni prikazovalnik se bo obrnil nazaj in prikazal vlažnost v prostoru.
Gumb časovnika
Nastavitev časovnika ON:
- Ko je aparat izklopljen, pritisnite gumb "TIMER", zasveti ustrezna kontrolna lučka.
- S pritiskom na gumb "TIMER" izberite želeni čas vklopa od 0 do 24 ur. Nastavitev bo začela veljati v približno 5 sekundah brez nadaljnjih postopkov.
– Naprava se samodejno vklopi po preteku nastavljenega časa.
Nastavitev časovnika OFF:
- Ko aparat deluje, pritisnite gumb "TIMER", zasveti se ustrezna kontrolna lučka.
- S pritiskom na gumb "TIMER"izberite želeni čas izklopa od 0 do 24 ur. Nastavitev začne veljati v približno 5 sekundah brez nadaljnjih postopkov. Digitalni prikazovalnik se bo vrnil in prikazal stopnjo vlažnosti.
- Naprava se samodejno izklopi po preteku nastavljenega časa.
Gumb za način
Pritisnite gumb za način in izberite želeni način: način razvlaževanja, ventilatorski način ali način sušenja oblačil.
5 Navodila za uporabo
Gumb SWING
Pritisnite gumb za nihanje, da vklopite/izklopite funkcijo nihanja pokrova odpr-tine za zrak.
Zaklep: Dolgo pritisnite gumb SWING za 3 sekunde, da izberete otroško ključavnico;
- V stanju vklopa: Ko je otroška ključavnica vklopljena, vseh gumbov, razen otroške ključavnice in gumba za vklop, ni mogoče upravljati (Opomba: gumb za vklop je mogoče izklopiti).
- V izklopljenem stanju: funkcijo otroške ključavnice je mogoče odpreti in zapreti. Ko je otroška ključavnica odprta, ni mogoče upravljati vseh drugih tipk, razen gumba za otroško ključavnico (opomba: tudi gumba za vklop ni mogoče upravljati).
- Ko odprete funkcijo otroške ključavnice, zasveti indikator otroške ključavnice.
Lučka za polno vodo je rdeča, dvojni za- slon 8 na zaslonski plošči je bel, druge kontrolne lučke pa so bele.

Po 20 sekundah delovanja se vse kontrolne lučke (vključno z dvojno 8) zatemnijo.
5.1 Opis funkcij:
Funkcija razvlaževanja:
-
Ko je nastavljeno delovanje izsuševanja »Co« (neprekinjeno), bo izsuševalnik še naprej deloval (delovanje kompresorja, ventilatorja) ne glede na stopnjo vlažnosti v tem času.
-
Če je notranja vlažnost višja ali enaka 3 % nastavljene vlažnosti, kompresor začne izvajati razvlaževanje, kompresor in ventilator pa delujeta.
- Po razvlaževanju notranjih prostorov, ko vlažnost pade pod 2 % nastavljene vlažnosti, kompresijski mehanizem ustavi razvlaževanje, kompresor za tri minute preide v zaščito, ventilator pa se po treh minutah ustavi.
- Če se vlažnost v notranjosti dvigne za 3 % nad nastavljeno vlažnostjo ali ji je enaka, potem ko izsuševalnik preneha razvlaževati, če je kompresor tri minu-te v stanju zaščite, bo kompresor začel izvajati razvlaževanje.
- V skladu z zgornjim ciklom delovanja se lahko vlažnost v prostoru vzdržuje na približno nastavljeni vlažnosti.
Funkcija sušenja oblačil:
- Ko je ta funkcija omogočena, bo izsuševalnik deloval neprekinjeno (kompresor in ventilator delujeta) ne glede na to, ali je vlažnost visoka ali nizka, ko se izvaja »Co« (neprekinjeno) delovanje.
- Hitrost vetra je zaklenjena na visoko hitrost in je ni mogoče prilagoditi.
- Gumb za nastavitev vlažnosti ni nastavljiv.
Funkcija FAN:
- Kompresor ne deluje.
- Ventilator lahko deluje v dveh načinih: pri močnem vetru in pri šibkem vetru.
- Gumb za nastavitev vlažnosti ni nastavljiv v načinu dovajanja zraka.
Funkcija popolne zaščite pred vodo:
- Ko je rezervoar za vodo poln, se prižge indikator polnosti rezervoarja (FULL), izsuševalnik zraka samodejno preneha delovati, zvočni signal pa se 15-krat oglasi.
- Če želite ustaviti zvočni signal, priti-snite kateri koli gumb. Kompresor in ventilator se izklopita in
- vse funkcije ne bodo delovale, dokler ne izpraznite in zamenjate rezervoar- ja za vodo.
Funkcija odmrzovanja:
- Pri odmrzovanju se kompresor izklopi, ventilator za odmrzovanje deluje z visoko hitrostjo, indikator odmrzovanja pa je vedno prižgan.
- Če je temperatura prostora nižja ali enaka16°C, se temperatura tuljave ne zazna. Glede na delovanje sobne temperature so podrobnosti naslednje:
- Ko je temperatura prostora≤12 °C, kompresor deluje 30 minut, za 10 minut prekine odmrzovanje in se pred od- mrzovanjem vrne v nastavitveni način.
- Ko je temperatura12°C < temperatura prostora ≤16°C, bo kompresor deloval 45 minut in se za 10 minut ustavil za-radi odmrzovanja, nato pa se pred od-mrzovanjem vrnil v način nastavitve.
- Če je temperatura prostora višja od16°C, so podrobnosti glede na delovanje temperature tuljave naslednje: Če kompresor deluje 30 minut in je temperatura tuljave nižja od 1, ustavite stroj, da se odmrzne za 10 minut, in se pred odmrzovanjem vrnite v način nastavitve.

Med odmrzovanjem je lučka za odmrzovanje vedno priž-gana.
Zaščita pred zakasnitvijo kompresorja:
- Kompresor se lahko takoj zažene ob vsakem zagonu;
- Ko se kompresor ustavi, ga ponovno zaženite, pri čemer mora biti presledek vsaj 3 minute.
Odvajanje vode iz rezervoarja za vodo
Ko je posoda za odvajanje vode polna, se prižge indikator polne posode, delovanje se samodejno ustavi, zvočni signal pa 15-krat zapiska, da uporabnika opozori, da je treba vodo izprazniti iz posode za odvajanje vode.
Prazen rezervoar
- Nežno pritisnite na stranice rezervoar- ja in ga z obema rokama izvlecite.

5 Navodila za uporabo
- Izpraznite vodo v rezervoarju.

-
Če je rezervoar umazan, ga očistite s hladno ali toplo vodo. Ni mogoče uporabljati detergentov, jeklenega žameta, kemično obdelane krpe za prah, bencina, benzena, razredčila ali drugih topil, ker lahko poškodujejo poso-do za vodo in povzročijo uhajanje vode.
-
Pri vstavljanju v rezervoar ga z obema rokama močno stisnite. Če rezervoarja za vodo ne namestite, se senzor polne vode še vedno aktivira, izsuševalnik pa ne bo deloval.

5 Navodila za uporabo
Neprekinjeno odvajanje vode
Odvlaževalnik ima neprekinjeno dre- nažno odprtino, v katero se vstavi pla- stična cev (premera 10 mm), ki se odvaja s strani rezervoarja. Ko je treba namestiti rezervoar za vodo na svoje mesto in po- ravnati drenažno cev, lahko vodo iz stro- ja spustite skozi drenažno odprtino.

Če izdelka dalj časa ne uporabljate in ga nameravate shraniti, upoštevajte naslednje korake
Izpraznite vodo v rezervoarju.
Navijte napajalni kabel.
Čiščenje cedila.
Ko izsuševalnik deluje, poskrbite, da je najmanjša razdalja med njima takšna, kot je prikazana na naslednji sliki.

7 Odpravljanje težav
Če pride do spodaj navedenega stanja, pred klicem službe za pomoč uporabnikom preverite naslednje elemente.
| Težava Možen vzrok Rešitev | ||
| Enota ne deluje | Ali je bil napajalni kabel odklopljen? | Napajalni kabel priključite v vtičnico. |
| Ali utripa indikator polne-ga rezervoarja? (Rezervo-ar je poln ali v napačnem položaju.) | Izpraznite vodo iz re-zervoarja za vodo in ga ponovno namestite. | |
| Ali je temperatura v sobi višja od 35 °C ali nižja od 5 °C? | Zaščitna naprava je akti-virana in enote ni mogo-če zagnati. | |
| Funkcija razvlaževanja ne deluje | Ali je zračni filter zama-šen? | Očistite zračni filter v skladu z navodili v po-glavju »Čiščenje izsuše-valnika zraka«. |
| Ali je dovodni ali odvodni kanal zamašen? | Odstranite oviro iz iz-pustnega ali sesalnega kanala. | |
| Zrak se ne izpušča | Ali je zračni filter zama-šen? | Očistite zračni filter v skladu z navodili v po-glavju »Čiščenje izsuše-valnika zraka«. |
| Delovanje je hrupno | Ali je enota nagnjena ali nestabilna? | Napravo prestavite na stabilno in trdno mesto. |
| Ali je zračni filter zama-šen? | Očistite zračni filter v skladu z navodili v po-glavju »Čiščenje izsuše-valnika zraka«. | |
| Koda E1 | Senzor tuljave kratek stik ali odprt tokokrog | Preverite, ali je cev zrahljana, ali zamenjajte senzor tuljave. |
8.1 navodilo za uporabo plina F
Ta izdelek vsebuje fluorirane toplogredne pline.
Fluorirani plini iz plinskih hlapov so v hermetično zaprti opremi.
Vgradnjo, servisiranje, vzdrževanje, popravila, preverjanje tesnosti ali razgradnjo opreme in recikliranje izdelkov morajo opravljati fizične osebe, ki imajo ustrezna potrdila.
Če je v sistem vgrajen sistem za odkrivanje uhajanja, je treba preverjanje uhajanja opraviti vsaj vsakih 12 mesecev in se prepričati, da sistem deluje pravilno.
Če je CO2 ekvivalent fluoriranih toplogrednih plinov manjši od 10 ton, pri hermetično zaprti opremi, lokalni klimatski napravi, okenski klimatski napravi in izsuševalniku zraka ni treba preverjati uhaja-nja.