PKS 1700 A1 - Žaga PARKSIDE - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Kotna žaga (rezalnica)
Znamka	Parkside
Model	PKS 1700 A1
Moč	1700 W
Napajalna napetost	230 V ~ 50 Hz
Hitrost vrtenja v prostem teku	4800 min⁻¹
Premer rezalnega diska	210 mm
Premer izvrtine diska	30 mm
Debelina rezalnega diska	2,8 mm
Število zob	24
Območje nagiba glave	-45° / 0° / +45°
Kot poševnega reza (levo)	0° – 45°
Območje vrtenja mize	-45° do +45°
Zmogljivost reza pri 90°	205 x 65 mm
Zmogljivost reza pri 45°	140 x 65 mm
Zmogljivost reza pri dvojnem poševnem 2x45°	140 x 40 mm
Zaščitni razred	II / □
Teža	pribl. 15 kg
Razred laserja	2
Valovna dolžina laserja	650 nm
Moč laserja	< 1 mW
Napajanje laserja	2 x 1,5 V (AAA)
Raven zvočnega tlaka (LpA)	86 dB(A)
Raven zvočne moči (LWA)	99 dB(A)
Vrednost emisije tresljajev (ah)	< 2,5 m/s²
Dodatna oprema	Vreča za ostružke, imbus ključ, ključ za vijake, 2 x napenjalni element, 2 x prekrivka za material, dodaten nosilec podlage, 2 bateriji
Garancijsko obdobje	3 leta

Pogosto zastavljena vprašanja - PKS 1700 A1 PARKSIDE

Kako zamenjati rezalni disk v žagi Parkside PKS 1700 A1?

Pred zamenjavo odklopite napravo iz omrežja. Obrnite glavo navzgor, zaklenite z varnostnim zatičem (25). Odmaknite zaščitnik diska, pritisnite zaporo gredi (4) in uporabite ključ (c), da odvijete prirobnični vijak (33) v smeri urinega kazalca. Odstranite zunanjo prirobnico (34) in disk. Namestite novega v obratnem vrstnem redu, pri tem pazite na smer vrtenja. Privijte vijak in preverite prosto vrtenje.

Kako nastaviti laser v žagi PKS 1700 A1?

Laser je tovarniško nastavljen in ne zahteva regulacije. Za vklop premaknite stikalo (36) v položaj "1". Za izklop v položaj "0". Laser prikazuje linijo reza na materialu. Ne glejte neposredno v laserski žarek (razred 2).

Kako očistiti in vzdrževati žago?

Pred čiščenjem izvlecite vtič. Očistite napravo z vlažno krpo in blagim milom, izogibajte se topilom. Prepišite reže s stisnjenim zrakom. Redno praznite vrečo za ostružke. V primeru prekomernega iskrenja zaupajte zamenjavo oglenih ščetk električarju.

Kakšne so največje dimenzije reza pri 90°?

Pri nastavitvi 90° (ravni rez) lahko žaga reže material do dimenzij 205 mm širine in 65 mm višine. Pri 45° so te dimenzije 140 x 65 mm, pri dvojnem poševnem 2x45° pa 140 x 40 mm.

Ali lahko žago uporabljate za rezanje kovine ali plastike?

Žaga je namenjena rezanju lesa in plastike ustreznih dimenzij. Ni primerna za rezanje kovine ali kurilnega lesa. Uporabljajte samo rezalne diske v skladu z EN 847-1.

Kako natančno nastaviti kot reza 90°?

Nastavite vrtljivo mizo na 0°. Popustite pritrdilni vijak (23) in nagnite glavo v desno. Uporabite kotnik (z) med diskom in mizo, popustite protimatico (d) in prilagodite vijak (31), dokler kot ne znaša 90°. Zategnite matico in po potrebi popravite kazalec (21) na skali.

Kako zamenjati baterije v laserju?

Izklopite laser (36 v položaj "0"). Odstranite pokrov baterijskega prostora (38). Vzemite stare baterije in vstavite dve novi 1,5 V tipa AAA (R03/LR03), pri tem pazite na polarnost. Zaprite pokrov.

Kako uporabljati omejevalnik globine reza?

Popustite narebričeno matico na vijaku (27), postavite omejevalnik (28) navzven, nato privijajte ali odvijajte vijak, da nastavite želeno globino reza. Zategnite matico in opravite poskusni rez.

Kako transportirati žago?

Pred transportom zaklenite vrtljivo mizo (13), potegnite ročico za odklep (3), pritisnite glavo navzdol in zaklenite z varnostnim zatičem (25). Nastavite funkcijo drsenja v zadnji položaj s pomočjo vijaka (24). Prenesite napravo za mizo žage (17).

Kje lahko najdem številko artikla in naročim nadomestne dele?

Številka artikla in identifikacijska številka sta na tablici z imensko ploščico. Aktualne cene in informacije so na voljo na spletni strani www.isc-gmbh.info. Pri naročanju navedite tip naprave, številko artikla in identifikacijsko številko.

NAVODILA ZA UPORABO PKS 1700 A1 PARKSIDE

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Originalna navodila za uporabo

DVOJRUČNÁ, SKRACOVACIA A POKOSOVÁ PÍLA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

Pred branjem stran s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.

CZ

SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 41

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

1. Uvod 43
2. Varnostni napotki 43-47
3. Opis naprave....47
4. Obseg dobave 47
5. Predpisana namenska uporaba ....48
6. Tehnični podatki....49
7. Pred prvim zagonom ....49-50
8. Obratovanje 50-53
9. Menjava priključka za omrežje ....53
10. Čiščenje, vzdrževanje in naročanje nadomestnih delov......53-54
11. Odstranjevanje in ponovna uporaba 54
12. Izjava o skladnosti....55
13. Garancijski list....56

Ponatis ali kakršnokoli razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih papirjev o proizvodu, tudi po izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem ISC GmbH.

Pridržana pravica do tehničnih sprememb

Obrazložitev simbolov na napravi

"OPOZORILO - Za zmanjšanje tveganja poškodb preberite navodila za uporabo stroja"

Uporabljajte zaščito za ušesa.

Učinkovanje hrupa lahko povzroči izgubo sluha.

Uporabljajte protiprašno zaščitno masko.

Pri obdelavi lesa in drugih materialov lahko pride do nastajanja zdravju škodljivega prahu. Materiala, ki vsebuje azbest, ne smete obdelovati!

Uporabljajte zaščitna očala.

Med delom nastajajoče iskre ali iz naprave izletajoči delčki, ostružki in prah lahko povzročijo izgubo vida.

Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj varnostnih ukrepov, da bi preprečili poškodbe in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta navodila za uporabo/varnostne napotke. Le-te dobro shranite tako, da boste imeli zmeraj pri roki potrebne informacije. Če bi napravo izročili drugim osebam, Vas prosimo, da jim izročite tudi ta navodila za uporabo/varnostne napotke. Ne prevzemamo nobene odgovornosti za nezgode ali škodo, ki bi nastale zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo in varnostnih napotkov.

2. Varnostni napotki

⚠ OPOZORILO

Preberite vse varnostne napotke in navodila. V primeru, da tega ne storite, so lahko posledica električni udar, požar in/ali hude poškodbe.

Shranite vse varnostne napotke in navodila za kasnejšo uporabo.

2.1 Splošni varnostni napotki za električne naprave

Pozor! Pri uporabi električnega orodja je za zaščito pred električnim udarom, nevarnostjo poškodb in požara potrebno upoštevati sledeče varnostne ukrepe. Preberite in upoštevajte sledeče napotke preden začnete uporabljati napravo.

●Vzdržujte Vaše delovno območje v dobrem redu

- Nered v delovnem območju predstavlja nevarnost za nezgodo.

●Upoštevajte vplive okolja.

– Ne izpostavljajte električnega okolja dežju. Ne uporabljajte električnega orodja v vlažnem ali mokrem okolju. Poskrbite za dobro osvetljavo. Ne žagajte v bližini vnetljivih tekočin ali plinov.

●Zaščitite se pred električnim udarom!

- S telesom se ne dotikajte ozemljenih

delov, npr. cevi, grelnih teles, štedilnikov, hladilnikov.

- Otroci naj se ne nahajajo v bližini!

– Ne dovolite, da bi se druge osebe dotikale orodja ali kabla, naj se ne nahajajo v Vašem delovnem območju.

- Neuporabljano orodje morate shranjevati v suhem, zaprtem in za otroke nedostopnem prostoru.

●Ne preobremenjujte Vašega orodja

– Delali boste bolje in varneje znotraj navedenega močnostnega območja.

●Uporabljajte pravo orodje

– Ne uporabljajte slabega orodja ali dodanih naprav za težka dela. Ne uporabljajte orodja za namene in dela, za katere orodje ni namenjeno; na primer ne uporabljajte ročne krožne žage za podiranje dreves ali rezanje vej.

●Nosite ustrezna delovna oblačila.

– Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Le-te lahko zagrabijo premični deli naprave. Pri delu na prostem je priporočena uporaba obutve, ki je odporna proti drsenju. Če imate dolge lase, pri delu uporabljajte mrežico za lase.

●Uporabljajte zaščitna očala.

– Pri delih, ko nastaja prah, uporabljajte masko za dihanje.

●Kabla na uporabljajte za druge namene

- Orodja ne prenašajte za kabel in kabla ne uporabljajte za izvlačenje vtikača iz vtičnice. Kabel varujte pred toploto, oljem in pred ostrimi robovi.

●Zavarujte obdelovanec

- Uporabljajte vpenjalne naprave ali primež za držanje obdelovanca. S tem se bo obdelovanec nahajal v čvrstem položaju kot pa, će bi ga držali z roko in omogočeno Vam bo izvajanje dela z obema rokama.

●Poskrbite za varen položaj Vašega telesa

– Izogibajte se nenormalni drži telesa. Poskrbite za varno stojo in vedno držite ravnotežje.

●Skrbno negujte Vaše orodje

– Vzdržujte Vaše orodje v ostrem in čistem stanju, da boste lahko delali varno. Upoštevajte predpise za vzdrževanje in

SI

napotke za zamenjavo orodja. Redno preverjajte vtikač in kabel in ju dajte v primeru poškodbe popraviti priznanemu strokovnjaku. Redno preverjajte kabelski podaljšek in ga po potrebi zamenjajte. Ročaje vzdržujte v suhem stanju in brez prisotnosti olja in maščobe.

- lzvlecite omrežni električni vtikač

– Ko naprave ne uporabljate, pred vzdrževanjem in pri zamenjavi orodja, kot npr. list žage, sveder in kakršnokoli strojno orodje.

●Ne puščajte na napravi nikakršnih ključev za orodje

– Pred vklopom preverite, če ste odstranili ključ in nastavljalno orodje.

●Kabelski podaljšek na prostem

– Pri delu na prostem uporabljajte le za to odobrene in ustrezno označene električne podaljške.

●Zmeraj bodite pozorni

– Opazujte Vaše delo. Postopajte razumno. Orodja ne uporabljajte takrat, ko ste utrujeni.

●Preverjajte poškodbe na Vaši napravi

– Pred nadaljnjo uporabo orodja je potrebno zaščitne priprave ali lažje poškodovane dele skrbno pregledati glede brezhibnega in smotrnega namenskega delovanja. Preverite, će premični deli dobro delujejo, će se ne zatikajo ali, će so deli poškodovani. Vsi deli morajo biti pravilno montirani, da bo zagotovljena varnost naprave. Poškodovane zaščitne priprave in del je potrebno po vseh pravilih dati popravit ali zamenjat v priznano strokovno delavnico, v kolikor v navodilih za uporabo ni navedeno drugače. Poškodovana stikala morate dati zamenjati v delavnici servisne službe. Ne uporabljajte orodja, pri kateremu se stikalo za vklop/izklop ne da vklopiti oz. izklopiti.

●Pozor!

– Za Vašo alstno varnost uporabljajte samo

pribor in dodatne naprave, ki so navedene v navodilih za uporabo ali jih priporoča ali navaja proizvajalec orodja. Uporaba drugih uporabnih orodij ali priborov, kot pa je navedeno v navodilih za uporabo, lahko predstavlja za Vas osebno nevarnost za poškodbe.

●Popravila naj izvaja samo elektro strokovnjak

– To orodje je v skladu z vsemi zadevnimi varnostnimi predpisi. Popravila smejo izvajati samo elektro strokovnjaki, v nasprotnem lahko uporabnik utrpi nezgode.

– Če obstajajo naprave za priključitev opreme za odsesavanje prahu, se prepričajte, da bodo le-te priključene in uporabljane.

2.3 Posebni varnostni napotki za napravo

1. Varnostni ukrepi

●Zamenjajte obrabljene namizne vložke.

- Uporabljajte samo s strani proizvajalca priporočene liste žage, ki odgovarjajo EN 847-1.

●V primeru, da je potrebno, nosite ustrezno osebno zaščitno opremo. Ta lahko vsebuje:

- glušnike za zmanjšanje tveganja, da bi postali naglušni; - masko za zaščito dihal za zmanjšanje tveganja, da bi vdihavali nevaren prah. - Pri rokovanju z žaginimi listi in grobimi obdelovanci nosite rokavice. Žagine liste je potrebno vedno nositi v praktičnih embalažah.

- Sledeči faktorji lahko vplivajo na sproščanje prahu:

- Obrabljeni, poškodovani ali razpokani listi žage

- Priporočana sesalna moč naprave za odesavanje 20 m/s

- Obdelovanec je treba pravilno voditi pri žaganju

●Listov žage iz visoko legiranega hitro obdelanega jekla (HSS jeklo) ni dovoljeno uporabljati.

2. Varnostni napotki za laser

Pozor:

Lasersko sevanje Ne glejte v laserski žarek Laserski razred 2

Zaščitite sebe in Vaše okolje s primernimi varnostnimi ukrepi pred nevarnostjo nezgod.

●Ne glejte neposredno z nezaščitenimi očmi v laserski žarek.
●Nikoli ne glejte neposredno v pot laserskega žarka.
●Laserskega žarka nikoli ne usmerjajte na odbijane površine, osebe ali živali. Tudi laserski žarek majhne moči lahko povzroči poškodbe oči.
●Previdno! Če izvajate druge kot je tukaj navedeno načine postopkov, lahko to privede do nevarnega izpostavljanja sevanju.
●Nikoli ne odpirajte laserskega modula.
- Če laser ne uporabljate dlje časa, je potrebno odstraniti baterije.
●Nikoli ne uporabljajte optičnega instrumenta (npr. lupa), da bi opazovali laserski žarek.
●Redno preverjajte laser in pred uporabo preverite eventuelne zunanje poškodbe. Naprave ne uporabljajte, če kaže znake poškodb tako, da ne bo prišlo do ogrožanja varnosti.
●Pokvarjeni laser predajte v popravilo samo pooblaščeni servisni službi.

3. Varnostni napotki za baterije

●Nikoli ponovno ne polnite baterij, ker lahko pride do nevarnosti eksplozije.
●Baterije držite vstran od otrok, ne mečite baterij v ogenj in jih ne povezujte kratkostično ter jih ne razstavljajte.
●Pred vstavljanjem baterij po potrebi očistite baterijske kontakte in kontakte na napravi.
- lztrošene baterije takoj vzemite iz naprave,

kajti v nasprotnem lahko pride do nevarnosti iztekanja!

●Zmeraj istočasno zamenjajte vse baterije. Pri tem uporabljajte samo nove baterije enake vrste.
●Preprečite stik s kožo, očmi in sluznico. V primeru stika z baterijsko kislino takoj temeljito izperite prizadeto mesto s čisto vodo in takoj poiščite zdravniško pomoč.
●Baterij ne izpostavljajte ekstremnim pogojem, npr. v bližino grelnih teles, sončnih žarkov! Povečana nevarnost iztekanja!

4. Vzdrževanje in servisiranje

●Sledeči pogoji lahko vplivajo na učinke hrupa na uporabnika naprave.
- Vrsta lista žage (npr. listi žage za zmanjšanje učinkov hrupa)
- Material obdelovanca
- Sila, s katero potiskate obdelovanec proti listi žage.
●Napake na stroju, vključno z varnostnimi napravami in napake na žaginem listu, je potrebno, takoj ko se odkrijejo, javiti osebi, ki je odgovorna za varnost.

5. Varno obratovanje

●Uporabljajte list žage, ki je primeren za rezanje dotičnega materiala.
- Čelilne/potezne/zajerale žage nikoli ne uporabljajte za rezanje materialov, katerih proizvajalec ne navaja kot primernih materialov za rezanje.
- Pri transportiranju stroja uporabljajte le priprave za transportiranje in nikoli za to ali za rokovanje ne uporabljajte varnostnih priprav.
- Žago uporabite samo, će je v dobrem stanju, pravilno vzdrževana, opremljena z vsemi varnostnimi napravami in će se nahaja v predvidenem položaju.
●Pazite na to, da bo oprema za pomikanje ročice pri poševnih zajeralnih rezih varno pritrjena.
●Tla okrog stroja morajo biti ravna, čista in brez prisotnosti tujih predmetov kot so npr. žagovina in ostanki rezanja.
- Oseba, ki upravlja žago, mora biti zadostno usposobljena za uporabo, nastavitve in

SI

upravljanje žage.

• Uporabljajte samo pravilno nabrušene liste žage. Upoštevajte na listu žage navedeno največje dopustno število vrtljajev.
  ●Pazite na to, da boste uporabljali samo takšne distančne ploščice in vretenske obročke, ki so primerni v skladu z navodili proizvajalca.
• Če je stroj opremljen z laserjem, takšnega laserja ne smete zamenjati s kakšno drugo vrsto laserja. Popravila sme izvajati samo proizvajalec laserja ali pooblaščeni zastopnik proizvajalca.
• Iz območja rezanja ne odstranjujte ostankov rezanja ali drugih delov obdelovanca dokler stroj dela in se še agregat žage ni zaustavil.
  ●Pazite na to, da bo stroj po možnosti zmeraj pritrjen na delovno mizo ali kakšno drugo mizo.
  ●Dobge obdelovance na koncu postopka žaganja zavarujte (npr. pomično dodatno stojalo)!

6. Dodatni varnostni napotki za čelilne žage

●Varnostna navodila posredujte vsem osebam, ki delajo na tem stroju.
-Žage ne uporabljajte za žaganje drv.
●Previdnost! Zaradi vrtečega se žaginega lista obstaja nevarnost poškodovanja rok in prstov.
●Pred prvim zagonom preverite, će se napetost na tipski tablici naprave ujema z omrežno napetostjo.
- Če je potrebno uporabiti električni podaljšek, se prepričajte, da je premer kabla električnega podaljška zadosten za sprejem električnega toka žage. Minimalni presek 1,5 mm ^2 .
●Kabelski boben uporabljajte le v odvitem stanju.
●Upravljalec žage mora biti star najmanj 18 let, šolajoča oseba pa najmanj 16 let, vendar mora biti pod nadzorom odrasle osebe.
- Osebo, ki dela z žago, se ne sme motiti in ji odvračati pozornost.
- Upoštevajte smer vrtenja motorja in žaginega lista.
- Žagine liste v nobenem primeru ne smete po izkopu pogona zavirati tako, da bi na njih

izvajali stranski protipritisk.

●Vgrajujte le žagine liste ki so dobro nabrušeni, brez razpok in niso deformirani.
- Poškodovane žagine liste je takoj potrebno zamenjati.
●Ne uporabljajte žaginih listov, katerih podatki se ne skladajo s podatki, ki so navedeni v teh navodilih za uporabo.
●Preverite, da bo puščica na listu žage poravnana s puščico na napravi.
●Prepričajte se, da se ne bo list žage v nobenem položaju dotikal vrtljive mize tako, da pri izključenem priključnem omrežnem vtikaču ročno zavrtite list žage v položaj 45° in 90°. Po potrebi dodatno nastavite glavo žage.
●Zagotoviti morate, da bo vsa oprema, ki zakriva list žage, delovala brezhibno.
- Premična zaščita lista žage se v odprtem stanju ne sme zatikati.
●Varnostnih naprav na stroju se ne sme demontirati ali jih narediti neuporabne.
- Poškodovane ali pomanjkljive zaščitne naprave morate nemudoma zamenjati.
●Ne žagajte majhnih obdelovancev, ki so premajhni, da bi jih varno držali v rokah.
- Izogibajte se neprimernim položajem rok, ko bi se lahko zaradi nenadnega zdrsa dotaknili lista žage z eno ali obema rokama.
- Okroglih obdelovancev ni dovoljeno žagati.
●V predelu obdelovanca, ki ga žagate, se ne smejo nahajati žeblji ali drugi tujki.
- Delovni položaj je vedno stransko od žaginega lista.
●Stroja ne smete obremeniti tako močno, da bi prišlo do zastoja.
●Zmeraj čvrsto pritiskajte obdelovanec ob delovno ploščo in prislonsko vodilo tako, da ne bo prišlo do majanja oz. Obračanja obdelovanca.
Zagotovite, da boste lahko odrezane dele ob strano odstranjevali od lista žage. V nasprotnem jih lahko zagrabi list žage in sune vstran.
●Nikoli ne žagajte istočasno več obdelovancev.
●Nikoli ne odstranjujte iver, ostružke ali zagozdene kose lesa med tem, ko žagin list deluje.
●Da bi odpravili motnje ali odstranili

zagozdene lesene kose, stroj izklopite. – Potegnite električni omrežni vtikač iz električne priključne vtičnice. –

• Po končanem popravilu ali po vzdrževalnih delih je potrebno ponovno montirati vse zaščitne naprave.
• Potrebno se je ravnati po varnostnih, delovnih in vzdrževalnih navodilih proizvajalca, kot tudi upoštevati mere, ki so navedene pod poglavjem "Tehnični Podatki".
• Upoštevati je potrebno zadevne predpise za preprečevanje nesreč in ostale, splošno priznana tehnično varnostna pravila.
• Upoštevati morate zadevne predpise o preprečevanju nezgod in druga splošno priznana varnostno tehnična pravila.
  ●Uporaba žage v zaprtih prostorih je dovoljena samo z uporabo primerne opreme za odsesavanje.
• Čelilna žaga mora biti priključena na šuko vtičnico 230 V (vtičnica z varnostnimi kontakti) z varovalko najmanj 10 A.
• Za težka dela ne uporabljajte strojev, ki niso dovolj močni.
  ●Previdno pri navpičnem žaganju.
  ●Pozor posebej pri dvojnih zajeralnih poševnih rezih!

Ta varnostna navodila dobro shranite.

3. Opis naprave

1. Ročaj
2. Stikalo za vklop/izklop
3. Ročica za odpiranje
4. Zapora gredi žage
5. Glava stroja
6. Premična zaščita lista žage
7. Žagin list
8. Priprava za vpenjanje
9. Podlaga za obdelovanec
10. Vijak za nastavitev podlage za obdelovanec
11. Mizni vložek
12. Zaskočna ročica
13. Fiksirni ročaj
14. Kazalec

15. Skala

16. Vrtljiva miza

17. Fiksna žagalna miza

18. Dodatni stojni ročaj

19. Prislonsko vodilo

20. Skala

21. Kazalec

22. Vreča za žagovino

23. Fiksirni vijak

24. Fiksirni vijak za potezno vodilo

25. Varnostni sornik

26. Potezno vodilo

27. Narebričeni vijak za omejitev globine rezanja

28. Prislon za omejitev globine rezanja

29. Premična omejilna tirnica

30. Pritrdilna ročica za premične omejilne tirnice.

31. Nastavni vijak (90°)

32. Nastavni vijak (45°)

33. Vijak prirobnice

34. Zunanja prirobnica

35. Laser

36. Stikalo za vklop/izklop laserja

37. Predal za baterijo

38. Pokrov predala za baterijo

39. Vijak

40. Notranja prirobnica

c) Vijačni ključ

d) Protimatica

y) 45° prislonski kotnik (Ni zajet v obsegu dobave)

z) 90° prislonski kotnik (Ni zajet v obsegu dobave)

4. Obseg dobave

●Potezna, čelilna in zajerala žaga
●2 x vpenjalna priprava (8)
●2 x podlaga za obdelovanec (9)
●Vreča za žagovino (22)
●Inbus ključ
●Vijačni ključ (c)
●Dodatni stojni ročaj (18)
●2 x baterija (1,5 V LR6)

SI

5. Predpisana namenska uporaba

Potezna, čelilna in zajerala žaga služi čeljenju lesa in plastike odgovarjajoče velikosti stroja. Žaga ni primerna za rezanje drv za krjavo.

Ta stroj se lahko uporablja le v skladu z njegovo namembnostjo. Vsaka druga uporaba šteje kot nenamenska nedovoljena uporaba. Za kakršnekoli poškodbe ali škodo, ki bi nastale zaradi nedovoljene uporabe, nosi odgovornost uporabnik/upravljalec in ne proizvajalec.

Prosimo, da upoštevate, da naše naprave niso bile konstruirane za namene uporabe v obrtništvu ali industriji. Ne prevzemamo nobene odgovornosti, će je bila naprava uporabljana v obrtništvu ali industriji ter v podobnih dejavnostih.

Uporabljati smete samo za ta stroj primerne liste žage. Prepovedana je uporaba kakršnihkoli drugih rezalnih plošč.

Del smotrne namenske uporabe je tudi upoštevanje varnostnih navodil, kot tudi navodil za montažo in navodil za upravljanje, ki so v navodilih za uporabo.

Osebe, ki ta stroj upravljajo in vzdržujejo, morajo biti seznanjeni s temi navodili in biti poučeno o možnih nevarnostih. Poleg tega pa se je treba točno držati vseh veljavnih predpisov za preprečevanje nesreč. Potrebno je upoštevati tudi ostala splošna pravila v delovnem medicinskem in varnostno tehničnem področju.

Spremembe stroja istočasno izključujejo jamstvo proizvajalca in jamstvo za napake, ki nastanejo zaradi tega. Kljub smotrni namenski uporabi pa se ne morejo popolnoma odstraniti določeni faktorji preostalega tveganja.

Pogojeno s konstrukcijo in zgradbo stroja lahko nastopijo sledeči primeri:

• Dotikanje žaginega lista na tistem delu, ki ni pokrit.
  ●Poseganje v vrteč se žagin list (nevarnost vreznine)
  ●Povratni udarec obdelovanca ali delov obdelovanca.
  ●Lomi žaginega lista.

• Izmetavanje poškodovanih delov trdine žaginega lista.
  ●Poškodba sluha pri neuporabi glušnikov.
  ●Zdravju škodljive emisije prahu pri uporabi v zaprtih prostorih.
  ●Proizvod izponjuje zahteve EN 61000-3-11 in podleže posebnim pogojem za priključevanje. To pomeni, uporaba na poljubno prosto priključnih mestih ni dovoljena.
  ●Naprava lahko v primeru neugodnih omrežnih električnih pogojev privede do začasnih napetostnih nihanj.
  ●Proizvod je predvideni izključno samo za priključna mesta, katera imajo trajno električno obremenljivost omrežja najmanj 100 A po fazi.
  ●Kot uporabnik morate zagotoviti, će je potrebno po dogovoru z Vašim podjetjem za oskrbo z električno energijo, da bodo priključna mesta, na katera boste priključili proizvod, odgovarjala zgoraj navedenim zahtevam.

SI

6. Tehnični podatki

Motor na izmenični tok 230 V \~ 50 Hz

Moč:	1700
Način obratovanja S1
Število vrtljajev v prostem teku n_0	4800 min ^-1
Žagin list iz trde kovine ∅ 210 x ∅ 30 x 2,8 mm
Število zob 24
Območje obračanja: -45° / 0°/ +45°
Zajeralni rez: 0° do 45° na levo
Širina reza pri 90°: 205 x 65 mm
Širina reza pri 45°: 140 x 65 mm
Širina reza pri 2 x 45°(dvojni zajeralni poševni rez): 140 x 40 mm
Zaščitni razred: II/☐
Teža: ca. 15 kg
Laserski razred: 2
Valovna dolžina laserja: 650 nm
Moč laserja: ≤ 1 mW
Električno napajanjelaserskega modula: 2 x 1,5 V Micro (AAA)

Vrednosti hrupne emisije

Hrupnost te žage je bila izmerjena v skladu z EN 61029.

Prosti tek

Nivo zvočnega tlaka L_pA	86 dB
Negotovost K_pA	3 dB
Nivo zvočne moči L_WA	99 dB
Negotovost K_WA	3 dB

Skupne vrednosti nihanja (vsota vektorjev treh smeri) je bila ugotovljena v skladu z EN 61029.

Emisijska vrednost nihanja a_h=2,5 m/s^2

Negotovost K = 1,5 m/s²

Opozorilo!

Navedena vrednost emisije tresljajev je bila izmerjena po normiranem postopku in se lahko spreminja in v izjemnih primerih prekorači navedeno vrednost glednava vrsto in in način uporabe električnega orodja.

Navedena vrednost emisije tresljajev se lahko uporablja v primerjavo električnega orodja z enim drugim orodjem.

Navedena vrednost emisije tresljajev se lahko uporablja tudi za uvodno oceno škodovanja.

Omejite razvijanje hrupa in vibracij na minimum!

●Uporabljajte samo brezhibne naprave.
●Redno vzdržujte in čistite napravo.
●Način dela prilagodite napravi.
●Ne preobremenjujte naprave.
●Po potrebi dajte napravo na preverjanje.
- Izključite napravo, ko je ne uporabljate.

7. Pred prvim zagonom

7.1 Splošno

●Stroj mora biti varno stabilno postavljen, to pomeni na delovno mizo, privit na univerzalno stojalo.
●Pred prvim zagonom morajo biti vsi pokrovi in varnostne priprave pravilno montirane.
-Žagin list se mora vrteti brez oviranja.
- Pri že obdelanem lesu je potrebno paziti na tujke, kot so n.pr. žeblji ali vijaki itd.
●Pred aktiviranjem stikala za vklop/izklop mora biti list žage pravilno montirani. Premični deli se morajo prosto premikati.
●Pred priključkom preverite, će se podatki na podatkovni tablici skladajo s podatki o električnem omrežju.

SI

7.2 Montaža žage (Slika 1-2, 4-6)

●Za nastavitev vrtljive mize (16) odpustite pritrdilni ročaj (13) za pribl. 2 obrata in pritisnite ročico za zaskočni položaj (12), da odpahnete vrtljivo mizo (16) (slika 4).
- Za odpahnitev žage iz spodnjega položaja potisnite glavo stroja (5) rahlo navzdol. Istočasno potegnite varnostni sornik (25) iz držala za motor. Varnostni sornik (25) obrnite za 90° tako, da ostane žaga odpahnjena (Slika 1-2).
●Glavo stroja (5) pomaknite navzgor tako, da se ročaj za odpiranje (3) zaskoči v svoj položaj (Slika 1).
●Montirajte vpenjalne priprave (8) levo in/ali desno na fiksni žagalni mizi (17) (Slika 1).
- Odpustite fiksirne vijake za podlago za obdelovanec (10) (Slika 5).
●Montirajte podlago za obdelovanec (9) na fiksno žagalno mizo (17) in zategnite odgovarjajoči fiksirni vijak (10) (Slika 5).
●Drugo podlago za obdelovanec (9) montirajte na nasprotni strani žage in zavarujte z odgovarjajočim fiksirnim vijakom (10).
●Glavo stroja (5) lahko z odvijanjem fiksirnega vijaka (23) nagibate v levo do največ 45° (Slika 1-2).
●Dodatni stojni ročaj (18) privijte na zadnji strani stroja! (Slika 6)

7.3 Fina nastavitev prislona za čelilne reze 90° (Slika 7-8)

●Prislonski kotnik ni zajet v obsegu dobave.

●Vrtljivo mizo (16) fiksirajte v položaju 0°.
- Odpustite fiksirni vijak (23) in z ročajem (1) nagnite glavo stroja (5) do konca v desno.
- Namestite prislonski kotnik 90° (z) med list žage (7) in vrtljivo mizo (16).
- Odpustite protimatico (d). Vijak za nastavitve (90°) (31) pomaknite tako daleč, da bo kot med listom žage (7) in vrtljivo mizo (16) znašal 90°.
●Ponovno privijte protimatico (d) tako, da fiksirate to nastavitev.
●Preverite položaj kazalca (21) na skali (20). Po potrebi odpustite kazalec (21) s križnim izvijačem, ga postavite v položaj 0° na skali (20) in ponovno privijte.

7.4 Fina nastavitev prislona za zajeralni poševni rez 45° (Slika 1, 7, 10-11)

●Prislonski kotnik ni zajet v obsegu dobave.

●Vrtljivo mizo (16) fiksirajte v položaj 0°.
- Odvijte fiksirni vijak (23) in z ročajem (1) nagnite glavo stroja (5) do konca v levo pod kot 45°.
- Namestite prislonski kotnik 45° (y) med list žage (7) in vrtljivo mizo (16).
●Vijak za nastavitve (32) pomaknite tako daleč, da bo kot med listom žage (7) in vrtljivo mizo (16) znašal natanko 45°.

8. Obratovanje

8.1 Čelilni rez 90° in vrtljiva miza 0° (Slika 1–3, 12)

Pozor! S povratno vzmetjo sune stroj avtomatsko navzgor, t.p. ne spustite ročaja (1) po koncu rezanja, temveč pomaknite glavo stroja (5) počasi in z rahlim protipritiskom navzgor.

Pri širinah rezanja do ca. 100 mm je možno fiksirati potezno funkcijo žage s fiksirnim vijakom za potezno vodilo (24) v zadnjem položaju. Če znaša širina reza več kot 100 mm, je potrebno paziti na to, da bo fiksirni vijak za potezno vodilo (24) sproščen in bo glava stroja (5) pomično gibljiva.

Pozor! Nastavljivo omejilno tirnico (29) morate pritrditi za 90° - čelilne reze v notranjem položaju.

• Odprite pritrdilno ročico (30) nastavljive omejilne tirnice in potisnite nastavljivo omejilno tirnico navznoter.
  ●Nastavljiva omejilna tirnica (29) mora biti blokirana tako daleč od najbolj notranjega položaja, da znaša razdalja med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) največ 5 mm.
  ●Pred žaganjem preverite, da med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) ne more priti do trčenja.
  ●Ponovno pritegnite pritrdilno ročico (30).
  ●Glavo stroja (5) namestite v zgornji položaj.
  ●Glavo stroja (5) potisnite z ročajem (1) nazaj

SI

in jo po potrebi fiksirajte v tem položaju (glede na širino reza).

●Les, ki ga boste rezali, položite ob prislonsko vodilo (19) in na vrtljivo mizo (16).
●Material z vpenjalno pripravo (8) pritrdite na fiksno žagalno mizo (17) tako, da preprečite premikanje med postekom žaganja.
●Pritisnite ročico za odpahnitev (3), da sprostite glavo stroja (5).
●Pritisnite stikalo za vklop/izklop (2), da vključite stroj.
●Pri fiksiranem poteznem vodilu (26): glavo stroja (5) z ročajem (1) potiskajte enakomerno in z rahlim pritiskom navzdol tako, da list žage (7) prereže obdelovanec.
●Pri nefiksiranem poteznem vodilu (26): glavo stroja (5) potegnite do konca naprej. Ročaj (1) spustite navzdol enakomerno in z rahlim pritiskom. Sedaj potisnite glavo stroja (5) počasi in enakomerno do konca nazaj tako, da list žage (7) popolnoma prereže obdelovanec.
●Po končanem postopku žaganja ponovno postavite glavo stroja (5) v zgornji mirujoči položaj in spustite stikalo za vklop/izklop (2).

8.2 Čelilni rez 90° in vrtljiva miza 0°-45° (Slika 1-3, 13)

S čelilno žago lahko izvajate čelilne reze od 0° do 45° na levo in od 0° do 45° na desno do prislonskega vodila.

Pozor! Nastavljivo omejilno tirnico (29) morate pritrditi za 90° - čelilne reze v notranjem položaju.

• Odprite pritrdilno ročico (30) nastavljive omejilne tirnice in potisnite nastavljivo omejilno tirnico navznoter.
  ●Nastavljiva omejilna tirnica (29) mora biti blokirana tako daleč od najbolj notranjega položaja, da znaša razdalja med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) največ 5 mm.
  ●Pred žaganjem preverite, da med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) ne more priti do trčenja.
  ●Ponovno pritegnite pritrdilno ročico (30).
  ●Vrtljivo mizo (16) sprostite z odvijanjem fiksirnega ročaja (13).

- Pritisnite na ročico za zaskočni položaj (12). Vrtljivo mizo (16) in kazalec (14) obrnite na želeni kot skale (15) in fiksirajte s fiksirmim ročajem (13). Žaga poseduje zaskočne položaje pri -45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°, 22,5°, 30° in 45°, v katerih je možno zaskočiti zaskočni ročaj (12).

- Izvršite rez kot je opisano pod točko 8.1.

8.3 Zajeralni poševni rez 0°- 45° in vrtljiva miza 0° (Slika 1–3, 14)

S čelilno žago lahko izvajate poševne reze v levo od 0° do 45° glede na delovno površino.

Pozor! Nastavljivo omejilno tirnico (29) morate za zajeralne reze (nagnjena glava žage) pritrditi v zunanjem položaju.

• Odprite pritrdilno ročico (30) nastavljive omejilne tirnice in potisnite nastavljivo omejilno tirnico navzven.
  ●Nastavljiva omejilna tirnica (29) mora biti blokirana tako daleč od najbolj notranjega položaja, da znaša razdalja med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) največ 5 mm.
  ●Pred žaganjem preverite, da med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) ne more priti do trčenja.
  ●Ponovno pritegnite pritrdilno ročico (30).
  ●Po potrebi demontirajte vpenjalno pripravo (8) ali montirajte na nasprotni strani fiksne žagalne mize (17).
  ●Glavo stroja (5) pomaknite v zgornji položaj.
  ●Vrtljivo mizo (16) fiksirajte v položaju 0°.
• Odpustite fiksirni vijak (23). Z ročajem (1) nagnite glavo stroja (5) v levo tako, da bo kazalec (21) kazal na želeni kot na skali (20).
  ●Ponovno zategnite fiksirni vijak (23).
  ●Glavo stroja (5) potisnite z ročajem (1) nazaj in jo po potrebi fiksirajte v tem položaju (glede na širino reza).
  ●Les, ki ga boste rezali, položite ob prislonsko vodilo (19) in na vrtljivo mizo (16).
  ●Material z vpenjalno pripravo (8) pritrdite na fiksno žagalno mizo (17) tako, da preprečite premikanje med postekom žaganja.
  ●Pritisnite ročico za odpahnitev (3), da sprostite glavo stroja (5).
  ●Pritisnite stikalo za vklop/izklop (2), da

SI

vključite stroj.

• Pri fiksiranem poteznem vodilu (26): glavo stroja (5) z ročajem (1) potiskajte enakomerno in z rahlim pritiskom navzdol tako, da list žage (7) prereže obdelovanec.
• Pri nefiksiranem poteznem vodilu (26): glavo stroja (5) potegnite do konca naprej. Ročaj (1) spustite navzdol enakomerno in z rahlim pritiskom. Sedaj potisnite glavo stroja (5) počasi in enakomerno do konca nazaj tako, da list žage (7) popolnoma prereže obdelovanec.
  ●Po končanem postopku žaganja ponovno postavite glavo stroja (5) v zgornji mirujoči položaj in spustite stikalo za vklop/izklop (2).

8.4 Zajeralni poševni rez 0°- 45° in vrtljiva miza 0°- 45° (Slika 1–3, 15)

S čelilno žago lahko izvajate poševne reze v levo od 0°do 45° glede na delovno površino in istočasno od 0°do 45° v levo oz od 0° do 45° v desno do prislonskega vodila (dvojni zajeralni poševni rez).

Pozor! Nastavljivo omejilno tirnico (29) morate za zajeralne reze (nagnjena glava žage) pritrditi v zunanjem položaju.

• Odprite pritrdilno ročico (30) nastavljive omejilne tirnice in potisnite nastavljivo omejilno tirnico navzven.
  ●Nastavljiva omejilna tirnica (29) mora biti blokirana tako daleč od najbolj notranjega položaja, da znaša razdalja med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) največ 5 mm.
  ●Pred žaganjem preverite, da med omejilno tirnico (29) in žaginim listom (7) ne more priti do trčenja.
  ●Ponovno pritegnite pritrdilno ročico (30).
  ●Po potrebi demontirajte vpenjalno pripravo (8) ali montirajte na nasprotni strani fiksne žagalne mize (17).
  ●Glavo stroja (5) pomaknite v zgornji položaj.
  ●Vrtljivo mizo (16) sprostite z odvijanjem ročaja za fiksiranje (13).
  ●Pritisnite zaskočno ročico (12). Obrnite vrtljivo mizo (16) in kazalec (14) na želeni kot na skali (15) in fiksirajte s fiksirnim ročajem (13).
  ●Odpustite fiksirni vijak (23) in nagnite

z ročajem (1) glavo stroja (5) v levo na želeni kot (glej v ta namen tudi točko 8.3).

●Ponovno zategnite fiksirni vijak (23).
●Rez izvršite kot je opisano pod točko 8.3.

8.5 Omejevalo globine rezanja (Slika 16)

●Z vijakom (27) lahko brezstopenjsko nastavljate globino rezanja. V ta namen odpustite narebričeno matico na vijaku (27). Prislon za omejitev globine rezanja (28) pomaknite navzven. Nastavite želeno globino rezanja s privijanjem ali odvijanjem vijaka (27). Potem ponovno zategnite narebričeno matico na vijaku (27).

●Preverite nastavitev s poskusnim rezom.

8.6 Vreča za žagovino (Slika 2)

Žaga je opremljena z vrečo (22) za žagovino. Vrečo za žagovino (22) lahko izpraznite z zadrgo na spodnji strani vreče.

8.7 Menjava žaginega lista (slika 1, 17-20) Izvlecite omrežno stikalo! Pozor!

Med menjavo žaginega lista nosite zaščitne rokavice! Nevarnost poškodb!

●Glavo stroja (5) zasukajte navzgor. Z varnostnim sornikom (25) jo blokirajte v tem položaju.
- Pritisnite ročico za odpah (3). Zaščito žaginega lista (6) odprite kolikor gre, da je izrez v zaščiti žaginega lista (6) nad vijakom prirobnice (33).
●Z eno roko pritisnite na blokado žagine gredi (4). Z drugo roko položite vijačni ključ (c) na vijak prirobnice (33).
●Blokado žagine gredi (4) čvrsto pritiskajte in vijak prirobnice (33) počasi obračajte v desno. Po približno enem obratu se blokada žagine gredi (4) zapahne.
●Sedaj uporabite nekaj več moči in odpustite vijak prirobnice (33) z obračanjem v desno.
●Vijak prirobnice (33) povsem izvijačite in snemite zunanjo prirobnico (34).
- Žagin list (7) snemite z notranje prirobnice (40) in izvlecite navzven
●Vijak prirobnice (33), zunanjo prirobnico (34) in notranjo prirobnico (40) skrbno očistite.
●Vstavite nov žagin list (7) v obratnem

SI

vrstnem redu in pritegnite.

●Pozor! Rezalna poševnina zob, t.p. smer vrtenja lista žage (7), se mora skladati s smerjo puščice na ohišju.
●Pred nadaljnjim delom preverite delovanje zaščitne opreme.
●Pozor! Po vsaki zamenjavi lista žage preverite, če se list žage (7) v zgornjem položaju ter nagnjen pod kotom 45° prosto vrti v vložku mize (11).
●Pozor! Zamenjava in izravnava lista žage (7) mora biti izvršena pravilno.

●Zategnite fiksirni ročaj (13), da zapahnete vrtljivo mizo (16)
●Uporabite ročico za odpahnitev (3), potisnite glavo stroja (5) navzdol in aretirajte z varnostnim sornikom (25). Žaga je sedaj zapahnjena v spodnjem položaju.
●Potezno funkcijo žage fiksirajte v zadnjem položaju s pomočjo fiksirnega vijaka za potezno vodilo (24).
●Stroj prenašajte za fiksno žagalno mizo (17).
●Za ponovno sestavljanje stroja postopajte kot je opisano pod točko 7.2.

8.9 Uporaba laserja (Slike 21-23/Poz. 35)

●Vklop: Stikalo za vklop/izklop laserja (36) pomaknite v položaj „1“. Na obdelovancu, ki ga boste žagali, se projicira laserska črta, katera kaže natančno vodenje reza.
- lzklop: Stikalo za vklop/izklop laserja (36) pomaknite v položaj „0“.
●Nastavitev laserja: Laser je tovarniško poravnan in zalepljen z vijakom (39). Nadaljnja poravnava laserja v delavnici ni potrebna. Pozor! Ne zrite v laserski snop.
●Zamenjava baterij: Izključite laser (35). Odstranite pokrov prostora za baterije (38). Odstranite baterije in jih zamenjajte z novimi (2 x 1,5 Volt tip R03, LR 03 Micro, AAA). Pri vstavljanju baterij pazite na pravilno polariteto. Ponovno zaprite prostor za baterije (37).

9. Menjava priključka za omrežje

Če se priključek za omrežje te naprave poškoduje, ga mora zamenjati izdelovalec, izdelovalčev servis za stranke ali druga ustrezno usposobljena oseba, da ne pride do nevarnih situacij.

10. Čiščenje, vzdrževanje in naročanje nadomestnih delov

Pred izvajanjem vsakega čistilnega dela izvlecite električni priključni kabel.

10.1 Čiščenje

• Zaščitno opremo, zračne reže in ohišje motorja vzdržujte kar se le da v stanju brez prisotnosti prahu in umazanije. Napravo obrišite s suho krpo ali s komprimiranim zrakom pod nizkim pritiskom.
  ●Priporočamo, da napravo očistite neposredno po vsakem končanem delu.
  ●Redno čistite napravo z vlažno krpo in nekaj milnice. Ne uporabljajte nobenih čistilnih ali razredčilnih sredstev; le-ta lahko poškodujejo plastične dele naprave. Pazite na to, da ne pride voda v notranjost naprave.

10.2 Ogljikove ščetke

V primeru prekomernega iskrenja dajte preveriti ogljene ščetke elektro strokovnjaku. Pozor! Ogljene ščetke sme zamenjati samo elektro strokovnjak.

10.3 Vzdrževanje

V notranjosti naprave ni nobenih delov, ki bi jih bilo potrebno vzdrževati.

10.4 Naročanje nadomestnih delov

Pri naročanju nadomestnih delov je potrebno navesti naslednje navedbe:

●Tip naprave

●Art. številko naprave

●ldent- številko naprave

Aktualne cene in informacije najdete na spletni strani www.isc-gmbh.info.

11. Odstranjevanje in ponovna uporaba

Naprava se nahaja v embalaži, da ne bi prišlo do poškodb med transportom. Ta embalaža je surovina in s tem ponovno uporabna ali pa jo je možno reciklirati. Naprava in njen pribor sta izdelana iz različnih materialov kot npr. kovine in plastika. Pokvarjene sestavne dele odstranite med posebne odpadke. V ta namen povprašajte v tehnični trgovini ali na občinski upravi!

Odstranjevanje baterij

Baterije vsebujejo snovi, ki so nevarne za okolje. Baterij ne mečite med gospodinjske odpadke, v ogenj ali v vodo. Baterije morate odstranjevati tako, da jih zbirate, reciklirate ali odstranite v skladu s predpisi o varovanju okolja. Stare baterije pošljite iSC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau. Tam bo zagotovljeno strokovno ustrezno odstranjevanje.

Samo za dežele EU

Električnega orodja ne mečite med gospodinjske odpadke!

V skladu z evropsko smernico 2002/96/EG o starih električnih in elektronskih napravah in v skladu z izvajanjem nacionalne zakonodaje morate ločeno zbirati izrabljena električna orodja in jih predati v okoljsko varno ponovno predelavo.

Reciklažna alternativa za poziv za vračanje: Lastnik električne naprave je alternativno zavezan, da namesto vračanja sodeluje pri pri strokovno ustreznem recikliranju v primeru predaje lastnine. Staro napravo se lahko v ta namen tudi prepusti na odvzemnem mestu, ki izvaja odstranjevanje v smislu nacionalne zakonodaje o odstranjevanju takšnih odpadkov. To se ne nanaša na starim napravam priložene dele pribora in opreme brez električnih komponent.

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu. Z veseljem smo Vam na voljo tudi telefonsko na navedeno servisno klicno številko. Za uveljavljanje garancijskih zahtevkov velja sledeče:

1. Le-ti garancijski pogoji urejajo dodatne garancijske storitve. Vaši zakonski garancijski zahtevki ostanejo s to garancijo nespremenjeni. Naše garancijske storitve so za Vas brezplačne.
2. Garancijske storitve obsegajo izključno samo pomanjkljivosti zaradi napak v materialih in izdelavi in so omejene na odpravo takšnih pomanjkljivosti oziroma na zamenjavo naprave. Prosimo, da upoštevate, da naše naprave niso konstruirane za uporabo v obrtništvu ali industriji. Garancijska pogodba zato ne pride v poštev, će se naprava uporablja v obrtništvu ali v industrijskih obratih ali v podobnih dejavnostih. Poleg tega ne obsega naša garancija nadomestil za transportne poškodbe, škodo zaradi neupoštevanja navodil za montažo ali zaradi nestrokovne inštalacije, neupoštevanja navodil za uporabo (kot n. pr. priklop na napačno omrežno napetost ali vrsto toka), pretirana ali nepravilna uporaba (wkot n.pr. preobremenitev naprave ali uporaba nedovoljenih orodij ali pribora), neupoštevanje predpisov za vzdrževanje in varnostnih predpisov, vstop tujih predmetov v napravo (kot n.pr. pesek, kamenje ali prah), uporaba sile ali tuji vplivi (kot n.pr. poškodbe zaradi padca naprave) ter običajna obraba naprave zaradi uporabe. To velja še posebej za akumulatorje, za katere vendarle dajemo garancijski rok 12 mesecev.

Veljavnost garancijskih zahtevkov ugasne, če so bili na npravi že izvajani posegi.

1. Garancijska doba znaša 3 leti in začne teči z dnevom nakupa naprave. Garancijske zahtevke morate uveljavljati pred potekom garancijske dobe v sveh tednih potem ko ste ugotovili napako. Uveljavljanje garancijskih zahtevkov po poteku garancijske dobe je izključeno. Popravilo ali zamenjava naprave ne privede do podaljšanja garancijske dobe, niti se ne postavi nova garancijska doba zaradi takšnih storitev ali zaradi eventuelno vgrajenih nadomestnih delov. To velja tudi za servisne storitve na licu mesta.
2. Za uveljavljanje Vašega garancijskega zahtevka nam pošljite pokvarjeno napravo brez poštnine na spodaj navedeni naslov. Priložite original računa ob nakupu ali drugo potrdilo kot dokazilo o nakupu z datumom nakupa. Zato prosimo, da dobro shranite račun kot dokazilo o nakupu! Prosimo, da nam po možnosti natančno opišete vzroke reklamacije. Če napaka izpolnjuje naše garancijske pogoje, boste nemudoma dobili nazaj popravljeno ali novo napravo.

Seveda bomo proti plačilu stroškov odpravili tudi napake na napravi, katere ne spadajo v obseg garancije ali jih garancija več ne zajema. V takšnem primeru prosimo, da pošljete napravo na naslov naše servisne službe.

GMA-Elektromechanika d.o.o

Cesta Andreja Bitenca 115

SLO 1000 Ljubljana

Tel [phone] · Fax [phone]

Obsah Strana

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek

potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za Izdelek