RoboStar iQ600 - Sesalnik TESLA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO RoboStar iQ600 TESLA

zahvaljujemo se Vam, ker ste izbrali izdelek TESLA RoboStar iQ600.

Pred prvo uporabo natančno preberite pravila varne uporabe in upoštevajte vse običajne varnostne napotke.

• To navodilo shranjujte na varnem.
- Upoštevajte pravila navedena v tem priročniku, da zmanjšate tveganje za poškodbe aparata ali morebitne poškodbe

POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA

Ta izdelek je zapletena elektromehanska naprava. Posvetite prosim več pozornosti tem napotkom:

- Robotski sesalnik ni namenjen uporabi na dvignjenih mestih brez ovir, kot so dvignjeno nadstropje, stopnice, balkon, pohištvo in drugo. Aparat je opremljen s senzorji za preprečevanje padca. Kljub temu lahko nastanejo okoliščine, ko nadzorni sistem napačno oceni stanje (umazan senzor, aktualna okvara senzorja, odboj svetlobe, prestrežena umazanija itd.), tako da ne prepreči padca (ne ustavi aparata). V takšnih primerih prodajalec ne more sprejeti nobenih jamstvenih pravic stranke, da bi za posledično škodo odgovarjal.

× Ne/No

Uporabite tudi možnost, da v aplikaciji TESLA ustvarite „Prepovedano območje” ali „Virtualni zid”, ki ga robotski sesalnik ne bo čistil/brisal z vodo. Kljub temu pa uporabe robotskega sesalnika na višjih mestih zaradi varnosti ni mogoče priporočiti.

• Aparat je namenjen samo čiščenju tal v interjerjih. Ne uporabljajte ga na prostem, npr. na terasi z odprtim koncem.
• Aparat je namenjen le za notranjo uporabo in samo pri sobni temperaturi (največ 40 °C).
• Aparat ni namenjen za uporabo na prostem ali v komercialnem oz. industrijskem okolju.
• Za čim večji učinek čiščenja uporabljajte robotski sesalnik čim pogosteje.
• Še pred uporabo pa se prepričajte, ali je vsebnik za umazanijo res zanesljivo nameščen.

• Uporabljajte samo originalno opremo, ki je namenjena konkretno za ta model.

• Za polnjenje baterije uporabljajte samo opremo, ki jo dobavlja proizvajalec robotskega sesalnika. Uporaba neoriginalne opreme lahko povzroči poškodbe robotskega sesalnika, električni udar ali sproži požar.

• Ne dotikajte priključenih električnih delov naprave z mokrimi rokami.
• Aparata ne puščajte brez nadzora v prisotnosti otrok. Ne uporabljajte je v prostoru s spečim otrokom.
• Preprečite otrokom, da uporabljajo robotski sesalnik, tudi pod nadzorom odrasle osebe.
• Ne sedajte na robotski sesalnik in nanj ne odlagajte drugih predmetov.
• Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan električni kabel.
• Aparata ne odpirajte in ne popravljajte, saj lahko s tem povzročite električni udar ali razveljavitev garancije.
• Aparata ne uporabljajte, če imate vlažne roke ali noge.
• Shranjujte jo ločeno, stran od vnetljivih in hlapljivih snovi.
• Aparata ne uporabljajte v izjemno vročem, prašnem ali vlažnem okolju in se izogibajte sevanju toplote z njene plastične površine.
• Ne uporabljajte ga v bližini predmetov z vodo, ki bi ga lahko poškodovali, npr. pri prevračanju vsebnika z vodo.
• Izogibajte se brizganju tekočine na robotski sesalnik ali njegove notranje dele, ker bi jih s tem lahko poškodovali.
• Robotskega sesalnika ne čistite z vodo.
• Robotski sesalnik ni vodoodporen.
• Ne uporabljajte robotskega sesalnika na mokrih tleh.
• Ne sesajte tekočin, tlečih cigaetnih ogorkov, vžigalic, vnetljivih snovi, črepinj, ostrih predmetov, moke, cementa, ometa, žebljev, razsutih materialov, večjih kosov papirja, plastičnih vrečk ali drugih predmetov, ki bi lahko sesalnik poškodovali.
  • S sesanjem lahko pride do elektrostatičnega naboja, ki je za uporabnika lahko nevaren.
• Obvestite sostanovalce, da uporabljate robotski sesalnik zaradi preventivnega preprečevanja poškodb.
• Ne uporabljajte robotskega sesalnika, če je vsebnik za umazanijo poln.
• Proizvajalec in uvoznik v Evropsko unijo ne odgovarjata za škodo, ki bi jo povzročilo delovanje naprave, kot so poškodbe, opekline, požar, poškodbe, škode na drugih stvareh itd..

Vsebina

Previdno preverite, ali ste prejeli vse priložene dele. Priporočamo tudi, da v garancijskem obdobju shranite originalno papirnato škatlo, uporabniški priročnik in embalažni material.

PRIROČNIK ZA UPORABNIKA - posodobljena različica

Ker robotski sesalnik nenehno razvijamo in izboljšujemo, si pridržujemo pravico do sprememb v uporabniškem priročniku. Trenutno različico uporabniškega priročnika lahko vedno najdete na naslovu www.tesla-electronics.eu, ali neposredno v aplikaciji TESLA.

PRVI VKLOP

1. Odprite zadnjo stran polnilne postaje A.
2. V kabelski kanal vstavite električni kabel in nato vtič kabla priključite na električno omrežje B.
3. Polnilno postajo postavite ob steno in zagotovite da bo dovolj prostora okoli postaje C.
4. Pogoj za pravilno delovanje je ravna površina. Priporočamo, da polnilno postajo prilepite na steno ali tla z dvostranskim lepilnim trakom, da zanesljivo določite njen položaj. Električni kabel namestite tako, da se ne zaplete v čistilne ščetke.

A

B

C

1. Sesalnik namestite poleg polnilne postaje tako, da se rahlo dotika polnilnih kontaktov.
2. Baterija se prične samodejno polniti. Priporočamo, da pred prvo čiščenjem baterijo napolnite do konca.

Rdeča barva: Napolnjenost baterije je nižja od 20%<530> Bela barva: napolnjenost baterije je večja od 20% Bela barva, počasno utripanje:<539> polnjenje baterije Rdeča barva, utripanje:<548> napaka

LED indikator (A)

Opozorilo:

Prepričajte se, ali je polnilna postaja v dosegu kakovostnega in močnega signala WiFi iz vašega usmerjevalnika, da se lahko med polnjenjem poveže v omrežje WiFi. Robotski sesalnik med polnjenjem potrebuje tudi omenjeno povezavo WiFi, da je pravilno usmerjen in dostopen ter da bi začel s čiščenjem.

1. V svoj pametni telefon namestite aplikacijo in sledite čarovniku za povezavo pametnega telefona in robotskega sesalnika. Upravljanje in vse

razširjene funkcije robotskega sesalnika so opisane v aplikaciji (Nastavitve> Uporabniški priročnik).

Android: poiščite v Google Play „TESLA RoboStar iQ500/iQ600“

Apple: poiščite v Apple Store „TESLA RoboStar iQ500/iQ600“

1. Če želite pametni telefon najprej povezati z omrežjem WiFi, v svojem pametnem telefonu aktivirajte WiFi, Bluetooth in GPS.
2. Prepričajte se, ali je pokritost z WiFi signalom za vaš pametni telefon in robotski sesalnik kakovostna in dovolj močna. Če je mogoče, opravite prvo nastavitev robotskega sesalnika v bližini vašega WiFi usmerjevalnika.
3. V kolikor mobilnega telefona ne morete povezati z robotskim sesalnikom npr. zaradi sprememb gesla ali nastavitev usmerjevalnika, ponastavite WiFi v robotskem sesalniku in ga ponovno združite z vašim pametnim telefonom.
4. Ponastavitev WiFi na sesalniku:

Na zgornjem panelu istočasno pritisnite ⏻ a ⏻ ga držite 3 sekunde, modra LED bo potem začela utripati počasi.

1. Če želite začeti s sesanjem, stisnite gumb ⏻ na sprednji plošči ali začnite s čiščenjem z aplikacijo TESLA na pametnem telefonu. Robotski sesalnik bo začel prvo čiščenje.
2. Če sesalnik med čiščenjem pride do mesta s šibkim signalom WiFi ali brez njega, morda bo sesanje v aplikaciji prikazano nepravilno.

PRVO ČIŠČENJE

• Odstranite vse ovire v prostorih, ki bi lahko omejevale učinkovito čiščenje.
• Odstranite tudi predmete, ki se lahko z delovanjem sesalnika poškodujejo, ali pa bi se lahko navili na ščetke oz. vsesali.
• Pri brisanju tal mora biti preproga zavarovana tako, da sesalnik ne more priti nanjo. Če je na sesalniku nameščen modul z mopom, lahko pride do prekinitve čiščenja oz. neželenega premočenja preproge.
• Neposredna sončna svetloba lahko omeji zaznavnost infrardečih senzorjev sesalnika. Izogibajte se torej sončni svetlobi.
• Črno in temno pohištvo oz. črna in temna barva talne obloge v kombinaciji z nizko jakostjo svetlobe morda ne bosta pravilno zaznani zaradi fizikalne narave senzorjev. Zato lahko prihaja do manjših udarcev, ki bi jih ublažil sprednji odbijač aparata. Sesalnik ne bo deloval na črni ali temni površini.

ČIŠČENJE Z VODO

A

B

Vodo črpajte izključno zunaj ohišja sesalnika!

Odprite plastični pokrov, nalijte vodo v vsebnik in ga vrnite v aparat. Pri rokovanju z vsebnikom za vodo lahko pride do neznatnega iztekanja ostankov vode. V tem primeru razlito mesto takoj obrišite s suho krpo. Sesalnik ni vodoodporen, zato sesalnika ali njegovih notranjih delov ne polivajte z vodo. Tkanino mopa rahlo navlažite z vodo in jo iz nje iztisnite tako, da ne kaplja. Na modul namestite tkanino mopa in jo pritrdite na robotski sesalnik. Po čiščenju odstranite modul z mopom.

• Voda kaplja samodejno, zato ne puščajte sesalnika mirovati na mestu, ali z ostanki vode v vsebniku za vodo, da preprečite, da bi se voda razlila po tleh.
• Ne uporabljajte za mokro čiščenje preprog. V aplikaciji TESLA lahko ustvarite „Prepovedano območje“, ki ga robotski sesalnik ne bo čistil/brisal z vodo.
• Iz varnostnih razlogov po končanem čiščenju iz rezervoarja izpraznite preostalo vodo.
• Če je mop po čiščenju umazan, ga lahko previdno operete v mlačni vodi.
• Priporočamo, da tla obrišete s čisto vodo. Čistilno sredstvo lahko povzroči penjenje in tako poslabša pretakanje vode po mopu, povzroči madeže po tleh, ko se tekočina posuši.

POZOR

Modul za brisanje vode uporabljajte samo z vstavljenim rezervoarjem za prah in vodo 2 v 1. Če je vstavljen rezervoar za prah, ko je nameščen modul za brisanje, se čiščenje ne začne.

REDNO VZDRŽEVANJE SESALNIKA

OPOZORILO!

Priporočamo redno vzdrževanje, da bi prostori bili čimbolj učinkovito očiščeni.

NEZADOSTNO VZDRŽEVANJE LAHKO PRIPELJE DO POŠKODB ROBOTSKEGA SESALNIKA IN IZGUBE PRAVICE DO GARANCIJE.

Pred čiščenjem in vzdrževanjem izklopite sesalnik. Zgornji pokrov sesalnika obrišite z mehko, suho ali rahlo navlaženo krpo. Ne uporabljajte čistilnih sredstev za čiščenje zgornjega pokrova. S tem lahko poškodujete njegovo površino.

A Prezračevalne odprtine
B Zvočnik
C Laserski oddajnik signala
D Ultrazvočni senzor razdalje
E Senzor za preprečevanje trkov
F Senzor oddaljenosti od stene
G Senzorji za preprečevanje padca
H Sprednje pomično kolesce
I Stranska čistilna ščetka
J Pokrov baterije
K Glavna sredinska ščetka
L Okvir glavne osrednje ščetke
M Premično kolesce
N Zračni filter

VSEBNIK ZA NEČISTOČE/ VSEBNIK ZA NEČISTOČE 2v1 - čiščenje po vsakem pospravljanju

• Po vsakem čiščenju stresite vsebnik in umazanijo izpraznite v koš.
• Polnjenje vsebnika za nečistoče bistveno vpliva na sesalno moč sesalnika in kakovost čiščenja.
• Če za čiščenje vsebnika z umazanijo uporabljate vodo, jo pred vgradnjo v ohišje aparata previdno posušite.

HEPA filter - čiščenje vsaj enkrat na teden

• HEPA filter vsak teden očistite po potrebi in pogostosti sesanja tako, da trkate s ščetko za prah ali da ga posesate z drugim sesalnikom.

• Sesanje z umazanim HEPA filtrom ali brez vstavljenega HEPA filtra lahko poškoduje robotski sesalnik.
  • HEPA filtra ne čistite s prsti ali ščetko. Izperite ga samo pod tekočo vodo (ne uporabljajte čistilnih sredstev).
  • Pustite, da se filter HEPA temeljito posuši.
• Nikoli ne nameščajte mokrega filtra HEPA v robotski sesalnik!
• Priporočamo, da HEPA filter zamenjate najkasneje vsakih 6 mesecev z novim. Če odkrijete, da je filter obrabljen ali umazan, ga raje zamenjajte prej.

SENZORJI - čiščenje enkrat na teden

Enkrat na teden očistite štiri senzorje za preprečevanje padca G in senzor oddaljenosti od stene F z mehko in suho krpo. Preverite, ali sprednji odbijač, pod katerim so senzorji za zaznavanje trkov E, ni blokiran. Očistite tudi laserski oddajnik signala C

GLAVNA OSREDNJA ŠČETKA IN STRANSKE ČISTILNE ŠČETKE - čiščenje enkrat na teden

Odstranite glavno ščetko za osrednje čiščenje - pritisnite na oba jezička na pokrovu ščetke. Za odstranjevanje las, navitih v glavno krtačo uporabite čistilno orodje. Osrednja krtača za čiščenje naj bo vedno čista: brez večje količine las, prahu, bombaža itd. Vsaj enkrat na teden skupaj z dovodom zraka preglejte obe strani za čiščenje, da odstranite navite lase in druge nečistoče.

PREDNJE POMIČNO KOLO - čiščenje enkrat tedensko

Vzdržujte brez las in prahu. Sredinsko vodilno kolesce snemite s sesalnika, očistite tudi os kolesa in ga nato znova namestite na svoje mesto.

KONTAKTI ZA POLNJENJE IN POLNILNA POSTAJA - čiščenje enkrat na 14 dni

Polnilno postajo izključite iz omrežja. Očistite kontakte na sprednji strani sesalnika in na podstavku za polnjenje z mehko in fino krpo.

Varnost laserja

Laserski senzor robotskega sesalnika ustreza standardu IEC 60825-1: 2014 (tretja izdaja) za lasersko opremo razreda I.

Baterija

TESLA RoboStar iQ600 je opremljen s sodobno visoko zmogljivo Li-Ion baterijo. Če aparata ne uporabljate dalj časa, jo napolnite enkrat na tri mesece, da se ne izprazni do konca.

RESET robotskega sesalnika

Če po pritisku gumbov na robotskem sesalniku ni odziva ali se robotski sesalnik obnaša drugače, kot bi moral, najprej preverite, ali je baterija popolnoma napolnjena. Robotski sesalnik lahko ponastavite tudi s pritiskom gumba za ponastavitev, ki se nahaja pod zgornjim pokrovom. Posodobitev programske opreme robotskega sesalnika. Vdelana programska oprema sesalnika se nenehno izboljšuje.

Če je na voljo nova različica vdelane programske opreme, vam bo aplikacija TESLA ponudila možnost, da aparat posodobite in jo vanjo tudi namestite.

REŠEVANJE TEŽAV

Težava	Rešitev
Kako v aplikacijo TESLA dodati robotski sesalnik?	Robotski sesalnik in pametni telefon dajte blizu usmerjevalnika WiFi.Stisnite oba gumba na zgornji plošči in držite 5 sekund, dokler ne slišite potrditve glasu in modra LED začne utripati. V svojem pametnem telefonu omogočite lokacijo (GPS) in Bluetooth. V aplikaciji TESLA izberite „Dodaj robotski sesalnik“, izberite sesalnik TESLA, pritisnite „Napre“ in vnesite geslo za povezavo z omrežjem WiFi.
Ali sesalnika ni mogoče povezati z aplikacijo TESLA?	Če robotskega sesalnika ni mogoče zaznati:1. Prepričajte se, ali sta v pametnem telefonu vklopljena Bluetooth in GPS.2. Prepričajte se, ali aplikacije drugih proizvajalcev (VPN, antivirus, firewall itd.) ne ovirajo dostopa do vašega pametnega telefona in Bluetooth.3. Pametni telefon priključite v bližini robotskega sesalnika.4. Ponastavite WiFi.
Ali se ne morete povezati z robotskim sesalnikom?	1. Robotski sesalnik in pametni telefon dajte blizu usmerjevalnika WiFi.2. Prepričajte se, ali ste pravilno vnesli podatke za prijavo v svoje WiFi omrežje.3. Če robotski sesalnik ni povsem nov aparat, ponastavite WiFi v robotskem sesalniku.
Robotski sesalnik se obnaša „kaotično“.	Sesalnik vedno postavite v polnilno postajo in šele nato začnite s čiščenjem. Če se to zgori pri prvem čiščenju, mora sesalnik najprej preslikati okolico. Če premaknete pohištvo ali druge ovire, se bo sesalnik obnašal navidezno kaotično, saj mora najprej preslikati okolico. Vendar je ta pojav zaradi nove situacije okoli sesalnika le začasen.
Po namestitvi aplikacije in povezavi pametnega telefona s robotskim sesalnikom je sesalnik „Nepriključen“.	Ponastavite sesalnik in ga poskusite znova seznaniti. Priporočamo, da pri združevanju vedno stojite blizu WiFi usmerjevalnika.
Robotski sesalnik ne bo začel načrtovanega čiščenja.	1. Baterija robotskega sesalnika je slaba. Pred čiščenjem napolnite baterijo do konca.2. Baterija je prevroča. Robotski sesalnik uporabljajte pri temperaturah od 0°C - 45°C.
Sesalnika ni mogoče napolniti.	1. Polnilna postaja ni priključena na električno omrežje. Prepričajte se, ali je električni kabel pravilno priključen.2. Polnilne elektrode imajo slab stik z robotskim sesalnikom. Očistite elektrode na robotskem sesalniku in kontakte v polnilni postaji.
Robotski sesalnik se ne vrača v polnilno bazo.	Prepričajte se, ali je okoli polnilne postaje dovolj prostora in ali je območje zaznavanja polnilne postaje čisto.
Pametni telefon ne more zaznati robotskega sesalnika.	Ponastavite robotski sesalnik (gumb pod zgornjim pokrovom). Na pametnem telefonu omogočite Bluetooth in držite sesalnik blizu pametnega telefona da se uspešno seznanita.
Robotski sesalnik se ne združuje z aplikacijo TESLA.	Prepričajte se, ali sta polnilna postaja in robotski sesalnik v dosegu kakovostnega in močnega signala WiFi iz vašega usmerjevalnika WiFi. Stisnite oba gumba na zgornji plošči sesalnika in ju držite 3 sekunde, dokler ne slišite, da je bil WiFi ponastavljen. Modra LED bo začela počasi utripati - sesalnik je pripravljen za povezavo z mobilnim telefonom. Zaženite aplikacijo TESLA na svojem mobilnem telefonu in sledite navodilom.
Robotski sesalnik je brez povezave (ni povezan z usmerjevalnikom WiFi).	Prepričajte se, ali je vaša WIFI mreža pravilno in dobro nameščena. Robotski sesalnik mora biti vedno v dosegu kakovostnega in močnega signala WiFi iz vašega WiFi usmerjevalnika.
Sesanje je preglasno.	Očistite glavno sredinsko ščetko, stranske ščetke, kolesca, spodnjo stran robotskega sesalnika in sprednji odbijač.
Pri sesanju se sliši škripanje.	Odstranite sprednje kolesce in očistite srednjo os od las in prahu. Po potrebi jih zamenjajte z novimi.
Robotski sesalnik se premika počasi.	Očistite ultrazvočni senzor. Prepričajte se, ali je sprednja rešetka senzorja čista in brez ovir.
Čiščenje je nekvalitetno.	Stresite vsebnik za umazanijo. Očistite ali zamenjajte filter HEPA in očistite sredinsko čistilno ščetko.
Robotski sesalnik ne bo začel načrtovanega čiščenja.	1. Če je baterija robotskega sesalnika prazna, se čiščenje ne bo začelo. Pred čiščenjem napolnite baterijo do konca.2. Planirano čiščenje ne bo pravilno sinhronizirano med robotskim sesalnikom in vašim pametnim telefonom, će robotski sesalnik ni izključen iz omrežja WiFi. Robotski sesalnik mora biti vedno v dosegu kakovostnega in močnega signala WiFi iz vašega WiFi usmerjevalnika.
Kakšna je baterija v robotskem sesalniku?	Robotski sesalnik je opremljen z visoko zmogljivo sodobno baterijo Li-lon, brez pomnilniškega učinka. Zato vam ni treba skrbeti za večkratno polnjenje in praznjenje baterije.
Ali je treba baterijo sesalnika izklopiti iz napajalne postaje, ko bo baterija sesalnika napolnjena do konca?	V stanju pripravljenosti ima robotski sesalnik zelo nizko porabo. Zato priporočamo, da ga ne izklapljate iz električnega omrežja. Če robotskega sesalnika ne uporabljate dalj časa, ga izklopite in polnilno postajo tudi izključite iz električnega omrežja. Sesalnik pa morate popolnoma napolniti vsake tri mesece. S tem preprečite, da bi se baterija popolnoma izpraznila.
Ali je laser v robotskem sesalniku TESLA varen?	Robotski sesalnik TESLA uporablja napreden in varen laserski skener. Ta laser je uvrščen v laserski varnostni razred I, ki zagotavlja varnost ljudi in živali.

SERVIS V OKVIRU GARANCIJE

Za garancijsko storitev se obrnite na prodajalca, pri katerem ste kupili izdelek TESLA.

Garancija NE VELJA v primeru:

• uporabe aparata v namen, kateremu ne služi
• običajne obrabe
• neupoštevanja „POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA“ v uporabniškem priročniku
• elektromehanske ali mehanske poškodbe, nastale zaradi nepravilne uporabe
• škode zaradi naravnih katastrof, kot so voda, požar, statična elektrika, prenapetost itd..
• škode, nastale zaradi nepooblaščenega popravila
• nečitljive serijske številke

- okvare baterije, če po več kot 6 mesecih delovanja nima svoje prvotne zmogljivosti (garancija za zmogljivost baterije je 6 mesecev)

IZJAVA O SKLADNOSTI

Mi, INTER-SAT LTD, org. složka, da je ta oprema skladna s smernico 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslovu www.tesla-electronics.eu

Ta izdelek spolnjuje zahteve Evropske unije.

Če je ta simbol s prečrtanim košem za odpadke na kolesu pritrjen na izdelek pomeni, da je izdelek zajet v Evropsko direktive 2002/96 / ES. Prosimo, da se pozanimate za lokalni sistem ločenega zbiranja električnih in elektronskih izdelkov. Upoštevajte lokalne predpise in ne odlagajte dotrajanih izdelkov med običajne gospodinjske odpadke. Pravilen način odstranjevanja vašega starega izdelka bo pomagalo preprečiti morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi.

Glede na to, da izdelek nenehno razvijajmo in izboljšujemo, si pridržujemo tudi pravico do sprememb priročnika. Trenutno različico uporabniškega priročnika lahko vedno najdete na naslovu www.tesla-electronics.eu.

Oblika in specifikacija se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

HR

Poštovani kupče,

hvala vam što ste odabrali usisavač TESLA RoboStar iQ600.

Prije uporabe robotskog usisavača, pažljivo pročitajte pravila sigurne uporabe i pridržavajte se svih uobičajenih sigurnosnih pravila.

• Sačuvajte ovu uputu za korisnike.
- Pridržavajte se pravila navedenih u ovoj uputi radi smanjenja rizika od oštećenja robotskog usisavača ili za slučaj da se vi ozlijedite.