HFTW 12 S - Sušilec za lase Starmix - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Stenski sušilnik za lase
Znamka	Starmix
Model	HFTW 12 S
Napajanje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nazivna moč	1200 W
Raven zvočnega tlaka	63 dB(A)
Teža	0,5 kg
Stopnja zaščite	IPX1 (zaščiten pred navpičnim padanjem vode)
Razred zaščite	Razred I (pri modelu WH-S z ozemljitvijo) ali Razred II (WH, WHR)
Vrsta montaže	Fiksni stenski nosilec
Napajalni kabel	Fiksna ali mobilna povezava glede na različico
Glavne funkcije	Vklop/izklop s stenskim stikalom, zaščita pred pregrevanjem
Vzdrževanje in čiščenje	Redno čistite filter za dlake s sesanjem; pred čiščenjem izključite iz omrežja
Varnost	Ne uporabljajte v bližini vode; samodejni izklop v primeru pregrevanja; otroci > 8 let pod nadzorom
Nadomestni deli in popravljivost	Uporabljajte samo originalne nadomestne dele; popravila naj opravi usposobljeno osebje
Garancija	Garancija proizvajalca (1 leto za komercialno uporabo v EU)
Standardi	Skladno s CE: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC
Temperatura okolice	Uporaba do 40 °C
Dolžina kabla (če je premičen)	Približno 1,5 m (ocena)

Pogosto zastavljena vprašanja - HFTW 12 S Starmix

Kako namestiti stenski nosilec za sušilnik za lase Starmix HFTW 12 S?

Montažo mora opraviti strokovnjak. Upoštevajte varnostna območja (minimalna višina 150 cm, izven območij prhe/kadi). Sledite korakom: izvrtajte membrano, priključite kabel na sponko, pritrdite nosilec na steno, nato namestite pokrov. Pri modelih WH-S mora biti priključen ozemljitveni vodnik.

Kakšne varnostne ukrepe je treba upoštevati?

Nikoli ne uporabljajte v bližini kadi, prh ali bazenov. Ne priklapljajte/odklapljajte z mokrimi rokami. Po uporabi v kopalnici izključite iz omrežja. Uporabite diferenčno zaščitno stikalo ≤ 30 mA. Ne ovirajte pretoka zraka.

Kako očistiti filter za dlake?

Najprej izključite sušilnik za lase iz omrežja. Pri modelu HFXW 20 odstranite rešetko z zasukom in očistite cedilo. Pri drugih modelih posesajte prezračevalno rešetko od zunaj. To opravite redno.

Kaj storiti v primeru pregrevanja in samodejnega izklopa?

Naprava se samodejno izklopi v primeru pregrevanja. Stikalo nastavite na 0, odpravite zunanje vzroke (zamašitev itd.) in počakajte nekaj minut, da se naprava ohladi, preden jo ponovno vklopite.

Ali lahko uporabljam sušilnik za lase v kopalnici?

Da, pod pogojem, da upoštevate varnostne razdalje (območje izven dosega osebe v kopeli). Namestite diferenčno zaščitno stikalo in po uporabi izključite napravo.

Kakšna sta moč in napetost sušilnika Starmix HFTW 12 S?

Nazivna moč je 1200 W pri napetosti 220-240 V in frekvenci 50/60 Hz.

Ali je napajalni kabel zamenljiv?

Poškodovan kabel sme zamenjati samo proizvajalec, njegov servis ali usposobljena oseba. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele.

Kakšne so tehnične značilnosti stenskega nosilca?

Stenski nosilec je na voljo v različicah WH (brez vtičnice), WH-S (s standardno evropsko vtičnico 16A) in WHR (z univerzalno vtičnico za brivnik največ 20 VA). Kabli morajo biti najmanj 3x1,5 mm² za WH-S in 2x1,0 mm² za WH/WHR.

Ali lahko sušilnik za lase uporabljajo otroci?

Da, od 8 let pod nadzorom. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenje in vzdrževanje ne smeta izvajati otroci brez nadzora.

Kako naj odstranim napravo ob koncu življenjske dobe?

Ne zavrzite med gospodinjske odpadke. Odložite ga na primernem zbirnem mestu za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme (OEEO).

NAVODILA ZA UPORABO HFTW 12 S Starmix

SLO Izvirna navodila za uporabo v nemščini....77

To napravo smejo uporabljajo tudi otroci, starejši od 8 let in več in osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so ustrezno nadzorovane in poučene o delovanju naprave in znajo uporabljajo napravo na varen način in razumejo nevarnosti, ki izhajajo iz tega. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja naprave brez nadzora odrasle osebe.

▶Za čiščenje ne uporabljajte parnih ali visokotlačnih čistilnikov.

Opozorilo: Ne uporabljate te naprave blizu umivalnika, kadi, prh ali ostalih posod, ki vsebujejo vodo.

⚠️ Nevarnost!

▶ Nevarnost zadušitve: Embalažni materiali, na primer vrečke iz folije, ne smejo priti v roke otrokom.
▶ Proizvajalec ne prevzema nikakršne odgovornosti za škodo, ki bi nastala zaradi nenamenske ali nestrokovne uporabe ali zaradi nestrokovnega popravila
▶Napetost na tipski tablici se mora ujemati z omrežno napetostjo.
▶Nikoli ne vlecite za napajalni kabel, vedno potegnite za vtič.
▶ Napajalnega kabla nikoli ne priključite ali izvlecite z mokrimi rokami.
▶ Napajanje mora biti zavarovano z varovalko s primernim nazivnim tokom.
▶ Popravila prepustite izključno strokovnjakom, na primer službi za pomoč strankam. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele.
▶ Nestrokovno popravljene naprave predstavljajo nevarnost za uporabnika.
▶ Za dodatno zaščito se priporoča, da v električni tokokrog, ki napaja kopalni-co vgradite zaščitno napravo za diferenčni tok z nazivnim delovnim tokom, ki ne presega 30 mA. Posvetujte se z vašim električarjem.

▶ Naprave se načelno poganjajo brez oviranja sesanja in pihanja zračnega toka.
▶ Načelno izključite pred vsakem poseganju in čiščenju omrežni vod zstika-lom ki zapira v istem času oba pola. Ne uporabljati nobeden vodni curek, mokro gobo ali druga čistila ki bi lahko vdrla v napravo oziroma nažirala površino okrova. Pri vdoru tekočine obstaja nevarnost električnega udarca in možnih poškodb pri napravi.
- Če napajalni kabel poškodovan, ga smejo zamenjati samo v pooblaščenem servisu.
- Če sušilnik za lase uporabljate v kopalnici, po uporabi izvlecite vtikač iz vtičnice, saj bližina vode predstavlja nevarnost tudi v primeru, ko je sušilnik izklopljen.

s stenskim nosilcem

⚠ Nevarnost!

►Poskrbite, da je v električni sistem vgrajena naprava, ki omogoča vsepolni izklop od omrežne napetosti, pod pogoji prenapetostne kategorije III.►Sušilnik za lase mora biti pritrjen izven dosega oseb, ki se nahajajo v kadi ali pod prho.►Naprava mora biti pritrjena na ustreznem mestu, tako da tudi v primeru iztegnjene roke, v kateri držite napravo, še vedno izven dosega oseb, ki bi se nahajale v kadi ali pod prho.

1 Pred uporabo

Navodilo za uporabo smo pripravili z namenom, da boste svoj novi aparat spoznali hitro in temeljito.

Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb v konstrukciji in opremi.

Del, ki niso opisana v teh navodilih za uporabo, ne smete izvajati.

▶ Prosimo, da navodilo pred prvo uporabo aparata pozorno preberete. V njem so podani pomembni napotki glede varnosti, uporabe, vzdrževanja in odstranitve aparata po koncu njegove življenjske dobe.
▶ Preberite navodilo od začetka do konca in se seznanite z vašim novim aparatom in vsemi njegovimi funkcijami.
▶ Pri tem upoštevanje vse napotke in razlage, ki se nanašajo na pravilno upravljanje aparata in ravnanje z njim. Na ta način boste dosegli stalno pripravljenost aparata za obratovanje in dolgo življenjsko dobo.
▶ Še zlasti vas opozarjamo na upoštevanje vseh napotkov, ki se nanašajo na varnost. Ti napotki so namenjeni temu, da preprečujejo nevarnosti in varujejo aparat pred poškodbami.
Navodilo za uporabo skrbno shranite, saj vam bo tudi kasneje v pomoč.

2 Navodila za montažo stenskega nosilca

Namestitev mora izvesti izključno električar ob upoštevanju nacionalnih veljavnih varnostnih določil. V prostorih s prhami in kadmi je treba stenski nosilec namestiti izven območja nevarnosti, opredeljenega v delu 701 standarda 0100. Aparat naj bo nameščen vsaj 150 cm od tal.. (→ Varnostne razdalje)

A = neposredna priključitev na napajaino omrežje

B = priključitev na napajaino omrežje z zunanjim kablom

2.1 Postopek namestitve; s fiksnim priklopom (A)

Dimenzije napajalnih kablov za stenski nosilec mod. WHS naj bodo vsaj 3x1,5 mm ^2 .

Dimenzije napajalnih kablov za stenski nosilec mod. WH, WHR naj bodo vsaj 2x1,0 mm².

1. Snemite pokrov (1) s stenskega nosilca iz zadnje strani tako, da popustite vijak (14).
2. Prebijte plastično membrano (2), ki se nahaja na zadnji strani stenskega nosilca.
3. Osrednji napajalni kabel, ki izhaja iz stene (3), vtaknite v luknjo v neposredni bližini odprte membrane (2).
4. Zadnji del stenskega nosilca pritrdite na steno; to storite s pomočjo priloženih vložkov in vijakov.

5. Snemite stičnik (4), napajalni kabel (3) priključite na stičnik (4), kakor prikazuje slika, in stičnik vrnite v dogovarjajoči položaj (4).

6. Model WH, WHR je opremljen z dvojno izolacijo in ozemljitev ni potrebna.
   Pri modelu WHS s šuko vtičnico mora biti ozemljitveni vod omrežne napeljave priključen na stičnik (4). V tem primeru je treba preveriti, ali je za omrežno napeljavo predvidena napetost 16A.

7. Stenski nosilec pokrijte s pokrovom in pri tem pazite.
8. Pokrov s vijakom pravilno namestite (14).
9. Vklopite omrežno stikalo. Sušilnik za lase je pripravljen za uporabo.

2.2 Postopek namestitve; s premičnim priklopom (B)

WH; WHR: Napajalni kabel naj bo vsaj tipa H05VV-F 2x1 mm².

⚠ To namestitev je za model WHS (s priključkom) ni dovoljeno!

1. Pokrov (1) s stenskega nosilca snemite iz zadnje strani tako, da popustite vijak (14).
2. Zadnji del stenskega nosilca pritrdite na steno; to storite s pomočjo priloženih vložkov in vijakov.
3. Snemite stičnik (4), napajalni kabel (3) priključite na stičnik (4), kakor prikazuje slika, in stičnik vrnite v dogovarjajoči položaj (4).
4. Uvodnici za kable (5) in (10) pritrdite.
5. Stenski nosilec pokrijte s pokrovom in pri tem pazite, da uvodnici za kable (6) in (11) pravilno namestite.
6. Pokrov pritrdite zvijakom (14).
7. Vklopite omrežno stikalo. Sušilnik za lase je pripravljen za uporabo.

2.3 Temperaturna zaščita

V primeru toplotnih preobremenitev se aparat samodejno izklopi. V tem primeru obrnite stikalo na O ali pa sprostite gumb in odpravite zunanji vzrok, ki povzroča prekomerno temperaturo. Po nekaj minutah je aparat znova pripravljen za uporabo. Okvarjene sušilnike za lase lahko popravi le strokovnjak.

3 VZDRÎEVANJE

1. Dovodni kabel vedno kontrolirati na poškodbe kot so razpoke ali starost. Kabel zamenjati pred nadaljnjo uporabo.
2. Če je kabel poškodovan, ga treba zamenjati proizvajalec ali njegov tehnični servis v vsakem primeru podobna strokovna oseba, tako da se odkloni vsaka nevarnost.
3. Pri uporabljanju kabelskega podaljška preveriti, da se polaga na suhe površine in ščiti pred eventuelnim prskanjem vode.
4. Vzdrževanje in popravila se morajo vedno izvajati skozi strokovno osebje; eventuelno poškodovane dele zamenjati samo z originalnimi.
5. Filter za vlakna je treba redno čistiti! To storite tako, da sušilec za lase najprej odklopite iz električnega omrežja! S HFXW 20 odstranite prezračevalno rešetko z obračanjem in očistite sito. Pri drugih modelih vakuumirajte zunanjo prezračevalno rešetko.

POZOR: vsaka sprememba naprave je prepovedana. Spremembe lahko imajo zraven poteka garancije, požarov in poškodb, tudi smrtne posledice za uporabnika.

Proizvajalec ne prevezema nobene odgovornosti za škode, ki nastanejo kot posledica neupoštevanja teh navodil ali zlorabe naprave na premoženju ali osebam.

HFXW 20 je primeren za javne objekte, npr. Plavalne in športne dvorane, zdravilišča, spa in fitnes klubi. Garancija za komercialno uporabo v EU je 1 leto

Stari aparati so sestavljeni iz dragocenih materialov, ki so primerni za ponovno predelavo. Aparatov zato ne odlagajte med običajne hišne odpadke, ampak jih oddajte na zbirna mesta, ki so povezana s sistemi za strokovno odlaganje, na primer Vaši komunalni službi za odlaganje odpadnih predmetov.

4 Tehnični podatki

Izvedba aparata	Napetost [V-]	Frekvenca [Hz]	Nazivna moć [W]	Tipični nivo zvočnega tlaka (po DIN EN 60704-1) [dB(A)]	Teža [kg]
HFS ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 63	0,5
HFS ... 16 ...	220-240 50	/60 1600 64	0,5
HFT ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 63	0,5
HFT ... 16 ...	220-240 50	/60 1600 64	0,5
HF ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 63	0,5
HF ... 16 ...	220-240 50	/60 1600 64	0,5
TFC ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 63	0,5
TFC ... 16 ...	220-240 50	/60 1600 64	0,5
TFC... 18 ...	220-240 50	/60 1800 64	0,5
TFCT ... 16 ...	220-240 50	/60 1600 64	0,5
TFCT ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 63	0,5
HFX ... 12 ...	220-240 50	/60 1200 62	0,6
HFX ... 20 ...	220-240 50	/60 1700-20	00 64 0,9

Izvedba aparata	Napetost [V~]	Frekvenca [Hz]	Nazivna moč [W]	Tipični nivo zvočnega tlaka (po DIN EN 60704-1) [dB(A)]	Teža [kg]
W	--- --- --	--- 0,05
WH	220-240 50/60	--- --- 0,28
WHS	220-240 50/60		max.1800	--- 0,3
WHR	220-240 50/60		max. 20VA	--- 0,75

Model WHS: model s šuko vtičnico 16 A in stikalom za sušilnik za lase.

Model WHR: model z univerzalno vtičnico za brivski aparat 16 A in stikalom za sušilnik za lase. Varnostni transformator izolira za brivski aparat od električnega omrežja in zaščita preprečuje uporabo aparatov z močjo, ki presega 20 VA.

Na svojo odgovornost izjavljamo, da je ta izdelek skladen z direktivami ES in zadevnimi standardi. CE

Ta naprava ustreza evropskim direktivam 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC in uredbi (EC) št. 1275/2008.

Eesti

Ohutusnõuded

⚠️Hoiatus!