STE1020 - Parni čistilec PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

Tip izdelka	Čistilnik na paro stoječi
Blagovna znamka	Philips
Model	STE1020
Barva	Bela in modra (ocena)
Dimenzije (D x Š x V)	Pribl. 30 x 30 x 160 cm (ocena)
Teža	Pribl. 4 kg (ocena)
Napajanje	Električno, 220-240 V, 50/60 Hz
Moč	Pribl. 1500 W (ocena)
Prostornina rezervoarja za vodo	Pribl. 1,5 L (ocena)
Čas segrevanja	Približno 45 sekund (STE1010/75: 2 minuti)
Pretok pare	Nastavljiv (ECO itd.)
Glavne funkcije	Vertikalno likanje, horizontalno likanje (z opcijsko desko), zaščitna rokavica
Vključeni dodatki	Obešalnik, rokavica, krtača, podloga proti vlagi (odvisno od modela)
Varnost	Pare ne usmerjajte proti osebam ali živalim, ne puščajte brez nadzora več kot 5 minut
Vzdrževanje	Priporočljivo mesečno odstranjevanje vodnega kamna, izpraznitev rezervoarja po vsaki uporabi
Priporočena vrsta vode	Voda iz pipe, mešanica destilirane vode v primeru trde vode
Indeks popravljivosti	Ni navedeno

Pogosto zastavljena vprašanja - STE1020 PHILIPS

Kakšno vodo uporabiti v Philips STE1020?

Uporabite lahko vodo iz pipe. V primeru trde vode zmešajte v enakih delih z destilirano ali demineralizirano vodo, da preprečite nabiranje vodnega kamna. Nikoli ne uporabljajte dišav, kisa ali kemičnih snovi.

Zakaj moja naprava ne proizvaja pare?

Več možnih vzrokov: naprava se ni dovolj segrela (počakajte približno 45 sekund), rezervoar za vodo je prazen ali nepravilno vstavljen, ali se je nabral vodni kamen. Po potrebi opravite odstranjevanje vodnega kamna.

Kako odstraniti vodni kamen iz Philips STE1020?

Izklopite in izključite napravo, pustite, da se ohlaja več kot eno uro. Postavite jo blizu umivalnika, odstranite gumb za odstranjevanje vodnega kamna, da voda odteče, nato ga vrnite nazaj. To opravite vsaj enkrat na mesec.

Iz glave parnika kapljajo kapljice vode, kaj storiti?

To je posledica kondenzacije v kablu. Dvignite glavo parnika, da poravnate kabel navpično, kar omogoči, da kondenzacija odteče nazaj v rezervoar.

Ali lahko uporabljam parnik brez obešalnika?

Da, lahko uporabite svoj obešalnik in ga postavite na nosilec parnika. Priloženi obešalnik ni obvezen.

Kako očistiti glavo parnika?

Po uporabi in ohlajanju obrišite parno ploščo z vlažno krpo. Ne uporabljajte abrazivnih sredstev.

Je normalno, da sveti lučka?

Da, lučka sveti neprekinjeno, ko je naprava vklopljena in se segreva. Označuje, da je parnik pripravljen za uporabo.

Koliko časa potrebuje naprava, da se segreje?

Približno 45 sekund (razen za modela STE1010/75 in STE1011/75, ki potrebujeta približno 2 minuti). Počakajte, da lučka sveti neprekinjeno.

Ali lahko parim občutljiva oblačila?

Da, uporabite nastavitev pare ECO za občutljive tkanine. Izogibajte se usmerjanju pare neposredno na kožo ali držanju oblačila v neposrednem stiku s paro.

Kje lahko najdem nadomestne dele?

Obiščite spletno stran www.philips.com/support ali se obrnite na servis za potrošnike Philips v vaši državi, da naročite dele, kot so glava parnika, rezervoar ali obešalnik.

NAVODILA ZA UPORABO STE1020 PHILIPS

2 Otpustite donje kopče za fiksiranje šipke i postavite šipke na podnožje. Pazite da profili šipki budu poravnati s izbočenim držačima na podnožju.

Postavljanje podloge

Punjenje spremnika za vodu

6 Poravnajte s kukom kako biste spremnik za vodu vratili na podnožje.

5 Kabel za napajanje omotajte oko podnožja.

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Da bi v celoti izkoristili vse prednosti Philipsove podpore, izdelek registrirajte na

www.philips.com/welcome. Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik, letak s pomembnimi informacijami in vodnik za hiter začetek. Shranite jih za poznejšo uporabo.

Pregled izdelka

1 Glava parne enote
2 Cev za dovod pare
3 Odložišče parne enote
4 Obešalnik (STE1011, STE1020, STE1030, STE1040)
5 Zaklepna sponka za drog
6 Drog
7 Regulator pare
8 Podstavek
9 Gumb za odstranjevanje vodnega kamna
10 Posoda za vodo

11 Deska (STE1040)
12 Prevleka (STE1040)
13 Podlaga (STE1030)
14 Rokavica
15 Krtača (STE1020, STE1030, STE1040)

Priprava pred uporabo

Vrsta vode, ki jo morate uporabiti

Aparat je primeren za uporabo z vodo iz pipe. Če živite na območju s trdo vodo, vam priporočamo, da zmešate enako količino vode iz pipe in destilirane ali demineralizirane vode. S tem preprečite hitro nabiranje vodnega kamna in podaljšate življenjsko dobo aparata.

Ne dodajajte dišav, vode iz sušilnika, kisa, škroba, sredstev za odstranjevanje vodnega kamna, dodatkov za likanje, kemično omehčane vode ali drugih kemikalij, ker to lahko povzroči uhajanje vode, pojav rjavih madežev ali poškodbo aparata.

Opozorila

1 Nobenega dela kože ne izpostavljajte neposrednemu stiku s paro.

2 Plošče parne enote ne usmerjajte proti drugim osebam.

396 Slovenščina

4 Glave parne enote ne uporabljajte obrnjene navzdol.

6 Pokončnega parnega likalnika ne pustite brez nadzora več kot 5 minut.

Sestavljanje aparata

1 Oglejte si dele, ki so na voljo za kupljeni aparat.

2 Sprostite spodnji zaklepni sponki na drogovih in drog(-ova) vstavite v podstavek. Prepričajte se, da so profili droga (-ov) in nastavka (-ov) v podstavku poravnani.

5 Vstavite odložišče parne enote v drog(-ova) tako, da se zaskoči ("klik").

6 Glavo parne enote odložite na namensko odložišče.

Sestavljanje likalne deske

1 Oglejte si dele, ki so na voljo za kupljeni aparat.

2 Poravnajte in vstavite zaponke deske, da se zaskočijo na svoje mesto ("klik").

3 Poravnajte in vstavite kljukice deske skozi odprtine v prevleki.

4 Zapnite jermene prevleke za desko za kljukice na hrbtni strani deske.

5 Desko obesite na obešalnik.

6 Pritrdite desko na drogova tako, da se zaskoči na svoje mesto ("klik").

400 Slovenščina

7 Oblačila lahko obesite na obešalnik.

8 Uporabite lahko tudi svoj obešalnik in ga obesite na odložišče parne enote.

1 Srednji jermen namestite čez odložišče parne enote.

3 Podlago pritrdite na drogova tako, da se zaskoči na svoje mesto ("klik").

4 Oblačila lahko obesite na obešalnik.

5 Uporabite lahko tudi svoj obešalnik in ga obesite na odložišče parne enote.

2 Oblačila lahko parno likate s krtačnim nastavkom, će uporabljate rokavico.

3 Za odstranitev krtačnega nastavka primite in povlecite zaponko na spodnji strani glave parne enote.

Polnjenje posode za vodo

2 Posodo za vodo obrnite, tako da je pokrovček usmerjen navzgor.

2 Lučka bo neprekinjeno svetila, kar pomeni, da je pokončni parni likalnik VKLOPLJEN.

404 Slovenščina

*STE1010/75 STE1011/75: \~2 min

3 Počakajte približno 45 sekund, da se pokončni parni likalnik segreje in začne oddajati paro (STE1010/75, STE1011/75: približno 2 minuti).

Namigi za likanje

1 Uporabite lahko tudi svoj obešalnik in ga obesite na odložišče parne enote.

2 Glavo parne enote pomikajte vzporedno z ovratnim obrobkom.

4 Oblačilo raztegnite. Na sprednji strani stana pomikajte glavo parne enote navzdol.

7 Oblačilo raztegnite. Glavo parne enote pomikajte vzporedno z rokovom.

Čiščenje in vzdrževanje

Zbiralnik vodnega kamna

Aparat ima vgrajen sistem za zbiranje vodnega kamna. Priporočamo odstranitev vodnega kamna enkrat mesečno ali pogosteje. To pomaga ohranjati močan izpust pare in preprečuje morebitno iztekanje umazanije in madežev iz likalne plošče.

Namig: Sistem za zbiranje vodnega kamna lahko uporabite kadarkoli. Če živite na območju s trdo vodo, funkcijo uporabite pogosteje.

406 Slovenščina

Izvajanje postopka čiščenja vodnega kamna

graph TD
    A["STE1020"] -->|ECO| B["Switch"]
    C["STE1030"] -->|ECO| B
    D["STE1040"] -->|ECO| B
    E["STE1010"] -->|ECO| B
    F["STE1011"] -->|ECO| B

1 Prepričajte se, da je gumb za paro v IZKLOPLJENEM položaju in aparat izključen iz električne vtičnice.

2 Prepričajte se, da se je likalnik povsem ohladil (> 1 ura).

4 Gumb za izpiranje obrnite v odklenjeni položaj in ga odstranite. Počakajte, da voda odteče.

Čiščenje in shranjevanje pokončnega parnega likalnika

1 Prepričajte se, da je gumb za paro v IZKLOPLJENEM položaju in aparat izključen iz električne vtičnice.

2 Prepričajte se, da se je likalnik povsem ohladil (> 1 ura).

4 Posodo za vodo povsem izpraznite.

5 Napajalni kabel navijte okoli podstavka.

408 Slovenščina

6 Pokončni parni likalnik lahko med nošenjem držite za drog.

Odpravljanje težav

To poglavje vsebuje povzetek najpogostejših težav, ki se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težav s temi nasveti ne morete odpraviti, na strani www.philips.com/support poiščite seznam pogostih vprašanj ali se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Težava Možni vzrok Rešitev

Aparat ne proizvaja pare ali jo proizvaja neenakomerno.	Parna enota se ni dovolj ogrela. Aparat naj se segreva približno 45 sekund (STE1010/75: približno 2 minuti).
	Para je v cevi kondenzirala. Dvignite glavo parne enote, da cev poravnate navpično. Tako bo morebiten kondenzat odtekel nazaj v posodo.
	Nivo vode v posodi je nizek ali pa posoda ni pravilno vstavljena.	Posodo za vodo napolnite in jo pravilno vstavite.
	V aparatu se je nabralo preveč vodnega kamna.	Izvedite postopek odstranjevanja vodnega kamna. Glejte razdelek o odstranjevanju vodnega kamna.
Iz glave parne enote kaplja voda ali aparat oddaja nenavaden zvok.	Glavo parne enote in/ali cev za dovajanje pare ste dolgo časa pustili v vodoravnem položaju.	Dvignite glavo parne enote, da cev poravnate navpično. Tako bo morebiten kondenzat odtekel nazaj v posodo.
	Ko se cev upogne v obliko črke U, kondenzat v cevi ne more teči nazaj v posodo za vodo.	Dvignite glavo parne enote, da cev poravnate navpično. Tako bo morebiten kondenzat odtekel nazaj v posodo.

Slovenščina 409

Ko se aparat segreva, iz glave parne enote močno kaplja voda.	Voda v aparatu je umazana oziroma je dolgo časa v aparatu.	Izvedite postopek odstranjevanja vodnega kamna. Glejte razdelek o odstranjevanju vodnega kamna.
Iz podstavka parne enote kaplja voda.	Šepa posode za vodo ali gumba za izpiranje niste pravilno zaprli. Posoda za vodo ni pravilno vstavljena.	Čep posode za vodo ali gumb za izpiranje pravilno zaprite. Pravilno vstavite posodo za vodo.

Úvod

Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používatelmi produktov spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využit podporu ponúkanú spoločnostou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome. Pred použitím zariadenia si prečítajte tento návod na použitie, leták s dôležitými informáciami a stručný návod pri spustení. Odložte si ich na neskoršie použitie. Odložte si ich na neskoršie použitie.

Prehl'ad produktu

5 Postavite bazu aparata za peglanje parom na šipke tako da legne na mesto („klik“).

2 Poravnajte i umetnite štipaljke daske tako da legnu na mesto („klik“).

6 Postavite dasku na šipke tako da legne na mesto („klik“).

3 Postavite podlogu na šipke tako da legne na mesto („klik“).