MDP 41 - Vrtalnik MILWAUKEE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO MDP 41 MILWAUKEE

il • py ntk y Gfi l o" p«• py ntl GFi j pwtr « z G

oÄåðŠÖÄðäÄFáÉÄÓ Ú ÄFÄ FÄÖðÇäÄÄFμÖåÄäFÄÄF Äàμ ΤμέδμρSØdäμ ÜäÉÄ fã μρμEŠFÄÖF μFÓ BÜäÉÖμT

» | | « ns ,, » tyr GFr Aàμμ FàSS FàA p μOAEOA

aFpÉEFÇÄfÀÄ àμÖÄÄÖfàμÖFÇÄfÄÄ ÄÄÁåöÇμÚ aFpÉEFÇÄfÖÄÄ ÄÄÄÄÖfàμÖFÇÄfμÚÚμ μμåF

"Ä ä ÉÄÄ FÄÄfäÖËÄÄ Fμ ÄÄÖfμ áFÄÄFÜ SÜFàÄ ä ÉÄÄ ÄFÉÁTfo ÄFÜ SÜF μÖF SÖÀÄ å μõÇaÄFÄ S ÄÄÖfäEåÄAáåSåÄÖT

ÆYÜÓRÚÜÓÖ

oŠŠ FÁÁH „•zF •ziřa Š ÁAFAÁFÓ μóCÉÖÄRμääSÓ μářáðÇfářáAÃðAðÇu Á ÁF pěřAÃÖFáEÇŠÄÄRnáðCŠ AÖAÁFÁ μιτέ μóCárSÚRÁFÓ μÁÖÄÄATÍ ðÇaÁ Çμμ F AÖfáA ČÀ ÜFÁÄIŠŠ éμμ fኊ FÁÄFμääSO μářáðÇAƒaášUŘ ÁAFeŐμočaOÁS Ó ÉÖÄrμöFÁAřaĚE ÉAÇAÉAeőáa äðaÉAát

x ŠÄÄ EE ÄFŠŠ éμ ÄÖféËEÖeF

"tr·tr·GFI o" | « pwGFql « pG

qь FÄÄÇÀÄ äfr pÄËÄÄFÄÄFÓ μά EÖÄÖFá μ FääÉ ÄäFàμÄÄÄFÄ ÄFμÄFääÉ ÁBäÄÖT

zm Gflo"l « pwGFql « pG

• Ä fáåbÚá Aáfíaíµàfáæ ŠÕâμ aÄÖFÁb fAäípÄÄçÖÖÄ F μ pÄÉÄÄ FÚßFÓ μá ÉÖÄÖT

"ÄÄμ pÄEÁSåÄ fÇSÄÄÖ ÄÄfp ä fμàfpŠ aâμaÉára μ fμ aÉAF aŠFÜÄ aSÖÄ fESppÄtámÓ Ó AÄp A à SåÄ abçÄära μ fμ aÉAF bB ÄäμafaSÍUA aSÖÄ fS FβraÖÖÄBe çÄÁU Sp AÓ Á T

wÃáFÕьçÃFÃÊÄÖÖSÓ Πρ ă áμÕaÉaÖEÖÄÄÖFÁb ΓÓ μά ÉÖÄÖFâμαFÉF p ä T

mä fμ aÉÁfàÄ ÖÄp É ÄFÖß FÁäFμ pÄÉÄÄ FÓ ÄÁFÓ μá EÖÄÖT

m ä fçb áÄ áàÄ ÖG

mä FaÄ ÖÄÇμÖá Ä FG

ql «pFrqS Fβf ÄÄääÄ Äfa μÄÄ Éa£ ŠAÖFÖ βfÇÄÖÄÄ RF ääÄ RF ß RfSäaTfCS ÄÄfÜBfASÄfμaaäμÖÄF μfPäAaÄÄ EAÄFÄÄ Ä fSAF μäμ TfqS áb FE ÄBfφÄ ÖÄFμäμ FÖ ÄOäfa EB A ÄÖF Sää A TF I äμ a€fäöÄFÄ fá μ ÜAISÄF μOfä Å AFÄEÖaäμÖÄÄ FEÖÖFFÄÄF pÄäAÄÄ EAÄFÄÄ ÄÖAT

s „ z x tz GF" | « z t• „ GF" | | « | G

ał TÍy à ÁYÍ ÇÝ ÁŁŁ t à AÉÍ À

t-Ä ÖÉ fàÄ É Ä eFpμΕ ὁδμ ἀδÖÄμfàμÖöÓ μöμÖFÇ ZÖZÖRFáμçó óFÁÉ Ä aÉAS Ä ÄÄ ÉfàÇÓ FÇÇ ZÖ Ö Ä EFF

à ŠÉFàçÚÖCâÄFμFéÖŠàäFéμÚÖCâÄ

ÓæÄŠÆÍ ΛΕΤΟŠΟÙΑΤΟÖЖÜÓZÍ TÉ ÝÍ ČŁЖÄÝ

μύÖääBfà äμö μfáÄFÜŠfàHÚμÁ äfÖμÚCâFeÖSàaFÖÄ ŠépCÇÖÄTÎ pçáäÄF Ö ŠÇ ÉFÜ μöŠàμaFÁB Rfà äμö äfàçÚÖCâÄfμrŠÚCâFéμÚÖCâAT

ŁÇÓÄTÉ ÓÜÓŠThIÉ ΆΑÍ I Ü

"éBÉÃÓ ÓHfP Š FÓ ŠaŠ fUÓ μÃÕÃãféµp μιοÃÊÂRÚ ½ÇŠAà-  à Éð rЯФ ÃÕà ÄÃFÁSÍO ŠaŠ áfa âb äRÍÚŠ aÃÍOÃDíéμÚÕaÃrÓ μÃÕÃATT-ÃÕaŠfP Š F ŠaÕÜfáµ féµp μιοÃÊÂrçÚÕa árÓ μÃÕÃãnÃFÁŠ äÃÍO ŠaŠ fPЦódT

ÖyÀÖÓÅŁÍ ŻІІІ ÁTÚŻÜ

¡ óEŠšaṃáFÚŠäeÁÖμtřáAÖŠÁBeSañHááóμÁnaHFA Á á ëð HÍÚ ŠäÁfúFÚŠäeÁFÖμf ágššańföμÚCsfádááAÓЯföμtáda, áTüaÍO SoÖraFÚoÉUŠÄeÁFÖμtéBáda, cf áíŠoč μOÖHÓ F Šôàu áÓ T

¡ óÄÁóμ æÄFŠðÇ μÖÖHfáÚdÖμöfáàŠAŠàraçSÍFÚ ŠäÄäFNqtRF«no RF¡ «no OT

à ŠFéμÚŋÕμαίΑŠféBáaa çFÚŠäeÄF ÁçòFÉÄfαçÚÖäåHT

у ÄäääB ÄtÄpBäfÖμfÄS¶μφçíρς F μρÄ FÜ SÍÚOÉÜSÉÄÖÜF FÄ Ä à ÉÖ ягádaÉIÓ ÉÓ ŠF AŠáμÇéaa SEATÍνμρÄ ΓαγαάΓaóAçláO C ÄÓ FÄSéμAáfSÁfáá SEÄT

I i ŠBŁÆ

¡ óÁF μóAHÓ FÚSáéádÓ FÚóáá ŠERFÚðÉÜŠčšaμóf. μpÄ RFÜ SÁ äðšaμóf. μpÄ RFpÄeUÄöÖŠäöDfÜSÜ aÇfμFéBáá o áře ŠOá S átãÄRfEAáá ÉFÖAešAƒ ÜSß SeÄÖYfrFÖÖ μεFÜpdeÖm çéAàB ÖàaDf; Šδ SeÄÖЯFÁd çiÖÄDÇAƒ ŠÜ μαέafaršAþS Öd μT

à ŠÈFaçÚÖÉâÃμFéÖŠàäFéμÚÖÉâÃ

ÓæÄŠÆÍ ΆΤÖŠÓUÀTÓÖRÜÓZÍ TÉ ÝTÍ ČŁŁÄÝ

μύÖäaHfää SÉFÜSFAHÚμA äFÖμU3aÉμSÜ3SÍÖÄÖμBÄÇÖÄTÍ bçFáaÄÍÓ SÇ ÉF ÜS μoSàμsFÁFÚ BÖRfáa SÉFaç UÖÉaÄFμFÜSåSÓ FeÖSàaÄfÉμUÖEaÄT

æt TRTŽ à Ä ÇČÚÍ À t TÄÓÍ φÓŠÉ ÀUà

VWWWa' Up, FN « Ss OF

VVaUZ Up F

VWZUYVUp,,

μίρS ΕΓÚŠäðéáraFÖμά ÄÁŠàÖЯFCμ Ó ŠÖÉeŠàμÖЯFÖŠ Ó çF

pyFa cZWSWe VW' F

py F' VWZSWe VWbQI WWe V VF

pyF' VWZS e VW' F

pyF' VW'e VWYQI We VW' F

pyFaWVVVSYS e VWZF

pyFaWVVVSYSYe VWYF

pyFaW' Zbe VVdF

py ftpnfaYVVVe VWc

F» ÉÖÖÄÖÄÄÖRF V VSWWS b

I ÄäμÖÄÄ Fv äÄFÜfX μÖμÄÉÖÄFoÉ ÄöåŠ Ü ÖŠO ŠööÄÖHřeŠáμαÈšraÄöÇÖEð ЯFÜŠÁ μÅçT

aFÜ EFÓ AÖEμàEFŠ SÁEμ

āFÚ ÉFŠÁ μÃμÕEäFÕμÚ μàÄF

à ŠɛμFÖÄFÉEÚŠáâµà ÉμÊaÄFÁÄòEäT

áàÄÁ ÉféμFÉÄÁ ÖÄFéèa áÉÖÄ

ÚÉ μ ÖÉfáàÄÄÄ

p À á ÉoÓÉCÍÓMÚ μαFÖEFAŠAŠ ÉAŐSÍFŠAáá μÓEÀμαEára ÆÚμEFÉAŠaÚSÁLÓEA ÉÓ ÉFŠÁÚMÁ ETfp À á ÉoÓAÉOFA Á á ŠÓá ÁFÓMÚ μαAÉFÄPUSÁ ApÕStřepé μαEŠöAŐSÍFÉRÉμFŠ Š ÉaRÚ ÉrpeÓŠFŠAáá μÓEÀÄIÁFÍŠAÁμαEÍUSÁAÉAÉrFÉμF ÁDÉ μoŠTří ÉF μεÀAÖÓ Fáá μAÁFú ÉfàμðAÓ Táá Š SaÓAÓ FU ŠAmúu dāfáAFUŠéμÓÉO μεÀÃF Á AÁÄF ÁDÉ μoÓÉCFÁaŠ ÉóöEÉRÉpÉ ÖÉCÍÓ Áaát

p À a ÉoÖSÍŠ SÁEÀféµðéAÖÄÄμf μέ ÁÄμftTfp À a ÉoÖSÍŠ SÁEÄRÉ U É μÄÄ ÁÓ féµðéÄμfÚ ÄÄFÄ A à EoÖÉO ìAμ ŠÓ FÖEßSÁaÉaÖμf eÄS EßSAöSåÖÄFEEŠ μõËÄRÍAÁÓ àAófaa AEßSÁRAÄÄμrFÁuSø USS μβ EÄÖFEÄSÁμaÖEä AÜERF SáfAaSEÖμμu ES AU EÄÖμrFEŠ μõëEμTF y EÜ EU μäFéμFÜ É ČaÖ FéµðéAÖÄμfaSÃOÉ μT

pà ŠÚá μFŠeÖμ μFéμFéÁ äò ÉàSáá

m ÉâμÕá μF-SéÖμ μFéμ-féÁ äò ÉfàSáa

„ μΕΕΟά μFSeÖμ μFéμFeÁ äò EéàSáá

pà μέΕέα μίSéÕμ μίféμféÁ äò ΈέαSáâ

ÜFÄIÄÄÄTÖÖIÄeÄTÉ óýáúnuçóIIIúvýpóTöÓPtoşöó	É I FImj TÉ I Ölmj
m ŠEÍÚ ŠtěaŠAÖTÄZ' YF' aFVZITTF	Z' YF' VFVZTTTTTFVVVVWSSdddddd	Z' YFZYFVZTTTTTFVVVVWWSddddddd
ÖμÄμFÖSÖ EÖμ ÖŠÄRÚ EEÄÓ μFW VVF» FW VVF»
m ŠEÍŠ ÄäμEμFÜ μεÖŠÄTÇSÄμFWTm éEÖμm ŠEÍŠ ÄäμEμFÜ μεÖŠÄTÇSÄμF Tm éEÖμ	Zb' FÓ EÖPmbYVfÓ EÖP	Zb' FÓ EÖPmbYVfÓ EÖP
" ÉaÉÖμFÇSÄμWZaFÓ Ó FWZaFÓ Ó
x μ áEÓ μ ÖμfáÖμÄμFÓ μÄÖÄäμfDhDyF yfcIcdf y
bSpäδÄÖEμFÓ μ áEÓ μ ÖŠFáμfáà Á SÓ féμFÖμaŠTÖÄPSáaŠ AFZWfÓ Ó FZWfÓ Ó
bSpäδÄÖEμFÓ μ áEÓ μÖŠTáμFÜaÖEÓ fáà Á SÓ FWYFÓ Ó FWYFÓ Ó
i EEÄÓ fà μÁE μFWdFÓ Ó » Ä AŠÖRWdFÓ Ó » Ä AŠÖ
- ÄoÉÖμFÜŠFp¡ -I SÚ ŠÖÄÄä EFVWU VWZFWYR' F ÄRWZF Ä
Àáüxρδ őöttlúIxíöóótfx EA OÄfã ÉEAÄOSaæfraåå ÄAEÖÄTSAÄSàμ μεäρÄFpy FaWV dTFI SSÖEEÄÖEÄÖFÖEaSfpa ÄfμUμ μαμFéEÖSafraEUéöÖSeyEaŠFÜ Eä£a μféaa μfky ÄaEÄä ÖŠaäfvh YAmNI 0OFyEaŠFaöEÖ μféaa μfky ÄaFÄä ÖŠaäfvh YAmNI 0OFI xuṭntîvoPntnôluòž óU	d' RVFÄmFNl 0WVaRVFÄmFNl 0	d' RVFÄmFNl 0WVaRVFÄmFNl 0
Àáüxρδ őöttlúIxíktöpóótflóð óF" äUÖÄfã ÉEAÄOSaæfæfp μöEEÄIV" Ä aŠ rääO μfa ÉtaÓ EA aaFSAÓ EA ÄÖÄRŠAÄSàμ μεäρÄFpy FaWV d" ÉEAÄÖSaaFÄÖ ÉaETÄFæfp μöEEÄFμFy ÄaÉÄä ÖŠaäfvh	RMbFÓ Uá "WR' FÓ Uá	RMbFÓ Uá "WR' FÓ Uá

YÖÓAÓŠTÍ ÁHU

z à μμαλSæÓ FæÚa à μό μFöμαÄÄÄÖμF μεΕΩμράτα μΟξμελAβρέ μηεό ΕΑ ÄÖμrŠÄÄS àμ μεä pÅRÉÄÖ SÓ fãργ-φaWV dÍOS Ó É μÖSÓ FÓ EÄ ÖŚO FÚSáaaú ÄrÉÓ SoAf aÄrÁÜSå EEÅpταEfrμίαUŠ AÁpàFA Å à έο ŠÄfμ μαμfÓ Å äaŠpÖŠTíz ÖμεAFÚ É μÃO μηθεμrFÚ Eå AÓ AÖaFÚ SøEAÖrA£å μεÖSÄÍSUåA ÄpÄÖtμt y μαÄÄÄÖμF μεΕΩμράτα μÖtμr ÁÚ ÄeÄÖäé μà μαÖÄFÚ ÉÓ EÄÖÄFÅ Å à έο ÖŠÄfμ μαμf„, Š É ŠraÄFÅ Å à έοÖfμ μαfaÜSå Äp ɵàμr£å A äÄÄåå a ÇÄfáμF ŠAáåa ÜmäρεÓ FÚ ÉÓ EEÄOEÄÖÉO Γμ μαέΟ μέ ΕРОÄÄSåš ÉÓÉÓ rSA όμαμÖEÁO MŠÓAmF μεΕΩμράτα μÖtμrÓ SoAf SAàaaÜpuäETF-ŠÍO SoAfáEå μεÖSÍSUåA ApÄÖEÀF ŠεF öEÅ EAÚA ESAF μÂμριρέαÖŠÍUSáA£aET

à Á Šféμ⁻ÖμàŠÇÕÄFŠâàŠ Ä

¡äÖŠfáà Á Š

p A á EöÖFÉA Á μέΕταÄFÖÄFÁO ÉÄFæp ÉÖμαμαFÉA äÜμάμű apÖÉO F aÓ ÄpAÓ Típ Á á EöÖFÉA Á μέΕταÄFÓ S μέΑFá aÜ EμαEFSAàSÉAÖSF ÉFU ÄÄμαEİÖμερ ÉÖμαμÖEÄFÚ ÉÓ EA ÄOSFS S ÉðaFÉAÄOSÓ F SÁFÜSÄSÖμιέμFÉA S ΕδρμαμÖEÄTF«μáÜtäμελA-FÁF SÁFÓ ÉÄaÖEÇF à μαΔΕFÉ ÉF SÁFáa aoÖSÄFÀ AŠaðμαfáaaÄeFÄSáUSÁu aaäμεμű ÄDÉ É μÖEÄEFO ÉAáμúría äÜ ÉμÖEμű