TBN 81808 BX - Kuhinjski robot GRUNDIG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO TBN 81808 BX GRUNDIG

Najprej preberite ta vodič.

Spoštovana stranka,

hvala, da ste izbrali izdelek BEKO. Radi bi, da dosežete optimalno učinkovitost tega visokokakovostnega izdelka, ki je bil izdelan z najsodobnejšo tehnologijo. Pred uporabo v celoti preberite ta vodič in dodatno dokumentacijo in se ga potrudite razumeti ter jo shranite za poznejšo uporabo. Če napravo predate komu drugemu, mu predajte tudi ta vodič. Upoštevajte vsa opozorila in informacije ter navodila.

Simboli in njihov pomen

V vodiču so uporabljeni naslednji simboli:

Pomembne informacije in priporočila o uporabi naprave.

Opozorila o telesnih poškodbah in škodi na lastnini.

Primerno za živila.

Naprave, napajalnega kabla ali vtiča ne potopite v vodo ali v druge tekočine.

Ocena zaščite pred električnim udarom

Ta izdelek je bil izdelan v okolju prijaznih proizvodnih obratih brez povzročanja škode okolju.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

To poglavje vsebuje varnostna navodila za preprečevanje nevarnosti, ki lahko povzročijo telesne poškodbe ali materialno škodo.

Kakršnakoli garancija preneha veljati, će ne upoštevate teh navodil.

1.1. Splošna varnost

• Naprava ustreza mednarodnim varnostnim standardom.
• Napravo lahko uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja, če so pod nadzorom ali so dobili navodila o varni uporabi naprave ter razumejo možne nevarnosti. Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Če so napajalni kabel, naprava ali rezila naprava poškodovani, naprave ne uporabljajte. Obrnite se na pooblaščeni servis.
• Uporabljajte le originalne dele ali dele, ki jih je priporočil proizvajalec.
  •Naprave ne razstavljajte.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

• Naprave in njenih sestavnih delov ne uporabljajte preko ali blizu vročih površin oziroma jih ne postavljajte na take površine.
  •Naprave ne uporabljajte za vroče obroke.
• iz varnostnih razlogov izdelek ne bo deloval, če pokrov pustite odprt.
  •Vaše omrežno napajanje mora biti usklajeno z navedenimi podatki na tipski ploščici.
  •Naprave ne uporabljajte s podaljškom.
• Ne dotikajte se vtiča naprave z vlažnimi ali mokrimi rokami.
  •Naprave nikoli ne izključite tako, da vlečete kabel.
• Pred čiščenjem, demontažo, namestitvijo dodatne opreme izključite napravo in počakajte, da se popolnoma ustavi.
• Zaradi napačne uporabe pri praznjenju posode, med čiščenjem in dotikanje rezil z golimi rokami, lahko pride do resnih poškodb. Z rezili rokujte previdno in jih držite samo za plastični del.
  •Med delovanjem naprave se ne dotikajte rezil.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

Zaradi nepravilne uporabe obstaja nevarnost poškodb.

• Po čiščenju, pred začetkom delovanja ali pred sestavljanjem delov osušite napravo in njene sestavne dele.
• Naprave, napajalnega kabla ali vtiča ne potopite v vodo ali v druge tekočine.
  •V primeru shranjevanja embalaže, jo shranjujte izven dosega otrok.
• Otroci naprave ne smejo uporabljati. Napravo in njen električni kabel hranite izven dosega otrok.
• Napravo vedno uporabljajte na stabilni, ravni, čisti in suhi površini.
  •Ta naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih okoljih, kot so:

-kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;

-turistične kmetije, hoteli, moteli in druga stanovanjska okolja, kjer jo lahko uporabljajo gostje;

-namestitve, kjer ponujajo nočitve z zajtrkom

•Da bi preprečili poškodbe, napajalnega kabla ne

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

stiskajte, upogibajte, ali vlečete blizu ostrih robov. Kabel držite stran od vročih površin in odprtega ognja.

• Pred prvo uporabo naprave, skrbno očistite vse dele, ki pridejo v stik s hrano. Prosimo, oglejte si več podrobnosti v poglavju “Čiščenje”.
• Ne dotikajte se premikajočih se delov naprave. Ne pritrdite ali odstranjujte delov, dokler se naprava popolnoma ne ustavi.

1.2 Skladnost z direktivo OEEO in odstranjevanjem odpadnih izdelkov:

Izdelek je v skladu z direktivo EU OEEO (2012/19/EU). Izdelek vsebuje simbol za razvrstitev odpadne električne in elektronske opreme (OEEO).

Ta simbol označuje, da ta izdelek ne sme biti odložen skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki po poteku roka trajanja. Uporabljeno napravo je treba vrniti v pooblaščeni zbirni center za reciklažo električnih in elektronskih naprav. Več o zbirnih sistemih lahko najdete, če kontaktirate vaše lokalne oblasti ali distributerje od katerih ste nakupili vaš izdelek. Vsako gospodinjstvo igra pomembno vlogo v prenovi in reciklaži stare naprave. Ustrezno odlaganje uporabljene naprave pomaga pri varstvu pred morebitnimi negativnimi vplivi na okoljevarstvo in zdravje človeka.

1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

1.3 Informacije o embalaži

Ovojnina izdelka je v skladu z nacionalno okoljsko zakonodajo izdelana iz recikliranih materialov. Ovojnine ne odstranjujte skupaj z gospodinjskimi in drugimi odpadki, ampak jo predajte na zbirnih mestih, ki jih določajo lokalni predpisi.

1.4 Kako varčevati z energijo

Preden daste v mešalnik trdo hrano, jo razrežite na majhne koščke, kot je navedeno v priročniku. Upoštevajte druga navodila in čas, določen v priročniku. Če je za določeno hrano primernejše, uporabite nižje stopnje hitrosti. Po uporabi napravo ustavite in izključite iz napajanja.

2 Vaš mešalnik

2.1 Pregled

Vse vrednosti, navedene v pripadajočih navodilih, so podane na podlagi laboratorijskih analiz, opravljenih po veljavnih standardih. Te vrednosti so spremenljive glede na način uporabe in pogojev v okolju.

2 Vaš mešalnik

1. Merilnaposodica
2. Pokrov
3. Steklena posoda
4. Rezilo za sekljanje
5. Silikonski obroč
6. Pogonska enota
7. Gumb za nastavitev hitrosti
8. Proti drsna podlaga
9. Zaviti kabel (pod napravo)

Tehnični podatki

Napetost: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Moč: 800 W

Naprava je namenjena sekljanju majhnih trdih živil (npr. čebula, krompir, korenje) in sadja (npr.jagode, banane).

3.2 Prvo delovanje

Pred prvo uporabe očistite dele naprave (glejte 3.1).

3.3 Zagon

• Naprave ne uporabljajte prazne ali brez pokrova.
• Ne dotikajte se rezil z golimi rokami.
• Iz varnostnih razlogov izdelek ne bo deloval, če pokrov pustite odprt.

3 Delovanje

• V vaši mlečni mešanici s sadjem (jagode, banana, itd.), lahko mleko napolnite do 1000 ml. V nasprotnem primeru lahko med mešanjem pride do prelivanja ali puščanja.
- Suhega sadja, kot so mandeljni in lešniki, ne drobite v mešalniku.
• V mešalniku lahko mešate hrano, ki ima največjo temperaturo 40°C.
- Med delovanjem v stekleno posodo (3) ne dajajte nobenih predmetov.
- Med mešanjem uporabljajte za dodajanje sestavin v stekleno posodo samo luknjo za merilno posodico (1).

OPOZORILO: Sestavin ne vzemite iz steklene posode (3) dokler se rezila (4) popolnoma ne ustavijo.

Stekleno posodo (3) name-stite na pogonsko enoto (6) pokončno, nato jo zavrtite na simbol “”, da se zaskoči na svojem mestu.

Napravo vključite v vtičnico in jo zaženete z izbiro stopnje hitrosti (7).

Ko je mešanje končano, zavrtite gumb za nastavitev hitrosti (7) v položaj "0" in izključite napravo iz vtičnice.

3 Delovanje

3.4 Drobljenje Iedu

OPOZORILA:

• Za drobljenje ledu v stekleno posodo (3) dodajte vodo.
• Za drobljenje ledu priporočamo, da v posodo daste tri četrtine ledu in 15 ml hladne vode.

Napravo vključite v vtičnico in jo zaženete z izbiro stopnje hitrosti (7).

Če želite med delovanjem dodati več ledu, dvignite merilno posodico (1) in dodajte ledene kocke.

1-2 sekundno delovanje v položaju "P" na gumbu za nastavitev hitrosti (7) se imenuje "PULSE".

Za hitro pulzno mešanje držite gumb za nastavitev hitrosti (7) v položaju "P". Ko spustite gumb, se gumb za nastavite hitrosti (7) samodejno vrne v položaj "STOP" in naprava se ustavi.

3.6 Nasveti za mešanje

1. Ko dodajate ledene kocke med mešanjem, jih dodajajte postopoma po eno in vsakič dvignite merilno posodico (1). Da bi mešalnik ustrezno zdrobil led, počakajte nekaj sekund preden dodate naslednjo ledeno kocko.
2. Za dodajanje več hrane dvignite merilno posodico (1) in dodajte sestavine skozi luknjo. Hrana mora biti narezana na 2-5 cm, da gre skozi luknjo. Posodico (1) namestite nazaj, ko dodate vse sestavine.
3. Ko mešate trdo hrano, kot je sveža zelenjava, kuhano ali sveže meso in sadje, jih vedno narežite na 2-5 cm koščke, preden jih daste v stekleno posodo (3). V mešalnik ne dajte več kot 2 enote take hrane naenkrat. To bo pospešilo postopek mešanja in zmanjšalo obrabo rezil mešalnika (8).
4. Če v receptu ni drugače opisano, dajte v stekleno posodo (3) vedno najprej tekoče sestavine.
5. Za pripravo napitka lahko daste vse sestavine hkrati v stekleno posodo (3).
6. Izogibajte se prekomernemu mešanju. Običajno je dovolj, če mešate nekaj sekund.
7. Prekomerno mešanje hrano spremeni v kašo.

4 Čiščenje in vzdrževanje

4.1 Čiščenje

OPOZORILA:

• Za čiščenje ne uporabljajte bencina, topil, abrazivnih čistil, kovinskih predmetov ali trdih krtač.
• Bodite previdni pri čiščenju rezil. Rezila za sekljanje (9) so ostra. Ne držite za rezila in ne potapljajte jih v vodo.
• Ne čistite rezil z golimi rokami.
• Pokončni mešalnik očistite po vsaki uporabi. Ne pustite, da se na ali v mešalniku ostanki hrane zasušijo. Če se zasušijo, jih je težje očistiti.
• Ne uporabite vrele vode. Ležaji rezil imajo dolgo življenjsko dobo mazljivosti. Uporaba vrele vode poškoduje te ležaje in skrajša življenjsko dobo mešalnika.

Odstranite stekleno posodo (3) iz pogonske enote (6). Sperite z vodo, da očistite večje ostanke hrane, ki ostanejo na posodi.

1 2 3

Stekleno posodo (3) namestite na njeno mesto. Dodajte toplo vodo in 1 do 1½ enote detergenta in za nekaj sekund mešajte z največjo hitrostjo.

4 Čiščenje in vzdrževanje

Stekleno posodo (3) in pokrov lahko perete v pomivalnem stroju.

Za čiščenje pogonske enote (6) uporabite mehko, vlažno krpo in majhno količino čistilnega sredstva.

4.2 Shranjevanje

• Če naprave dlje časa ne nameravate uporabljati, jo skrbno shranite.
• Pred shranjevanjem izključite napravo iz napajanja.
• Napravo shranjujte v hladnem, suhem prostoru.
• Napravo in njen kabel hranite izven dosega otrok.

4.3 Prevoz in dostava

• Med prevozom in dostavo nosite napravo v originalni embalaži. Embalaža bo napravo varovala pred fizičnimi poškodbami.
• Na napravo ali embalažo ne polagajte težkih bremen. V nasprotnem primeru se naprava lahko poškoduje.
• Če naprava pade, morda ne bo delovala ali pa bo prišlo do trajnih poškodb.