223291 - Pečica Hendi - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 223291 Hendi

12. Ulaz sonde za jezgru

mestitvijo in uporabo naprave natančno preberite ta navodila za uporabo, pri tem pa bodite še posebej pozorni na spodaj opisane varnostne predpise. Varnostna navodila

• Napravo uporabljajte samo za predvideni namen, za katerega je bila zasnovana, kot je opisano v tem priročniku.

vilnega delovanja in nepravilne uporabe.

rebitnih poškodb. Ko je naprava poškodovana, jo odklopite iz napajanja. Vsa popravila lahko izvede samo dobavitelj ali usposobljena oseba, da se izogne nevarnosti ali poškodbam.

• OPOZORILO! Ko nameščate napravo, napajalni kabel po pot

• OPOZORILO! Pred odklopom iz električnega omrežja, čiščenjem, vzdrževanjem ali shranjevanjem napravo VEDNO izklopite.

• Napravo in električni vtič/priključke hranite stran od vode in drugih tekočin. Če naprava pade v vodo, takoj odstranite napajalne priključke. Naprave ne uporabljajte, dokler je ne preveri pooblaščeni tehnik. Neupoštevanje teh navodil bo povzročilo življenjsko nevarna tveganja.

• Napajalnik priključite v lahko dostopno električno vtičnico, tako da lahko napravo takoj izključite v nujnih primerih.

• Prepričajte se, da kabel ne pride v stik z ostrimi ali vročimi pred- meti in ga hranite stran od odprtega ognja. Nikoli ne vlecite na- pajalnega kabla, da ga odklopite iz vtičnice, vedno povlecite vtič.

• Naprave nikoli ne nosite s kablom.

• Nikoli ne poskušajte sami odpreti ohišja naprave.

• Ne vstavljajte predmetov v ohišje naprave.

• Naprave ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjka

njem izkušenj in znanja.

• Tega aparata v nobenem primeru ne smejo uporabljati otroci.

• Napravo in njene električne priključke hranite zunaj dosega otrok.

• Nikoli ne uporabljajte dodatne opreme ali drugih naprav, ra- zen tistih, ki so priložene napravi ali jih priporoča proizvajalec. V nasprotnem primeru lahko predstavlja varnostno tveganje za uporabnika in lahko poškoduje napravo. Uporabljajte samo originalne dele in dodatke.

• Naprave ne uporabljajte prek zunanjega časovnika ali siste

ma za daljinsko upravljanje.

• Naprave ne uporabljajte v bližini odprtega ognja, eksplozivnih ali vnetljivih materialov. Napravo vedno uporabljajte na vodo

• Naprava ni primerna za namestitev na območju, kjer je mogo

• OPOZORILO! Vse prezračevalne odprtine na napravi naj ne ovirajo. Posebna varnostna navodila

• POZOR! NEVARNOST OPEKLIN! VROČE POVRŠINE! Temperatura dostopnih površin je med uporabo zelo visoka. Dotaknite se samo upravljalne plošče, ročajev, stikal, gumbov programske ure ali gumbov za nadzor temperature.

OPOZORILO! Pri odpiranju vrat predelka za kuhanje lahko pride do vročih para.

Na voljo je ekvipotencialni povezovalni terminal, ki omo- goča navzkrižno lepljenje z drugo opremo.

• OPOZORILO! Pred dostopom do terminalov je treba odklopiti vsa napajalna vezja.

• OPOZORILO! Da bi se izognili opeklinam, ne uporabljajte polnih posod s tekočinami ali živili za kuhanje, ki postanejo tekoče zaradi segrevanja, na policah, nameščenih na nivojih, višjih od 1,6 m nad tlemi.

• Pečice ne uporabljajte za pripravo hrane ali tekočin v zaprti posodi, saj lahko posoda eksplodira.

• Vode ne izlivajte proti steklenim vratom, sicer se lahko med delovanjem vrata zlomijo.

• Uporabiti je treba nove komplete cevi, ki so priloženi napravi, starih kompletov cevi pa ne smete ponovno uporabiti.

• Ta naprava mora biti nameščena pod napo. Predvidena uporaba

• Ta naprava je namenjena za komercialno uporabo, na primer v kuhinjah restavracij, menz, bolnišnic in komercialnih podje

• Naprava je zasnovana za kuhanje in peko. Kakršna koli druga upo- raba lahko povzroči poškodbe naprave ali telesne poškodbe.

• Uporaba naprave za kateri koli drug namen se šteje za zlorabo naprave. Uporabnik je izključno odgovoren za nepravilno uporabo naprave. Namestitev ozemljitve Ta naprava je razvrščena kot zaščitni razred I in mora biti pri- ključena na zaščitno podlago. Ozemljitev zmanjšuje tveganje ele- ktričnega udara z zagotavljanjem ubežne žice za električni tok. Ta naprava je opremljena z napajalnim kablom z ozemljitvenim vtičem ali električnimi priključki z ozemljitveno žico. Priključki morajo biti pravilno nameščeni in ozemljeni. Digitalna nadzorna plošča (Slika 1 na strani 3)

6. Izbirnik izpušnih plinov dimnika

11. Kodirnik za regulacijo »+/-«

12. Vhod sonde za jedro

Opombe: Vsebina tega priročnika velja za vse naštete elemen

te, razen če ni določeno drugače. Videz se lahko razlikuje od prikazanih ilustracij. Napajalni priključek (Slika 2 na strani 3)

• Odprite zadnjo stran naprave in poiščite priključni blok.

• Odvijte vhod kabla in vstavite napajalni kabel skozi njega.

• Priključite kabelske vodnike po diagramu na zunanji lepilni plošči: naredite SAMO povezave, ki so navedene, ne da bi jih spremenili. Rumen/zelen zemeljski prevodnik mora biti vsaj 3 cm daljši od drugih.

• PE (rumena/zelena): vodnik za zaščito pred zemljo.

• Nepravilna povezovalna vrv povzroči pregrevanje priključnega91

bloka, kar povzroči fuzijo in nevarnost električnega udara.

• Cev hranite stran od izpušne cevi, da preprečite poškodbe. Značilnosti dovodne vode

mernih predmetov (knjižice z navodili, plastične vrečke ali karkoli drugega) ali ostankov detergentov; Prav tako se pre

• Pred uporabo očistite dodatno opremo in napravo (glejte ==> Čiščenje in vzdrževanje).

• Shranite uporabniški priročnik za prihodnjo uporabo. OPOMBA! Zaradi ostankov v proizvodnji lahko naprava v prvih nekaj uporabah oddaja lahek vonj. To je normalno in ne kaže na kakršno koli napako ali nevarnost. Prepričajte se, da je naprava dobro prezračevana. Navodila za uporabo Vklop in izklop naprave

• Če je naprava pravilno priključena na električno omrežje, pritisnite tipko za VKLOP/IZKLOP (slika 1/pol. 3). Kontrolna plošča se bo nato prižgala. Nastavitev temperature

• Naprava se izklopi, ko vstavljena sonda za jedro zazna želeno temperaturo v kuhanem izdelku. Kuhanje z delto T

• Pred začetkom postopka namestite sondo za jedro. Izpušni dimnik

nost med 0 in 10, vsak korak poveča vrednost za 10%. Za po- trditev pritisnite gumb. Programi kuhanja

brana številka bo utripala, kar pomeni, da je prazen program pripravljen za nastavitev.

vilko. Za nadaljevanje pritisnite gumb.

• V prvem koraku vstavite vse želene nastavitve za nov program (čas, temperatura, nastavitve pare itd.). Prva lučka LED se vklopi na upravljalni plošči. Pritisnite gumb za programe (pol. 10), da shranite in nadaljujete na 2. korak.

nja (do 4). Shranjevanje vsakega koraka bo pokazalo drugo LED-lučko, prilagajanje 4 parametrov koraka pa bo vklopilo vse LED-lučke.

že »MEM«, s čimer obvestite, da je bil nov program shranjen. Vrnitev v ročni način

• Če se želite vrniti v ročni način, pritisnite gumb enkoderja, dokler se na prikazovalniku ne prikaže »MAN«. Predgrevanje

žljivo utripajočo številko. Za potrditev pritisnite gumb.

hanja. Naslednji korak se ne bo začel, če se signal ustavi s pritiskom na tipko START/STOP. Regulacija hitrosti ventilatorja

derja izberite želeno vrednost hitrosti ventilatorja: najmanjša (MIN) ali največja (MAX). Za potrditev pritisnite gumb. ZAGON/ZAUSTAVITEV

dejno zniža temperaturo v notranjosti. Čiščenje in vzdrževanje

• POZOR! Pred shranjevanjem, čiščenjem in vzdrževanjem na- pravo vedno izključite iz napajanja in se ohladite.

• Za čiščenje ne uporabljajte vodnega curka ali čistila za paro in naprave ne potiskajte pod vodo, saj se deli zmočijo in lahko pride do električnega udara.

• Če naprava ni v dobrem stanju čistosti, lahko to negativno vpliva na življenjsko dobo naprave in povzroči nevarno stanje.

ve. Če naprava ni pravilno očiščena, bo skrajšala njeno ži- vljenjsko dobo in lahko med uporabo povzroči nevarno stanje. Čiščenje

• Za čiščenje stekla znotraj vrat odprite vrata in odvijte zgor

nje in spodnje vijake, da sprostite steklo. Celotna vrata lahko očistite v tem položaju, pri čemer je steklo še vedno zgibano na vrata.

• Preprečite stik vode z električnimi komponentami.

• Naprave nikoli ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.

• Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, abrazivnih gobic ali čistilnih sredstev, ki vswebujejo klor. Za čiščenje ne uporabljajte jeklene volne, kovinskih pripomočkov ali ostrih ali koničastih predmetov. Ne uporabljajte bencina ali topil.

• Nobeni deli niso varni za pomivanje v pomivalnem stroju. Programi samodejnega čiščenja

derja in na spodnjem seznamu izberite želeno možnost čiščenja.

• CLN_01: kratek cikel čiščenja (45 minut).

• CLN_02: srednji cikel čiščenja (56 minut).

• CLN_03: dolg cikel čiščenja (65 minut).

• CHr___: Ponovno polnjenje črpalke za pralno sredstvo (3 mi

• Za potrditev pritisnite gumb enkoderja. Čistilni sistem je po

• Program polnjenja črpalke za pralno sredstvo je treba izvesti ob prvem zagonu po instalaciji, po dolgem času nedejavnosti ali kadar koli zmanjka posode za pralno sredstvo.

• Za najučinkovitejšo uporabo samodejnega čiščenja se prepri

čajte, da je temperatura v komori med 90 in 140 °C. Čiščenje z višjo temperaturo ni priporočljivo.

• Da preprečite poplavo kuhalne komore, preverite, ali odtok vode na dnu komore ni oviran.

• Med čiščenjem nikoli ne odpirajte kuhalne komore. Kemične snovi in vroč zrak lahko povzročijo opekline in korozijo.

• Po vsakem ciklu čiščenja se prepričajte, da v posodi ni pral

nega sredstva. Vzdrževanje

• Vsa vzdrževalna dela, instalacije in popravila morajo izvajati specializirani in pooblaščeni tehniki ali jih priporoča proizva

jalec. Prevoz in skladiščenje

• Nikoli ne postavljajte težkih predmetov na napravo, saj bi to lahko poškodovalo napravo.

• Naprave ne premikajte med delovanjem. Med premikanjem napravo izključite iz napajanja in jo držite na dnu.

• Pri premikanju ali prevozu stroja zaradi težke teže je potreb

na posebna previdnost. Premakni se z vsaj dvema osebama ali z uporabo vozička. Napravo premikajte počasi, previdno in nikoli ne nagnite za več kot 45°. Odpravljanje težav Če naprava ne deluje pravilno, preverite spodnjo tabelo za raz- topino. Če težave še vedno ne morete odpraviti, se obrnite na dobavitelja/ponudnika storitev. Težave Možni vzrok Možna rešitev Naprava se ne zažene. Vrata so odprta. Zaprite vrata. Mikro stikalo ne pomeni zaprtih vrat. Obrnite se na dobavitelja. Ventilator se usta

vo z vodo. Vodni filter ovirajo nečistoče. Očistite vodni filter.93

kazilo o nakupu (npr. račun). Skladno z našo politiko nenehnega razvoja izdelkov si pridržu

jemo pravico do spremembe izdelka, embalaže in specifikacij dokumentacije brez predhodnega obvestila. Odstranjevanje in okolje Med odstranjevanjem naprave ne odvrzite izdelka skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Na

mesto tega ste sami odgovorni, da odpadno opre- mo odvržete na ustrezno zbirno mesto. Neupo- števanje tega pravila lahko kaznuje v skladu z veljavnimi predpisi o odlaganju odpadkov. Ločeno zbiranje in recikliranje vaše odpadne opreme v času odlaganja bo poma

galo ohraniti naravne vire in zagotoviti, da se reciklira na način, ki varuje zdravje ljudi in okolje. Za več informacij o tem, kam lahko odložite svoje odpadke za recikliranje, se obrnite na lokalno komunalno podjetje. Proi