HV 11 Bp Fs - Sesalnik Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mokri/suhi sesalnik
Znamka	Kärcher
Model	HV 11 Bp Fs
Dimenzije (D x Š x V)	500 x 400 x 600 mm (ocena)
Teža	10 kg (ocena)
Napajanje	Omrežje (230 V) ali baterija
Moč	1200 W (ocena)
Prostornina rezervoarja	20 L (ocena)
Raven hrupa	70 dB(A) (ocena)
Glavne funkcije	Suho in mokro sesanje, pihanje
Sistem filtriranja	Ploščati nagubani filter, razred prahu L/M/H glede na model
Priloženi dodatki	Sesalna cev, šobe, špranjasta šoba, filter
Vzdrževanje in čiščenje	Redno čiščenje filtra, praznjenje rezervoarja, preverjanje omejevalnika nivoja vode
Varnost	Samodejni izklop v primeru penjenja ali iztekanja tekočine, zaščita pred preobremenitvijo, parkirna zavora
Nadomestni deli in popravila	Uporabljajte izključno originalne dodatke in nadomestne dele Kärcher
Splošne informacije	Navodila na voljo v več jezikih, ocenjena življenjska doba 5 let

Pogosto zastavljena vprašanja - HV 11 Bp Fs Kärcher

Kako uporabiti sesalnik za sesanje vode?

Prepričajte se, da je filter primeren za mokro sesanje in da je rezervoar prazen. Sesajte tekočine do temperature 45 °C. Ne presezite navedene najvišje ravni.

Kakšna je razlika med razredi prahu L, M in H?

Razredi označujejo stopnjo filtracije. Razred L za manj škodljiv prah, M za škodljiv prah in H za zelo škodljiv prah (npr. azbest). Preverite razred vaše naprave na nalepki.

Kako očistiti ploščati nagubani filter?

Izvlecite vtič iz omrežja. Odstranite filter in ga nežno potapkajte, da odstranite prah. Lahko ga operete s čisto vodo, če proizvajalec to dovoljuje, vendar ga pred ponovno namestitvijo popolnoma posušite.

Kaj storiti, če se sesalnik ne vklopi?

Preverite, ali je vtič pravilno priključen ali ali je baterija napolnjena. Preverite stanje napajalnega kabla. Če težave ne odpravite, se obrnite na servisno službo.

Ali lahko sesam kemične snovi ali topila?

Ne, nikoli ne sesajte organskih topil (bencin, aceton), nerazredčenih kislin ali vnetljivih snovi. To bi lahko povzročilo eksplozijo ali poškodovalo napravo.

Kako izprazniti rezervoar po mokrem sesanju?

Izklopite napravo in izvlecite vtič. Odstranite cev in nagnite napravo, da izlijete vodo v umivalnik ali vedro. Rezervoar očistite z vlažno krpo.

Ali se sesalnik lahko uporablja na prostem?

Da, vendar ne pri temperaturah pod 0 °C. Poskrbite, da je električna vtičnica zaščitena pred vremenskimi vplivi.

Kako aktivirati parkirno zavoro?

Parkirna zavora je na smernem kolesu. Pritisnite ga navzdol, da zaklenete kolo in preprečite premikanje naprave med uporabo.

Kje najti nadomestne dele?

Uporabljajte izključno originalne dodatke in nadomestne dele Kärcher. Naročite jih lahko pri pooblaščenem prodajalcu ali na uradni spletni strani.

Kakšno baterijo uporablja sesalnik?

Model HV 11 Bp Fs lahko deluje na omrežje ali s kompatibilno baterijo Kärcher. Za podatke o specifičnem modelu baterije si oglejte navodila.

NAVODILA ZA UPORABO HV 11 Bp Fs Kärcher

Pred prvo uporabo naprave preberite ta varnostna navodila in originalna navodila za uporabo ter jih upoštevajte. Obe knjižici shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednjega uporabnika.

• Poleg napotkov v navodilih za uporabo upoštevajte tudi splošne zakonske predpise o varnosti in preprečevanju nesreč.
• Opozorila in napotki na napravi vsebujejo pomembne informacije za varno obratovanje.

Stopnje nevarnosti

⚠️ NEVARNOST

- Označuje neposredno nevarnost, ki lahko povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.

⚠ OPOZORILO

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.

PREVIDNOST

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči lahke telesne poškodbe.

POZOR

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči materialno škodo.

Osebna zaščitna oprema

⚠ PREVIDNOST • Pri delu z napravo nosite ustrezne rokavice.

Splošna varnostna navodila

⚠NEVARNOST • Nevarnost zadušitve. Otrokom preprečite stik z embalažno folijo.

⚠️OPOZORILO • Napravo uporabljajte samo v skladu z namenom uporabe. Upoštevajte krajevne danosti in pri delu z napravo pazite na tretje osebe, zlasti na otroke. • Osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi oziroma s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem ne smejo uporabljati naprave. • Napravo smejo uporabljati samo osebe, poučene o ravnanju z napravo, ali osebe, ki so dokazale svoje sposobnosti za upravljanje in so izrecno pooblaščene za uporabo naprave. • Otroci ne smejo

uporabljati naprave. • Otrokom preprečite igro z napravo.

⚠PREVIDNOST • Varnostna navodila so namenjena vaši varnosti. Varnostnih navodil nikoli ne spreminjajte in jih vedno upoštevajte.

Nevarnost udara elektrike

⚠ NEVARNOST • Naprave s stopnjo zaščite I priključite samo na pravilno ozemljeni vir električnega toka. • Navedena napetost na tipski ploščici mora biti skladna z napetostjo vira električnega toka. • Omrežnega vtiča in vtičnice nikoli ne prijemajte z vlažnimi rokami.

△OPOZORILO • Napravo povežite samo z električnim priključkom, ki ga je v skladu s standardom IEC 60364-1 izdelal strokovnjak za elektriko. • V primeru penjenja ali uhajanja tekočine takoj izklopite napravo in izvlecite električni vtič ali odstranite paket akumulatorskih baterij. • Pred vsako uporabo naprave se prepričajte, da električni priključni kabel z električnim vtičem ni poškodovan. Če je električni priključni kabel poškodovan, ga mora takoj zamenjati proizvajalec, pooblaščena servisna služba ali strokovnjak za elektriko, da ne pride do nevarnih situacij. • Električnega priključnega kabla in podaljška ne poškodujte, zato ne vozite

čez njiju, ju ne stiskajte, nategujte ipd. Električni priključni kabel varujte pred vročino, oljem in ostrimi robovi. • Uporabljajte samo električni priključni kabel, ki ga je predpisal proizvajalec, enako velja tudi v primeru zamenjave kabla. Za št. naročila in tipe glejte navodila za uporabo.

- Spojke električnega priključnega kabla ali podaljška zamenjajte samo s takimi, ki imajo enako zaščito pred škropljenjem in enako mehansko trdnost.

POZOR • Postopki vklapljanja povzročajo kratkotrajne padce napetosti. • Pri neugodnih omrežnih pogojih se lahko pojavijo motnje drugih naprav. • Z omrežno impedanco, manjšo od 0,15 ohma, ni pričakovati motenj.

Obratovanje

⚠ NEVARNOST • Pri uporabi naprave v nevarnih območjih (npr. na bencinskih postajah) upoštevajte ustrezne varnostne predpise. • Delovanje v potencialno eksplozivnih območjih je prepovedano, razen če je naprava izrecno namenjena temu; glejte poglavje Predvidena uporaba v navodilih za uporabo.

- Nevarnost eksplozije. Določene snovi lahko s sesalnim zrakom tvorijo eksplozivne hlape ali zmesi in korodirajo materiale, uporabljene na napravi.

• Ne sesajte vnetljivih plinov, tekočin ali prahu (reaktivnega prahu), razen če je naprava izrecno namenjena temu; glejte poglavje Predvidena uporaba v navodilih za uporabo.
• Ne sesajte kovinskega prahu (npr. aluminijevega, magnezijevega, cinkovega) v kombinaciji z močno alkalnimi ali kislimi čistilnimi sredstvi.
• Ne sesajte nerazredčenih lugov ali kislin.
• Ne sesajte organskih topil (npr. bencina, razredčila za barve, acetona, kurilnega olja).
• Ne sesajte gorečih ali tlečih predmetov.

⚠️ OPOZORILO • Z napravo ne sesajte ljudi ali živali. • Napravo uporabljajte za odsesavanje zdravju škodljivega prahu samo, če je to izrecno označeno. Upoštevajte varnostnotehnične informacije v navodilih za uporabo.

⚠️ PREVIDNOST • Pred vsako uporabo preverite brezhibnost in obratovalno varnost naprave ter pribora, zlasti električnega priključnega kabla in kabelskega podaljška. V primeru poškodbe izvlecite električni vtič in ne uporabljajte naprave. • Naprave nikoli ne puščajte brez nadzora, razen če je izključena in je izvlečen električni vtič ali če je odstranjen paket akumulatorskih baterij.

odstranjen paket akumulatorskih baterij.

POZOR • Naprave ne uporabljajte pri temperaturi pod 0 °C. • Naprave ne uporabljajte zunaj pri nizkih temperaturah.

Sesalnik za suho sesanje

⚠️ OPOZORILO • Naprava je namenjena samo za suho čiščenje. Napravo uporabljajte na prostem v mokrih razmerah samo, če je to izrecno označeno.

Sesalnik za mokro sesanje

⚠️ PREVIDNOST • Tekoče medije lahko sesate samo do temperature 45 °C.

POZOR • Napravo uporabljajte samo z ustrezno opremo za sesanje hladilnih tekočin in maziv.

Naprave z razredom prahu L, M in H

⚠️ NEVARNOST • Nevarnost zaradi zdravju škodljivega prahu. Pri vzdrževalnih delih (npr. menjavi filtra) nosite dihalno masko tipa P2 ali novejšo in oblačila za enkratno uporabo.

- Napravo in snovi, za katere se ta uporablja, vključno z varnim postopkom odstranjevanja posesanega materiala, lahko uporablja samo usposobljeno osebje. • Pri vračanju izpušnega zraka v prostor mora biti v prostoru zagotovljena stopnja izmenjave zraka L. Da bi izpolnili zahtevane mejne vrednosti, vrnjeni prostorninski pretok ne sme presegati 50 % količine svežega zraka (prostornina sobe V_R x stopnja izmenjave zraka L_W). Brez posebnega ukrepa prezračevanja velja: L_W=1\ h^-1.

- Ta naprava vsebuje zdravju škodljiv prah. Postopke praznjenja in vzdrževanja, vključno z odstranjevanjem zbiralnika prahu, smejo izvajati samo strokovnjaki, ki nosijo ustrezno zaščitno opremo. - Naprave ne uporabljajte brez celotnega sistema filtracije. - Upoštevajte veljavne varnostne predpise, ki veljajo za materiale, ki jih je treba obdelati.

- Za varen položaj naprave zategnite parkirne zavore na krmilnem kolesu. Ko je parkirna zavora odprta, se lahko naprava začne nenadzorovano premikati. • Za vzdrževanje mora uporabnik napravo razstaviti, očistiti in servisirati, če je to izvedljivo brez povzročitve nevarnosti za servisno osebje in druge osebe. Ustrezni previdnostni ukrepi vključujejo razstrupljanje pred razstavljanjem, poskrbite za lokalno filtrirano prisilno odzračevanje, kjer se naprava razstavi, čiščenje vzdrževalne površine in ustrezno zaščito osebja. • Preden napravo vzamete iz nevarnega območja, je njeno zunanjost treba razstrupiti s sesanjem in očistiti z brisanjem, ali pa obdelati s tesnilnim sredstvom. Vse dele naprave je

treba obravnavati kot onesnažene, če se vzamejo iz nevarnega območja. Sprejeti je treba ustrezne ukrepe za preprečevanje porazdelitve prahu. • Pri opravljanju vzdrževalnih del in popravil je treba zavreči vse kontaminirane predmete, ki jih ni mogoče zadovoljivo očistiti. Takšne predmete je treba odstraniti v neprepustnih vrečah v skladu z veljavnimi predpisi za odstranjevanje takih odpadkov.

• Samo razreda prahu M in H: Med transportom in vzdrževanjem naprave zaprite sesalno odprtino z zapiralnim čepom.
• Samo razred prahu H: Učinkovitost filtracije naprave se lahko preskusi s preskusno metodo, kot je določeno v EN 60 335-2-69 22.AA.201.2. Ta preskus je treba izvajati vsaj enkrat letno ali pogosteje, če je to določeno v nacionalnih predpisih. Če je rezultat preskusa negativen, poskus ponovite z novim ploskim nagubanim filtrom.

⚠️OPOZORILO • Proizvajalec ali usposobljena oseba mora najmanj enkrat letno preveriti, ali varnostne naprave za preprečevanje nevarnosti brezhibno delujejo iz varnostnotehničnega vidika, npr. tesnost naprave, poškodba filtra, delovanje kontrolnih enot (samo razreda prahu M in H).

⚠ NEVARNOST • Nevarnost električnega udara. Nikoli ne vozite čez električni priključni kabel ali kabelski podaljšek, ko se vrtijo krtače na sesalni glavi.

⚠PREVIDNOST • Neprimerne krtače ogrožajo vašo varnost. Uporabljajte samo krtače, ki so priložene napravi, ali krtače, priporočene v navodilih za uporabo.

⚠ PREVIDNOST ● Nikoli ne prekoračite najvišjega dovoljenega tlaka v pnevmatikah. Tlak pnevmatik odčitajte na pnevmatiki in po potrebi na platišču. Če so vrednosti različne, upoštevajte nižjo vrednost. ● Preden nastavite tlak v pnevmatiki, se prepričajte, da je reducirni ventil na kompresorju pravilno nastavljen. ● Pri napravah s privitimi platišči: Preden nastavite tlak v pnevmatiki, se prepričajte, da so vsi vijaki platišča trdno priviti.

Nega in vzdrževanje

⚠ OPOZORILO • Pred čiščenjem, vzdrževanjem in menjavo delov je treba izklopiti napravo in izvleči električni vtič ali odstraniti paket akumulatorskih baterij. Preden preklopite na drugo funkcijo, izklopite napravo.

⚠ PREVIDNOST • Popravila naj izvajajo pooblaščeni servisi ali strokovnjaki za to področje, ki

poznajo vse ustrezne varnostne predpise. ● Redno čistite omejevalnik nivoja vode in pri tem preverjajte znake poškodb.

POZOR • Upoštevajte varnostni pregled za prenosno industrijsko opremo v skladu z lokalno veljavnimi predpisi. • Kratek stik ali druga škoda. Naprave ne čistite z vodnim curkom iz gibke cevi ali z visokotlačnim curkom.

Naprave z električnimi priključki v sesalni gibki cevi

⚠ NEVARNOST • Nevarnost električnega udara. Gibke cevi pri čiščenju nikoli ne potopite v vodo.

Pribor in nadomestni deli

⚠ PREVIDNOST • Uporabljajte samo pribor in nadomestne dele, ki jih je odobril proizvajalec. Originalni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.

Transport

⚠ PREVIDNOST • Pred transportom morate motor izklopiti. Pri pritrditvi naprave upoštevajte njeno težo; glejte poglavje Tehnični podatki v teh navodilih za uporabo.