IAN 388686 - Napihljive igre in igrače CRIVIT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Napihljiv bazen z igralnim kompletom za water polo in košarkarskim košem
Znamka	Crivit
Model	IAN 388686
Kategorija	Napihljive igre in igrače
Dimenzije koša	Pribl. 59 x 49 cm (premer x višina)
Vsebina paketa	1 napihljiv gol za water polo, 1 mreža, 1 vrv, 1 napihljiv košarkarski koš, 2 napihljivi žogi, 1 cev za izpihovanje, 1 komplet za popravilo, 1 navodila za uporabo
Material	PVC (mehka plastika)
Priporočena starost	Od 3. leta starosti (pozor: ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev)
Uporaba	Na prostem, v plitvi vodi pod nadzorom odrasle osebe, družinska uporaba
Napihovanje	Z nožno ali batno črpalko, ne uporabljajte kompresorja; napihujte po vrstnem redu: spodnji del gola, nato zgornji, nato koš, nato žoge
Varnost	Ne plezajte, ne usedajte se, pred vsako uporabo preverite, ali ni poškodb, ne napihujte preveč, izogibajte se stiku z ostrimi ali vročimi predmeti
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z vlažno krpo, ne uporabljajte agresivnih sredstev; shranjujte izpihano na suhem mestu pri sobni temperaturi
Popravilo	Uporabite priložen komplet za popravilo: izrežite kos velikosti 1,3 cm okoli luknje, močno pritisnite; počakajte 20 minut pred ponovnim napihovanjem
Garancija	3 leta proti napakam v materialu in izdelavi (razen normalne obrabe in nepravilne uporabe)
Služba za pomoč strankam (Francija)	Tel.: [phone], E-pošta: [e-mail]

Pogosto zastavljena vprašanja - IAN 388686 CRIVIT

Kako napihniti gol za water polo in košarkarski koš?

Uporabite nožno črpalko ali batno črpalko z ustreznim adapterjem. Najprej napihnite spodnjo zračno komoro gola, nato zgornjo, nato košarkarski koš in na koncu žoge. Ne uporabljajte kompresorja ali stisnjenega zraka.

Kakšna je priporočena starost za to igro?

Ta igra je priporočljiva za otroke od 3. leta. Ni primerna za otroke, mlajše od 36 mesecev, zaradi nevarnosti zadušitve z dolgo vrvjo.

Ali se lahko ta igra uporablja v globokem bazenu?

Ne, uporabljati ga je treba le v plitvi vodi in pod nadzorom odrasle osebe.

Kako popraviti luknjo na napihljivem izdelku?

Popolnoma izpihnite izdelek, očistite območje okoli luknje, izrežite kos popravilnega materiala (robovi približno 1,3 cm okoli območja), pritrdite z močnim pritiskom. Počakajte 20 minut pred ponovnim napihovanjem. Ne uporabljajte na šivih.

Kako očistiti in shraniti igro?

Čistite z vlažno krpo in obrišite. Nikoli ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev. Shranjujte izpihano na suhem, čistem mestu pri sobni temperaturi, z zaprtimi ventili. Med zimskim shranjevanjem se izogibajte ostrim predmetom.

Ali obstaja nevarnost razbarvanja zaradi sončne kreme?

Da, sončne kreme in izdelki za nego na osnovi alkohola lahko razbarvajo barvno PVC prevleko. Izogibajte se stiku, da ne umažete kože ali oblačil.

Ali je treba igro preveč napihniti?

Ne, ne napihujte preveč, ker lahko poškodujete zvare. Po napihovanju pravilno zaprite ventile. Pod močnim soncem spustite malo zraka, če tlak naraste.

Kakšne so dimenzije košarkarskega koša?

Napihljiv košarkarski koš meri približno 59 cm v premeru in 49 cm v višino.

Ali lahko igro uporabljajo odrasli?

To je otroška igrača za družinsko uporabo. Ni zasnovana za podpiranje teže odraslih: ne plezajte nanjo in ne usedajte se.

Kako hitro izpihniti igro?

Povlecite ventil, da ga odprete, nato rahlo pritisnite na steblo, da izpustite zrak, ali vstavite priloženo cev za izpihovanje, da pospešite postopek.

NAVODILA ZA UPORABO IAN 388686 CRIVIT

Čestitamo! Z nakupom ste se odločili za visokokakovosten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom.

V ta namen natančno preberite naslednje navodilo za uporabo.

Izdelek uporabljajte, kot je opisano, in za navedena področja uporabe. To navodilo za uporabo skrbno hranite. Če boste izdelek predali tretjim osebam, zraven priložite vso dokumentacijo.

Obseg dobave (sl. A)

1 x gol za vaterpolo, napihljiv (1)
1 x mreža (2)
1 x vrv (3)
1 x košarkarski obroč, napihljiv (4)
2 x žoga, napihljiva (5)
1 x cevka za odzračevanje
1 x zaplata za popravilo
1 x navodilo za uporabo

Tehnični podatki

Mere (napolnjen z zrakom):

Gol: pribl. 137 x 66 x 58 cm (Š x V x G)

Koš: pribl. 59 x 49 cm (∅ x V)

Datum izdelave (mesec/leto): 02/2022

Delta-Sport Handelskontor GmbH izjavlja, da ta izdelek izpolnjuje naslednje osnovne zahteve in druga

ustrezna določila:

2009/48/ES - Direktiva o igračah

Namenska uporaba

Ta izdelek je igrača za otroke od 3. leta dalje za uporabo na prostem.

- Opozorilo. Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Nevarnost zadavitve. Dolga vrvica.

• Opozorilo. Uporabljajte le v plitvi vodi in pod nadzorom odraslih.
• Opozorilo. Embalažni in pritrdilni materiali niso sestavni del igrače in jih je treba iz varnostnih razlogov vedno odstraniti, preden se izdelek preda otrokom za igro.

Nevarnost telesnih poškodb!

• Sestaviti mora odrasla oseba.
• Opozorilo. Samo za domačo uporabo.
• Da zaščitite izdelek in osebe pred poškodbami, se sme izdelek uporabljati šele, ko je popolnoma napihnjen.
• Za varno igranje seznanite svoje otroke z napotki za uporabo.
• Ne plezajte na izdelek.
• Ne sedajte na izdelek.
• Ne izvajajte sprememb na izdelku.
• Izdelka ne uporabljajte, če uhaja zrak.
• Pred vsako uporabo preverite izdelek glede poškodb ali obrabe. Izdelek smete uporabljati le v brezhibnem stanju!

Preprečevanje materialnih

škod!

• Vsi napihljivi izdelki so občutljivi na mraz. Izdelka zato nikoli ne razstavljajte in napihujte pri temperaturi pod 15 °C!
• Opozorilo. Izogibajte se uporabi alkoholnih sredstev za sončenje in nego kože. Alkoholna sredstva za sončenje in nego kože lahko odstranijo barvno prevleko PVC-napihljivega izdelka. To lahko vodi do obarvanj na vašem telesu, vaši obleki ali drugih predmetih, ki pridejo v stik z izdelkom.
• Izdelka ne napihnite preveč, ker sicer obstaja nevarnost, da se zvari raztrgajo. Ventile po napihovanju dobro zaprite.
• Če zračni tlak na žgočem soncu narašča, ga je treba ustrezno znižati tako, da izpustite nekaj zraka.

• Pazite na to, da izdelek, predvsem posebej v napihnjenem stanju, ne pride v stik s kamenjem, prodom ali koničastimi predmeti ter da nikjer ne drgne ali drsi, ker lahko sicer pride do poškodb folije.

• V varnostne ventile vtaknite le ustrezen adapter tlačilke. V nasprotnem primeru se lahko ventili poškodujejo.

• Izdelka ne napihnite preveč, ker sicer obstaja nevarnost, da se zvari raztrgajo. Ventile po napihovanju dobro zaprite.
• Preprečite stik z ostrimi, vročimi, koničastimi ali nevarnimi predmeti.

Sestavljanje

Izdelek mora vedno sestavljati odrasla oseba. Upoštevajte posamezne korake sestavljanja v navedenem zaporedju.

Napihovanje

OPOZORILO!

• Zračne komore vedno popolnoma napihnite!
• Upoštevajte pravilno zaporedje pri napihovanju zračnih komor.
• Preprečite prekomerno napihovanje zračnih komor, ker sicer obstaja nevarnost prekomernega raztezanja ali celo raztrganja zvarov.
• Za napihovanje izdelka uporabite običajne nožne tlačilke ali batno tlačilko z dvojnim hodom z ustreznimi adapterji tlačilke.
• Za napihovanje izdelka ne uporabljajte kompresorja ali jeklenk s stisnjenim zrakom. To lahko vodi do poškodb na izdelku.
• Pazite na to, da so komore enakomerno napihnjene.
• Zračne komore napihnite toliko, da so na otip trdne. Ko pritisnete s palcem na zračno komoro, se mora le-ta še vedno narahlo vtisniti.

Upoštevajte naslednje zaporedje:

1. Spodnja zračna komora gola za vaterpolo
2. Zgornja zračna komora gola za vaterpolo
3. Zračna komora košarkarskega obroča
4. Žoge

Za napihovanje sledite naslednjim korakom:

1. Odprite zapiralo ventila (1a) (sl. D).

2. Stisnite steblo ventila (1b) in napihnite zračno komoro, dokler ni izdelek dovolj napet.

3. Zaprite zapiralo ventila in ventil z rahlim pritiskom vtisnite (sl. D).

Gol za vaterpolo: Izdelek postavite na trdno površino in sledite korakom sestavljanja na slikah B-C.

Razstavljanje

Gol za vaterpolo: Odvijte vozel na mreži in mrežo luknjo za luknjo izvlecite iz izdelka.

Praznjenje zraka

1. Izvlecite ventil in ga odprite.
2. Rahlo stisnite steblo ventila, tako da lahko zrak uhaja ali vstavite cevko za odzračevanje v ventil, da lahko zrak hitro uhaja.

Popravilo

Majhne razpoke ali luknje lahko popravite s priloženo zaplato za popravilo.

Pomembno! Po popravilu izdelka 20 minut ne napihujte! Zaplate ne uporabite pri razpokah ali luknjah na šivu.

1. Pustite, da se zrak iz izdelka popolnoma izprazni.
2. Področje okoli netesnega mesta temeljito očistite! Področje mora biti suho in nemastno.
3. Izrežite dovolj velik kos materiala za popravilo, da njegovi robovi segajo približno 1,3 cm preko poškodovanega področja.
4. Zaplato odlepite s papirja, namestite jo na poškodovano področje in jo trdno pritisnite.

Shranjevanje, čiščenje

Če izdelka ne uporabljate, ga nenapihnjenega shranite na suho in čisto mesto pri sobni temperaturi.

Ventili morajo biti med shranjevanjem vedno zaprti. Pri shranjevanju za zimsko obdobje ne postavljajte na izdelek ostrih predmetov in ne napudrajte ga s smukcem.

Čistite le z vlažno krpo za čiščenje in nato do suhega obrišite.

POMEMBNO! Nikoli ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi.

Napotki za odlaganje v smeti

Izdelek in embalažne materiale zavrzite v skladu z aktualnimi lokalnimi predpisi. Embalažni materiali, npr. folijske vrečke, ne sodijo v roke otrok. Embalažni material shranite otrokom nedosegljivo.

Koda za recikliranje označuje različne materiale za vračanje v reciklirni krog.

Vsebuje simbol za recikliranje, ki označuje reciklirni krog, in številko, ki označuje material.

Napotki za garancijo in izvajanje servisne storitve

Izdelek je bil izdelan z veliko skrbnostjo in pod stalno kontrolo. DELTA-SPORT HANDELSKON-TOR GmbH zasebnim končnim kupcem od datuma nakupa (garancijskega obdobja) v skladu z naslednjimi določbami odobri triletno garancijo na to postavko. Garancija velja samo za napake v materialu in obdelavi. Garancija ne velja za dele, ki so podvrženi običajni obrabi in jih je zato treba šteti za obrabljive dele (npr. baterije), in za lomljive dele, kot so npr. stikala, akumulatorji ali deli iz stekla.

Zahtevki iz te garancije so izključeni, će je bil izdelek uporabljen nepravilno ali pretirano ali će ni bil uporabljen v okviru predvidenega namena ali predvidenega obsega uporabe ali će niso bile upoštevane specifikacije v navodilih za uporabo, razen će končni kupec lahko dokaže, da gre za napako v materialu ali izdelavi, ki ne temelji na eni od zgoraj navedenih okoliščin. Garancijski zahtevki se lahko uveljavljajo le v garancijskem roku ob predložitvi originalnega računa. Zato originalni račun shranite. Garancijski čas se zaradi morebitnih popravil na podlagi garancije, zakonskega jamstva ali kulance ne podaljša. To velja tudi za zamenjane in popravljene dele.

Pri morebitnih reklamacijah se najprej obrnite na spodaj navedeno servisno številko za nujne primere ali stopite z nami v stik po elektronski pošti. Če obstaja garancijski primer, vam bomo izdelek po naši izbiri brezplačno popravili, zamenjali ali pa vam bomo povrnili kupnino.

Druge pravice iz garancije ne obstajajo.

Ta garancija ne omejuje vaših zakonskih pravic, še posebej garancijskih zahtevkov do prodajalca.

IAN: 388686_2107

Servis Slovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 lega od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravlja nepoo-blaščeni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, će se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali će je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun).

11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d.,

Pod lipami 1, SI-1218 Komenda

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

02/2022