D213N - Pametni telefon LG - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO D213N LG

Posnetkizaslonovinslikeselahkorazlikujejood tistihvtelefonu.

Delvsebinevtempriročnikugledenaprogramsko opremotelefonaaliponudnikastoritevzavaš telefonmordanevelja.Pridržujemosipravicodo spremembevsehpodatkovbrezpredhodnega opozorila.

Copyright©2014LGElectronics,Inc.Vsepravice pridržane.LGinlogotipLGstaregistriraniblagovni znamkidružbeLGGroupinpovezanihpodjetij. Vseostaleblagovneznamkesovlastinjihovih lastnikov.

ČepravimajolahkorazličnimodelitelefonovLGrazličnestopnjesevanjaSAR,sovsiv skladuzustreznimismernicamigledeizpostavljenostiradijskimvalovom.

Tanapravaizpolnjujesmernicegledeizpostavljenostiradijskifrekvencipriuporabiv običajnemdelovnempoložajupriušesualipriuporabizoddaljenostjonajmanj1,5cm odtelesa.Čezanošenjenatelesuuporabljatetorbico,pasnozaponkoalidržalo,ne smevsebovatikovineinmoraizdelekohranjatinajmanj1,5cmodtelesa.Tanaprava zaprenospodatkovnihdatotekalisporočilpotrebujekakovostnopovezavozomrežjem. Vnekaterihprimerihlahkopridedozakasnitveprenosapodatkovnihdatotekalisporočil, doklerninavoljotakapovezava.Upoštevajtezgornjanavodilaooddaljenosti,dokler prenosnikončan. Skrb za izdelek in vzdrževanje OPOZORILO Uporabljajte samo baterije, polnilnike in dodatke, odobrene za uporabo s tem določenim modelom naprave. Uporaba katerekoli druge vrste opreme lahko privede do razveljavitve odobritev ali garancij, ki veljajo za napravo, in je lahko nevarna.

GarancijskapopravilalahkopopresojipodjetjaLGvključujejonadomestnedeleinplošče, kisonovealiobnovljene,katerihfunkcionalnostjeenakadelom,kibodozamenjani.

Enotenepribližujteelektričnimnapravam,kotsotelevizorji,radijskisprejemnikialiosebni računalniki.

Telefonizklopitepovsod,kjertozahtevajoposebnipredpisi.Naprimer,telefonane uporabljajtevbolnišnicah,kerlahkovplivanadelovanjeobčutljivemedicinskeopreme.

Medpolnjenjemtelefonanedržitezmokrimirokami.Lahkopridedoelektričnegaudarain hudihpoškodbtelefona.7

Telefonanehranitevbližiniplačilnihkarticalivozovnic;lahkosepoškodujejoinformacije namagnetnemzapisu.

Telefonaneizpostavljajtetekočinialivlagi.

Vaštelefonjeelektronskanaprava,kimedobičajnimdelovanjemproizvajatoploto.Izjemno dolgneposredenstikskožobrezprimernegaprezračevanjalahkopovzročineugodjeali blažjeopekline.Zatostelefonommeduporabooziromatakojponjejravnajteprevidno.

Česetelefonzmoči,gatakojizklopiteinpopolnomaposušite.Sušenjaneposkušajte pospešitizzunanjimtoplotnimvirom,kotjepečica,mikrovalovnapečicaalisušilnikza lase.

Tekočinavmokremtelefonuspremenibarvooznakeizdelkaznotrajtelefona.Poškodb naprave,kisoposledicaizpostavljenostitekočini,garancijanepokriva.8 Učinkovita uporaba telefona Elektronske naprave Privsehmobilnihtelefonihlahkopridedomotenj,karlahkoposlabšadelovanje.

Mobilnegatelefonaneuporabljajtevbližinimedicinskeopremebrezdovoljenja.Telefona nenositenadsrčnimspodbujevalnikom,naprimervprsnemžepu.

Mobilnitelefonilahkomotijonekatereslušnepripomočke.

Manjšemotnjeselahkopojavijopridelovanjutelevizorjev,radijskihsprejemnikov,osebnih računalnikovitd.

Telefonuporabljajtepritemperaturahod0ºCdo40ºC,čejetomogoče.Četelefon izpostaviteizjemnonizkimalivisokimtemperaturam,selahkopoškoduje,pokvarialicelo eksplodira. Varnost na cesti Preveritezakoneinpredpisegledeuporabemobilnihtelefonovnaobmočjuvožnje.

Povsemseosredotočitenavožnjo.

Predklicanjemalisprejemanjemklicaustaviteobcestiinparkirajte,četozahtevajopogoji vožnje.

Radiofrekvenčnaenergijalahkovplivananekatereelektronskesistemevvozilu,kotje avtoradioalivarnostnaoprema.

Čejevvozilovgrajenazračnablazina,jeneovirajteznameščenoaliprenosnobrezžično opremo.Tolahkopovzroči,daseblazinanesproži,alihudepoškodbezaradinepravilnega delovanja.

Čemedhojoposlušateglasbo,najboglasnostzmerna,takodasezavedateokolice.Toje posebejpomembnovbližinicest.9 Preprečevanje poškodb sluha Morebitnepoškodbesluhapreprečitetako,davisokeglasnostineposlušatedlje časa. Čestedlječasaizpostavljeniglasnimzvokom,silahkopoškodujetesluh.Zatopriporočamo, datelefonanevklapljatealiizklapljatevbližiniušes.Priporočamotudinastavitevglasnosti glasbeinklicanazmernojakost.

Priuporabislušalkznižajteglasnost,čeneslišiteljudi,kisepogovarjajovbližini,aliče osebapolegvassliši,kajposlušate. OPOMBA: premočna glasnost slušalk lahko poškoduje sluh. Stekleni deli Nekateridelimobilnenapravesostekleni.Tosteklolahkopoči,čemobilnanapravapadena trdopovršinoalijemočnoudarjena.Česteklopoči,seganedotikajteinganeposkušajte odstraniti.Mobilnenapraveneuporabljajte,doklersteklanezamenjapooblaščenistoritveni center. Območje razstreljevanja Telefonaneuporabljajtenaobmočjurazstreljevanja.Upoštevajteomejitvetervsepredpise inpravila. Potencialno eksplozivno okolje

Telefonaneuporabljajtenabencinskičrpalki.

Neuporabljajtegavbližinigorivainkemikalij.

Vpredeluvozila,kjerimatemobilnitelefonindodatnoopremo,neprevažajtealishranjujte vnetljivihplinov,tekočinealieksplozivov.10 Na letalu Brezžičnenapravelahkopovzročijomotnjevletalu.

Brezdovoljenaposadkeganeuporabljajenatleh. Otroci Telefonhranitenavarnemizvendosegamajhnihotrok.Vsebujemajhnedelce,kilahkov primeruodstranitvepredstavljajonevarnostzadušitve. Klici v sili Klicivsilinisonavoljovvsehmobilnihomrežjih.Zatosezaklicevsilinesmetezanašatile natelefon.Preveriteprikrajevnemponudnikustoritev. Informacije o bateriji in skrb zanjo

UporabljajtesamobaterijeinpolnilnikeLG.PolnilnikiLGsozasnovanitako,dazagotavljajo najdaljšomožnoživljenjskodobobaterije.

Baterijenerazstavljajteinnepovzročajtekratkegastika.

Kozmogljivostbaterijenivečsprejemljiva,jozamenjajte.Baterijolahkonapolniteveč stokrat,predenjojetrebazamenjati.

Polnilnikabaterijneizpostavljajteneposrednisončnisvetlobiinganeuporabljajtev prostorihzvisokovlago,kotjekopalnica.

Baterijenepuščajtenavročihalimrzlihmestih,kersestemposlabšanjenazmogljivost.11

Čebaterijozamenjatezbaterijonapačnevrste,obstajanevarnosteksplozije.

Kosetelefonpopolnomanapolni,izključitepolnilnikizstenskevtičnice,dapreprečite,da bile-taponepotrebnemporabljalenergijo.

Preprečite,dabidomačeživalibaterijozgrizlealispraskale.Tolahkopovzročipožar.

LG Electronics izjavlja, da je ta izdelek LG-D213n v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določili direktive1999/5/EC. Izjavo o skladnosti si lahko ogledate na http://www.lg.com/global/declaration Obvestilo: odprtokodna programska oprema Če želite pridobiti izvorno kodo po licencah GPL, LGPL, MPL in drugih licencah za odprtokodno opremo, obiščite http://opensource.lge.com/ Vse veljavne licenčne pogoje, zavrnitve odgovornosti in obvestila lahko prenesete skupaj z izvorno kodo. Za informacije o skladnosti izdelka se obrnite na pisarno: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands12

KAKO POSODOBITI PAMETNI TELEFON

Dostop do najnovejših izdaj vdelane programske opreme, novih funkcij programske opreme in izboljšav.

Posodobite pametni telefon brez računalnika. Izberite Središče za posodobitve > Posodobitev programske opreme.

Posodobite pametni telefon tako, da ga priklopite na računalnik. Za več informacij o uporabi te funkcije obiščite http://www.lg.com/common/index.jsp ter izberite državo in jezik.13 Odstranjevanje stare naprave 1 Vseelektričneinelektronskeizdelkeodstranjujteločenoodobičajnih komunalnihodpadkovnanamenskihzbirnihmestih,kijihdoločijovladaali krajevneoblasti. 2 Spravilnimodstranjevanjemstarenapravepomagatepreprečitimorebitne negativneposledicezaokoljeinzdravjeljudi. 3 Podrobnejšeinformacijeoodstranjevanjustarenapravepoiščiteprimestnem uradu,komunalnislužbialiprodajalni,kjersteizdelekkupili. Odlaganje odpadnih baterij/akumulatorjev 1 Simbolusolahkododanetudikemičneoznakezaživosrebro(Hg),kadmij(Cd) alisvinec(Pb),čebaterijavsebujevečkot0,0005%živegasrebra,0,002% kadmijaali0,004%svinca. 2 Vsebaterije/akumulatorjeodstranjujteločenoodobičajnihkomunalnihodpadkov nanamenskihzbirnihmestih,kijihdoločijovladaalikrajevneoblasti. 3 Spravilnimodlaganjemstarihbaterij/akumulatorjevpomagatepreprečevati negativneposledicezaokoljeterzdravjeljudiinživali. 4 Podrobnejšeinformacijeoodstranjevanjustarihbaterij/akumulatorjevpoiščite primestnemuradu,komunalnislužbialiprodajalni,kjersteizdelkekupili.14 Pomembno obvestilo Preden začnete uporabljati telefon, preberite to. Predentelefonodnesetenaservisalipokličetepooblaščenegaserviserja,preverite,alisov temrazdelkumordaopisanetežave,kijihimatestelefonom.

1. Pomnilnik telefona

Kojevpomnilnikutelefonamanjkot10%prostora,telefonnemoreprejematinovih sporočil.Preveritepomnilniktelefonainizbrišitenekajpodatkov,kotsoaplikacijeali sporočila,dasprostitedelpomnilnika. Odstranjevanje aplikacij: 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve >Aplikacije. 2 Koseprikažejovseaplikacije,poiščiteinizberiteaplikacijo,kijoželiteodstraniti. 3 TapniteOdstrani,natotapniteOK,dapotrdite.

2. Optimiranje življenjske dobe baterije

Zadaljšoživljenjskodobobaterijemedpolnjenjiizklopitefunkcijevozadju,kijihne potrebujete.Lahkopatudispremljate,vkolikšnimeridoločeneaplikacijeinsistemskiviri porabljajobaterijo. Podaljševanje življenjske dobe baterije:

Izklopiteradijskokomunikacijo,kojeneuporabljate.ČeneuporabljatemožnostiWi-Fi, BluetoothaliGPS,jihizklopite.

Znižajtesvetlostzaslonainskrajšajtečasdozatemnitvezaslona.

3. Pred nameščanjem odprtokodne aplikacije in

operacijskega sistema (OS) OPOZORILO Če v telefon namestite odprtokodni operacijski sistem in ne uporabljate tistega, ki ga nudi proizvajalec, telefon morda ne bo pravilno deloval. Poleg tega za telefon garancija morda ne bo veljala več. OPOZORILO Za zaščito telefona in osebnih podatkov prenašajte aplikacije le iz zaupanja vrednih virov, kot je Play Store. Če imate v telefonu nepravilno nameščene aplikacije, telefon morda ne bo deloval pravilno ali pa naletel na resno napako. Te aplikacije morate skupaj s povezanimi podatki in nastavitvami odstraniti iz telefona.16

4. Uporaba zaklepa zaslona

Nastavitezaklepanjezaslona,čeželitetelefonzaščititiinpreprečitinepooblaščenouporabo. Naosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije(popotrebi)>Nastavitve >Zakleni zaslon>Izberite zaslon zaklepa>Brez,Povleci,Koda za vklapljanje in izklapljanje,Odklep z obrazom,Vzorec,PINaliGeslo.ČeizbereteVzorec,bostepozvani, daustvariterezervnokodoPINkotvarnostnosredstvovprimeru,dapozabitezaklep zaslona. Pozori: preden nastavite zaklep zaslona, ustvarite račun Google in si zapomnite rezervno kodo PIN, ki ste jo ustvarili med določanjem zaklepa zaslona. OPOZORILO Previdnostni ukrepi pri uporabi zaklepa zaslona. Zelo pomembno je, da si zapomnite, kakšen zaklep zaslona ste nastavili. Če 5-krat uporabite napačen zaklep zaslona, ne boste mogli dostopiti v telefon. Če ste porabili vseh 5 poskusov, lahko znova poskusite čez 30 sekund. Če se zaklepa zaslona ne morete spomniti: < Če ste pozabili vzorec > ČestesestelefonomprijavilivGooglovračun,vendarste5-kratvneslinapačenvzorec, pritisnitegumbSi pozabil vzorec?nadnuzaslona.Potemsemoratealivpisatissvojim GooglovimračunomalivpisatirezervnokodoPIN,kistejoustvarili. ČevtelefonunisteustvariliGooglovegaračunaalistepozabilirezervnokodoPIN,morate izvestistrojnoponastavitev. < Če ste pozabili PIN ali geslo > ČestepozabiliPINaligeslo,morateizvestistrojnoponastavitev. Pozor: s strojno ponastavitvijo izbrišete vse aplikacije in uporabniške podatke.17

5. Uporaba strojne ponastavitve (ponastavitev na

tovarniške nastavitve) OPOZORILO S strojno ponastavitvijo izbrišete vse aplikacije, uporabniške podatke in licence DRM. Ne pozabite ustvariti varnostnih kopij vseh pomembnih podatkov, preden telefon strojno ponastavite. 1 Izklopitetelefon. 2 Pritisniteindržitetipko za vklop/izklop/zaklepanje intipko za znižanje glasnosti . 3 Spustitetipko za vklop/izklop/zaklepanje, koseprikaželogotipLG. 4 Znovapritisnitetipko za vklop/izklop/zaklepanje vroku3sekund. 5 Koseprikažezaslonzaponastavitevnatovarniškenastavitve,spustitevsetipke. 6 Pritisnitetipko za vklop/izklop šedvakrat,koseprikaženazaslonuvtem stanju.Izvedeseponastavitevnatovarniškenastavitve. 7 Čepritisnetetipko za zvišanje glasnosti alitipko za znižanje glasnosti ,seponastavitevnatovarniškenastavitveneizvedeinizdeleksenormalno zažene.

6. Odpiranje in preklapljanje med aplikacijami

VečopravilnostjezAndroidomnadvsepreprosta,sajselahkosočasnoizvajavečaplikacij. Čeželiteodpretinovoaplikacijo,vamnitrebazapretižeodprte.Odprtihimatelahkoveč aplikacij,medkaterimienostavnopreklapljate.Androidupravljavseaplikacijeterjihpo potrebizaustavljainzaganja,danedejavneaplikacijeneporabljajovirovponepotrebnem.18 Aplikacije zaustavite tako: 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve >Aplikacije>SE IZVAJA. 2 TapniteizbranoaplikacijointapniteStop,dajozaustavite.

7. Prenos glasbe, fotografij in videoposnetkov

sinhroniziranjem medijev (MTP) 1 TelefonssvojimračunalnikompovežeteskablomUSB,kijebilpriloženktelefonu. 2 NazaslonutelefonasebopojavilseznamnačinovpovezaveUSB.Izberitemožnost Sinhroniziranje medijev (MTP). 3 NaračunalnikuizberitemožnostOdpri napravo za ogled datotek.Natosilahko ogledatemedijskovsebinonasvojemračunalnikuinprenesetedatoteke. 4 Kopirajtedatotekeizračunalnikavmapopogonaaliobratno. 5 VrsticostanjapovlecitenavzdolintapniteUSB povezan>Napolni telefon. 6 PrekinitepovezavoUSBssvojimtelefonom.

8. Držite telefon pokonci

Mobilnitelefondržitepokoncikotobičajentelefon.Telefonimanotranjoanteno.Pazite,da hrbtnestranitelefonaneopraskatealipoškodujete,sajlahkostemvplivatenadelovanje. Kokličete/sprejemateklicealipošiljate/prejematepodatke,telefonanedržitenaspodnjem delu,kjerjenameščenaantena.Lahkobivplivalinakakovostklicev.19 Pregled telefona Senzor bližine Slušalka Tipka Domov Zavrnitevnaosnovnizaslons kateregakolizaslona. Tipki za glasnost Tipka Nazaj Zavrnitevnaprejšnjizaslon. Tipka Meni Prikažerazpoložljivemožnosti. Tipka za vklop/izklop/ zaklepanje Izklopite/vklopitetelefon, zaklenite/odklenitezaslon, vklopitealiizklopiteletalski načinalispremenite zvonjenje. Objektiv sprednjega fotoaparata OPOMBA: senzor bližine Ko držite telefon pri sprejemanju in izvajanju klicev v bližini ušesa, senzor bližine samodejno izklopi osvetlitev ozadja in zaklene zaslon na dotik. To podaljša življenjsko dobo baterije in preprečuje nenamerno aktivacijo zaslona na dotik med klici. OPOZORILO Če na telefon postavite težji predmet ali če sedete nanj, lahko poškodujete zaslon LCD in pokvarite zaslon na dotik. Senzorja bližine zaslona LCD ne prekrivajte z zaščitno folijo. To lahko povzroči napačno delovanje senzorja. Spoznavanje telefona20 Tipka za vklop/izklop/zaklepanje Tipki za glasnost

Pokrovčka na zadnji strani ne odpirajte, dokler se telefon polni. Uporaba pomnilniške kartice PredenkarticoSDodstranite,sevmenijuPomnilnikaprepričajte,dastejoizpeli. 1 Odstranitepokrovnahrbtnistrani. 2 Pomnilniškokarticovstavitevrežo.Poskrbite,dajezlatostičnoobmočjeobrnjeno navzdol.24 OPOMBA: v telefonu uporabljajte samo združljive pomnilniške kartice. Uporaba pomnilniških kartic, ki niso združljive, lahko poškoduje kartico in podatke, shranjene na kartici, ter telefon. Formatiranje pomnilniške kartice: Pomnilniškakarticajemordažeformatirana.Čeni,jobostemoralipreduporaboformatirati. OPOMBA: pri formatiranju pomnilniške kartice bodo izbrisane vse datoteke, ki so shranjene na njej. 1 Pritisnite ,daodpreteseznamaplikacij. 2 PomaknitesedomožnostiNastavitve>Pomnilnikinjopritisnite. 3 TapniteOdpni kartico SD. 4 PritisniteIzbriši kartico SD>Izbriši kartico SD>Izbriši vse. 5 Čestenastavilivzoreczazaklep,gavnesiteinizberitemožnostIzbriši vse.25 Zaklepanje in odklepanje zaslona Četelefonanekajčasaneuporabljate,sezaslonsamodejnoizklopiinzaklene.Topreprečuje neželenedotikeinvarčujeenergijobaterije. Kotelefonaneuporabljate,gazaklenitespritiskomtipkezavklop/izklop/zaklepanje

Česemedzaklepomzaslonaizvajajoprogrami,semordaizvajajotudivzaklenjenem načinu.Priporočamo,dapredprehodomvzaklenjeninačinzapretevseprograme,da seizognetenepotrebnimstroškom(npr.telefonskiklic,dostopdospletainpodatkovna komunikacija). Telefonzbuditetako,dapritisnetetipko za vklop/izklop/zaklepanje .Pojavise zaklenjenizaslon.Pritisniteinsprstompotegnitevkaterokolismerpozaklenjenemzaslonu, daodkleneteosnovnizaslon.Odpresezadnjiodprtizaslon. Knock Code Izklopljenzaslonlahkoodklenetetako,datapneteustreznoobmočjeinzaporedje. Aktiviranje funkcije Knock Code 1 Pritisnite > >zavihekAplikacije>Nastavitve>Zakleni zaslon> Izberite zaslon zaklepa>Knock Code. 2 Odpresezaslon,kivasvodiskozipostopekizbirezaporedjazaodklepanje.Rezervno kodoPINmorateustvaritikotvarnostnosredstvovprimeru,dapozabitezaporedjeza odklepanje. NASVET: dvotapnite za vklop zaslona, ko Knock Code ni v uporabi. Vklopite zaslon Zaslonlahkovklopite/izklopitetako,dagaenostavnodvotapnete.26 Vklop funkcije KnockON 1 Pritisnite > >zavihekAplikacije>Nastavitve>Poteze. 2 IzberitemožnostZaslon je vklopljen/izklop. Hitrodvotapnitesredinozaslona,dagaodklenete.Zaslonzaklenetetako,dadvotapnetevrstico stanjanakateremkolizaslonu(razennaiskalufotoaparata)alipraznoobmočjenaosnovnem zaslonu. OPOMBA: ob vklapljanju zaslona pazite, da ne pokrijete senzorja bližine. Če ga pokrijete, se bo zaslon takoj po vklopu izklopil, da bi preprečil nenamensko vklapljanje v žepu ali torbi. Preklapljanje med aplikacijami in zapiranje aplikacij VečopravilnostjezAndroidomnadvsepreprosta,sajseodprteaplikaciješenaprejizvajajo, tudikoodpretedodatnoaplikacijo.Čeželiteodpretinovoaplikacijo,vamnitrebazapreti žeodprteaplikacije.Odprtihimatelahkovečaplikacijinpreklapljatemednjimi.Android upravljavseaplikacije,jihpopotrebizaustavljainzaganja,danedejavneaplikacijene porabljajovirovponepotrebnem. Preklapljanje med aplikacijami

Dotakniteinpridržitetipko Meni .Prikažeseseznamnedavnouporabljenihaplikacij. Tapniteaplikacijo,dokatereželitedostopiti.

Čeželitesseznamaodstranitiaplikacijo,povlecitepredogledaplikacijevlevoalidesno. Zaustavitev/zapiranje aplikacije 1 Naosnovnemzaslonutapnitetipko Meni innatoSistemske nastavitve > Aplikacije. 2 Tapnitenaenegaodzavihkovnavrhuzaslona,izberiteželenoaplikacijoinjozapritez možnostjoVsiljena ustavitev(aliZaustavitev).27 Nasveti za uporabo zaslona na dotik Tukajjenekajnamigovopremikanjupotelefonu. Pritisk ali tap–zenoprstnimtapkanjemnatipkovnicinazaslonuizbirateelemente, povezave,bližnjiceinčrke. Dotik in držanje–Elementnazaslonutapneteindržitetako,dagatapneteinnedvignete prsta,doklerseneizvededejanje.Čeželitenaprimerodpretirazpoložljivemožnosti kontakta,pritisniteindržitekontaktvimeniku,doklerseneodprepriročnimeni. Vlečenje –zatrenutekpritisniteindržiteelementterga,nedabidvigniliprst,premaknite sprstompozaslonuvželenipoložaj.Natanačinlahkoprestavljateelementenaosnovnem zaslonu. Vlečenje ali drsanje –povlečetealipodrsatetako,daprsthitropremaknetepopovršini zaslonabrezpremoraodprvegadotika(vnasprotjuzvlečenjeminspuščanjem).Po seznamuselahkonaprimerpomikatenavzgoralinavzdoltako,dapodrsatepozaslonu navzgoralinavzdol,alipabrskateporazličnihosnovnihzaslonihtako,dapovlečeteodleve protidesniinobratno. Dvotap –zdvotapompribližatespletnostranalizemljevid.Hitrodvotapnitenaprimer razdelekspletnestrani,dagaprilagoditeširinizaslona.Medogledomslikealizemljevida lahkopogledpribližatealioddaljitetudizdvojnimtapom. Približati za povečavo–približajtealirazmaknitekazalecinpaleczapovečavooziroma pomanjšavopriuporabibrskalnika,zemljevidaalibrskanjuposlikah. Sukanje zaslona –vštevilnihaplikacijahinmenijihseusmerjenostzaslonaprilagodifizični usmerjenostinaprave. Osnovni zaslon28 OPOMBA:

Ne pritiskajte premočno; zaslon na dotik je dovolj občutljiv, da zazna že rahel, vendar čvrst tap.

S konico prsta tapnite želeno možnost. Pazite, da ne tapnete drugih tipk. Osnovni zaslon Zaogledrazličnihploščosnovnegazaslonapovlecitesprstomvlevoalidesno.Vsakoploščo lahkoprilagoditesprednaloženimialinaloženimiaplikacijami,prenosi,pripomočkiinozadji. Vrstica stanja Prikazujeinformacijeostanjutelefona,vključnozuro, močjosignala,stanjembaterijeinikonamiobvestil. Pripomoček Pripomočkisoaplikacije,kivsebujejosamesebe,donjih palahkodostopatenazaslonuzaplikacijami,osnovnem zaslonualirazširjenemosnovnemzaslonu.Pripomoček jedrugačekotbližnjicaprikazankotaplikacijana zaslonu. Ikone aplikacij Tapniteikono(aplikacije,mapeitd.),čejoželiteodpreti inuporabljati. Indikator lokacije Označuje,kateridomačizaslonsiogledujete. Območje s hitrimi gumbi Omogočadostopdofunkcijnakateremkoliosnovnem zaslonuzenimdotikom.29 Hitretipkesenahajajonadnuosnovnegazaslona.Hitretipkeomogočajopreprostdostopz enimtapomdofunkcij,kijihnajpogostejeuporabljate. OPOMBA: ikono dodate tako, da jo pridržite, povlečete v vrstico s hitrimi gumbi in spustite. Ikono odstranite tako, da jo povlečete iz vrstice s hitrimi gumbi. Prilagajanje osnovnega zaslona Osnovnizaslonlahkoprilagoditezdodajanjemaplikacij,prenosov,pripomočkovaliozadij. Zaudobnejšouporabotelefonalahkonaosnovnizaslondodatesvojenajljubšeaplikacijein pripomočke. Dodajanje elementov na osnovni zaslon: 1 Pritisniteindržitepraznoobmočjeosnovnegazaslona. 2 Tapniteželenzavihek.IzberitemedmožnostmaAplikacijealiPripomoček. 3 Izbranoikonoaplikacijepotegnitenaželenolokacijoindvigniteprst. Odstranjevanje elementa z osnovnega zaslona:

Ikone,kijoželiteodstraniti,sedotakniteinjopridržiteterpotegnitedo terjospustite. NASVET! Če želite ikono aplikacije na osnovni zaslon dodati z zaslona Aplikacije, pridržite aplikacijo, ki jo želite dodati, in jo povlecite na želeno mesto. NASVET! Uporaba map Za boljšo organiziranost lahko imate v mapi več ikon aplikacij. Na osnovnem zaslonu eno ikono spustite na drugo in ustvarila se bo mapa, v kateri bosta obe ikoni.30 Prilagajanje ikon aplikacij na osnovnem zaslonu 1 Pridržiteikonoaplikacije,doklersenesprostistrenutnegapoložaja.injospustitena zaslon.Vzgornjemdesnemkotuaplikacijeseboprikazalaikonazaurejanje . 2 Šeenkrattapniteikonoaplikacijeinizberiteželenooblikoinvelikostikone. 3 TapniteOK,dashranitespremembo. Obvestila Obvestilavasopozarjajonaprejemnovihsporočil,dogodkenakoledarjuinalarmepatudi nadogodkevteku,naprimerprenosevidea. Naploščizobvestilisilahkoogledatetrenutnostanjetelefonainčakajočaobvestila. Koprejmeteobvestilo,senjegovaikonaprikaženavrhuzaslona.Ikonečakajočihobvestil soprikazanenalevi,sistemskeikone,kiprikazujejonaprimerstanjebrezžičnepovezaveali napolnjenostbaterije,pasoprikazanenadesni. OPOMBA: razpoložljive možnosti so lahko odvisne od območja ali ponudnika storitev. Čakajoča obvestila Sistemska obvestila31 Hitre nastavitve Shitriminastavitvamilahkopreprostopreklapljatenastavitve,kotjebrezžičnapovezava, upravljatesvetlostzaslonainševeč.Zadostopdohitrihnastavitevodpriteploščozobvestili. Vrsticahitrihnastavitevsenahajanavrhuploščezobvestili. Preurejanje elementov hitrih nastavitev na plošči z obvestili Vrsticohitrihnastavitevpovlecitevdesnointapnite .Pridržite obelementih,ki jihželitepremaknitiinpovlecitenaizbranolokacijo.Tapnitepotrditvenopoljeobvsakem elementu,dajihdodajtevvrsticohitrihnastavitev. OPOMBA: za neposreden vstop v meni njihovih nastavitev pridržite ikono na vrstici hitrih nastavitev. Ikone obvestil v vrstici stanja Ikoneobvestilsoprikazanevvrsticistanjanavrhuzaslonainoznačujejozgrešeneklice, novasporočila,dogodkenakoledarju,stanjenapraveinševeč.32 Vspodnjitabelisonaštetenajpogostejšeikone. Ikona Opis Ikona Opis Nisignala Baterijajepolna Letalskinačin Baterijasepolni PovezanzomrežjemWi-Fi Prenospodatkov Žičneslušalke Nalaganjepodatkov Klicvteku PridobivanjepodatkovGPS Prejemanjepodatkovolokaciji prekGPS-a Zgrešeniklic Sinhroniziranjepodatkov Bluetoothjevključen NovosporočilovGmailu Sistemskoopozorilo Novosporočiloklepetalnice Hangouts Alarmjenastavljen NovosporočiloSMSaliMMS Novaglasovnapošta Predvajanjeglasbe Zvonjenjejeutišano Telefonjepovezanz računalnikomprekkablaUSB Vključenojevarčevanjez energijo NFCjevklopljen OPOMBA: mesta ikon v vrstici stanja se lahko razlikujejo odvisno od funkcije, lastnosti in uporabljenih aplikacij.33 Tipkovnica na zaslonu Besedilolahkovnašatestipkovniconazaslonu.Kojetrebavnestibesedilo,setipkovnica samodejnopojavinazaslonu.Zaročniprikaztipkovnicetapnitebesedilnopolje,vkaterega želitevnestibesedilo. Uporaba tipkovnice in vnašanje besedila Tapniteenkrat,čeželite,dajenaslednjačrkavelika.Dvotapnite,čeželite,dasovse črkevelike. Tapnite,dapreklopitemedštevilskotipkovnicointipkovnicossimboli. Pritisnite,davnesetepresledek. Pritisnite,dasevpoljuzasporočilopremaknetevnovovrstico. Pritisnite,daizbrišetezadnjiznak. Vpisovanje posebnih znakov TipkovnicaLGvammedpisanjembesedilaomogočavpisovanjeposebnihznakov(npr.“á”). Čeželitenpr.vpisati“á”,pridržitetipko“a”,doklerseneprikažejošedodatniznaki.Nato izberiteposebniznak,kigaželitevstaviti. OPOMBA: simbol v zgornjem desnem kotu tipke pove, da so za to tipko na voljo dodatni znaki.34 KostelefonomprvičodpreteGooglovoaplikacijo,sebostemoraliprijavitizobstoječim Googlovimračunom.ČeGooglovegaračunanimate,bostepozvani,dagaustvarite. Ustvarjanje Googlovega računa 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpretezaslonaplikacije. 2 TapniteNastavitve >Računi in sinhronizacija>Dodaj račun>Google>Novo, dazaženetečarovnikazanastavitevstoritveGmail. 3 Tapnitebesedilnopolje,daodpretetipkovnico,tervnesiteimeinuporabniškoimeza Googlovračun.Kovnesetebesedilo,natipkovnicitapniteNaprej,dasepomaknetena naslednjepolje. 4 Kovpišetesvojeimeinuporabniškoime,tapnite .Telefonsebonatopovezalz Googlovimistrežnikiinpreverilrazpoložljivostuporabniškegaimena. 5 Vnesiteinponovitegeslo.Natosleditenavodilominvnesiteobvezneinneobvezne podatkeoračunu.Počakajte,dastrežnikustvariračun. Prijava v Googlov račun 1 NanastavitvenemzaslonuGooglovegaračunatapniteObstoječe,vpišitesvoje-poštni naslovingesloinnatotapnite . 2 Potemkosevpišete,lahkouporabljateGmailinGooglovestoritve. 3 KostevtelefonunastaviliGooglovračun,sebotasamodejnosinhroniziralzvašim Googlovimračunomvspletu(odvisnoodvašihnastavitevsinhronizacije). PoprijavilahkonatelefonuuporabljateGmailinPlayStore;varnostnokopiratesvoje nastavitvevGooglovestrežnikeinuporabljateostaleGooglovestoritve. Nastavitev Googlovega računa35 Wi-Fi PrekomrežjaWi-Filahkouporabljateširokopasovnointernetnopovezavoznotrajpokritosti brezžičnedostopnetočke(AP).PrekomrežjaWi-Filahkobrezplačnouporabljatebrezžični internet. Vzpostavljanje povezave z omrežji Wi-Fi ČeželitevtelefonuuporabljatiWi-Fi,potrebujetedostopdobrezžičnedostopnetočkeali "dostopnetočke".Nekateredostopnetočkesoodprteinpreprostovzpostavitepovezavoz njimi.Drugesoskritealizaščitene;telefonmoratezapovezavoznjimiposebejkonfigurirati. KoomrežjaWi-Fineuporabljate,gaizklopite,dapodaljšatevzdržljivostbaterije. OPOMBA: če ste izven območja omrežja Wi-Fi ali imate izklopljen Wi-Fi, vam bo mobilni operater za prenos podatkov morda zaračunal dodatne pristojbine. Vklop funkcije Wi-Fi in povezava z omrežjem Wi-Fi 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve >Wi-Fi. 2 Tapnitestikalo zavklopWi-FiinpoiščiterazpoložljivaomrežjaWi-Fi.

Podjetje LG ne prevzema odgovornosti za izgubo podatkov, prestrežene podatke ali zlorabo podatkov, ki so bili poslani ali prejeti s pomočjo brezžične funkcije Bluetooth.

Za izmenjavo in prejemanje podatkov uporabljajte preverjene in ustrezno zaščitene naprave. Če so med napravami ovire, se lahko razdalja, na kateri je mogoč prenos podatkov, zmanjša.

Nekatere naprave, še posebej tiste, ki jih ni testiralo ali odobrilo podjetje Bluetooth SIG, morda niso združljive z vašo napravo. Vklop povezave Bluetooth in seznanjanje vašega telefona z napravo Bluetooth Svojtelefonmoratezdružitizdrugonapravo,predengaznjopovežete. 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve >Bluetooth. 2 Tapnitestikalo ,davklopiteBluetooth. 3 Tapnitepotrditvenopoljeobimenuvašegatelefona,dabovidenostalimnapravam Bluetooth. 4 Prikazalseboseznamnaprav,kisonavoljo.Naseznamuizberitenapravo,skatero želitezdružititelefon. 5 Odvisnoodvrstenapravebostemordamoralivpisatienakikodi,potrditienakikodialipa sebostanapravisamodejnozdružili.37 Kojeseznanjanjeuspešno,bovašanapravavzpostavilapovezavozdrugonapravo. OPOMBA: nekatere naprave, še posebej slušalke ali avtomobilski kompleti za prostoročno telefoniranje, imajo lahko fiksen PIN za Bluetooth, na primer 0000. Če ima druga naprava PIN, ga boste morali vnesti. Pošiljanje podatkov po brezžični povezavi Bluetooth 1 VustrezniaplikacijialiaplikacijiPrenosi izberitedatotekoalielement,naprimer kontakt,dogodekvkoledarjualipredstavnostnodatoteko. 2 IzberitemožnostpošiljanjapodatkovprekpovezaveBluetooth. OPOMBA: način za izbiro možnosti se lahko razlikuje glede na vrsto podatkov. 3 IskanjeinzdruževanjeznapravozomogočenopovezavoBluetooth. Prejemanje podatkov prek brezžične povezave Bluetooth 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve >Bluetooth. 2 Tapnitestikalo ,davklopiteBluetooth. 3 Tapnitepotrditvenopoljeobimenuvašegatelefona,dabovidenostalimnapravam Bluetooth. OPOMBA: če želite določiti časovno obdobje, v katerem naj bo naprava vidna, tapnite tipko Meni > Časovna omejitev za vidnost. 4 TapniteSprejmi,dapotrditeprejemanjepodatkovizdrugenaprave.38 Povezava z računalnikom prek kabla USB SpoznajterazličnevrstepovezavUSB,skaterimilahkonapravopovežetezračunalnikom prekkablaUSB. Prenos glasbe, fotografij in videoposnetkov sinhroniziranjem medijev (MTP) 1 TelefonpovežitezračunalnikomprekkablaUSB,priloženegatelefonu. 2 NazaslonutelefonasebopojavilseznamnačinovpovezaveUSB.Lahkogrestetudiv Sistemske nastavitve>Povezava z računalnikom > Izberi metodo povezave USB >Sinhroniziranje medijev (MTP). 3 Zdajsilahkoogledatemedijskovsebinonasvojemračunalnikuinprenesetedatoteke. Sinhronizacija s programom Windows Media Player Prepričajtese,dajeWindowsMediaPlayernameščenvračunalniku. 1 SkablomUSBpriklopitetelefonnaračunalnik,vkateremjenameščenWindowsMedia Player. 2 IzberitemožnostSinhroniziranje medijev (MTP).Obvzpostavitvipovezavesebona računalnikuprikazalopojavnookno. 3 ZasinhronizacijoglasbenihdatotekodpriteWindowsMediaPlayer. 4 Vpojavnemoknuureditealivnesiteimevašenaprave(čejetreba). 5 Izberiteželeneglasbenedatotekeinjihpovlecitenaseznamzasinhronizacijo. 6 Začnitesinhronizacijo.

ZasinhronizacijosprogramomWindowsMediaPlayermorajobitiizpolnjenetezahteve. Element Zahteva Operacijskisistem MicrosoftWindowsXPSP2,Vistaalinovejši RazličicapredvajalnikaWindows MediaPlayer WindowsMediaPlayer10alinovejši

ČeimaterazličicoprogramaWindowsMediaPlayer,starejšoodrazličice10,namestite različico10alinovejšo.39 Klicanje 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpretetipkovnicozaklicanje. 2 Prekotipkovnicevnesiteštevilko.Čeželiteštevilkoizbrisati,tapnite . 3 Čeželiteklicati,tapnite . 4 Čeželiteklickončati,tapnite . NASVET! Znak "+" za mednarodne klice vnesete tako, da pridržite . Klicanje kontaktov 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpreteimenik. 2 PremaknitesepoimenikualitapnitepoljeIskanje kontaktainvpišiteimekontakta.Prav takoselahkopomikatevzdolžabecednevrsticenadesnistranizaslona. 3 Zaklicanjenaseznamutapnite obimenuizbranegakontakta. Sprejem in zavrnitev klica Če je zaslon zaklenjen/odklenjen

Čeželitesprejetidohodniklic,povlecite vkaterokolismer.

Čeželitezavrnitidohodniklic,povlecite vkaterokolismer. NASVET! Zavrni s sporočilom S to funkcijo lahko hitro pošljete sporočilo. To je priročno, če morate s sporočilom zavrniti klic med sestankom. Klici40 Prilagoditev glasnosti med klicem Čeželiteprilagoditiglasnostmedklicem,uporabitetipkozazviševanjealizniževanje glasnostinalevistranitelefona. Drugi klic 1 Medprvimklicemtapnitetipko Meni ,pritisniteDodaj klicinpokličiteštevilko. Seznamnedavnoklicanihštevilksilahkoogledatetako,datapnete ,lahkopapo kontaktihiščetetako,datapnete inizberetekontakt,kigaželitepoklicati. 2 Čeželiteopravitiklic,tapnite . 3 Vašprviklicjezadržan. 4 Tapnite ,čeželitevzpostavitikonferenčniklic. 5 Čeželitekončatiaktivneklice,tapnite . OPOMBA: vsak opravljen klic se zaračuna. Ogled dnevnikov klicev Naosnovnemzaslonutapnite inizberitezavihekZgodovina klicev .Prikazalsebo seznamvsehizhodnih,dohodnihinzgrešenihklicev. NASVET!

Tapnite tipko menija , nato tapnite Izbriši vse, da izbrišete vse shranjene elemente ali tapnite Izbriši, da izbrišete posamezne elemente.41 Nastavitve klicev Nastavitelahkovseklicnenastavitvetelefona,naprimerposredovanjeklicaindruge posebnefunkcije,kijihomogočaponudnikstoritev. 1 Naosnovnemzaslonutapnite . 2 Tapnitetipko Meni . 3 PritisniteNastavitve klicevinizberitemožnosti,kijihželitenastaviti.42 VtelefonlahkododatestikeinjihsinhroniziratesstikivsvojemGooglovemračunualiv drugihračunih,kipodpirajosinhronizacijostikov. Iskanje kontakta 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpreteimenik. 2 TapnitepoljeIskanje kontaktainvpišiteimestika.Pravtakoselahkopomikatevzdolž abecednevrsticenadesnistranizaslona. Dodajanje novega kontakta 1 Naosnovnemzaslonutapnite invnesiteštevilkonovegastika. 2 Tapnite>Nov stik. 3 Čeželitenovemukontaktudodatisliko,tapnite .Izbiratelahkomedmožnostma FotografirajaliIzberite iz galerije. 4 Tapnite navrhuzaslonainizberiteračun,vkateregaželiteshranitistik. 5 Tapnitekategorijoinformacijokontaktuinvnesitepodrobnostiokontaktu. 6 TapniteShrani. Priljubljeni kontakti Kontakte,kijihpogostokličete,lahkododatemedpriljubljene. Dodajanje kontakta med priljubljene 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpreteimenik. 2 Tapnitekontakt,dasiogledatepodrobnosti. 3 Tapnitezvezdico,kijedesnoobimenustika.Zvezdicaseobarvarumeno. Imenik43 Odstranjevanje kontakta s seznama priljubljenih 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpreteimenik. 2 Tapnitezavihek inizberitekontakt,dasiogledatepodrobnosti. 3 Tapnitezvezdico,kijedesnoobimenustika.Zvezdicaseobarvasivoinkontaktje odstranjensseznamapriljubljenih. Ustvarjanje skupine 1 Naosnovnemzaslonutapnite ,daodpreteimenik. 2 TapnitezavihekSkupine,natotapnitemenijskotipko >Nova skupina. 3 Vnesiteimezanovoskupino.Zanovoustvarjenoskupinolahkonastavitetudiposebno melodijozvonjenja. 4 Čeželiteshranitiskupino,tapniteShrani. OPOMBA: če skupino izbrišete, kontakti, dodeljeni tej skupini, ne bodo izgubljeni. Ostali bodo v imeniku.44 Telefonzdružujebesedilnainvečpredstavnostnasporočilavenemintuitivneminpreprostem meniju. OPOMBA: sporočilo LG je treba nastaviti v privzeti aplikaciji SMS. V nasprotnem primeru bodo nekatere funkcije sporočanja omejene. Pošiljanje sporočila 1 Tapnite naosnovnemzaslonuinnatoše ,danapišetenovosporočilo. 2 VnesiteimealištevilkokontaktavpoljuZa.Medvnašanjemimenakontaktase prikazujejokontaktizujemajočimisečrkami.Tapnetelahkopredlaganegaprejemnika. Dodatelahkovečkontaktov. OPOMBA: vsa poslana sporočila so plačljiva. 3 Tapnitepoljezasporočiloinzačnitepisatisporočilo. 4 Tapnitetipko Meni zadostopdomožnostizasporočila. NASVET! Če želite pripeti datoteko, ki jo želite poslati skupaj s sporočilom, lahko tapnete ikono

5 TapnitePošlji,dapošljetesporočilo. 6 Nazaslonusoprikazanitudiodgovorinasporočilo.Kobereteinpošiljatedodatna sporočila,seustvarisporočilnanit. Sporočila45 OPOZORILO

Omejitev 160 znakov se lahko razlikuje glede na državo, odvisno od jezika in kodiranja sporočila.

Če sporočilu SMS dodate sliko, videoposnetek ali zvočno datoteko, se samodejno pretvori v sporočilo MMS, ki bo temu ustrezno tudi zaračunano. Način ogleda Neprebranasporočilasenahajajonavrhu.Ostalasporočila,izmenjanazdrugoosebo,so prikazanavnitihinkronološkozalažjipregledpogovora. Spreminjanje nastavitev sporočil Nastavitvesporočilvtelefonusovnaprejdoločene,zatolahkotakojzačnetepošiljati sporočila.Nastavitvelahkoprilagodite.

OdpriteaplikacijoSporočilaintapnitetipko Meni >Nastavitve.46 E-pošta E-poštnoaplikacijolahkouporabljatezabranjee-poštestoritev,kotjeGmail.E-poštna aplikacijapodpiratevrsteračunov:POP3,IMAPinExchange. Nastavitveračuna,kijihmoratevnesti,vamlahkoposredujeponudnikstoritevaliskrbnik sistema. Upravljanje e-poštnega računa KoprvičodpreteaplikacijoE-pošta,seodprečarovnikzadodajanjee-poštnegaračuna. Poprvinastavitvijeve-poštniaplikacijiprikazanavsebinavašeganabiralnika.Čestedodali večračunov,lahkomednjimipreklapljate. Dodajanje e-poštnega računa:

OdpriteaplikacijoE-poštaintapnitetipko Meni >Nastavitve> Dodaj račun. Spreminjanje nastavitev e-poštnega računa:

OdpriteaplikacijoE-poštaintapnitetipko Meni >Nastavitve.Natotapnite Splošne nastavitvezakonfiguracijonastavitevvsehračunovalitapniteposamezen račun,dakonfiguriratenastavitvesamotegaračuna. Brisanje e-poštnega računa:

OdpriteaplikacijoE-poštaintapnitetipko Meni >Nastavitve>tipka Meni >Odstrani račun>tapniteračun>Odstrani>Da. Upravljanje map računa OdpriteaplikacijoE-poštaintapnitetipko Meni >Mape. VsakračunimamapePrejeto,Odpošlji,PoslanoinOsnutki.Gledenamožnosti,kijih podpiraponudnikračuna,imatelahkošedrugemape.47 Sestavljanje in pošiljanje e-pošte Sestavljanje in pošiljanje sporočila 1 VaplikacijiE-poštatapnite . 2 Vnesitenaslovželenegaprejemnikasporočila.Medvnašanjembesedilabodoprikazani ujemajočisenasloviizimenika.Večnaslovovločitespodpičji. 3 ZakopiranjeprejemnikovtapnitepoljeKp/Skp.Tapnite ,čeželitepripetidatoteke. 4 Tapnitenapoljezasporočiloinvpišitesvojesporočilo. 5 Zapošiljanjee-poštetapnite .Čenistepovezanizomrežjemindelatenaprimer vnačinuVletalu,seposlanasporočilashranijovmapoOdpošlji,doklerznovane vzpostavitepovezavezomrežjem.ČevmapiOdpošljičakajosporočila,setamapa prikaženazaslonuRačuni. NASVET! Ko v mapo Prejeto prejmete novo e-poštno sporočilo, boste obveščeni z zvokom ali vibriranjem (odvisno od vaših nastavitev zvoka in vibriranja).48 Večpredstavnost Fotoaparat Čeželiteodpretiaplikacijofotoaparata,tapniteFotoaparat naosnovnemzaslonu. Spoznavanje iskala Bliskavica–izbiratelahkomedmožnostmiIzklop ,Vklop inSamodejno . Preklopi fotoaparat–preklopimednazajinnaprejobrnjenimobjektivomfotoaparata. Način posnetka–izbiratelahkomedmožnostmaObičajnoin Panorama. Nastavitve–toikonotapnite,daodpretemeniznastavitvami. Video način–tapniteinpovlecitetoikononavzdol,dapreklopitenavideonačin. Gumb za zajemanje Galerija–tapnite,daprikažetezadnjofotografijo,kistejoposneli.Natanačinlahkov načinufotoaparataodpretegalerijoinprikažeteshranjenefotografije. OPOMBA: zmogljivost pomnilnika je odvisna od konfiguracije nastavitev fotoaparata.49 Uporaba naprednih nastavitev Viskalutapnite ,daodpretenaprednemožnosti.Nastavitvefotoaparatalahko spreminjatespomikanjemposeznamu.Koizberetemožnost,tapnitetipkoNazaj . Natanačinlahkoslikatezglasovnimukazom.IzgovoriteCheese,Smile, Whiskey,Kimchi aliLG,daposnametefotografijo. Todoločainuravnavakoličinosončnesvetlobenasliki. Izberetelahkovelikostslike. VrednostISOdoločaobčutljivostsenzorjasvetlobefotoaparata.Višjakotje vrednostISO,občutljivejšijefotoaparat.Funkcijajekoristnavtemnejšihpogojih, konemoreteuporabitibliskavice. Izboljšanivobelinevrazličnihsvetlobnihpogojih. Fotografijamdodabarvneučinke. Nastavizamikpopritiskugumbazazajem.Funkcijejezelopriročna,čeželitebiti nafotografijitudisami. Možnostaktivirajte,čeželiteuporabitilokacijskestoritvetelefona.Zajemajte fotografijeinjimdodajteoznakolokacije.Čeoznačeneslikeprenesetevspletni dnevnik,kipodpiraoznačevanjezgeografskimipodatki,silahkoslikeogledatena zemljevidu. Izberitezvoksprožilca. Spritiskomnatipkizaglasnostizbereteželenodejanje.IzberiteZajemiali Povečava. Izberitemesto,kamorželitefotografijeshraniti. Tapnitetoikono,koželiteizvedeti,kakofunkcijadeluje.Prikazalasebodokratka navodila.50 Ponastavitevseprivzetenastavitvefotoaparata. NASVET!

Ob izhodu iz fotoaparata bodo nekatere nastavitve ponastavljene na tovarniške nastavitve, na primer nastavitev beline, barvni učinek, časovnik in način prizora. Preverite jih, preden posnamete naslednjo fotografijo.

Meni nastavitev je prikazan nad iskalom, zato lahko ob spremembi barvnih lastnosti ali kakovosti fotografije vidite, kako se v ozadju menija nastavitev spreminja predogled. Hitro fotografiranje 1 OdpriteaplikacijoFotoaparat. 2 Držitetelefonvvodoravnempoložajuinusmeriteobjektivprotimotivu,kigaželite fotografirati. 3 Tapnite zafotografiranje. Po zajemu fotografije Tapnitepredogledslikenadnuzaslonainprikazalasebozadnjazajetafotografija.Zaogled fotografijeizberiteGalerijo. Tapnite,čeželitetakojposnetinovofotografijo. Tapnite,čeželitefotografijoposlatidrugimalijoobjavitivdružabnihomrežjih. Tapnitetomožnost,čeželiteizbrisatifotografijo. NASVET! Če imate na telefonu nameščen račun za družabno omrežje, lahko svojo fotografijo objavite v svojem družabnem omrežju.51 OPOMBA: med gostovanjem je lahko prenos sporočil MMS dodatno zaračunan. Tapnitetipko Meni ,daodpretenaslednjenaprednemožnosti. Sliko nastavi za–tapnite,čeželitefotografijouporabitikotfotografijo za kontakt,ozadje osnovnega zaslona,ozadje zaklenjenega zaslonaaliozadje. Premakni–tapnite,čeželitefotografijopremaknitivdrugalbum. Kopiraj–tapnite,čeželiteizbranofotografijokopiratiinjoshranitivdrugalbum. Preimenuj – tapnite,čeželiteureditiimeizbranefotografije. Zasukaj v levo/desno–tapnite,čeželitefotografijozavrtetivlevoalidesno. Izrez–tapnite,čeželiteobrezatifotografijo. Uredi–tapnite,čeželiteureditifotografijo. Diaprojekcija–prikažediaprojekcijovsehvašihfotografij. Dodaj lokacijo–fotografijidodainformacijoolokaciji. Podrobnosti–prikažeinformacijeofotografiji. Ogled shranjenih fotografij Doshranjenihfotografijlahkodostopitevnačinufotoaparata.Tapnitepredogledslikenadnu zaslonainprikazalasebogalerija.

Čeželitepogledpribližatialioddaljiti,dvotapnitezaslonalinanjpostavitedvaprstainju razmaknite(alipribližajtezaoddaljevanjepogleda).52 Videokamera Čeželiteodpretivideokamero,naosnovnemzaslonutapniteFotoaparat ,natotapnite ,dapreklopitevnačinsnemanja. Spoznavanje iskala Bliskavica–izbiratelahkomedmožnostmiIzklop ,Vklop inSamodejno . Preklopi fotoaparat–preklopimednazajinnaprejobrnjenimobjektivomfotoaparata. Nastavitve–toikonotapnite,daodpretemeniznastavitvami. Način fotoaparata–tapniteinpovlecitetoikononavzgor,dapreklopitenanačin fotoaparata. Začetek snemanja Galerija–tapnite,dasiogledatevideoposnetek,kisteganazadnjeposneli.Natanačin lahkovnačinufotoaparataodpretegalerijoinprikažeteshranjenefotografije. OPOMBA: med snemanjem videa lahko povečavo uporabite tako, da na zaslon postavite dva prsta in ju stisnete.53 Uporaba naprednih nastavitev Viskalutapnite ,daodpretenaprednemožnosti.Koizberetemožnost,tapnitetipko Nazaj . Tapnitezanastavitevvelikostiposnetegavideoposnetka(vslikovnihpikah). Todoločainuravnavakoličinosončnesvetlobevvideoposnetku. Izboljšanivobelinevrazličnihsvetlobnihpogojih. Izberitebarvniučinekzasvojvideoposnetek. Možnostaktivirajte,čeželiteuporabitilokacijskestoritvetelefonazashranjevanje spodatkiGPS. OPOMBA: ta funkcija je na voljo, če je sistem GPS aktiven ali ste povezani z omrežjem. Spritiskomnatipkizaglasnostizbereteželenodejanje.IzberiteSnemajali Povečava. Izberitemesto,kamorželitevideoposnetekshraniti. Tapnitetoikono,koželiteizvedeti,kakofunkcijadeluje.Prikazalasebodokratka navodila. Ponastavitevseprivzetenastavitvevideokamere.54 Snemanje kratkega videoposnetka 1 OdpriteaplikacijoFotoaparatintapnitegumbzanačin videa . 2 Nazaslonuseprikažeiskalovideokamere. 3 Držitetelefoninobjektivusmeriteprotimotivu,kigaželiteposneti. 4 Enkrattapnite zazačeteksnemanja. 5 Prikazalsebočasovnik,kikažedolžinovideoposnetka. 6 Zakonecsnemanjetapnite . Po končanem snemanju Tapnitepredogledslikenadnuzaslonainprikazalsebozadnjiposnetivideoposnetek. Tapnitetomožnost,čeželitetakojposnetinaslednjivideoposnetek. Tapnitetomožnost,čeželitevideoposnetekposlatidrugimalijoobjavitiv družabnihomrežjih. Tapnite,daizbrišetevideoposnetek. Predvajanje shranjenih videoposnetkov 1 Viskalupritisnitepredogledslikenadnuzaslona. 2 Nazaslonuseprikažegalerija. 3 Kotapnetevideoposnetek,sezačnesamodejnopredvajati. Prilagajanje glasnosti med ogledom videoposnetka Medpredvajanjemvideoposnetkalahkoglasnostprilagoditestipkamazaglasnostnalevi stranitelefona.55 Galerija Večpredstavnostnedatotekelahkozapreprostdostopshranitevzunanjialinotranji pomnilnik.Stoaplikacijosilahkoogledujetevečpredstavnostnedatoteke,kotsoslikein videoposnetki.

Nekatere datoteke se zaradi načina kodiranja morda ne bodo predvajale pravilno. Ogled slik Zaprikazrazpoložljivihalbumovodpritegalerijo.Kodrugaaplikacija,naprimerE-pošta, shranisliko,sesamodejnoustvarimapazaprenos,vkateroseshranislika.Podobnoz zajemomposnetkazaslonasamodejnoustvaritemapozaposnetkezaslona.Izberitemapo, kijoželiteodpreti. Slikesovmapiurejenepodatumu,kosobileustvarjene.Izberitesliko,dajoprikažetena celemzaslonu.Česiželiteogledatinaslednjoaliprejšnjosliko,sepomaknitelevoalidesno. Povečevanje in pomanjševanje Čeželitepovečatisliko,uporabiteenegaodtehnačinov:

Zapovečavokjerkolirazširitedvaprsta.Zapomanjšavostisniteprstaalidvotapniteza vrnitevnaprvotnipogled. Predvajanje videoposnetkov Datotekezvideoposnetkiimajovpredogleduprikazanoikono .Izberitevideoposnetek,ki sigaželiteogledati,intapnite .56 OPOMBA:

Če je datoteka večja od razpoložljivega prostora v pomnilniku, lahko ob odpiranju pride do napake. Urejanje fotografij/videoposnetkov Čeželiteuporabljatinaprednemožnostiurejanja,medogledomfotografijealivideoposnetke tapnitetipkoMeni . Brisanje slik Uporabiteenegaodtehnačinov:

Pritisnitezazaklep/odklepzaslonazvideom. Medogledomvideoposnetkalahkoglasnostprilagajatestipkamazaglasnost,kistanalevi stranitelefona. Pritisniteindržitevideoposneteknaseznamu.PrikazalesebodomožnostiSkupna raba, IzbrišiinPodrobnosti. OPOMBA: med ogledom videoposnetka povlecite levo stran zaslona gor in dol, da prilagodite svetlost. Desno stran zaslona povlecite gor in dol, da prilagodite glasnost.58 Glasba Telefonimapredvajalnikglasbe,skaterimlahkopredvajatevsesvojenajljubšeskladbe. Zadostopdopredvajalnikaglasbenaosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije (popotrebi)>Glasba . Predvajanje skladbe 1 Naosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije(popotrebi)>Glasba . 2 TapnitezavihekSkladbe. 3 Izberiteskladbo,kijoželitepredvajati. Tapnite,dapoiščeteskladbovYouTubeu. Tapnitezaogledtrenutnegaseznamapredvajanja. Tapnitezadodajanjeskladbenapriljubljenseznampredvajanja. Tapnitezanastavitevnaključnegapredvajanja.59 Tapnitezanastavitevponavljanja. Tapnitezaprilagajanjeglasnostiglasbe. Tapnitezavrnitevnazačetekskladbe.Dvakrattapnitezavrnitev naprejšnjoskladbo.Dotakniteseinpridržitezaprevijanjenazajv 3-sekundnihintervalih.

Tapnitezaprekinitev/nadaljevanjepredvajanja. Tapnitezapreskoknanaslednjoskladboalbumaaliseznama predvajanja.Dotakniteseinpridržitezaprevijanjenaprejv 3-sekundnihintervalih. Tapnitezanastavitevzvočnihučinkov. Medposlušanjemglasbelahkoglasnostprilagajatestipkamazaglasnostnalevistrani telefona. ZadostopdomožnostiPredvajaj,Dodaj na seznam predvajanja,Skupna raba,Nastavi kot melodijo,Izbriši,PodrobnostiinIščipridržitekaterokoliskladbonaseznamu. OPOMBA: Nekatere oblike zapisa datotek niso podprte – odvisno od programske opreme naprave.

Če je datoteka večja od razpoložljivega prostora v pomnilniku, lahko ob odpiranju pride do napake.

Avtorske pravice za glasbene datoteke so lahko zaščitene z mednarodnimi pogodbami in državnimi zakoni o avtorskih pravicah. Zato je morda treba za razmnoževanje ali kopiranje glasbe pridobiti dovoljenje ali licenco. V nekaterih državah zakonodaja prepoveduje zasebno kopiranje avtorsko zaščitenega materiala. Pred prenosom ali kopiranjem datoteke preverite zadevno nacionalno zakonodajo o uporabi takega gradiva.60 Pripomočki Alarm/ura Nastavitev alarma 1 Naosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije(čejetreba)>Alarm/ura

2 Nastaviteželeničasalarma. 3 IzbiratelahkomedmožnostmiPonovi,Trajanje dremeža,Vibriranje,Ton alarma, Glasnost alarma,Auto App Starter,Zaklep sestavljankainBeležka. 4 Čeželiteshranitialarm,tapniteShrani. OPOMBA: če želite spremeniti nastavitve alarma, tapnite tipko Meni na zaslonu alarmov in izberite Nastavitve. Nastavitev Svetovne ure ZavihekSvetovnauravamomogočanastavitevseznamamest,dalahkonahitroviditečasv drugihčasovnihobmočjih. 1 OdpriteaplikacijoAlarm/ura,natoizberitezavihekSvetovna ura . 2 TapniteikonoNovo mesto (nadnuzaslona),preglejterazpoložljivamesta,nato tapnitenaizbranamesta. Uporaba kalkulatorja 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Kalkulator

2 Zavnosštevilktapnitetipkesštevilkami. 3 Zapreprosteizračunetapniteželenofunkcijo( , , ali )innato .61 OPOMBA: za zapletenejše izračune tapnite tipko Meni , izberite Znanstveni kalkulator, potem izberite želeno funkcijo. OPOMBA: za ogled zgodovine računanja tapnite tipko Meni , izberite Zgodovina računanja. Dodajanje dogodka v koledar 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Koledar . 2 Zaspremembomesečnegaogledatapnite inizberiteDan, Teden,Mesec, Letoali Urnik. 3 Tapnitedatum,nakateregaželitedodatidogodekinpritisnite . 4 TapnitepoljeIme dogodkainvpišiteimedogodka. 5 TapnitepoljeLokacijainvnesitelokacijo.Preveritedatuminvnesitezačetekinkonec dogodka. 6 Čeželitedogodkudodatiopombo,tapnitepoljeOpisinvnesitepodrobnosti. 7 Čeželite,dasealarmponavlja,nastavitemožnostPONAVLJANJEinpopotrebitudi možnostOPOMNIKI. 8 TapniteShrani,dadogodekshranitevkoledar. Diktafon Zdiktafonomlahkosnemateglasovnebeležkealidrugezvočnedatoteke. Snemanje zvoka ali glasu 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Diktafon

2 Tapnite ,dazačnetesnemanje.62 3 Tapnite ,dakončatesnemanje. 4 Tapnite ,daposlušateposnetek. OPOMBA: za dostop do seznama posnetkov tapnite . Shranjene posnetke lahko poslušate. Razpoložljiv čas snemanja se lahko razlikuje od dejanskega. Pošiljanje zvočnega posnetka 1 Kokončatesnemanje,lahkozvočniposnetekpošljetetako,dapritisnetemožnost . 2 Izberitekaterokolirazpoložljivomožnostizmenjave. Ikona Načina snemanja Semtapniteza spremembonačina snemanja. Gumb za snemanje. Zasnemanjeglasovne beležketapnitesem. Gumb za seznam Tapnitesemzaogled seznamaposnetkov.63 ThinkFree Viewer ThinkFreeViewerjeprofesionalnarešitevzamobilnepisarne,kiuporabnikomkjerkoli inkadarkoliomogočanemotenogledrazličnihdokumentovzbirkeOffice,vključnoz datotekamiWord,ExcelinPowerPoint,namobilnihnapravah.

Naosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije>ThinkFree Viewer. Ogled datotek Uporabnikimobilnihnapravsilahkoenostavnoogledujejoširoknaborvrstdatotek,vključno zdokumentizbirkeMicrosoftOfficeindatotekAdobePDF,neposrednonasvojihnapravah. PriogledudatoteksprogramomThinkFreeViewersopredmetiinporavnavaenakikotv izvirniku. Google+ StoaplikacijolahkoohranitestikezosebamivGooglovemdružabnemomrežju.

OPOMBA: razpoložljivost aplikacije je odvisna od regije ali ponudnika storitev.64 Način gostovanja Čeželitezaščititisvojozasebnostaliotrokomomejitiuporabonekaterihaplikacij,lahko uporabitenačingostovanja.Kotelefonposoditedrugim,lahkoomejite,katereaplikacije bodoprikazane. Vnaprejnastavitenačingostovanjainprilagoditemožnosti. OPOMBA: pred uporabo načina gostovanja morate nastaviti vzorec za zaklep. 1 Tapnite >zavihekAplikacije(popotrebi)>Nastavitve>Način gostovanja. 2 TapnitestikaloNačingostovanjainomogočitetofunkcijo. Glasovno iskanje Stoaplikacijolahkospletnestranipoiščetezglasom. 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Glasovno iskanje . 2 Izgovoriteključnobesedoalibesednozvezo,kosenazaslonupojaviGovori zdaj.Izberite enoodpredlaganihključnihbesed,kisepojavijo. OPOMBA: razpoložljivost aplikacije je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Prenosi Stoaplikacijosilahkoogledate,kateredatotekestepreneslizaplikacijami.

Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Prenosi .65 QuickMemo FunkcijaQuickMemoomogočaustvarjanjebeležkinzajemanjeposnetkovzaslona.Z možnostjoHitrabeležkalahkopraktičnoinučinkovitoustvarjatebeležkemedklicem,s shranjenoslikoalinatrenutnemzaslonutelefona. 1 FunkcijoHitra beležkaodpretez1-sekundnim pritiskomnaobetipkizaglasnostnazaslonu,ki gaželitezajeti. ALI ALI 2 Vrsticostanjapovlecitenavzdolinnavrstici hitrihnastavitevtapnite . Spomočjomožnostizaorodjaustvaritebeležko. 3 VmenijuUrejanjetapnite ,dashranite beležkovalbumHitrabeležka,kisenahajav galeriji.66 OPOMBA: funkcijo QuickMemo uporabite s konico prsta. Ne uporabite nohta. Uporaba možnosti QuickMemo PriuporabiHitrebeležkesonavoljonaslednjemožnosti. Omogočavamizbiroozadja. Omogočarazveljavljanjeinuveljavljanjepreteklihdejan. Izbiravrsteinbarvepisalaterorodjazaobrezovanje. Izbrisustvarjenebeležke. Tapnite,čeželitebeležkoposlatidrugimalijoobjavitivdružabnihomrežjih. Shranibeležkovgalerijo. Ogled shranjene hitre beležke OdpriteGalerijoinizberitealbumHitra beležka. Radio FM TelefonimavgrajenFM-radio,dalahkosvojonajljubšepostajeposlušatetudinapoti.Če želiteposlušatiradio,naosnovnemzaslonutapnite >zavihekAplikacije(popotrebi)> FM radio . Iskanje postaj Radijskepostajelahkonastavitezročnimalisamodejnimiskanjem. 1 OdpriteaplikacijoFM-radiaintapnite >Poišči.67 2 Čeželiteustavitisamodejnoiskanje,mediskanjemtapnitePrekliči.Shranjenisosamo tistikanali,kisobilinajdenipredustavitvijoiskanja. LG SmartWorld LGSmartWorldnudiširokopaletorazburljivihvsebin–pisave,teme,igreinaplikacije. Dostop do aplikacije LG SmartWorld iz vašega telefona 1 Pritisnite > >zavihekAplikacije>tapniteikono zadostopdoaplikacije LG SmartWorld. 2 PritisnitemožnostPrijavainvnesiteuporabniškoimeingeslozaLGSmartWorld.Čese šenisteprijavili,tapniteRegistriraj,daprejmetečlanstvovstoritviLGSmartWorld. 3 Prenesiteželenevsebine.

• Čeuporabljatemobilnoomrežje,lahkoponudnikstoritevzaračunazaprenospodatkovpo veljavnemceniku.

Posebne ugodnosti le v LG SmartWorld 1 Pametni telefon opremite v svojem slogu, uporabite temo osnovnega zaslon ter temo in pisavo tipkovnice, ki jo nudi LG SmartWorld. (Vendar je ta storitev na voljo le za nekatere naprave. Na spletnem mestu LG SmartWorld preverite, če je storitev mogoča ali ne.) 2 Uživajte v posebni storitvi aplikacije LG SmartWorld tako, da izkoristite promocije, ki so vedno na voljo.68 Internet Stoaplikacijolahkobrskatepointernetu.Internetvamkarprekmobilnegatelefona omogočahiterdostopdobarvitegasvetaiger,glasbe,novic,športa,zabaveinšečesane gledenato,kjesteinvčemuživate. OPOMBA: vzpostavljena povezava s temi storitvami in prenos vsebin sta plačljiva. Pri omrežnem ponudniku preverite stroške za prenos podatkov. Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Internet . Uporaba orodne vrstice za splet Pritisniteinpridržiteorodnovrsticozasplet,natopajosprstompovlecitenavzgor,dajo odprete. Tapnitezapremiknaprejšnjostran. Tapnitezapremiknanaslednjostran–tisto,kistejoobiskalipotrenutni.Takorak jenasprotenpritiskutipkeNazaj ,skaterimsepomaknetenaprejšnjo stran. Tapnitezapremiknaosnovnostran. Tapnitezadodajanjenovegaokna. Tapnitezadostopdozaznamkov. Ogled spletnih strani Tapnitepoljeznaslovom,vnesitespletninaslovinnatipkovnicitapnite . Splet69 Odpiranje strani Čeželiteodpretinovostran,tapnite > . Čeželiteobiskatiodprtostran,tapnite ,sepremaknitenavzgoralinavzdolintapnite stran,dajoizberete. Glasovno iskanje po spletu Tapnitepoljeznaslovom,tapnite ,izgovoriteključnobesedoinizberiteenoodključnih besed,kiseprikažejo. OPOMBA: razpoložljivost funkcije je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Zaznamki Čeželitezaznamovatitrenutnospletnostran,pritisnitetipko Meni >Shrani med zaznamke>OK. Čeželiteodpretizaznamovanospletnostran,tapnite injoizberite. Zgodovina Čeželiteodpretispletnostransseznamanedavnoobiskanihspletnihstrani,tapnite > zavihekZgodovina.Zgodovinozbrišetetako,datapnetetipko Meni >Počisti vso zgodovino. Chrome ZbrskalnikomChromelahkoiščeteinformacijeinbrskatepospletnihstraneh. Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Chrome . Ogled spletnih strani Tapnitepoljeznaslovom,vnesitespletninaslovalipogojeiskanjainnatipkovnicitapnite

Odpiranje strani Čeželiteobiskatinovostran,tapnite >+ Nov zavihek. Čeželiteobiskatiodprtostran,tapnite ,sepremaknitenavzgoralinavzdolintapnite stran,dajoizberete. Glasovno iskanje po spletu Tapnitepoljeznaslovominnatoše ,izgovoriteključnobesedoinizberiteenoodključnih besed,kiseprikažejo. OPOMBA: razpoložljivost funkcije je odvisna od regije ali ponudnika storitev. Sinhroniziranje z drugimi napravami OdprtezavihkeinzaznamkelahkosinhroniziratezbrskalnikomChromevdruginapravi,ko stevpisanizistimračunomGoogle. Česiželiteogledatiodprtezavihkevdrugihnapravah,tapnite tipko Meni >Druge naprave.Izberitespletnostran,kijoželiteodpreti. Dodajanje in ogled zaznamkov Čeželitedodatizaznamke,tapnitetipko Meni > . Čeželiteodpretizaznamovanospletnostran,tapnitetipko Meni>Zaznamkiinizberite želenostran.71 Dostop do menija z nastavitvami 1 Naosnovnemzaslonu,tapnite >zavihekAplikacije(čejepotrebno)>Nastavitve

ALI NaosnovnemzaslonutapniteAplikacije >Sistemske nastavitve. 2 Izberitekategorijonastavitevinkonfigurirajteželenenastavitve.

BREZŽIČNO IN OMREŽJA

< Wi-Fi > Wi-Fi – vklopiWi-FizavzpostavitevpovezavezrazpoložljivimiomrežjiWi-Fi. NASVET! Pridobivanje naslova MAC Za vzpostavitev povezave v nekaterih brezžičnih omrežjih s filtri MAC boste morda morali v usmerjevalnik vnesti naslov MAC telefona. Naslov MAC lahko najdete v naslednjem uporabniškem vmesniku: pojdite v nastavitve Wi-Fi in tapnite tipko Meni > Napredno Wi-Fi > Naslov MAC. < Bluetooth > VklopitealiizklopitebrezžičnopovezavoBluetooth. < Mobilni podatki > Prikažeporabopodatkovinomogočinastavitevomejitevprenosapodatkovzmobilno napravo. Nastavitve72 < Klic > Glasovna pošta–omogočaizbirostoritveglasovnepoštevašegaoperaterja. ODHODNI KLIC Fiksne številke –vklopiinsestaviseznamštevilk,kijihlahkopokličeteiztelefona. PotrebovalibostekodoPIN2,kijoprejmeteodsvojegaponudnikastoritev.Stelefonom lahkokličetesamoštevilke,kisonaseznamufiksnihštevilk. DOHODNI KLIC Pojavno okno pri dohodnem klicu–čeizberetetofunkcijo,sebomeduporabo aplikacijeprikazalopojavnooknopridohodnemklicu. Zavrnitev klica –omogočanastavitevfunkcijezazavrnitevklica.Izberitemed možnostma Način zavračanja klicevaliZavrni klice od. Zavrni s sporočilom–čeželitezavrnitiklic,lahkostofunkcijohitropošljetesporočilo. Tojepriročno,čemoratezavrnitiklicmedsestankom. Ohranjevalnik zasebnosti–pridohodnemklicuskrijeimeklicateljainštevilko. Posredovanje klica–izberite,alinajbodovsiklicipreusmerjeni,čejelinijazasedena, senejavitealinistedosegljivi. Samodejni odgovor –prostoročnolahkoomogočiteoziromaonemogočitefunkcijo Samodejnegaodgovora. TRENUTNI KLIC Vibriranje ob povezavi–vklopivibriranjetelefona,koklicaniodgovorinaklic.

Shrani neznane številke–poklicuneznaneštevilkedodavimenik. Tipka vklop prekine klic–potrdite,čeželiteglasovnekliceprekinjatistipkozavklop/ izklop/zaklepanje.73 OSTALO Zapora klicev–zaklenitedohodne,odhodnealimednarodneklice. Trajanje klica–prikaztrajanjaklicev,naprimerzadnjegaklica,klicanihštevilk,prejetih klicevinvsehklicev. Dodatne nastavitve klicev–omogočajoprilagajanjenaslednjihnastavitev: ID klicatelja:izberite,alinajboštevilkapriodhodnemklicuprikazana/skrita. Čakajoči klic:čejevklopljenafunkcijačakajočegaklica,vastelefonmedaktivnim klicemopozorinadrugdohodniklic(odvisnoodvašegaomrežnegaponudnika). < Daj v skupno rabo in poveži > NFC–telefonpodpiratehnologijoNFC.NFC(NearFieldCommunication)jebrezžična povezavazadvosmernokomunikacijomedelektronskiminapravami.Delujenarazdaljinekaj centimetrov.Zdotikomznapravolahkoomogočiteskupnorabovsebinvoznakahdrugih napravahNFC.ČesessvojonapravodotakneteoznakeNFC,sebonavašemzaslonu prikazalanjenavsebina. Vklop ali izklop funkcije NFC –naosnovnemzaslonupritisniteploščossporočiliinjos prstompovlecitenavzdol,natopapritisniteikonoNFCinjotakovklopite. OPOMBA: ko je vklopljen način V letalu, lahko aplikacijo NFC uporabljate. Uporaba funkcije NFC –zauporabofunkcijeNFCmorabitinapravavklopljena. OmogočitenastavitevNFC,čejeonemogočena. Android Beam–kojetafunkcijavklopljenalahkovsebinoaplikacijepošljetevdrugo napravoNFCtako,danapravidržiteblizuskupaj. Napravipostaviteskupaj(običajnohrbetobhrbet)insedotaknitezaslona.Aplikacijadoloči, kajseprenese. Opomba: pri tem modelu je antena NFC na hrbtnem pokrovu, ki je edini na voljo za to napravo.74 < Plačilo na dotik > KojevklopljenatehnologijaNFC,lahkosfunkcijoplačilanadotikenostavnoplačujete izdelketako,dasestelefonomdotaknetebralnikanablagajni.Čevašanapravanima privzeteaplikacije,lahkovGooglePlaypoiščetedrugeustrezneplačilneaplikacije. < Posredovanje & Omrežja >

POVEZAVA Z INTERNETOM PREK MOBILNEGA TELEFONA

Wi-Fi dostopna točka –omogoča,damobilnoomrežjedeliteprekpovezaveWi-Fiin konfiguriratenastavitveprenosnedostopnetočkeWi-Fi. Internetna povezava preko Bluetootha telefona–omogočavam,danastavite,ali želitedelitiinternetnopovezavo. Pomoč –tapnitezaogledpomočiodostopnitočkiWi-Fiinfunkcijahinternetnepovezave prekoBluetootha. OMREŽJE V letalu –popreklopuvnačinzauporabovletalusovseomrežnenastavitve onemogočene. Mobilna omrežja –nastavitemožnostizapodatkovnogostovanje,načinindelovanje omrežja,imenadostopnihtočk(APN)itd. Privzeta aplikacija za sporočila–izbiraprivzeteaplikacijezapošiljanjesporočil. VPN–prikažeseznamnavideznihzasebnihomrežij(VPN),kistejihžekonfigurirali. OmogočadodajanjerazličnihvrstVPN-jev.75 NAPRAVA < Zvok >

Zvočni profil –nastavitelahkojakostzvočnegaprofilaZvok,Samo vibrirajaliTiho. Glasnosti –upravljatelahkoglasnost melodije telefona,zvoka obvestil,odziva dotika in sistemainglasbe,videa,iger in druge predstavnosti. Tihi način–omogočanastavitevurnikazakonfiguracijozvočnegaprofilanatiho.Stem izklopitevsezvoke,razenalarmovinzvokapredvajalnika,zvonjenjaponovljenihklicevali klicevdoločenihstikov.

Samodejna sinhronizacija–izklopisamodejnosinhronizacijo. Wi-Fi–izklopipovezavoWi-Fi,česeneuporabljaprenospodatkov.79 Bluetooth–izklopiBluetooth,čenipovezanznapravo. Vibriraj ob dotiku–izklopiodzivnadotik. Svetlost–prilagodisvetlost. Časovna omejitev zaslona–prilagodičasovnoomejitevzaslona. Pomoč –tapnitezaogledpomočiprivarčevanjuzenergijo. < Aplikacije > UporabitemeniAplikacijezaogledpodrobnostioaplikacijah,nameščenihnatelefonu, upravljajteznjihovimipodatkiinjihvsiljenozaustavite. Sprstompovlecitelevoindesno,dasiogledateenegaodtrehzavihkovnavrhuzaslona spodrobnimiinformacijamioaplikacijahmožnostiPRENESENIH,NA KARTICI SD, V IZVAJANJUinVSEH. Tapnitenavnoszavečinformacij,tapniteZaustavi(aliVsiljena ustavitev),natopaOK,da zaustavitenjenoizvajanje. ZASEBNO < Računi in sinhronizacija > Aplikacijamomogočasinhronizacijopodatkovvozadjunegledenato,aliaplikacijeaktivno uporabljatealine.ZodznačitvijonastavitveSamodejna sinhronizacija podatkovlahko varčujetezbaterijoinzmanjšate(ampaknepopolnoma)uporabopodatkov. < Način gostovanja > Vprimeru,dadrugiosebidovoliteuporabosvojegatelefona,uporabiteNačingostovanja. Osebabolahkouporabljalaletisteaplikacije,kistejihizbrali..Koganastavite,lahko telefonpreklopitevnačingostovanja,čenazaklenjenemzaslonunarišetenastavljenvzorec gostovanja,kiserazlikujeodvašegaobičajnegavzorcazaodklep.TapnitePomočzaveč informacij.80 OPOMBA: za uporabo Načina gostovanja zaslon zaklenite z vzorcem za zaklep. Gost lahko uporabi tudi tiste aplikacije, ki niso predhodno izbrane, ampak so s predhodno izbranimi povezane. < Lokacija > NAČIN Velika natančnost–zadoločitevlokacijeuporabiteGPS,Wi-Fiinmobilnaomrežja. Varčevanje z baterijo–zadoločitevlokacijeuporabiteWi-Fiinmobilnaomrežja. Samo senzorji naprave–zadoločitevlokacijeuporabiteGPS.

ZAHTEVE ZA NEDAVNE LOKACIJE

Prikažeaplikacije,kisonedavnozahtevaleinformacijeolokaciji. LOKACIJSKE STORITVE OmogočajoogledvašihGooglovihlokacijskihnastavitev. < Varnost > ŠIFRIRANJE Šifriraj telefon–omogoča,dazavarnosttelefonategašifrirate.Pošifriranjutrebaob vsakemvkloputelefonavpisatiPINaligeslo. Šifriranje kartice SD –omogočavamšifriranjepodatkovkarticeSD,sčimerpodatke zaščitite.Pošifriranjujihnebostemogliuporabljativdrugihnapravah.Vsipodatki, kibodoustvarjenialiposodobljenipoonemogočenjušifriranja,nebodošifrirani.Tisti podatki,kisobilipredtemšifrirani,bodoostališifrirani. GESLA Vidno vnašanje gesla–medvnašanjemprikažezadnjiznakskritegagesla. UPRAVLJANJE NAPRAVE Administratorji naprave–ogledalideaktiviranjeskrbnikovtelefona.81 Neznani viri –privzetanastavitevzanamestitevaplikacij,kinisopreneseneiztrgovine PlayStore. Preveri aplikacije–zaonemogočanjealiopozoriloprednamestitvijoaplikacij,kiso lahkoškodljive. POMNILNIK POVERILNIC Vrsta pomnilnika–prikazvrstepomnilnika. Poverilnice, ki jim zaupam–prikažicertifikateCA,kijimzaupam. Namesti iz shrambe–izberitezanamestitevšifriranihcertifikatov. Počisti poverilnice–odstranivsepoverilnice. < Jezik in vnos > VnastavitvahJezik in vnos izberitejezikzabesedilovtelefonuinzakonfiguracijotipkovnice nazaslonu,vključnozbesedami,kistejihdodalivslovar. < Varnostna kopija in ponastavitev >

VARNOSTNO KOPIRANJE IN OBNOVITEV

Varnostno kopiraj moje podatke–varnostnokopirajtepodatkeaplikacij,geslazaWi-Fi indrugenastavitvevGooglovestrežnike. Varnostni račun–omogoča,danastaviteračun,vkateregaželitevarnostnokopirati podatke. Samodejno povrni–obnovivarnostnokopiranenastavitveinpodatkepriponovnem nameščanjuaplikacije. OSEBNI PODATKI Ponastavitev na tovarniške podatke–ponastavinastavitvenatovarniškoprivzete vrednostiinizbriševsepodatke.82 SISTEM < Datum in čas > Vnastavitvah datuma in časadoločite,vkakšnioblikiboprikazandatum.Vteh nastavitvahlahkonastavitetudisvojčasinčasovnipas,namestodatrenutničasdobiteiz mobilnegaomrežja. < Povezljivost > Nastavitvedostopnostiuporabitezakonfiguriranjevtičnikovzadostop,kisonameščeniv telefonu. < PC povezava > POVEZAVA USB Izberi metodo povezave USB–nastaviteprivzetnačinpovezovanjatelefonaz računalnikomprekokablaUSB.IzbiratelahkomedPolnjenje telefona,Sinhroniziranje medijev (MTP),Internetna povezava preko telefona,Programska oprema LGin Pošlji sliko (PTP). Vprašaj po vzpostavitvi povezave–označite,dapotrditevrstopovezaveUSB,kose povežetezračunalnikom. Pomoč–prikažeinformacijeonastavitvahpovezave.

LG-JEVA PROGRAMSKA OPREMA

PC Suite–potrditetomožnost,čeželiteLGPCSuiteuporabljatispovezavoWi-Fi. OmrežjeWi-FipovežitesprogramskoopremoLGPCSuiteprekpovezaveWi-Fi. Pomoč–pomočzaprogramskoopremoLG. < Tiskanje > Omogočatiskanjevsebinedoločenihzaslonov(naprimerspletnihstrani,prikazanihv brskalnikuChrome)stiskalnikom,kijepovezanvistoomrežjeWi-FikotnapravaAndroid.83 < Vizitka telefona > Vtemmenijulahkoupravljateposodobitveprogramskeopremeinsiogledaterazlične informacije,povezanezvašonapravo. Ime telefona–omogočavam,daspremeniteimesvojegatelefona.Toboimevašega telefonazaBluetooth,Wi-FiDirectitd. Središče za posodobitve–preveriteposodobitvezaaplikacijeinprogramskoopremo,ki jihzagotavljaLGElectronics. Omrežje–omogočavam,dasiogledateomrežje,vrstoinmočomrežja,stanjestoritve, stanjegostovanja,stanjemobilnegaomrežjainnaslovIP. Status–omogočavam,dasiogledatetelefonskoštevilko,MIN,različicoPRL,ESN,MEID HEX,MEIDDEC. Baterija–omogočavam,dasiogledatestanjebaterije,ravenbaterijeininformacijeo porabibaterije. Informacije o strojni opremi–omogočavam,dasiogledateštevilkomodela,čas delovanja,kododatumagarancije,naslovWi-FiMACinnaslovBluetooth. Informacije o programski opremi–omogočavam,dasiogledaterazličicooperacijskega sistemaAndroid,različicoosnovnegapasu,različicojedra,številkopripraveinrazličico programskeopreme. Pravne informacije–omogočavam,dasiogledateavtorskopogodboaplikacijLG, odprtokodnelicenceinGooglovepravneinformacije.84 Programskaopremazaračunalnik"LGPCSuite"jeprogram,kivampomaganapravo povezatizračunalnikomprekkablaUSBinbrezžičnepovezave.Kojepovezava vzpostavljena,lahkofunkcijenapraveuporabljateizračunalnika. S programsko opremo "LG PC Suite" za računalnik lahko ...

Predstavnostnovsebino(glasbo,filmeinslike)upravljateinpredvajatevračunalniku.

Večpredstavnostnovsebinopošiljatevnapravo.

Sinhroniziratepodatke(razporede,kontakte,zaznamke)mednapravoinračunalnikom.

Posodabljateprogramskoopremovnapravi.

Večpredstavnostnovsebinoizračunalnikapredvajatevdruginapravi.

Grafičnakartica:ločljivost1024x768,32-bitnealibogatejšebarve

Trdidisk:500MBalivečprostoranatrdemdisku(odvisnoodkoličineshranjenih podatkovbostemordapotrebovalivečprostora.)

Zahtevanaprogramskaoprema:vgrajenigonilnikiLG,WindowsMediaPlayer10ali novejši OPOMBA: vgrajen gonilnik za USB LG Vgrajen gonilnik za USB LG je zahtevan za povezavo naprave LG in računalnika. Ob namestitvi programske opreme "LG PC Suite" se gonilnik namesti samodejno. Sinhronizacija naprave z računalnikom Podatkevnapraviinračunalnikulahkopreprostosinhroniziratesprogramskoopremo"LG PCSuite"zaračunalnik.Sinhroniziratelahkokontakte,razporedeinzaznamke. Postopekjetak: 1 Napravopriklopitenaračunalnik.(uporabitekabelUSBalibrezžičnopovezavo) 2 PrikažeseIzberi metodo povezave USB.IzberitemožnostLG programska oprema. 3 Povzpostavitvipovezavezaženiteprograminvkategorijinalevistranizaslonaizberite razdelekznapravami. 4 ZaizbiroklikniteOsebni podatki. 5 Potrditepoljaobvsebini,kijoželitesinhroniziratiinkliknitegumbSinhroniziraj.86 OPOMBA: če želite telefon sinhronizirati z računalnikom, morate v računalnik namestiti programsko opremo LG PC Suite. Informacije o namestitvi aplikacije LG PC Suite si oglejte na prejšnjih straneh. Premik kontaktov iz stare v novo napravo 1 IzvozitedatotekoCSVskontaktiizstarenapravevračunalniksprogramomza sinhronizacijozračunalnikom. 2 Vračunalniknajprejnamestite"LGPCSuite".Zaženiteprograminpovežitemobilni telefonAndroidzračunalnikomprekkablaUSB. 3 VzgornjemmenijuizberiteNaprava>Uvozi v napravo>Uvozi kontakte. 4 Prikažesepojavnookno,vkateremlahkoizberetevrstodatotekindatotekozauvoz. 5 VpojavnemoknuklikniteIzbira datotekeinprikazalseboraziskovalec. 6 Vnjemizberitedatotekoskontakti,kijoželiteuvozitiinklikniteOdpri. 7 KlikniteV redu. 8 PrikazalosebopojavnooknoPreslikovanje polj,vkateremlahkopovežetepodatke kontaktovvnapraviinnovihkontaktov. 9 Čepridedosporamedpodatkivkontaktihvračunalnikuintistihvnapravi,opravite ustrezneizbirealispremembevprogramuLGPCSuite. 10KlikniteV redu.87 Posodobitev programske opreme telefona Internetna posodobitev programske opreme mobilnega telefona LG Zavečinformacijouporabitefunkcijeobiščitehttp://www.lg.com/common/index.jsp in izberitesvojodržavoinjezik. Tafunkcijaomogočapriročnoposodobitevvdelaneprogramskeopremetelefonananovejšo različicoprekinterneta,nedabimoraliobiskatistoritvenicenter.Tafunkcijabonavoljole, koboLGizdalnovejšorazličicovdelaneprogramskeopremezanapravo. Kermoratenenehnospremljatiposodobitevvdelaneprogramskeoprememobilnega telefona,prednadaljevanjemupoštevajtevsanavodilainopombe,kiseizpišejoprivsakem koraku.ČemednadgradnjoodstranitekabelUSB,lahkoresnopoškodujetemobilnitelefon. OPOMBA: LG si pridržuje pravico, da po svoji presoji izda posodobitve vdelane programske opreme samo za izbrane modele in ne jamči, da bo novejša različica na voljo za vse modele telefonov. Brezžična posodobitev programske opreme mobilnega telefona LG Stofunkcijolahkoprogramskoopremotelefonabreztežavposodobiteprekbrezžične povezave,nedabiuporabilipodatkovnikabelUSB.Tafunkcijabonavoljole,koboLGizdal novejšorazličicovdelaneprogramskeopremezanapravo. Najprejpreveriterazličicoprogramskeopremevmobilnemtelefonu:Nastavitve>Vizitka telefona>Središče za posodobitve>Posodobitev programske opreme>Preveri zdaj za posodobitev. Posodobitev programske opreme telefona88 OPOMBA: med posodobitvijo programske opreme telefona lahko izgubite osebne podatke z notranjega pomnilnika telefona – vključno z informacijami o Googlovem in drugih računih, sistemu/aplikacijah in nastavitvah, prenesene aplikacije in licence DRM. Družba LG zato priporoča, da pred posodobitvijo programske opreme izdelate varnostne kopije osebnih podatkov. LG ne prevzema odgovornosti za izgubo osebnih podatkov. OPOMBA: ta funkcija je odvisna od ponudnika omrežnih storitev, regije in države.89 O priročniku za uporabo

Nekatereslikeinposnetkizaslonavtempriročnikusolahkonatelefonuvidetidrugače.

Vašavsebinajelahkodrugačnaodkončnegaizdelkaaliprogramskeopreme,kivam jopriskrbiponudnikstoritevalioperater.Vsebinaselahkospremenibrezpredhodnega opozorila.NajnovejšorazličicopriročnikasilahkoogledatenaLG-jevemspletnemmestu www.lg.com.

LGneboodgovorenzatežavezdelovanjemalizdružljivostjo,kisoposledicaurejanja nastavitevregistraalispreminjanjaoperacijskegasistema.Vsakposkusprilagajanja operacijskegasistemalahkopovzroči,danapravaalinjeneaplikacijenebododelovale pravilno.

Zapodatkovnestoritve,naprimerpošiljanjesporočil,prenašanjepodatkov,samodejno sinhroniziranjealiuporabolokacijskihstoritev,bostemordamoraliplačatidodatnestroške. Česeželiteizognitidodatnimstroškom,izberitepodatkovnipaket,kiustrezavašim zahtevam.Zadodatnepodrobnostiseobrnitenavašegaponudnikastoritev. O priročniku za uporabo90 Blagovne znamke

Vseostaleblagovneznamkeinavtorskepravicesovlastinjihovihlastnikov. Obvestilo: odprtokodna programska oprema Če želite pridobiti izvorno kodo po licencah GPL, LGPL, MPL in drugih licencah za odprtokodno opremo, obiščite http://opensource.lge.com/ Vse veljavne licenčne pogoje, zavrnitve odgovornosti in obvestila lahko prenesete skupaj z izvorno kodo.91 Zatelefonjenavoljotadodatnaoprema.(Spodaj prikazana oprema je lahko izbirna.) Potovalni adapter Stereo slušalke Baterija Vodnik za hiter začetek uporabe Podatkovni kabel OPOMBA:

Vedno uporabljajte originalno dodatno opremo LG.

V nasprotnem primeru lahko pride do razveljavitve garancije.

Dodatna oprema se lahko razlikuje glede na regijo. Dodatna oprema92 Vtempoglavjusonavedenenekateretežave,dokaterihlahkopridepriuporabitelefona. Vnekaterihprimerihsemorateobrnitinaponudnikastoritev,vendarlahkovečinotežav odpravitesami. Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Napaka kartice SIM V telefonu ni kartice SIM ali pa je nepravilno vstavljena. Poskrbite, da je kartica SIM pravilno vstavljena. Ni omrežne povezave/ izguba omrežne povezave Signal je šibek ali pa ste v območju brez signala. Premaknite se k oknu ali na prosto. Preverite operaterjevo območje pokritosti. Operater je spremenil storitve. Preverite, ali je SIM-kartica starejša od 6–12 mesecev. Če je, jo zamenjajte v najbližji poslovalnici omrežnega ponudnika. Obrnite se na ponudnika storitev. Kodi se ne ujemata Če želite spremenite varnostno kodo, morate potrditi novo tako, da jo znova vnesete. Če kodo pozabite, se obrnite na ponudnika storitev. Vneseni kodi se ne ujemata. Odpravljanje težav93 Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Aplikacij ni mogoče nastaviti Ponudnik storitev je ne podpira ali pa je potrebna registracija. Obrnite se na ponudnika storitev. Klicanje ni mogoče Napaka pri klicanju Novo omrežje ni odobreno. Vstavljena je nova kartica SIM. Preverite, kakšne so nove omejitve. Dosežena je predplačniška omejitev. Obrnite se na ponudnika storitev ali ponastavite omejitev s kodo PIN 2. Telefona ni mogoče vklopiti Tipka za vklop/ izklop je bila pritisnjena prekratek čas. Tipko za vklop/izklop držite pritisnjeno najmanj dve sekundi. Baterija ni napolnjena. Napolnite baterijo. Preverite indikator napajanja na zaslonu.94 Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Napaka pri polnjenju Baterija ni napolnjena. Napolnite baterijo. Zunanja temperatura je previsoka ali prenizka. Telefon naj se polni pri običajni temperaturi. Težava s kontakti. Preverite polnilnik in njegovo povezavo s telefonom. Ni napetosti. Vstavite polnilnik v drugo vtičnico. Polnilnik je okvarjen. Zamenjajte polnilnik. Napačen polnilnik Uporabljajte samo originalno dodatno opremo LG. Številka ni dovoljena Vklopljena je funkcija fiksnih številk. Preverite meni Nastavitve in funkcijo izklopite. Prejemanje/ pošiljanje sporočil SMS in fotografij ni mogoče Pomnilnik je poln Iz telefona izbrišite nekaj sporočil. Datotek ni mogoče odpreti Nepodprta oblika zapisa datoteke. Oglejte si, katere oblike zapisa so podprte.95 Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Zaslon se pri dohodnem klicu ne vklopi. Težava s senzorjem bližine. Če uporabljate zaščitni trak ali ovitek, preverite, da ne pokriva območja okoli senzorja bližine. Poskrbite, da je območje okrog senzorja bližine čisto. Ni zvoka Način vibriranja V nastavitvah menija zvoka preverite, ali je morda vklopljen načina vibriranja ali tihi način. Telefon prekinja ali zmrzuje Občasne težave v programski opremi. Poskusite posodobiti programsko opremo prek spletnega mesta.96 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor

Naprave Bluetooth Katere funkcije so na voljo prek povezave Bluetooth? Priklopite lahko zvočno napravo Bluetooth, kot so stereo/mono slušalke ali avtomobilski komplet. Ko je z združljivo napravo povezan strežnik FTP, lahko tudi izmenjujete vsebino, ki je shranjena v pomnilniku. Podatki Varnostno kopiranje kontaktov Kako lahko varnostno kopiram kontakte? Podatke o kontaktih lahko sinhronizirate med telefonom in storitvijo Gmail™. Podatki Sinhronizacija Ali lahko nastavim enosmerno sinhronizacijo s storitvijo Gmail? Na voljo je le dvosmerna sinhronizacija. Podatki Sinhronizacija Ali lahko sinhroniziram vse e-poštne mape? Mapa Prejeto se sinhronizira samodejno. Druge mape si lahko ogledate tako, da tapnete tipko Meni in izberete Mape ter izberete mapo. Storitev Google™ Prijava v Gmail Ali se moram za vsak dostop do storitve Gmail vanjo prijaviti? Ko se enkrat prijavite v Gmail, se vam vanj ni treba prijavljati več. Pogosta vprašanja97 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Storitev Google™ Račun Google Ali lahko filtriram e-poštna sporočila? Ne, filtriranje e-pošte v telefonu ni podprto. Funkcija telefona E-pošta Kaj se zgodi, če med pisanjem e-poštnega sporočila zaženem drugo aplikacijo? E-poštno sporočilo se bo samodejno shranilo kot osnutek. Funkcija telefona Melodija zvonjenja Ali obstaja omejitev velikosti datoteke, ko želim za melodijo uporabiti datoteko MP3? Ni omejitve velikosti datoteke. Funkcija telefona Čas prejema sporočila Telefon za sporočila, starejša od 24 ur, ne prikazuje časa prejema. Kako lahko to spremenim? Videli boste lahko samo čase sporočil, ki ste jih prejeli isti dan. Funkcija telefona Krmarjenje Ali lahko v telefon namestim drugo navigacijsko aplikacijo? Namestite in uporabljate lahko katero koli aplikacijo, ki je na voljo v trgovini Play Store™ in je združljiva s strojno opremo.98 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Sinhronizacija Ali lahko sinhroniziram kontakte iz vseh mojih e-poštnih računov? Sinhronizirate lahko samo kontakte iz storitve Gmail in strežnika MS Exchange (e-poštni strežnik podjetja). Funkcija telefona Čakanje in premor Ali lahko med številke shranim kontakt s funkcijo čakanja in premora? Če ste prenesli kontakt, ki ima v številki shranjene funkcije čakanja in premora, teh funkcij ne boste mogli uporabljati. Vsako številko boste morali shraniti znova. Shranjevanje s čakanjem in premorom:

2. Pokličite številko in tapnite tipko

3. Tapnite možnost Dodaj 2 sek

premor ali Dodaj čakanje. Funkcija telefona Varnost Kaj so varnostne funkcije telefona? Telefon lahko nastavite tako, da je treba pred dostopom ali uporabo vnesti vzorec za odklepanje.99 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Vzorec za odklepanje Kako ustvarim vzorec za odklepanje?

> Vzorec. Ko to naredite prvič, se pojavijo kratka navodila, kako ustvariti vzorec za odklep.

4. Nastavite ga tako, da enkrat

narišete vzorec, nato pa ga še potrdite. Previdnostni ukrepi pri uporabi vzorca za zaklep. Zelo pomembno je, da si zapomnite, kakšen vzorec za odklepanje ste nastavili. Če petkrat narišete napačen vzorec, ne boste mogli dostopiti v telefon. Imate pet poskusov za vnos vzorca za odklepanje, PIN ali gesla. Če ste porabili vseh 5 poskusov, lahko znova poskusite čez 30 sekund. (Ali, če ste nastavili varnostni PIN, lahko vzorec odklenete z njim.)100 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Vzorec za odklepanje Kaj naj naredim, če pozabim vzorec za odklepanje in za telefon nisem ustvaril računa Google? Če ste pozabili vzorec: Če ste se s telefonom prijavili v Googlov račun, vendar ste 5-krat vnesli napačen vzorec, pritisnite gumb za pozabljen vzorec. Za odklep telefona se boste morali prijaviti v Googlov račun. Če v telefonu niste ustvarili Googlovega računa ali ste ga pozabili, morate izvesti strojno ponastavitev. Pozor: s ponastavitvijo na tovarniške nastavitve izbrišete vse aplikacije in uporabniške podatke. Ne pozabite ustvariti varnostnih kopij vseh pomembnih podatkov, preden telefon ponastavite na tovarniške nastavitve. Funkcija telefona Pomnilnik Ali bom vedel, kdaj je pomnilnik poln? Da, prejeli boste obvestilo.101 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Jezikovna podpora Ali lahko spremenim jezik telefona? Telefon ima večjezične zmožnosti. Jezik spremenite tako:

Funkcija telefona VPN Kako nastavim navidezno zasebno omrežje? Konfiguracija dostopa do navideznega zasebnega omrežja je odvisna od podjetja. Če želite konfigurirati dostop do navideznega zasebnega omrežja s telefona, morate od skrbnika omrežja podjetja pridobiti podrobnosti o nastavitvi. Funkcija telefona Časovna omejitev zaslona Zaslon se izklop po samo 15 sekundah. Kako lahko spremenim čas, po katerem se osvetlitev zaslona izklopi?

3. Tapnite Časovna omejitev

4. Izberite želeno časovno omejitev

osvetlitve zaslona.102 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Omrežje Wi-Fi in mobilno omrežje Katero storitev bo telefon uporabljal, ko sta na voljo povezava Wi-Fi in mobilno omrežje? Pri prenosu podatkov lahko telefon privzeto izbere povezavo Wi-Fi (če je možnost vzpostavitve povezave Wi-Fi na telefonu vklopljena). Vendar pa ob preklopu z ene storitve na drugo ne boste prejeli obvestila. Če želite vedeti, katero podatkovno povezavo uporabljate, na vrhu zaslona poiščite ikono omrežja Wi-Fi ali mobilnega omrežja. Funkcija telefona Osnovni zaslon Ali lahko odstranim aplikacije z osnovnega zaslona? Da. Pridržite ikono, dokler se zgoraj desno na zaslonu ne prikaže ikona koša. Nato ikono, ne da bi dvignili prst, povlecite v koš. Funkcija telefona Aplikacija Prenesel sem aplikacijo, ki povzroča veliko težav. Kako jo odstranim?

Odstrani. Funkcija telefona Polnilnik Ali lahko telefon polnim prek kabla USB, ne da bi namestil zahtevan gonilnik USB? Da, telefon se bo prek kabla USB polnil ne glede na to, ali ste namestili zahtevane gonilnike.103 Kategorija Podkategorija Vprašanje Odgovor Funkcija telefona Budilka Ali lahko za alarm uporabljam glasbene datoteke? Da. V nastavitvi Alarm za Ton alarma izberite skladbo. Funkcija telefona Budilka Ali bo alarm slišen, če bo telefon izklopljen? Ne, to ni podprto. Funkcija telefona Budilka Ali bom slišal alarm, če je glasnost zvonjenja izklopljena ali je nastavljena na vibriranje? Alarm je nastavljen tako, da bo slišen tudi v teh primerih. Rešitev za obnovitev Strojna ponastavitev (ponastavitev na tovarniške nastavitve) Kako lahko izvedem ponastavitev na tovarniške nastavitve, če nimam dostopa do menija z nastavitvami telefona? Če se telefon ne ponastavi na prvotno stanje, uporabite strojno ponastavitev (ponastavitev na tovarniške nastavitve), da ga inicializirate.User Guide ENGLISH