HP220PAR 011 - Sesalnik HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik s kolesi
Znamka	Hoover
Model	HP220PAR 011
Napajanje	Omrežje (napajalni kabel)
Vrsta filtracije	Ciklonska (sistem ločevanja Airvolution) + pralni filtri
Filter pred motorjem	Praten, priporočljivo redno čiščenje
Izstopni filter	Praten, priporočljivo redno čiščenje
Glavna krtača	Kombinirana krtača za trda tla/preproge (GP) z izbiro vrste tal
Vključeni dodatki	Gibka cev, teleskopska cev, 2-v-1 sesalna šoba, mini turbo krtača proti dlaki (odvisno od modela), krtača za parket (odvisno od modela)
Regulator moči	Da, na telesu in na ročaju
Navijalec kabla	Da, gumb za navijanje
Parkiranje in shranjevanje	Parkirni položaj in shranjevanje cevi
Varnost	Samodejni izklop v primeru pregrevanja, ne uporabljati na mokrih površinah
Vzdrževanje	Izprazniti posodo za prah, redno čistiti filtre in sistem ločevanja
Uporaba	Samo za domačo uporabo
Nadomestni deli	Na voljo pri prodajalcih Hoover, navedite številko modela
Garancija	V skladu z lokalnimi pogoji, pridobite pri prodajalcu
Proizvajalec	CANDY HOOVER GROUP S.r.l., Italija

Pogosto zastavljena vprašanja - HP220PAR 011 HOOVER

Kako izprazniti posodo za prah mojega sesalnika Hoover HP220PAR 011?

Za izpraznitev posode pritisnite gumb za sprostitev posode za prah in odstranite celotno posodo. Nato pritisnite gumb za odpenjanje lopute, da odprete dno posode in izpraznite prah. Zaprite loputo in ponovno namestite posodo.

Kako pogosto je treba prati filtre sesalnika?

Priporočljivo je pranje filtrov po 5-kratnem izpraznitvi posode ali pogosteje, če so umazani. Najprej potrkajte filtre, da odstranite prah, nato jih operite v topli vodi brez detergenta. Pustite, da se popolnoma posušijo, preden jih ponovno namestite.

Kaj storiti, če moj sesalnik ne sesa več pravilno?

Najprej preverite, ali posoda za prah ni polna. Nato preverite, ali so filtri umazani, in jih po potrebi očistite. Preverite tudi, ali ni zamašitve v cevi, gibki cevi ali krtači. Če se je sesalnik pregrel, ga pustite, da se ohladi 30 minut.

Ali lahko uporabljam sesalnik Hoover na mokrih površinah?

Ne, aparata ne uporabljajte na prostem, na mokri površini ali za sesanje tekočin. To lahko poškoduje aparat in povzroči električno nevarnost.

Kako nastaviti sesalno moč?

Moč lahko nastavite na dva načina: uporabite drsnik za nastavitev moči na telesu sesalnika ali regulator sesanja na ročaju, ki omogoča odpiranje ali zapiranje zračnega ventila.

Kako sestaviti sesalnik prvič?

Vzemite vse komponente iz embalaže. Povežite gibko cev z glavnim telesom tako, da jo zavrtite in zaklenete. Povežite ročaj s teleskopsko cevjo, nato cev s krtačo. Prilagodite dolžino cevi z gumbom za nastavitev.

Kateri dodatki so priloženi modelu HP220PAR 011?

Odvisno od modela lahko dodatki vključujejo: kombinirano krtačo za trda tla/preproge, 2-v-1 sesalno šobo (ravno in s krtačo), mini turbo krtačo za živalsko dlako in krtačo za parket. Preverite seznam dodatkov v navodilih.

Kako očistiti sistem ločevanja?

Odstranite posodo za prah, odprite pokrov, nato odstranite filter pred motorjem. Zavrtite in dvignite sistem ločevanja, da ga odstranite. Sperite ga s toplo vodo brez detergenta. Popolnoma posušite, preden ga ponovno namestite.

Kje lahko kupim nadomestne dele za moj sesalnik Hoover?

Nadomestni deli Hoover so na voljo pri pooblaščenih prodajalcih Hoover. Ob naročilu navedite številko modela HP220PAR 011.

Kako shraniti sesalnik po uporabi?

Po uporabi izklopite in izključite aparat. Navijte kabel s pomočjo gumba za navijanje. Postavite cev v položaj za shranjevanje tako, da jo obesite na zadnjo stran sesalnika. Shranite ga na suhem mestu.

NAVODILA ZA UPORABO HP220PAR 011 HOOVER

Sesalnik lahko uporabljate le za cischenje stanovanjskih prostorov, kot je opisano v tem prirochniku. Prosimo, da se pred uporabo sesalnika temeljito seznanite s temi navodili.

Sesalnika ne puscajte prikljucenega na elektricno omrezej. Po vsaki uporabi ali pred kakrsnimi koli vzdkrzevalnimi deli in cischenjem naprave sesalnik vedno izklopite in izvlecite vtikač iz elektricne vticnice.

To napravo lahko uporabljajo otroci, starejsi od 8 let ter osebe z zmanjsanimi telesnimi, zaznavnimi in mentalnimis sposobnostmi ali osebe s pomanjklivimi izkušnjami in znanjem, ce so pod nadzorom ali so bile ustrezno podučene o varni uporabi naprave ter se zavedajo nevarnosti, ki so povezane z njegovo uporabo. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Otroci ne smejo Čistiti ali vzdřevati aparata brez nadzora.

Če je napajalni elektrichićní kabel poskodovan, nemudoma prenehajte z uporabo sesalnika. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblasčeni Hooverjev serviser.

Imeje roke, noge, ohlapna oblačila in lase proc od vrtljivih krtač.

Uporablajte le prikljuce, potrošni material ali nadomestne dele, ki jih priporoča ali dobavi podjetje Hoover.

Staticna elektrika: Dolocene vrste preprog lahko ustvarijo manjso količino statične elektrike. Noben statični elektrici naboj ne ogroža zdravja.

Sesalnika ne smete uporabljati na prostem, na kakrsni koli mokri povrsini ali za sesanje tekocin.

Ne smete sesati trdih ali ostrih predmetov, vzigalic, vrocega pepela, cigaretnih ogorkov ali drugih podobnih snovi.

Ne smete pršiti ali sesati vnetljivih tekocin, Čistil, osvežilcev zraka ali njihovih hlapov.

Ne smete zapeljati prek napajalnega kabla med uporabo sesalnika ali izvleci vtikaça takto, da bi vlekli za kabel.

Ne smete nadaljevati z uporabo sesalnika, ce opazite nepravilnosti v delovanju.

Servis HOOVER: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitega delovanja naprave priporocamo, da servisiranje ali popravila izvaja le pooblašćeni Hooverjev serviser.

Med uporabo sesalnika ne smete stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog.

Sesalnika ne smete uporabljati za sesanje naŽivalih aliljudeh.

Sesalnika ne smete postavljati nad seboj, ko sesate stopnice.

Okolje

Simbol na izdelku pomeni, da izdelka ne smete odstraniti kot gospodinski opdadek. Oddati ga morate na zbirnem mesto za reciklaranje elektricne in elektronske opreme. Odstranitev morate izvesti v skladu s krajevnimi okoljskimi predpisige glede odstranjevanja odpadkov. Za podrobnješe informacije o ravnanjz iz idelkom, obnovi in reciklaranju izdelka se obrnite na krajevnimi urad, komunalno podjetje za odvoz gospodinskih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Ta naprava je v skladu z evropskimi direktivami 2014/35/EU, 2014/30/EU in 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

SPOZNAJTE SVOJ SESALNIK

A. Gumb za sprostitev posode za prah
B. Gumb za vklop / izklop / nestavljanje sesalne moci
C. Drsnik za nadzor moci
D. Zaklopka za sprostitevPokrova izpušnega filtra
E. Pokrov izpušnega filtra
F. Gumb za navijanje kabla
G. Ročaj posode za prah
H. Pokrov posode za prah
I. Posoda za prah
J. Glavno ohise sesalnika
K. Konec cevi
L. Cey
M. Rocaj cevi
N. Krmilnik moci sesanja
O. Teleskopska cev
P. Regulator teleskopske cevi
Q. Krtaca za preproge in tla (GP)
R. Gumb za preragajanje vsti tal
S. Izhodni filter
T. Gumb za sprostitev lopute posode za prah
U. Sistem locevanja
V. Filter pred motorjem
W. Nastavek 2 v 1
X. Mini turbo nastavek za ciscenje dlak domacih zivali
Y. Mini turbo nastavek za alergene delce
Z. Krtača za cisćenje parketa*

SESTAVLJANJE SESALNIKA

Iz embalaze odstranite vse sestavne dele.

1. Cev priklujcite na osnovno ogrodje sesalnika in jo dobro pritrdite. Za sprostitev: obrnite konec cevi in povlecite. [1]
2. Povežite ročaj cevi z zgornjim koncem podaljska cevi [2] ali s pripomočkom, Če je to potrebno.
3. Razteglivo cev pritrtdite na ktrafo za sesanje tepiha ali trdnih talnih povrsin [3] ali potrebi pritrtdige drugi pripomoek.

*Le pri dolocenih modelih ** Samo doloceni modeli, nestavki se lahko spreminajo glede na model.

UPORABA SESALNIKA

1. Izv PCIe napajalni kabel in ga potisnite vtikač v elektricono vticnico. Kabla ne VLCite naprej od rdeče oznake. [4]
2. Prilagodite dolzino teleskopske cevi s premikanjem pripomocka za prilagajanee navzgor in dvignite ali spustite rocaj cevi na najbolj prirocen polozaj za cischenje. [5]
3. Nastavek za sesanje preprog in tal**. Pritisnite stopalko nestavka [6] in izberite najboljsi naclin za ciscenje vaših tal. Trde talne površine Krtače so spusćene, da šcitijo tla. Preproga: Krtače so dvignjne za globljes sesanje.
4. Sesalnik vklopipe s pritiskom gumba za vklop/izklop na osrednjem delu sesalnika. [7]
5. Nastavljiva sesalna moč: Prilagodite nivo moči s prilagoditvjo drsnika za nadzor moči*. [9]
6. Krmilnik moci sesanja: Prilagodite sasanje z odpiranjem ali zapiranjem ventila zraka na rocaju. [8]
7. Po koncu uporabe sesalinik izklopite s pritiskom na gumb vklop/izklop (On/Off). Izklopite iz vtonie in pritsinite na gumb za navijanje kabla za vrnitev napajalnega kabla v sesalinik. [10]
8. Parkiranje in shranjevanje - Cev lahko med uporabo namestite v lego za zaacso odlozitev. Ko cevi ne uporabljate, lahko to namestite v lego za odlozitev. [11]

DODATNI PRIKLJUČKI

Da bi dobili njobljse delovanje in energetsko učinkovitost, je priporodcjivo uporabljati pravilne nastavke za glavne cristine funkcije. Nastavki so označeni v shemi s Črkami GP, HE all CA.

GP tip nastavka lahko uporabljate za ciscenje preprog in trdih tal.
HF tip nastavka je primeren le za trda tla.
CA tip nastavka je primeren le za preproge.

Drugi nastavki so pripomočki namenjeni za posebno cisćenje in priporoćamo le obcasno uporabo.

Vse dodatne prikljucke je mogoce namestiti na konec rocaja ali na konec teleskopske cevi.

2 v 1 orodje zdruzije razliche funkcije v enem orodju:

Nastavek za ciscenje rez - za ciscenje kotov in težko dostopnih predelov.
Krtaca za prah - za knjizne police, okvirje sik, tipkovnice in druge obctljive povrsine.
Minl turbo nastavek za ciscenje dlak domaclh zivalo - Mini Turbo nastavek uporabljaje za ciscenje stopnic ali globinskio ciscenje tekstilnih povrsin in povrsin, ki jih je tezko cistiti.
Delno primerno za odstranjevanje dlak domacih zivali.

Mini turbo nastavek za alergene delce* - Mini Turbo nastavek uporabljaje za ciscenje stopnic ali globinskio ciscenje tekstilinovirn povrsin, ki jih je tezko cistiti. Delno primerno za odstranjevanje alergenil delcev.

Krtaca za ciscenje parketa* - Za parketna tla in druga obcutiljiva tla.

POMEMBNO: Turbo in Mini Turbo nastavka ne uporablajte na preprogah z dolgimi resicami, na zivalski koži in preprogah, ki so globje od 15 mm. Nastavek ne smi mirovatji, ko se krtac a vrti.

VZDRZEVANJE SESALNIKA

Praznjenje posode za prah

Ko prah doseze znak za maksimalni nivo na posodi, izpraznite posodo za prah.
POMEMBNO: Za vzdrrzevanje optimalne zmogljivosti ne dovolite, da se prah dvigne nad kazalnik za najvisji nivo.

1. Sesalnik izklopite z uporabo gumba za vklop/izklop na glavnem delu cistilnika in izklopite napajalni kabel.
2. Pritisnite gumb za sprošćanje posode za prah in posodo odstranite s sesalnika. [12]
3. Posodo za prah držite z eno roko in z drugo pritisnite na zaklopko za sprostitev posode za prah. [13]
4. Zaprite zaklopko za sprostitev posode za prah in ponovno namestite posodo za prah na glavni del sesalnika.

Cischenje pralnih filtrov

Sesalnik je opremljen s filtrom pred motorjem in filtrum izpuha. Za ochranitev popolne učinkovitosti Čišćenja redno Čišite filtre in udarite ob rob posode, da Čištej prah. Filtre morate oprati po vaskih 5 praznjennij posode za prah ali, ko je praha v filtru prevec.

POMEMBNO: Vsi sesalci brez vrecke zahevajo redno cischenje. Ce filtrov ne cisite, lahko to prepreci pretok zraka, pregrevanje in okvaro izdelka. To lahko iznici garancijo.

POMEMBNO: Filtre preverjaje in vzdrujte redno.

POMEMBNO: Pred uporabo vedno preverite, ali je element filtra povsem suh.

Dostopanje do filtra pred motorjem:

1. Pritisnite gumb za sprošćanje posode za prah in posodo odstranite s sesalnika. [12]
2. Posodo za prah drzite z eno roko in z drugo obračajtePokrov posode za prah, da odpretePokrov posode.[14]
3. Obrnite in odstranite predmotorni filter v posodi za prah. [15]
4. Nežno otresite in operite predmotorni filter. Ne uporabljiţe vroce vode ali āstil. Pred pónovn opurabo odstranite odvečné vodo iz filtra in ga pustite, da se popolinoma osusi.[19,20]
5. Ponovno namestite predmotorni filter na posodo za prah, ko je popolnama suha in jo ponovno namestite na sesalnik.

*Le pri dolocenih modelih ** Samo doloceni modeli, nastavki se lahko spreminajo glede na model.

Dostopanje do izhodnegafiltra:

1. Odklenite pokov izpušega filtra tako, da pritisnete na zaklopko in ga povlećete ven iz glavnega Čistilnika. [17]
2. Odstranite izpušni filter iz vdolbine tak, da povlečete rebra iz izpušnega filtra. [18]
3. Nežno tapajte in operite filter. Ne uporabljate vroce vode ali Čistil. Ostalo vodo odstranite s filtra. Pocakajte, da se filter povsem posusi in ga sele nato spet uporabie. [19,20]
4. Ko se filter povsem posusi, ga spet sestavite in vnovič namestiţe na sesalnik. To storite tako, da ga spet vstavite v njegovo lego in ga potisnete, da se pravlino namesti.
5. Pokrov izpušega filtra zaprete tako, da ga potiskate proti robu z zatiči. Ko bodovrata izpušega filtra spet namešcena v lego, boste zašilali zvok klika.

POMEMBNO: Naprave ne uporabljafte, ce filtri niso namesceni.

Cischenje posode za prah/enote za locevanje

Ta sesalnik je opremljen zo Icevalnim systemom, ki ga uporabla ama Hoover. Ce je treba, enoto za locevanje lahko odstranite iz posode za prah in jo ocdistie.

1. Pritisnite gumb za sprošćanje posode za prah in posodo odstranite s sesalnika. [12]
2. Posodo za prah drzite z eno roko in z drugo obračajtePokrov posode za prah, da odpretePokrov posode za prah. [14]
3. Obmite in odstranite predmotomi filter v posodi za prah. [15]
4. Obnite in odstranite locevalni system iz posode za prah. [16]
5. Če je treba, uporabite krpo za odstranjevanje odvečnega praju iz ločevalnegaSYSTEMA.
6. Loévalni système dajte pod vodno pipo. [19] Izperite je z mlacno vodo. Izperite notranje delie posode za odpadke, le z vodo. Za pranje notranjin delov posode za odpadke NE uporablijate ratzopine milnice.
7. Notranje elemente spet namestite v posodo, pred tem pa preverite, ali so povsem suhi.
8. Zaprite loputo posode za prah in posodo za prah spel namestite na sesalnik.

Odprvljanje zamasitve

1. Preverite, ali je posoda za prah polna. Če je, si oglejte 'Praznjenje posode za prah'.
2. Če je posoda za prah prazna, vsesavanje pa je še vedno neučinkovito: A. Je treba ocistiti filtrne? Če je, potem si ogleije 'Cliccenje pralinih filtrrov'.
   B. Preverite, ali je sistem zamaşen Şe na kakşem drugem mestu. -z drogom ali palico odstranite oviro iz cevnega podaljka ali gibljve cevi.
   C. Preverite, Če je namescen pred motorni filter.
   D. Preverite, ce je treba ocistiti enoto za locevanje. Za podrobnosti si oglete Ciiscenje enote za locevanje'.

KONTROLNI SEZNAM UPORABNIKA

Ce imate tezave z izdelkom, pregleite ta preprost kontrlni seznam za uporabnika, predenPoklicete pooblascen Hooverjev servis.

• Je sesalnik vktjučen v deluće elektricno omrežje? Prosimo vas, da preverite z drugo elektricno napravo.
• Je posoda za prah prenapolnjena? Ogleje si 'Vzdrzejane sesalnika'.
• Je zamaşen filter? Glejte 'Cisçenje filtra':
• Je blokirana cev ali priključek? Oglejte si 'Odpravljanje zamasitve'.
  Se je sesalnik pregrel? Ce je tako, se bo sesalnik samodejno ponastvil po 30 minutah.

POMEMBNE INFORMACJE

NADOMESTNI DELI IN POTROŠNI MATERIAL HOOVER

Vedno uporabljale originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri lokalmem prodajalcu Hooverjevih izdelkov. Pri narocanju delov vedno navedite stevilko modela.

Hooverjev servis

Ce boste potrebovali servisno storitev, vas prosimo, da se obrnete na pooblasceni krajevni Hooverjev servis.

Kakovost

Hooverjeve tovarne so bile predmet neodvisega ocenjevanja kakovosti. Naši izdelki so izdelani na osnoviystemakovosti,ki izpolnjuke zahteve standarda ISO 9001.

GARANCIJA

Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih dolci zastopnik v drzavi, kjer je naprava prodana. Podrobnosti glede garancijskh pogojev lahko dobie od prodajalca, pri katerem ste napravo kopili. Ce zeilte uveljavljati kakrsno koli garancijo, potrebujete potdilo o nakupu ali raucn.

Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.

OAHHIEE AZΦAALOYE XPHEHE

H ouokeun npenei va xpoaiouoioietai anokkeiotikya oikiakn xpon, ouwwova me tic odnyiec xponnc. Piv dokiaoetve xpoaiouoioeTe tn ouokeun, bepaiowte otixeke katavonoei tic odnyiec nou nepiexei to biIIO nou kpatate Oa xepia oac.

Mny apnyte Tn ouokeun ouvdeedeuev nTnv npica. Npv tokaiapiooTncoukeuncnnoiaoadnnteepyaiaouvtnpnonc, npenei va anevpyonoieite Tn oukeun kai va tn aonooovdeete ano tv npica.

HxpnonTncoukeuncano naiiaavwTsw8etw,naikiuevouc kai AMeA npounothei Tnv napovia evnlaika nouthetapei tny euvyn iya tny aovaaieia toucH xponon tnc ouakeunc ano atouma nou dev exouv eoikeiwei otn xponanapopoowu ouakeuw mnpoei va yivei movo apouyivei katavontoc o kivduoc nou evexei n xpnon tnc ouakeunc. Mny apveTe ta naiaia v naizouv me tn ouakeun. O epyaioic kaqapioou kai ouvtnponnc tnc ouakeunc dev npenei va yivovtai ano ta naiaixwpic tn vpiBleyn evnlaika nou thapepei tnu euvyn ia tvn aoaipaleia touc.

Eav to kalwio ouvdeoc me to diktuo npoxnc eupavoei OOpEc diakoyte Tnv leitoupyia tnc oukeunc aeooc.Fa loyouc aoapaleiac n avtkataotaon tou kalwoiu npenei va yivei anokleiotika ano Eouioobotnevo poc toute xviKO HOOVER.

Mny nnaiaeTe Tc neipotpepoevec Bouptoec, e Ta xepia, ta nobia,ta maalia n ta pouxa oac.

Xpnooioite anokieotika yvnoia eapntmuata,avtaaaktka kai avawua HOOVER.

Statikoc nkeptiogoc: Opiouva xaia μnopei va npokaleouv ouooewpuon otatikou nkeptiou. Tuxov otatikec ekveoic dev eivai enikivuvc yia tvu vyeia.

Mn xpoiooieTe Tn ouokeun oac oe Ewotepikouc Xwpouc, Oe Uyn ENiPaveia n yia tn oulloyn uypv.

Mny oulambdaeTE ME Tn OoKEun OKAnpa n aixUnpa avtkeiueva,
psiN oKovn n Xwura, Kautn otaxtn, anotoiyapa n aa
napoiaavtkeiueva.

Mny vekcETe n oulambdaeyete eupkta uypa, ypa kaapioou, npeu n touc atouc touc.

Evoo xnpaiooieTe tn oukeun dev npenei va natate enavw oTo kaawdo, mnu Tpaata To kaawdo yia va anouuvdeoeTe tn ouakeun ano tnv npoxn.

Eav n ouokekun eupavioeia kanoia bαaβn μn vouvexiaeTE va Tnv xpoiopoioite.

TexviK YnoTpiE Hoover: Tn th NtN thi npon tnc aoPaoouc kai anoteaeouatiknc aeitoupyiac nC oukeun c Eneubaoeic ouvtpiockai anokataotaon baaew npenei va yivovta anokkietiak eow twv exouiootneevw texviK w HOOVER..

Mny oTekeote naVw OTo Kaawio Kai mV To nepituiyete yupo ano ta xepia n Ta nobia oac evosn ouakeun piaeketai ae Ieitoupyia.

Mn xpooioponeite Tn ouokean yia va kaatapieTe Zwa n atoua.

Mny tonotheite navw oac tn ouokeun otav kaapicetie tocakalec.

περιβαλον

To ouboo naov oe autn tn oukeun unoeikvei ot anu n oukeun dev npope va auimetwioteoi av Koio oikiaok anoppua.Avtbeta, npenei va napadothe oto naieotepo keypo uauoync ia tvnvavakukwnn aektpkouk kalnektpovikou

Eoioiouo. H anopipn thc oukeun npeire va yine duipwve me tyn loovoo kata tovo vooepoiia vya nto npipni npktpovikw ka nktpkiw aoBantv. Ia nia eTIOpeic nnpopoeic oxetka me tny eneepyia, nty avaknon kntnv avakkuwn autic ntc ouakeurh, enkoivwne te nky tata tonuc apodia axh, ny unmpela anokoudioc oikakow anoppmuatw h to katoanra a no to onolo ayopaate tn ouokeun.

Autn ouokeun oumuoppuvetai me tic Eupwnaikec Ondyiec 2014/35/EE, 2014/30/EE kai 2011/65/EE.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

E0IeIeH ME TH KOYIIa

A. Koumni anaopalaionc doxieoi okoivc
B. Koumi éhéyxou λειτουργiac On / Off
C. Kulióμενος διακόπτης ρύθμιης κόχος
D. Mavδaλo aπαραλιονς καλύμματος φιλτου εξόδου
E. Kaλμμα φιτρου εξδοδου
F. Koumi kaωδiou
G. AaBn DoxEoiou Kovnc
H. Kanaki Doxieiou Okovnc
I. Kádocovnc
J. Kupiwoc owma kaθaipotn
K.Akpo
L. Eukajntoc owjvac
M.AaBn Eukajntou OALyVa
N. Puθμiαπις αναρροφησις
O. Tnλeokonikoc ωλhyac
P. Mnxaviouoc puBuaionc nAekonikou oAynov
Q.IElambdaKai daeV: (GP)^
R. Emloyéac túnou danéδou
5.ΦIAtpo aayuyyHc
T. Koupi anaopaiang Kanakoiou oxieou akovnc
U.ΣοστημαΔιχωρισου
V.ΦIaTpo npiv to oetep
W.Aeooop2o1
X. Πελμa Mini Turbo γα τριχες κατοικιδων
Y. Néμa Mini Turbo yia tny anópápuvān aλεργioyovw ouaiw
Z. Πελμα παρκε

SYNAPMOAOITHTOYKAOAPIETH

ApaieoTe oTa Ta eApntmuTa ano T oukeuaia.

Vybalte vsechny dily vysavače.