DryCare Pro BHD827 - Sušilec za lase PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO DryCare Pro BHD827 PHILIPS

1 Kabel vkljucite vvticnico za napajanje in vklopite aparat ( ① ).
(Slika B) Načini hitro, nežno in ročno se za trenutek pokažejo v indikatorju načina (8). Nato sledi preklop v privzeti način, tj. hitro.
2 Pritisnite gumb za način (②) za preklapljanje med načini hitro, nežno in ročno.

Način delovanja	Funkcija
Hitro	Mokre lase zzmogljivim delovanjem posušite v kratkem Času.
Nežno	Lase posušite na negovalni temperaturi z nežnim pretokom zraka.
Ročno	Lase posušite zŽelenimi nastavitvami toplote Čin hitrosti × Nasveti: • Za vklop ročnega načina pritisnite gumb za način Čoploto Čali hitrost × • Ročni način ima pomnilniško funkcjio, ki shrani vaše izbrane nastavitve za toploto in hitrost za prihodnjo uporabo.

3 Za utrditev priceske s hladnim zračnim tokom ENKRAT pritisnite gumb za hladen zračni tok (9). Za deaktivacijo te funkcjije pritisnite gumb za hladen zračni tok toploto ai način . Ugasnejo se tudi LED-lučke indicatorja toplote na zadnji strani sušilnika. Prižgane ostanejo samo LED-lučke indicatorja hitrosti.

Opomba

• Za hladen zračni tok vam ni treba pritisniti IN hkrati držati gumba za hladen zračni tok.
• Hladen zračni tok ( se uporablja pri vseh načinih. Če Želite spremeniti hitrost v nastavitvi hladnega zračnega toka, priporočamo izbiro ročnegа načina in spremembo na temperaturo 1.

3 Oblikovanje priceske (slika C)

1 Pritrdite nastavek za oblikovanje (⑬) in samodejno se aktivira način za oblikovanje.

Ko pritrdite nastavek za oblikovanje in nato vklopite susilnik, se za trenutek v indicatorju načina prikažejo načini hitro, nežno, ročno in oblikovanje. Nato sledi preklop v način za oblikovanje.

Opomba:

Po Želji lahko spremenite način v nežno, hitro, ročno in oblikovanje.

2 Izberite en pramen las (širine največ 5 cm) in postavite krtačo pod lase v blizini korenin. Ko je nastavek za oblikovanje obrjen navzdol proti lasem, z enim potegom krtačo in susilnik las povlecite do konca las. Ponovite na drugih pramenih las.
3 Za utrditev priceske s hladnim zračnim tokom ENKRAT (⑨) pritisnite gumb za hladen zračni tok.
4 Za mehko zavihane lase: na koncih lasnih pramenov rahlo obrnite krtačo navznoter. ENKRAT pritisnite gumb za hladen zračni tok * in krtačo v tem položaju držite 3-4 sekunde.
5 Nastavek za oblikovanje odstranite tako, da ga preprosto vzamete z naprave, način pa se preklopi nazaj na prejšnjo nastavitev.

4 Uporaba razpršilnika za kodre (samo BHD821, BHD827, slika D)

Razpršilnik za kodre je v pomoč pri sušenju skodranih las. Če imate naravno ali trajno skodrane lase, jih lahko izboljsate z razpršilnikom za kodre. Na vrhnji strani razpršilnika las je luknja, ki omogoca SenseiQ zaznavo temperature vaših las med sušenjem in oblikovanjem.

Opomba: poŽelji lahko spreminjate med načinom za kodre in ročnim načinom.

1 Razpršilnik za kodre pritrdite ( ⑫ ) na susilnik in aktiviral se bo način za kodre.
2 Susilnik držite navpično in lase s kroznimi gibi položite med zobce ter se počasi pomikajte proti lasišću.
3 Razprišilnik za kodre prislonite na lasišće in ga premikajte s krožnimi gibi. Razprišilnik pomaga osušiti lasišće in poveča volumen pri koreninah las.

69 SLOVENŠČINA

4 Za utrditev priceske s hladnim zračnim tokom ENKRAT (9) pritisnite gumb za hladen zračni tok.
5 Razpršilnik za kodre odstranite tak, da ga preprosto vzamete z naprave, način pa se preklopi nazaj na prejšnjo nastavitev.

5 Masaža lasišča (samo BHD825, BHD827, slika E)

Masažni nastavek za lasije z mehkimi konicami stimulira vaše lasije z vibriranjem in nežno toploto.

1 Masažni nastavek za lasije pritrdite (11) na susilnik, da se aktivira način za lasije.

1. Nežno položite masažne konice na lasije, da ga sprostite.

Opomba: masažne konice se morajo dotikati lasišča. Na lasišće jih ne pritiskajte močno, saj se s tem zmanjsa učinkovitost masažnega nastayka.

3 Razpršilnik za lasije premikajte po razlicitnih delih lasija s kroznimi gibi, da se lasje posušijo ob hkratnem masiranju lasija.

Opomba: način za lasišće se lahko uporablja samo z masažnim nastavkom za lasišće. Ko je ta nastavek na susilniku, načina ne morete spreminjiati.

6 Po uporabi

Opomba: nastavkov ne cistite tak, da jih potopite v vodo.

1 Aparat izklopite in izkliučite.
2. Položite ga na povrsino, ki je odporna na vročino, da se ohladi.
3 S sesalnikom posesaite prah na mrežah.
4 Susilnik očistite z vlažno krpo.
5 Aparat hranite na varnem in suhem mestu, kjer ni prahu. Lahko ga tudi obesite za obešalno zanko (10).

7 Garancija in servis

Za informacije ali v primeru težav obišcite Philipsovo spletno stran na naslovu www.philips.com/support ali se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi (telefonsko številko najdete v mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi taksnega centra ni, se obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.

Čestitamo na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte proizvod na www.philips.com/welcome.

1 Pregled (sl. A)

① Sklopka za uklj./isklj.
② Dugme za režim
③ Dugme za toplotu
④ Dugme za brzinu
⑤ indicator (nazad)
⑥ Indikator zagrevanja (samo ručni režim)
⑦ Indikator brzine (samo ručni režim)
⑧ Indikator režima
⑨ Dugme za hladan mlaz vazduha
Petlja za kačenje
11 Masažer temena (samo BHD825 i BHD827)
Dodatak za volumen i kovrdze (samo BHD821 i BHD827)
⑬ Mlaznica za oblikovanje
④ indicator (gore)

Režim	SenseiQ
Fast (Brzo)	Da
Gentle (Nežno)	Da
Manual (Ručno)	Ne
Style (Stil)	Da
Curl (Kovrdže) (samo BHD821 i BHD827)	Da
Scalp (Teme) (samo BHD825 i BHD827)	Ne

71 SRPSKI

2 Kako da koristite fen bez dodataka

1 Prikljucite utikač u zidnu uticnicu i ukljucite aparat ( ① ).

(sl. B) Režimi Brzo, Nežno i Ručno prikazuju se na indicatoru režima (8) trenutno. Zatim se vraca na podrazumevani režim, tj. Brzo.

2 Pritiskajte dugme Režim (②) da biste prelazili izmedu režima Brzo, Nežno i Ručno.

Režim Funkcija
Brzo	Osušite mokru kosu za kratko vreme Zahvaljući snažnom učinku.
Nežno	Osušite kosu pomoću blage temperature i nežnog protoka bazduha.
Ručno	Osušite kosu pomoću Željenih postavki Toplote Brzine Saveti: • Da biste aktivirali ručni režim, možete da pritisnete dugme Režim®, Toplota®, ili Brzina®. • Ručni režim ima funkcjù memorije koja štuva izabrane postavke toplote i brzine za buduću upotrebu.

3 Pritisnite dugme za hladni mlaz vazduha (⑨) JEDNOM za struju hladnog vazduha za učvršćivanje frizure. Da biste deaktivirali ovu funkcjju, pritisnite dugme Mlaz hladnog vazduha 串 , Toplota ili Režim Sa zadnje strane fena, LED diode indicatora toplote takode ce biti iskljucene. Bice ukljuceneismo LED diode indicatora brzine. Napomena

• Ne morate da pritisnete I zadržite dugme za mlaz hladnog vazduha da biste dobili hladan vazduh.
• Mlaz hladnog vazduha ( ♀ primenljiv je na sve režime. Ako Želite da promenite brzinu za mlaz hladnog vazduha, preporucujemo da izaberete ručni režim i da promenite na Temperatura 1.

3 Kako da oblikujete frizuru (sl. C)

1 Postavite mlaznicu za oblikovanje (⑬) i režim Oblikovanje ce se automatski aktivirati.

Ako postavite mlaznicu za oblikovanje preNgu sto uključite fen, na indicatoru režima ce se trenutno prikazati režimi Brzo, Nežno, Ručno i Oblikovanje. Zatim ce biti izabran režim Oblikovanje.

Napomena:

Možete poŽelji da predete na režim Nežno, Brzo, Ručno i Oblikovanje.

2 Izaberite jegan pramen kose (ne širi od 5 cm), pa Četku postavite ispod kose, blizu korena. Uz mlaznicu za oblikovanje okrenutu nadole na kosi, pomerajte Četku i fen jegnimPokretom dok ne dodete do kraja kose. Ponovite na drugim pramenovima kose.
3 Da biste učvrstili frizuru, pritisnite dugme za mlaz hladnog vazduha JEDNOM ( ⑨ ) da biste dobili hladan vazduh.
4 Da biste dobili blago uvijene krajve: Blago okrenite Četku ka unutra kada dodete do kraja kose. Pritisnite dugme za mlaz hladnog vazduha JEDNOM i držite na istom mestu 3-4 sekunde uz protok hladnog vazduha.
5 Da biste uklonili mlaznicu za oblikovanje, samo je skinite i režim ce se vratiti na prethodnu postavku.

4 Kako da koristite dodatak za volumen i kovrdje (samo BHD821 i BHD827, sl. D)