LIION 181S - Vijačnik Güde - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Akumulatorski vijačnik brez kabla
Znamka	Güde
Model	LIION 181S
Nazivna napetost	18 V
Kapaciteta akumulatorja	1,3 Ah (Li-Ion)
Hitrost brez obremenitve	0 - 550 min⁻¹
Največji navor	15 Nm
Število stopenj navora	23 + 1 (vrtanje)
Kapaciteta vpenjalne glave	0,8 - 10 mm
Menjalnik	1 hitrost
Čas polnjenja	3 do 5 ur
Teža	1,2 kg
Mere (D × Š × V)	220 × 70 × 225 mm
Vsebina paketa	Vijačnik, Li-ion akumulator, polnilnik, 6 kovinskih svedrov (1-6 mm), 6 nastavkov za vijačenje z držalom, prenosni kovček, navodila za uporabo
Glavne funkcije	Vijačenje in odvijačenje, vrtanje v les, kovino in plastiko
LED osvetlitev	Da, vgrajena
Smer vrtenja	Nastavljivo desno/levo
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z mehko krpo in rahlo milnico; izogibajte se agresivnim sredstvom; zaščitite pred vlago
Varnostna navodila	Nosite zaščitna očala; ne izpostavljajte dežju; uporabljajte samo originalne dodatke; popravila prepustite električarju
Garancija	Omejena garancija za napake materiala in izdelave

Pogosto zastavljena vprašanja - LIION 181S Güde

Kako napolniti akumulator Güde LIION 181S?

Odstranite akumulator s pritiskom na sprostitvena gumba. Priključite polnilnik v električno vtičnico (preverite napetost) in povežite polnilni kabel z akumulatorjem. Rdeča lučka označuje polnjenje; ko preide v zeleno, je akumulator poln. Popolno polnjenje traja 3 do 5 ur.

Kakšen tip akumulatorja uporablja vijačnik in kako podaljšati njegovo življenjsko dobo?

Akumulator je Li-Ion blok 18 V in 1,3 Ah. Za podaljšanje življenjske dobe ga napolnite takoj, ko je šibek, ne izpraznite ga popolnoma in ga shranite napolnjenega na suhem mestu.

Kako nastaviti navor na LIION 181S?

Navor se nastavi z nazobčanim obročem na sprednji strani naprave (23 položajev + 1 za vrtanje). Zavrtite ga, da izberete navor, primeren za velikost vijaka in material. To nastavitev opravite, ko je naprava ustavljena.

Kako spremeniti smer vrtenja?

Uporabite drsno stikalo nad stikalom. Potisnite ga v desno za desno smer (vijačenje) in v levo za levo smer (odvijačenje). Spremenite smer samo, ko je naprava ustavljena.

Kako vstaviti ali zamenjati sveder ali nastavek?

Postavite stikalo za smer v sredinski položaj, da blokirate stikalo. Odprite vpenjalno glavo z obračanjem obroča, vstavite orodje do konca, nato trdno zategnite vpenjalno glavo. Pred uporabo preverite, ali je orodje dobro pritrjeno.

Katere materiale je mogoče vrtati s tem vijačnikom?

Omogoča vrtanje v les, kovino in plastiko. Za vrtanje nastavite obroč za navor na položaj 'vrtanje' (zadnji zaskok). Uporabite ostre svedre, primerne za material.

Kaj storiti, če se vijačnik nenadoma ustavi?

To običajno pomeni, da je akumulator izpraznjen. Takoj ga napolnite. Če težava ne izgine, preverite, ali je orodje blokirano ali da se je sprožila toplotna zaščita. Pred ponovno uporabo pustite, da se naprava ohladi.

Kako čistiti in vzdrževati LIION 181S?

Ohišje in prezračevalne reže očistite z mehko, rahlo vlažno krpo (milnica). Ne uporabljajte agresivnih ali hlapljivih sredstev. Napravo zaščitite pred vlago in prahom. Za daljše skladiščenje jo shranite na suhem mestu, izven dosega otrok.

Kakšna so bistvena varnostna navodila?

Nosite zaščitna očala. Ne izpostavljajte naprave dežju. Otrokom preprečite dostop. Uporabljajte samo originalne dodatke. Pred vrtanjem v steno preverite, ali ni električnih kablov ali cevi. Popravila prepustite strokovnjaku.

Kako zavreči napravo ob koncu življenjske dobe?

Ne odvrzite naprave ali akumulatorja med gospodinjske odpadke. Odložite jih v pooblaščenem zbirnem centru za recikliranje elektronskih odpadkov. Embalažo (karton, plastiko) je mogoče reciklirati v skladu z lokalnimi navodili.

NAVODILA ZA UPORABO LIION 181S Güde

Zaistite dobré osvetlenie.

Napravo vzemite iz ovitka in preverite, ce so prisotni vsi njeni sestavni deli:

AKU IZVIJAÇ LI-ION 18-1S

• Plasticni kovcek
• Aku izvijač
• 1 Li-Ion aku baterija
• 6 svedrov za kovine velikosti 1-6 mm
• 6 bit pritrdilnih nastavkov
  Polnilec
• Navodilo za uporabo

Če kateri od zgoraj opisanih delov v paketu manjka ali je poskodovan, se prosim obrnite na svojega prodajalca.

1. Sponka
2. Bit nas
3. Vrtaky do kovu
4. Polnilec
5. Polnilnik (glavna postaja aku baterije)
6. Li-lon aku baterija
7. Stikalo za vklop in izklop
8. Stikalo za preklop smeri vrtenja - delovanje levo/desno
9. Nastavitev vrtilnega momenta
10. Vrtalna glava za hitro zamenjavo
11. Roica za deblokiranje
12. Kontrolna lučka polnjenja

Tehnicni podatki

AKU IZVIJA C LI-ION 18-1S

Napetost: 18 V

Zmogljivost polnilne baterije: 1,3 Ah

Menjalnik: 1-stopinjska

Obseg vrtljajev: 0-550 min

Stopinje vrtilnegamomenta:23+1

Maks. vtilni moment: 15 Nm

Razpon pritrdilne velikosti: 0,8-10 mm

Cas polnjena: 3-5 hod.

Teza: 1,2 kg

Dimenzije DxSxV: 220 × 70 × 225 ~mm

Splošni varnostni napotki

Natancho preberite navodila, ki jih drzite v rokah.

Seznanite se z nastavitvami in s pravilno uporabo naprave.

Navodila za uporabo shranite na varno mesto za kasnejso rabo.

Varnodelo

Vase delovno mesto mora biti vedno pospravljeno!

Nered na delovnem mestu lahko povzroci nesreco.

Upostevajte vplive iz okolja!

Naprave ne izpostavljaje dežju.

Naprave ne uporabljajte v vlaznem ali mokrem okolju.

Naprave ne uporabljaje v blizini vnetljivih tekočin ali plinov.

Napravo shranjujte na varnem!

Naprave, ki jih ne uporabljajte, shranjuje v suhem in v zaptem prostoru, izven dosegao otrok.

Ne preobrenjute naprave!

Napravo uporabljajte v namen, za katerega je

skonstruirana.

Uporabljaje pravilno napravo!

Ne uporabljajte naprave v namen, kateremu ne sluzi.

Redno preverjate podaljske in jih zamenjate, cso poskodovani. Rocaj mora biti suh in vedno razmascen.

OPOZORILO!

Uporaba druge opreme je lahko potencialni povzrocitij poškodb.

Popravillo naprave prepustite strokovnjakom!

Ta naprava odgovarja ustreznim varnostnim dolocilom.

Napravo lahko popravlja le strokovnjak in lahko uporabljia le originalne delie; nestrokovno rokovanje ali poseganje v napravo je za uporabnika nevarno.

Varnostni naptoti in specifiche lastosti naprave

Pred pracemi na priestroji tento vypnete.

Nosite zašcitna očala.

Nevarnost stika z vrtecim se svedrom.

1. Pazite, se potencialnih poškodb oseb v blizini, ali z letecimi tujki, ki jih lahko delujoča naprava odbje.

Preden se dotaknete kakrsnekoli naprave počakajte, da se vsi njegovi delujovi deli zaustavijo.

Naprave nikoli ne izpostavljaje dezju in vlagi.

Shranjujte je le na suhem mestu.

Nikoli ne poskuajte spreminjati nastavljenih vrtljajev motorja. Glede vseh tehnicih tezav se posvetujte s strokovnjakom.

Pred vrtanjem lukenj v sid s posebnim detektorjem

preverite, da v zidu ni elektricne, vodovodne ali plinske napeljave.

Uporaba v skladu z namenom

Ustrezen je za privijanje in odvijanje vijakov za vrtanje v les, kovine in plastiko.

Vsakrsna uporaba v drug namen je prepovedana.

1. Aku baterijo izpustite iz naprave tako, da pritisnete na pritrdilna gumba (sika E/12) in jo izvlecete ven.
2. Sedaj primerjaje, ce se omreznapetost na tipski etiketi polnilnika ujema s podatkom o napetosti va-sega omrežja.
3. Nabijecku strte do zasuvky a nabijeci kabel spoje s pripojkou nabijeni.
4. V kolikor se akumulator polni sveti »rdeča« LED dioda (sika F/13)
5. Po končanem polnjenu sveti «zelena« LED dioda (slika F/13)

Da bi bila baterija uporabna cim dalj casa, mora biti vedno pravochasno napolnjena do konca. Ko je baterija skoraj prazna, napravo ugasne. V zadnem pripadu uz aku sroubovak nepouziveje. S tem lahko obcutno skrajšate zivljensko dobo baterije.

Nastavitev vrtilnega momenta:

Vrtilni moment se prilagodi glede na velikost vijaka na napravi za nastavitev vrtilnega momenta (slika D/9). Vrtilni moment je odvisen od vec faktorjev:

• od vrste in trdosti materiala, ki ga uporabljate.
• od vrste in dolzine uporabljenih vijakov.

odvisno od zahev, ki so potrebne za vijaene spoje. Nastaveni kroticiho momentu provadjetpe kdyz je aku sroubovak v klidu.

Vrtanie:

Da lahko vrtate, nastavite vtilni moment (sika D) na zadnjo stopnjo «vrtanja".

Gumb za spremembo smeri vrtenja:

S stikalom za nastavitev smeri (sl. C/8) muzete nastavit smer otaceni. Izbirate lahko delovanje v smeri desno ali levo.Da ne poskodujete posameznih zobcev, ne spreminjale smeri obrachan, ce naprava ne miruje.Ce je stikalo v srednjem položaju, je stikalo blokirano vklj./izklj.

Stikalo za vklop in izklop:

Pritrditev/zamenjava orodja:

Pri practich na aku sroubovaku nastavte prepina c u otaceni (obr. B/7) v središn položaj.

1. Vrtalno glavo (slika B/10) vyrsoubujte tak, abyst mohl vymout nastroj.
2. Sedaj izberite ustrezno orodje in ga namestite cim bolj not.
3. Vrtalno glavo ponovno dobro privijte in preverite, ce je orodje dobro pritjeno.

LED svetilka:

LED svetilka (sika B/11) umožnjupe pridavne osvetleni mista sroubovani Čvi tantič. LED svetilka se samodejno prižge, takoj ko pritsnete na gumb vklj./izklj.

Oznake

Varnost izdelka:

CE
Naprava odgovarja standardom EU

Ukazi:

Pred uporabo natančno preberite navodila za uporabo

Varovanje bivanjskega okolja:

AKKU Li - Ion
Poškodovane in/ali dotrajane električne naprave oddajte v surovino ali odložite na ustrezno mesto.

Ovitek:

J	II
Varujte pred vlago Ovitek	mora stati navpićno.

Tehnični podatki:

	min
Razpon pritrdine velikosti: Vrljaji
	LRR
Teža	Delovanje desno/levo Nm = maks. vrtlini moment
Li-Ion	3-5s=0
Akumulator	Čas poljenja baterije :
23+1
Stupné krutićho momentu

Ostali napotki:

+40°C +10°C
Temperatura skladišćenja Aku-baterijo zavarujte pred vlago Aku-baterijo shranujte je, kadar je napolnjena	Maks. podatek o temperaturi Ne potapljaje Aku-baterijë v tekoviçine. Držte mimo dosah plamenù a ohně

IZJAVA O ISTOVETNOSTI EU

S tem izjavljamo,

Güde GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

D-74549 Wolpertshausen

Nemčija

da koncepija in zgradba spodaj navedenih naprav v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja osnovnim zahtevam smernic EU za varnost in higieno.

V primeru spremembe naprave, o kateri se niste posvetovali z nami, ta izjava izgubi svjo veljavnost.

Oznacitev naprav:

AKU IZVIJAÇ LI-ION 18-1S

Kat. st.

58100

Ustrezne smernice EU:

2006/42 EG; 2004/108 EG; 2006/95/EG

Uporablieni usklaweni standardi:

EN 60745-1/A11:2010; EN 60745-2-1:2010; EN 60745-2-

2:2010; EN 55014-1/A1:2009; EN 55014-2/A2:2008

Polnilnik:

EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1: 2004 + A12:2006 + A2:2006 +

A13:2008 + A14:2010; EN 60335-2-29:2004 + A2:2010; EN

62233:2008; EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-

3:2008; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

Datum/podpis proizvajalca: 14.05.2012

Garancija velja za izkljucne napake na materialu ali na proizvodne napake. Pri uveljavlanju reklamacije v casu garancije prilozite originalen racun, na katerem mora biti citljiv datum prodaje. Garancija ne velja, v kolkor napravo uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali ce do okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo ali stika s tujki. Neupostevanje navodil za uporabo in montazo, ter posledice normalne uporabe ne sodijo v sklop garancije.

Ukrepi v zasilnih primerih

Poskodovani osebi začnite Čimprej dajati ustrezno prvo pomoč inPoklčite zdravnika specialista v majkrášem možnem casu.

Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite.
Zaradi morebitne nezgode mora biti na delovnem
mestu vedno pri roki skatla prve pomoci kot narekuje
standard DIN 13164. Material, ki ga porabite, takoj dopolnite.

Za strokovno pomoc prosim, da izpolnite sledece podatke:

1. Kraj nezgode

2. Vrsta nezgode

3. Stevilo ranjenih oseb

4. Vrsta poskodbe

Odstranjevanje

Napotki za odstranjevanje izhajajo iz ideogramov, ki se nahajajo na napravi oziroma na ovitku. Njihov pomen je razlozen v poglavju «Oznake na naprvi «.

Način odstranjevanja ovitka

Ovitek sčiti napravo, da se med transportom ne poskoduje.
Ovitek izbiramo glede na nacin njegove ponovne uporabe
ali nacina odlaganja. Večinoma je embalaja namenjena za reciklažo.

Ponovna uporaba ovitka kot surovine zmanjsuje stroskene nastale z odstranjevanjem oppadkov.

Deli ovitka (npr. folije, Styropor), so lahko nevarni za otroke. Obstaja nevarnost zadusitve!

Dele ovitka shranjujte izven dosegaj majhnih otrok; cimprej jih odstranite.

Zahtve, ki jih mora spolnjevati uporabnik

Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno prebrati navodilo za uporabo.

Izobrazba

Za uporabo ni potrebna nobena posebna izobrazba, razen strokovnih napotkov v zvezi z uporabo naprave.

Minimalna starost

MladOLEtniki lahko uporabljajo napravo, ko dopolnijo 16. leto starosti. Izjema so mladoletniki, ki se kot vajenci udeležijo del z namenom, da se naucijo pravilne uporabe; morajo pa biti pod stalnim nadzorom učitelja.

Urjenje

Glede prvilne uporabe se posvetujte z izkušeno osebo in natančno preberite navodila za uporabo. Posebno šolanje zato ni potrebno.

Ciscenje

Zračniki in ohišje naprave mora biti vedno Čisto in brez prahu.

Za ciscenje uporabljate mehko krpo in blago milnico.
Preprecite neposreden stik jakih cisilinih sredstev in naprave. Ne uporabljate ostrih, hlapljivih ali jakih cisilinih sredstev.

Napravo ustrezno zašcitite pred vlago in prahom.

Kadar je ne uporabljate, napravoPokrijte in jo shranite na suho in varno mesto, izven dosegao otrok.

Servis

Ali imate tehnica vprasnja? Reklamacijo? Ali potrebujete rezervne dele ali nova navodila za uporabo?

Na naši splétrni strani www.guede.com Vam bomov oddelku Servis hitro pomagali. Pomagajmo si vizajemno in hitro. Da lahko Vasop napravo v primuru reklamiranja identificiramo, posljite nam serijsko stevilko, katalosko st. in leto izdelave. Vse te podatke boste našli na tipski etiketi izdelka. Vse navedene podatke prosim vnesite tu, da jih imate pri roki:

Serijska stevila:

Kataloska stevilka:

Leto izdelave:

Telefon: [phone] / 700-360

Telefaks: +49 (0) 79 04 / 700-51999

E-posta: [e-mail]

Uvod

Da bistepostigi najduzimoguci radni vijek Vaseg elektricnog postrojenja, prije pvog pustanja uredaja u rad paizljivo procitajte sve upute navedene u prisucniku za koristenje ovg uredaja i prilozene sigurnosne upute. Osim toga Vam preporucujemo, da naputak za upotrebu cuvate za slucaj potrebe odnosno za slucaj bilo kakvih sumnja ili pitanja u vezi koristenja ovg uredaja. Iz razloga postepenog tehnickog razvoja proizvoda pridrzavamo pravo na tehnicike izmjene u svruh povoljsanja performansa istog.