EMS26004OK - Mikrovalovna pečica ELECTROLUX - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EMS26004OK ELECTROLUX

Zahvaljujemo se vam za izbiro izdelka Electrolux. Ustvarili smo ga z namenom, da vam bo brezhibno služil vrsto let, vključili pa smo tudi inovativne tehnologije, ki olajšajo življenje – lastnosti, ki jih v običajnih gospodinjskih aparatih morda ne bi našli. Vzemite si nekaj minut za branje in si s tem omogočite kar najboljšo izkoriščenost naprave. Obiščite našo spletno stran za: nasvete glede uporabe, brošure, odpravljanje motenj, servisne informacije: www.electrolux.com Registrirajte vaš izdelek za boljši servis: www.electrolux.com/productregistration Kupite dodatke, potrošni material in originalne nadomestne dele za vaš aparat: www.electrolux.com/shop

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

Priporočamo uporabo originalnih nadomestnih delov. Ko kličete servis, imejte pri roki naslednje podatke. Podatke najdete na ploščici s tehničnimi podatki. Model, PNC, serijska številka. Opozorilo/Pozor - varnostne informacije Splošne informacije in nasveti Okoljske informacije Pridržujemo si pravice do sprememb brez predhodnega obvestila. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 105 SLOVENŠČINA 105

1. POMEMbNA VARNOSTNA NAVOdILA

POMEMBNO! POMEMbNA VARNOSTNA NAVOdILA: POZORNO PREbERITE IN ShRANITE ZA V PRIhOdNjE. Če se začne iz hrane, ki jo segrevate, močno kaditi, NE OdPIRAjTE VRAT. Izklopite in odklopite pečico ter počakajte, da se iz hrane neha kaditi. Odpiranje vrat, medtem ko se iz hrane močno kadi, lahko povzroči požar. Uporabljajte samo posode in kuhinjske pripomočke, ki so namenjeni za uporabo v mikrovalovni pečici. Pečice med uporabo plastičnih, papirnatih ali drugih vnetljivih posod ne puščajte brez nadzora. Po uporabi očistite pokrov vodila mikrovalov, vrtljivi podstavek in nosilec vrtljivega podstavka. Ti morajo biti suhi in nemastni. Nakopičena maščoba se lahko močno segreje ter se začne dimiti ali se celo vname. Mikrovalovna pečica je namenjena za pogrevanje hrane in pijače. Sušenje hrane ali oblačil in gretje grelnih blazin, copat, pomivalnih gobic, vlažnih oblačil in podobnega lahko privede do morebitnih poškodb, samovžiga ali požara.

Preprečevanje možnosti poškodb OPOZORILO! Če je pečica poškodovana ali v okvari, je ne uporabljajte. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 106 106 www.electrolux.com Pred uporabo preverite naslednje: a)Vrata – preverite, ali se vrata pravilno zapirajo in ali so morda slabo poravnana oz. ukrivljena. b)Tečaje in zapahe – preverite, ali so morda poškodovani oz. zrahljani. c)Tesnila vrat in tesnilne površine – preverite, ali so morda poškodovane. d)Notranjost pečice ali notranja stran vrat – preverite, ali so kje vdolbine. e)Napajalni kabel in vtikač – preverite, ali sta morda poškodovana. Pečice nikoli ne prilagajajte, popravljajte ali spreminjajte sami. Servis ali popravilo, ki vključuje odstranjevanje pokrova za zaščito pred izpostavitvijo mikrovalovom, je nevarno opravilo, zato ga lahko izvajajo samo usposobljene osebe. Ne dovolite, da bi se na tesnilih vrat in sosednjih delih nakopičila maščoba ali umazanija. Sledite navodilom v poglavju »Nega in čiščenje«. Pečico čistite redno in odstranite morebitno nakopičeno hrano. Malomarno vzdrževanje in čiščenje pečice lahko povzroči razkrajanje površine, kar lahko negativno vpliva na življenjsko dobo aparata in povzroči tudi nevarno situacijo. Žarnice v pečici ne poskušajte zamenjati sami in tega tudi ne dovolite nobeni osebi, ki ni pooblaščena s strani ELECTROLUX servisnega centra. Če žarnica v pečici pregori, se posvetujte s trgovcem ali z najbližjim ELECTROLUX servisnim centrom. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 107 SLOVENŠČINA 107 Preprečevanje možnosti eksplozije in nenadnega vretja OPOZORILO! Tekočin in ostalih živil ne segrevajte v zaprtih posodah, saj lahko eksplodirajo. Segrevanje pijač z mikrovalovi lahko povzroči zakasnjeno in nenadno vretje tekočine, zato bodite pri rokovanju s posodo previdni. V mikrovalovni pečici ne kuhajte jajc v lupini in ne pogrevajte že trdo kuhanih jajc, saj lahko tudi po segrevanju jajca eksplodirajo. Pred kuhanjem ali pogrevanjem jajc, ki jih niste zmešali, prebodite rumenjake in beljake, sicer lahko jajca eksplodirajo. Trdo kuhana jajca pred segrevanjem v mikrovalovni pečici olupite in narežite na rezine. Če se želite izogniti opeklinam, vedno preverite temperaturo živil in pred serviranjem premešajte; še posebej bodite pozorni na temperaturo hrane in pijače, ki je namenjena dojenčkom, otrokom ali starejšim. Pazite na otroke in jih držite stran od vratic, da se ne bi opekli.

Preprečevanje napačne uporabe s strani otrok OPOZORILO! Med uporabo postanejo gospodinjski aparat in njegovi dosegljivi deli vroči. Otroci stari manj kot 8 let se naj ne zadržujejo v bližini naprave, razen če jih vseskozi nadzorujete. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 108 108 www.electrolux.com Ta gospodinjski aparat lahko uporabljajo otroci stari od 8 let naprej in tudi osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi zmožnostmi, ali pa tiste osebe s pomanjkljivimi izkušnjami oziroma znanji, če imajo nadzor ali napotila glede uporabe aparata na varen način in se zavedajo nevarnosti uporabe. Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite, da se z njo ne bodo igrali. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave razen če so stari 8 let in več, in so nadzorovani. Ta aparat je namenjen za uporabo v gospodinjstvu in podobnih okoljih: kuhinjah za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; kmetijah; s strani gostov v hotelih, motelih in podobnih nastanitvenih objektih; ponudbe nočitev z zajtrkom. Izdelek ni namenjen za uporabo na višinah nad 2000 m. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 109 SLOVENŠČINA 109

1.4 Preprečevanje nevarnosti

požara Mikrovalovne pečice med delovanjem ne puščajte brez nadzora. Previsoka moč mikrovalov ali predolgo kuhanje hrane lahko le-to preveč segrejejo in zanetijo požar. Električna vtičnica mora biti zlahka dostopna, da lahko aparat v sili hitro in enostavno odklopite. AC napajanje mora biti 230 V, 50 hz, z najmanj 10 A varovalka distribucijo linije, ali najmanj 10 A prekinjevalca tokokroga distribucijo. Priporočamo, da aparat priključite na lastno vtičnico in ne na razdelilnik. Pečice ne shranjujte ali uporabljajte v zunanjih prostorih. Poleg pečice ali prezračevalnih odprtin ne postavljajte vnetljivih snovi. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. S hrane in posod za hrano odstranite vsa kovinska tesnila, žičnate vrvice ipd. Iskrenje na kovinskih površinah lahko povzroči požar. Ne uporabljajte mikrovalovne pečice za segrevanje olja za cvrtje. Temperature ne morete nadzirati in olje se lahko vname. Za pripravo pokovke uporabljajte samo koruzo, namenjeno za pripravo pokovke v mikrovalovnih pečicah. V pečici ne shranjujte hrane ali drugih predmetov. Po zagonu pečice preverite nastavitve in se prepričajte, da pečica deluje, kot ste želeli. glejte ustrezne napotke v teh navodilih za uporabo. Ne uporabljajte pečice pri odprtih vratih in ne spreminjajte varnostnih zapahov na kakršen koli način. Ne uporabljajte pečice, če je med tesnili vrat in tesnilnimi površinami tujek. Osebe s SRČNIMI SPOdbUjEVALNIKI naj se pri svojem zdravniku ali proizvajalcu srčnega spodbujevalnika pozanimajo o varnostnih ukrepih pri uporabi mikrovalovnih pečic.

1.5 Preprečevanje možnosti

električnega udara Pod nobenimi pogoji ne odstranjujte zunanjega ohišja. V odprtine zapaha vrat ali prezračevalne odprtine nikoli ne polijte tekočin ali vstavljajte predmetov. V primeru politja takoj izklopite in odklopite aparat in pokličite najbližji ELECTROLUX servisni center. Napajalnega kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino. Napajalni kabel speljite tako, da se ne bo dotikal vročih ali ostrih površin, kot je npr. Prezračevalna reža za vroč zrak na zgornjem delu pečice. Če je napajalni kabel aparata poškodovan, ga morate zamenjati s posebnim novim kablom. Zamenjavo mora opraviti pooblaščeni ELECTROLUX servisni tehnik.

1.6 Preprečevanje možnosti

eksplozije in nenadnega vretja Nikoli ne uporabljajte zaprtih posod. Pred uporabo odstranite tesnila in pokrove. Zaprte posode lahko zaradi nakopičenega tlaka eksplodirajo tudi po izklopu pečice. Pri segrevanju tekočin z mikrovalovi bodite previdni. Uporabite posodo z veliko odprtino in dovolite sproščanje tlaka. Preprečevanje nenadnega kipenja vrele tekočine in možnosti opeklin:

• Pred segrevanjem premešajte tekočino.
• Priporočamo, da med segrevanjem tekočine vanjo daste stekleno paličico ali podoben pripomoček.
• Po koncu segrevanja pustite tekočino v pečici še vsaj 20 sekund in tako preprečite zakasnjeno nenadno vretje. Pred kuhanjem prebodite lupino oz. kožo pri živilih, kot so krompir, klobase in sadje, sicer lahko eksplodirajo.

1.7 Preprečevanje možnosti

opeklin Če želite preprečiti opekline, za odstranjevanje živil iz pečice uporabite temu namenjena držala ali pa rokavice. Posode, vrečke s pokovko, vrečke za kuhanje v mikrovalovnih pečicah ipd. Vedno odpirajte tako, da so obrnjene proč od obraza in rok, ter se tako izognite opeklinam. Temperatura posode ni pravi pokazatelj temperature hrane ali pijače; vedno 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 110 110 www.electrolux.com preverite temperaturo hrane ali pijače. Pri odpiranju vrat pečice bodite vedno obrnjeni proč in se tako izognite možnosti opeklin zaradi pare in vročine. Nadevano pečeno hrano po segrevanju narežite, da sprostite paro in se izognete opeklinam. Ne naslanjajte se na vrata pečice. Ne igrajte se s pečico oz je ne uporabljajte kot igračo. Otroke naučite upoštevati vsa pomembna varnostna navodila: uporaba držal, previdno odstranjevanje pokrovov posod; posebna pozornost pri embalažah (npr. iz materialov, ki se sami segrevajo), ki so namenjene hrustljavi pripravi hrane, saj lahko postanejo zelo vroči.

1.8 Ostala opozorila

Nikoli na nikakršen način ne spreminjajte pečice. Pečica je namenjena samo pripravi hrane doma in jo lahko uporabljate samo za ta namen. Ni primerna za komercialno ali laboratorijsko uporabo.

neproblematične rabe pečice in preprečevanje škode Ko je pečica prazna je ne uporabljajte. S tem lahko pečico poškodujete. Če uporabljate krožnik za bolj hrustljavo pripravo hrane ali material, ki se sam segreva, podenj vedno postavite toplotni izolator, kot je npr. porcelanast krožnik, da preprečite poškodbe vrtljivega podstavka in nosilca, ki bi lahko nastale zaradi vročine. Časa predgretja, ki je naveden v navodilih tovrstnega krožnika, ne smete preseči. Ne uporabljajte kovinskih pripomočkov, ki odbijajo mikrovalove in lahko povzročijo iskrenje. V pečico ne postavljajte pločevink. Uporabljajte samo vrtljivi podstavek in nosilec, ki sta zasnovana za to pečico. Ne uporabljajte pečice brez vrtljivega podstavka. Preprečevanje poškodb vrtljivega podstavka:

• Pred čiščenjem vrtljivega podstavka z vodo počakajte, da se le-ta ohladi.
• Na hladen podstavek ne postavljajte vročih živil ali vročih pripomočkov.
• Na vroč podstavek ne postavljajte hladnih živil ali hladnih pripomočkov. Med delovanjem ne postavljajte ničesar na zunanje ohišje. POMEMBNO! Če niste prepričani, kako priključiti pečico, se prosimo posvetujte s pooblaščenim in usposobljenim električarjem. Niti proizvajalec niti trgovec ne moreta prevzeti kakršne koli odgovornosti za škodo na pečici ali za osebne poškodbe, ki so posledica nepravilne priključitve aparata. Na stenah pečice ali okoli tesnil ter na tesnilnih površinah se lahko občasno pojavi vodna para ali vodne kapljice. To je običajen pojav in ne pomeni, da mikrovalovna pečica pušča ali da je okvarjena. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 111 SLOVENŠČINA 111

Sprednja plošča Lučka v pečici Nadzorna plošča gumb za odpiranje vrat Pokrov vodila mikrovalov Notranjost pečice Tesnilo Vratna tesnila in tesnilne površine

digitalni indikatorji na prikazovalniku

Samodejno odmrzovanje kruha

Teža Indikatorji za samodejno kuhanje gumb samodejno kuhanje gumb samodejno odmrzovanje gumb moč Vrtljivi gumb Časovnik/Teža gumb Start/+30 gumb Stop gumb za odpiranje vrat

4.3 Nastavitev ure, če je ta že

nastavljena Primer: Nastavitev ure na 11:45.

4.5 Otroška ključavnica

Pečica ima varnostno lastnost, ki preprečuje, da bi otrok nenamerno zagnal pečico. Če je ključavnica aktivirana, ne bo deloval noben del mikrovalovne pečice, dokler funkcije ne izklopite. Primer: Nastavitev otroške ključavnice.

1. Pritisnite gumb STOP in ga držite 5

5.1 Posoda, ki je varna za uporabo v mikrovalovni pečici

Opombe Manjše koščke aluminijeve folije lahko uporabite za zaščito hrane pred pregrevanjem. folija naj bo vsaj 2 cm oddaljena od notranjih sten pečice, saj bo povzročila iskrenje. Posode iz aluminijeve folije niso priporočljive, razen če tako navaja proizvajalec (pazljivo preberite navodila). Porcelan, lončeni izdelki, glazirani glineni izdelki in kostni porcelan so običajno primerni za uporabo, razen če vsebujejo kovinske okraske. Pri uporabi steklovine bodite posebej pazljivi, saj se lahko pri prehitrem segrevanju razbije ali poči. Uporaba kovinskih posod v mikrovalovni pečici ni priporočljiva, saj povzročajo iskrenje, kar lahko povzroči požar. bodite previdni, saj se nekatere posode pri visokih temperaturah zvijajo, topijo ali razbarvajo. Morate jih preluknjati in omogočiti uhajanje pare. Preverite, ali je vrečka primerna za uporabo v mikrovalovni pečici. Ne uporabljajte plastičnih ali kovinskih vrvic, saj se lahko stopijo ali zaradi iskrenja celo vnamejo. Uporabljajte samo za pogrevanje ali za vpijanje vlage. bodite previdni, saj predolgo segrevanje lahko povzroči požar. Pri segrevanju bodite vedno prisotni, saj pregrevanje lahko povzroči požar. Lahko vsebuje sledove kovin, kar bo povzročilo iskrenje in nevarnost požara. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 115 SLOVENŠČINA 115

5.2 Nasveti za kuhanje z mikrovalovi

Nasveti za kuhanje z mikrovalovi Sestava hrana, ki vsebuje veliko maščob ali sladkorja (npr. razni pudingi, potice), se hitro segreje. bodite previdni, saj predolgo segrevanje lahko povzroči požar. Velikost Za čim bolj enakomerno kuhanje naj bodo kosi hrane čim bolj enake velikosti. Temperatura Začetna temperatura hrane vpliva na čas, ki je potreben za kuhanje. hrana hrano, ki vsebuje nadev, (npr. krofe z marmelado), prebodite in tako omogočite sproščanje toplote ali pare. Razporedite Najdebelejše dele hrane, (kot so npr. piščančja bedra), postavite čim bolj na rob krožnika. Pokrijte Uporabljajte perforirano folijo za mikrovalovne pečice ali ustrezen pokrov. Prebodite hrano z lupino, kožo ali membrano, (kot je npr. krompir, ribe, piščanec in klobase), morate pred kuhanjem ali segrevanjem prebosti na več mestih, sicer lahko nakopičena para povzroči eksplozijo hrane. POMEMBNO! jajc, tudi že zakrknjenih ali trdo kuhanih, ne segrevajte z mikrovalovi, saj lahko eksplodirajo tudi po končanem kuhanju. Mešajte, Če želite, da je hrana enakomerno kuhana, jo morate med kuhanjem obračajte in mešati, obračati in prerazporejati. Mešajte in prerazporejajte jo vedno od prerazporejajte zunanjega roba proti središču. Počivanje Po kuhanju je potrebno jed nekaj časa pustiti, da toploti omogočite enakomerno porazdelitev po hrani. Zaščitite Te dele hrane, (npr. noge in perutnice pri piščancu), lahko zaščitite z manjšimi koščki folije, ki odbija mikrovalove.

5.3 Kuhanje mikrovalovi

Pečica ima 6 nivojev moči. Nastavitev moči 900 W/ NAjVIšjA 630 W 450 W 270 W/ OdMRZOVANjE 90 W W = WATT Priporočena uporaba Za hitro kuhanje ali pogrevanje (npr. juh, enolončnic, hrane iz pločevinke, toplih pijač, zelenjave, rib ipd). Za daljše kuhanje gostih jedi, kot so npr. pečenke, mesne štruce ipd., pa tudi za bolj občutljive jedi, kot so sirove omake in biskviti. Pri tej nastavitvi omaka ne bo prekipela in hrana se bo skuhala enakomerno, ne da bi se pri robovih skuhala preveč. Za goste jedi, ki zahtevajo daljše obdobje konvencionalnega kuhanja, (npr. za govedino), priporočamo uporabo te nastavitve, saj ohranja mehkost mesa. Za odmrzovanje uporabite to nastavitev, saj omogoča enakomerno odmrzovanje jedi. Ta nastavitev je primerna tudi za lahno vrenje riža, testenin in cmokov ter kuhanje jajčne kreme. Za počasno odmrzovanje, (npr. kremnih tort ali drobnega peciva). Za počivanje/kuhinjski časovnik. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 116 116 www.electrolux.com Čas kuhanja Korak prilagajanja 0-5 minut 15 sekund 5-10 minut 30 sekund 10-30 minut 1 minuta 30-90 minut 5 minut Primer: Pogrevanje juhe 2 minuti in 30 sekund pri 630 W moči.

• Če med kuhanjem odprete vrata, se čas kuhanja na digitalnem zaslonu samodejno ustavi. Čas kuhanja začne zopet odštevati, ko vrata zaprete in pritisnete gumb START/+30.
• Če želite med kuhanjem preveriti nastavitev moči, enkrat pritisnite gumb MOČ.
• Čas kuhanja lahko podaljšate ali skrajšate z vrtenjem gumba ČASOVNIK/TEŽA.
• Če želite med kuhanjem spremeniti nastavitev moči, pritisnite gumb MOČ.
• Če želite med kuhanjem preklicati program, dvakrat pritisnite gumb STOP.

Način kuhanja Mikrovalovi 900 W Standardni čas 20 minut Zmanjšana moč Mikrovalovi 630 W

Primer: Nastavitev kuhinjskega časovnika na 7 minut.

Neposredni zagon Če želite začasno ustaviti časovnik, pritisnite gumb STOP. Če želite nadaljevati, pritisnite START/+30, če želite popolnoma ustaviti, znova pritisnite STOP. Pritisk na gumb START/+30 takoj zažene 30-sekundno kuhanje pri nastavitvi moči 900 W/NAjVIšjA. Podaljšanje časa kuhanja Čas kuhanja lahko med delovanjem pečice z vsakim pritiskom gumba podaljšate v korakih po 30 sekund. funkcije ne morete uporabljati v načinih samodejno kuhanje in samodejno odmrzovanje. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 117 SLOVENŠČINA 117

funkciji PLUS in MINUS vam omogočata podaljšanje oz. skrajšanje časa kuhanja, če uporabljate samodejne programe. Primer: Če želite dobro skuhati 0,3 kg krompirja.

5.8 Kuhanje v več korakih

kuhanje in samodejno odmrzovanje funkciji samodejno kuhanje in samodejno odmrzovanje sami določita ustrezen način in čas kuhanja. Izbirate lahko med 6 načini za samodejno kuhanje in 2 načinoma za samodejno odmrzovanje. Hrana Pijača Simbol Kuhan/pečen krompir Zamrznjena zelenjava Sveža zelenjava Zamrznjene pripravljene jedi Ribji file z omako Meso/Ribe/Perutnina Kruh Primer: Če želite skuhati 0,3 kg krompirja.

Samodejno kuhanje Teža Gumb (povečevanje enot)/pripomočki Pijača

• Ko zaslišite zvočni signal, pomešajte in ponovno pokrijte.
• Po kuhanju pustite stati približno 2 min. Če je zamrznjena zelenjava zlepljena skupaj jo kuhajte ročno.
• Narežite na majhne koščke, npr. trakovi, kocke ali rezine.
• dodajte žlico vode na 100 g in posolite po želji. (Pri gobah ni potrebno dodajati vode.)
• dodajte nekaj tekočine, če je to priporočal proizvajalec.

• Ko mikrovalovna pečica zapiska, jed obrnite, prerazporedite in ločite. Tanke dele in vroče dele zaščitite s (Cela riba, ribje koščki aluminijeve folije. palčke, ribji fileji,
• Po odmrzovanju zavijte v piščančja bedra, aluminijevo folijo za 15-45 min, piščančje prsi, mleto meso, dokler v celoti ne odmrzne. zrezki, karéji,
• Mleto meso: ko mikrovalovna burgerji, klobase) pečica zapiska, jed obrnite. Če je mogoče, odstranite že odmrznjene dele. Ni primerno za celega piščanca. Kruh 0,1-1,0 kg (100 g) Nizka posoda

• Ohlajene jedi imajo približno 5 oC, zamrznjene pa približno -18 oC.
• Vnesite samo težo hrane. Ne vključujte tudi teže posode.
• Za hrano, ki tehta več kot teže/količine, navedene v tabeli za samodejno kuhanje in odmrzovanje, uporabite ročni način.
• Končna temperatura bo različna in odvisna od začetne temperature. Preverite, ali je hrana po kuhanju zelo vroča.

• hrano položite v posodo in na sredino vrtljivega podstavka. V primeru večjega kosa (1,0 kg) položite neposredno na vrtljivi podstavek.
• Ko mikrovalovna pečica zapiska, obrnite, prerazporedite in odstranite že odmrznjene rezine.
• Po odmrzovanju zavijte v aluminijevo folijo in pustite počivati 5-15 min, dokler v celoti ne odmrzne.

• Po mikrovalovnem načinu se lahko zažene hladilni ventilator.

2. Položite ribji file v ovalno posodo za

1. Položite ribji file v ovalno posodo za

450 W 3-4 občasno premešajte

POZOR! ZA ČIšČENjE MIKROVALOVNE PEČICE NE UPORAbLjAjTE ČISTIL ZA PEČICE, PARNIh ČISTILNIKOV, jEdKIh IN gRObIh ČISTIL, ČISTIL, KI VSEbUjEjO NATRIjEV hIdROKSId ALI ŽIČNATIh gObIC. Pazite, da blago milo ali voda ne zaideta v majhne prezračevalne odprtine na stenah, saj lahko poškodujeta pečico. Za čiščenje notranjosti pečice ne uporabljajte čistil v razpršilu. Vrtljivi podstavek in nosilec vrtljivega podstavka PEČICO ČISTITE REdNO IN OdSTRANITE MOREbITNO NAKOPIČENO hRANO. Malomarno vzdrževanje in čiščenje pečice lahko povzroči razkrajanje površine, kar lahko negativno vpliva na življenjsko dobo aparata in lahko povzroči tudi nevarno situacijo. Iz pečice odstranite vrtljivi podstavek in njegov nosilec. Vrtljivi podstavek in nosilec operite v blagi milnici. Obrišite s suho krpo. Tako vrtljivi podstavek kot nosilec lahko operete tudi v pomivalnem stroju. Zunanjost pečice S suho in mehko krpo redno čistite obe strani vrat, tesnila vrat in tesnilne površine, saj boste le tako poskrbeli za stalno čistočo. Za čiščenje stekla na vratih ne uporabljajte grobih in jedkih čistil ali ostrih kovinskih strgal, saj lahko opraskajo površino stekla in povzročijo nevarnost, da se steklo razbije. Zunanjost pečice lahko enostavno očistite z blagim milom in vodo. Milo obrišite z vlažno krpo, zunanjost pa nato osušite z mehko in suho krpo. Nadzorna plošča Pred čiščenjem odprite vrata in tako dezaktivirajte nadzorno ploščo. Pri čiščenju nadzorne plošče bodite previdni. Ploščo s krpo, rahlo namočeno samo v vodo, obrišite do čistega. Pazite, da ne uporabite preveč vode. Ne uporabljajte kakršnih koli kemikalij ali jedkih čistil. Notranjost pečice Po vsaki uporabi, ko je pečica še topla, z mehko krpo ali gobo obrišite morebitne madeže. Za trdovratnejše madeže uporabite blago milo in vlažno krpo ter večkrat obrišite, dokler ne odstranite vseh nečistoč. Ne odstranjujte pokrova vodila mikrovalov. Vrata POMEMBNO! Ne uporabljajte parnega čistilnika. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 124 124 www.electrolux.com

Težava Mikrovalovna pečica ne deluje pravilno? Način mikrovalov ne deluje? Vrtljivi podstavek se ne vrti? Mikrovalovna pečica se noče izklopiti? Notranja osvetlitev ne deluje? hrana se segreva dlje časa, kot se je včasih? Preverite, ali. . .

• Varovalke v škatli z varovalkami delujejo.
• je morda prišlo do izpada toka.
• Če varovalke še naprej pregorevajo, se obrnite na usposobljenega električarja.
• So tesnila vrat in njihove naležne površine čiste.
• je nosilec vrtljivega podstavka pravilno postavljen na pogon.
• Pokličite najbližji ELECTROLUX servisni center. Žarnico notranje osvetlitve lahko zamenja samo usposobljen ELECTROLUX servisni tehnik.
• Nastavite daljši čas kuhanja (dvojna količina = skoraj dvojni potreben čas), oz.
• če je hrana hladnejša kot običajno, med segrevanjem občasno obrnite hrano, oz.
• Nastavite višjo moč. 5_Electrolux_Slovenian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:50 Page 125 SLOVENŠČINA 125

Mikrovalovno pečico lahko namestite v položaj A ali B:

omarico s pomočjo navodil za uporabo in priložene predloge.

3. Namestite aparat v kuhinjsko omarico

počasi in brez sile. Napravo je treba dvigniti na pritrdilne kavlje in nato spustiti na svoje mesto. V primeru težav med vgradnjo lahko kavlje še enkrat nastavite. Sprednji okvir pečice se mora prilegati sprednji odprtini na omarici.

• Električna vtičnica mora biti zlahka dostopna, da lahko aparat v sili hitro in enostavno odklopite. Lahko pa pečico skladno z navodili za električno napeljavo povežete s stikalom, s katerim lahko v trenutku izklopite napajanje.
• Vtičnica naj ne bo za kuhinjsko omaro.
• Najboljši položaj je nad omaro, glejte (A).
• Napravo priključite na pravilno nameščeno ozemljeno enofazno vtičnico z izmeničnim tokom 230 V/50 hz. Vtičnica mora biti zlita z 10 A varovalko.
• Kabel za napajanje lahko zamenja samo električar.
• Pred namestitvijo na napajalni kabel privežite vrvico in si tako olajšajte dostop do priključitvene točke (A) po namestitvi.
• Ko aparat vstavljate v visoko kuhinjsko omaro, pazite, da NE STISNETE napajalnega kabla.

Napetost (AC - izmenični tok) Spletno distribucijo varovalke/stikalo Poraba energije: Mikrovalovi Izhodna moč: Mikrovalovi frekvenca mikrovalov Zunanje dimenzije: EMS26004O dimenzije odprtine Kapaciteta pečice Vrtljivi podstavek Teža Lučka v pečici

230 V, 50 hz, enofazna Najmanj 10 A 1,3 kW 900 W (IEC 60705) 2450 Mhz 1) (skupina 2 / razred b) 594 mm (š) x 459 mm (V) x 404 mm (g) 342 mm (š) x 207 mm (V) x 368 mm (g) 2) 26 litrov 2) Ø 325 mm, steklo pribl. 19 kg 25 W/240-250 V Izdelek izpolnjuje zahteve evropskega standarda EN55011. Skladno s tem standardom je izdelek razvrščen kot naprava skupine 2 razreda b. Skupina 2 pomeni, da naprava namenoma ustvarja radiofrekvenčno energijo v obliki elektromagnetnega sevanja, ki ga uporablja za toplotno obdelavo hrane. Razred b pomeni, da je naprava primerna za uporabo v domačih gospodinjstvih. Notranjo kapaciteto je mogoče izračunati z merjenjem največje širine, globine in višine. dejanska kapaciteta, namenjena hrani, je manjša. Pečica je skladna z zahtevami direktiv 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC in 2011/65/EU. SPECIfIKACIjE SO ZARAdI NENEhNEgA RAZVOjA IN IZbOLjšAV PREdMET SPREMEMb bREZ PREdhOdNE NAjAVE

11. OKOLjSKE INfORMACIjE

Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol . Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo. Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter reciklirati odpadke električnih in elektronskih naprav. Naprav, označenih s simbolom , ne odstranjujte z gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na krajevno zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad. 6_Electrolux_Serbian_MS_AJ26_Layout 1 02/11/2015 11:56 Page 128 128 www.electrolux.com Sadržaj

dugme za automatsko kuvanje

4. Unesite željeno vreme kuvanja

folijom za mikrotalasnu pećnicu i kuvajte na automatsko kuvanje, „riblji file sa sosom“.

mikrotalasnu i kuvajte na automatsko kuvanje, „riblji file sa sosom“.