CO4010 - Kotna Brusilka BLAUPUNKT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Drobni brusilnik (orbitalni brusilnik)
Model	CO4010
Znamka	Blaupunkt
Napetost	18 V enosmerne napetosti
Vrsta baterije	Li-Ion, 18 V (BP1820 2,0 Ah ni priložen, BP1840 4,0 Ah priporočljiv)
Hitrost nihanja (brez obremenitve)	10.000/min
Premer nihanja	2 mm
Premer brusilnega papirja	125 mm
Premer brusilne plošče	125 mm
Dimenzije	22 x 13 x 17 cm
Teža	1 kg
Raven zvočnega tlaka (LpA)	76,27 dB(A)
Merilna negotovost (hrup)	3 dB(A)
Raven hrupa med delovanjem (lahko preseže)	87,27 dB(A)
Emisija vibracij (ah)	9,479 m/s²
Merilna negotovost (vibracije)	1,5 m/s²
Električna izolacija	Dvojna izolacija (razred II)
Skladnost z varnostnimi standardi	CE, EMC, LVD, RoHS
Posoda za prah	Priložena, pritrditev z zasukom
Pritrditev brusilnega lista	Velcro (ježek) z luknjami za odsesavanje prahu
Čas polnjenja (pri 20 °C)	3 do 5 ur
Priporočen razpon granulacije	Do 80 za grobo, 60-150 za mehak les, do 220 za trd les
Predvidena uporaba	Samo za domačo uporabo, suho brušenje
Vzdrževanje	Obrišite z vlažno krpo; brez topil; ne potapljajte v vodo

Pogosto zastavljena vprašanja - CO4010 BLAUPUNKT

Kakšen tip baterije uporablja Blaupunkt CO4010?

CO4010 uporablja 18 V Li-Ion baterijski sklop. Priporočena baterija je BP1840 4,0 Ah, deluje pa tudi z BP1820 2,0 Ah (ni priložen).

Kako pritrdim brusilni papir na brusilnik?

Brusilni list pritrdite z Velcro. Poravnajte luknje v disku s ploščo in močno pritisnite. Pred nanašanjem se prepričajte, da je plošča čista.

Kakšna je hitrost nihanja brez obremenitve?

Hitrost nihanja brez obremenitve je 10.000/min.

Kakšno varnostno opremo naj uporabljam pri upravljanju tega brusilnika?

Nosite zaščitna očala (EN166), masko za prah (EN149) in zaščito sluha, saj lahko hrup preseže 85 dB(A). Nosite tudi zaščitne rokavice in oblačila.

Ali se ta brusilnik lahko uporablja za mokro brušenje?

Ne, CO4010 ni primeren za mokro brušenje. Namenjen je samo za suho uporabo.

Kako očistim brusilnik?

Očistite z vlažno krpo. Ne uporabljajte topil ali potapljajte v vodo. Pred čiščenjem se prepričajte, da je naprava izključena.

Kakšna je raven vibracij pri CO4010?

Emisija vibracij (ah) je 9,479 m/s² z merilno negotovostjo 1,5 m/s².

Kako pritrdim posodo za prah?

Vstavite adapter posode v priključek za prah in ga obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler ni zaskočen (slika 2 v priročniku).

Kakšna je garancija in kje lahko dobim servis?

O podrobnostih garancije glejte priročnik. Za servis se obrnite na podporo Blaupunkt na [phone] ali po e-pošti [e-mail].

Ali je brusilnik primeren za materiale, ki vsebujejo azbest?

Ne, ne obdelujte materialov, ki vsebujejo azbest, saj je rakotvoren.

NAVODILA ZA UPORABO CO4010 BLAUPUNKT

Proximo, da za zagotovitev kar največjega zadovoljstva z napravo in njeno učinkovitostjo ter v cilju seznanitve z vsemi njenimi značilnostmi in funkcijami, pred začetkom dela z napravo preberete ta navodila za uporabo.

Pred začetkom uporabe naprave preberite navodila za uporabo in ravnajte skladno z v njih vsebovanimi navodili in opozorili. Proizvajalec ne odgovarja za nobeno škodo, nastalo zaradi uporabe naprave neskladno z njeno namembnostjo ali na nepravilen način.

Navodila za uporabo je treba varno shraniti, da bodo na voljo, če bodo morebiti potrebna v zvezi s kasnejšo uporabo izdelka.

- Naprava je namenjena uporabi izključljivo v gospodinjstvu. Uporabljati napravo izključljivo v skladu z namenom.

- Napravo se sme priključiti le na vtičnico, ki odgovarja opisu na podatkovni ploščici.

- Preveriti je treba, ali skupna poraba toka naprav, ki so priklopljene na stensko vtičnico ne presega maksimalne obremenitve varovalke.

- Pred začetkom vzdrževalnih del je treba napravo nujno izklopiti iž napajanja.

• Med odstranjevanjem napajalne žice je treba vedno držati za vtičnico. Nikoli

- ne vleci za kabel, ker na ta način se lahko poškoduje vtičnica

- oz. kabel, v skrajnih primerih pa celo pride do smrtonosnega električnega udara.

- Ko je naprava priklopljena na vtičnico, je ne smete pustiti brez nadzora.

- Napravo je treba redno čistiti, skladno s priporočili, ki jih določa poglavje o Čiščenju in vzdrževanju.

- Naprave na nameščati v bližini virov toplote, plamena, električnega grelca oz. na vroči pečici. Naprava se ne sme nahajati na kakšni drugi napravi.

- Napravo lahko uporabljajo otroki od 8 let starosti, fizično omejene, duševno motene osebe ter ljudje, ki nimajo izkušenj s tovrstno opremo, vendarle samo takrat, ko jim je zagotovljen nadzor oz. usposabljanje glede varne uporabe, tako da se seznanijo z morebitnimi tveganji. Otroki se ne smejo igrati z napravo. Otroki ne smejo čistiti in vzdrževati naprave brez nadzora odraslih.

- Če so v bližini naprave ali hišni ljubimčki, je treba med. uporabo aparata biti posebno pozoren Otroki se ne smejo igrati z napravo.

- Naprave ne uporabljati v bližini vnetljivih snovi.

- Naprave ne izpostavljati vremenskim razmerjem (dež, sonce in drugo) ter ne uporabljati v pogojih povišane vlažnosti (kopalnica, vlažne kemping hiše).

- Ne uporabljati naprave, ko sta napajalna žica ali vtičnica pokvarjena, ko je naprava na katerikoli drugi način poškodovana oz. njeno delovanje ni pravilno. Naprave ne popravljajte sami (nevarnost električnega udara). Poškodovano napravo dostavite v pristojno servisno podjetje, kjer bo le-ta pregledana in po potrebi popravljena. Kakršnakoli popravila naj opravljajo samo pooblaščena servisna podjetja. Neustrezno popravilo predstavlja veliko nevarnost za uporabnika.

- Uporabljajte samo originalne oz. s strani proizvajalca priporočene dodatke in pripomočke. Uporaba neustreznih dodatkov lahko priveđe do poškodbe naprave ter nevarnosti za človekovo zdravje.

- Skrbite za red na delovnem mestu in za njegovo dobro osvetljenost.

• Nered in nezadostna osvetljenost sopovzročata nesreče.
• Ne uporabljajte električnega orodja v potencialno eksplozivnem okolju, tj. v bližini vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
• Trenutek nepazljivosti lahko povzroči izgubo kontrole nad orodjem.
• Če obstaja možnost montaže orodja za odsesavanje ali zbiranje prahu, preverite, ali so ta orodja nameščena in ali pravilno delujejo. Uporaba takšnih dodatnih električnih orodij zmanjša nevarnost, ki jo ustvarja prisotnost prahu.
• Ne nagibajte se predaleč z električnim orodjem v rokah. Ohranjajte stabilno držo in ravnotežje. Tako boste ohranili kontrolo nad električnim orodjem v nepredvidenih situacijah.
• Preprečujte možnost nenamernega zagona električnega orodja. Pred priklopom električnega orodje na električno omrežje se prepričajte, da je vklopno stikalo v položaju OFF. Prenašanje električnega orodja s prstom na sprožilcu ali priklop električnega orodja na omrežje po predhodnem vklopu stikala na napravi lahko povzroči nesrečo.
• Nosite primerna oblačila. Za delo ne uporabljajte ohlapnih oblačilih in med delom ne nosite nakita. Držite lase, oblačila in rokavice stran od gibljivih delov. Premični deli električnega orodja lahko zagrabijo za dele takih ohlapnih oblačil, za nakit ali dolge lase ter jih potegnejo v napravo.
• Pred zagonom električnega orodja odstranite iz njega vse ključe. Orodje ali ključ, ki ostane priklopljen na vrtljivi del električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe.
• Pri delu z električnim orodjem bodite previdni, osredotočeni na izvajano delo ter miselno in zdravorazumsko prisotni. Ne sme se uporabljati električnega orodja v primeru utrujenosti

ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. En sam trenutek nepazljivosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči hudo nesrečo.

- Skrbite za to, da bodo otroci stran od delovnega območja in NE dovoljujte, da bi otroci vlekli za napajalni kabel – to lahko povzroči hude telesne poškodbe.

- Električno orodje vedno postavljajte in uporabljajte na stabilni, ploski in vodoravni površini.

- Pred izvedbo kakršne koli ponastavitve, menjave pribora ali pred odložitvijo električnega vedno prej izklopite napravo s stikalom, da lahko potem električno orodje odklopite od vira napajanja. Takšno previdnostno ravnanje zmanjša nevarnost nenamernega zagona električnega orodja.

- Pred vsako uporabo je treba preveriti, ali ohišje morda ni poškodovano.

- Prepričati se je treba, da v prezračevalnih odprtinah ni usedlin.

- Napravo se sme uporabljati samo v suhem, dobro osvetljenem okolju.

- Tega orodja ne smejo uporabljati osebe, mlajše od 16 let.

- To orodje ni primerno za mokro brušenje.

- Nikoli ne sme uporabljati orodja, če je vod poškodovan; v takem primeru se je treba obrniti na ustrezno kvalificirano osebo, da vod zamenja.

- Ne sme se obdelovati materialov, ki vsebujejo azbest (azbest velja za rakotvornega).

- Pred vsakokratno ponastavitvijo ali menjavo orodnih dodatkov vedno prej odklopite napravo od vira napajanja.

• Raven hrupa med delovanjem naprave lahko preseže 85 dB (A); uporabljati zaščito za sluh.

- Ne sme se še naprej uporabljati obrabljenih, deformiranih ali močno zamašenih brusnih plošč.

SIMBOLI

• V priročniku ali na tipski tablici orodja se lahko pojavijo spodaj navedeni simboli.
- Te oznake prinašajo pomembne informacije o izdelku in nasvete glede uporabe le-tega.

	Prebrati uporabniški priročnik. Nositi zaščit	v
	Izdelek izpolnjuje zahteve varnostnih standardov ES		Nositi zaščito za sluh
			Nositi zaščitne rokaviceSplošna opozor
	Izdelek odstraniti v skladu s predpisi direktive WEEE		Nositi zaščitno obleko
	Izdelek opremljen z dvojno električno izolacijo		Nositi zaščitno masko
	Nevarnost požara		Nositi zaščitna očala
	Tveganje električnega udara		Nositi zaščitno čelado
			Uporabite zaščito za dihala

Naprava je skladna z zahtevami smernic Evropske unije:

• Nizkonapetostne elektricne instalacije - Low voltage directvie (LVD)
• Elektromagnetna združljivost - Electromagnetic compatibility (EMC) Izdelek oznacen s CE na podatkovni plošcici.

Če se na napravi nahaja oznaka - prekrižan zabojnik za odpadke, to pomeni, da za izdelek veljajo določila evropske smernice 2012/19/EU. Seznaniti se je treba z lokalnimi zahtevami za zbiranje električnih ter elektronskih odpadkov. Ukrepati je treba v skladu z lokalnimi predpisi. Izdelka se ne sme odstranjevati skupaj z navadnimi odpadki. Ustrezno odstranjevanje starega izdelka pomaga izključiti morebitne negativne učinke na okolje in človekovo zdravje.

• Uporabljati zaščitna očala v skladu s standardom EN166
• Uporabljati zaščitne maske v skladu s standardom EN149
• Uporabljati druga natančno prilagojena sredstva osebne zaščitne, odvisno od vrste opravljanega dela.

Opis naprave (Slika1)

1. Vklopno stikalo.
2. Izklopno stikalo.
3. Brusilna plošča.
4. Posoda za prah.
5. Odprtina za namestitev posode za prah.

PRIPRAVA ZA UPORABO

Napravo pripravite za delo z opravili po naslednjih korakih:

1. Namestite posodo za prah tako, da njen priklopnii del vstavite v odprtino za posodo za prah ter ga zasukate v smeri, nasprotni smeri hoda urnih kazalcev (slika2). Prepričajte se, da je posoda pravilno nameščena.
2. Na brusilno ploščo namestite ustrezen brusni papir. V ta namen je brusilna plošča opremljena z „ježki” in očesci, ki omogočajo hitro nameščanje novih listov brez potrebe uporabe napenjalnega sistema. Pred namestitvijo novega brusilnega lista je treba očistiti brusilno ploščo. Namestite brusni papier na brusilno ploščo tako, da se odprtina lista ujema z odprtino plošče (slika3).

IZBOR BRUSNEGA PAPIRJA

• Vedno uporabljajte brusni papir, ustrezen materialu, ki ga želite brusiti.
• Obstajajo različne stopnje hrapavosti papirja, ki so odvisne od velikosti zrn. Debelino zrn označuje številka na hrbtni strani papirja. Višja ko je številka, drobnejša so zrna.
• Pomembno je, da se uporablja papir, ki je ustrezen za dano površino. Za grobo brušenje je treba uporabljati papir s številko debeline zrn do 80, za brušenje mehkega lesa, kot npr. macesnovega, borovega ali smrekovega, se uporablja papir od 60 do 150. Za gost trd les, kot je bukov ali javorov, uporabljajte papir s številko debeline zrn do 220.

Namestitev akumulatorja

Priporočilo: Uporaba akumulatorjev, ki niso primerni za dano napravo, lahko privede do nepravilnega delovanja ali poškodovanja naprave.

Če želite akumulator vstaviti v ročaj, ga potisnite, dokler ne zaslišite zvoka zaklepa (akumulator naj bo poravnan z robom naprave).

POLNJENJE AKUMULATORJA

• Vtaknite vtič polnilnika v vtičnico baterije
- Priklopiti polnilnik na vir napajanja
- Polnjenje akumulatorja pri temperaturi 20°C vzame od 3 do 5 ur
- Kontrolna svetilka ne sveti, ko je akumulator pregret zaradi neposredne izpostavljenosti sončnim žarkom ali drugim dejavnikom. V takem primeru je treba počakati, da se akumulator ohladi, nato pa ponovno začeti s polnjenjem.
- Zaradi kemijske sestave akumulatorji, ki se niso nikoli oz. dalj časa uporabljali, lahko ne dosegajo polne efektivnosti ob prvi ali drugi uporabi. To je začasni pojav. Za povrnitev optimalnega delovanja akumulatorja trikrat ponovite postopek polnjenja.

UPORABA NAPRAVE

OPOMBA: Pred prvo uporabo naprave se seznanite z opozorilnimi točkami na začetku teh navodil za uporabo.

1. Namestite celotno brusilno površino na obdelovalnem elementu.
2. Vklopite napravo s stikalom (slika 4).
3. S krožnimi gibi vodite orodje po brusni površini. Pri brušenju se praviloma na napravo ne sme dodatno pritiskati, sama teža naprave običajno zadostuje za zagotavljanje optimalne hitrosti vrtenja in dober učinek.
4. Po končanem delu napravo izklopite z izklopnim stikalom (slika 4).

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Napravo čistite z vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil, ki vsebujejo topila. Ne potapljajte naprave v vodo. Ne čistite naprave z vodno cevjo ali z vodnim curkom pod pritiskom. Pred začetkom čiščenja napravo odklopite od vira napajanja.

Tehnični podatki:

Oscilacijska hitrost (brez obremenitve): 10000/min

Premer oscilacijskega gibanja: 2 mm

Premer brusnega papirja: 125 mm

Premer brusilne plošče: 125 mm

Napetost: 18V d.c

Vrsta akumulatorja: 18 V Li-ion, BP1820 2,0 Ah (ni priložen), priporoča se BP1840 4,0 Ah (ni priložen)

Mere: 25 x 13 x 17 cm

Teža: 1 kg

Hrup

Tipična raven hrupa po skali A, določena v skladu z EN62841:

Raven zvočnega tlaka (LpA): 76.27 dB (A)

Merilna negotovost (K): 3 dB (A)

Raven hrupa med delom lahko preseže: 87.27 dB (A).

Nosite zaščito za sluh!

Tresljaji

Skupna vrednost tresljajev (seštevek treh vektorjev) določena v skladu s standardom EN62841:

Emisijska vrednost tresljajev (ah): 9.479 m/s²

Merilna negotovost (K): 1.5 m/s²

Način delovanja: brez obremenitve

VAŽNA INFORMACIJA

Kako biste postigli najveće zadovoljstvo, uživali u učinkovitosti proizvoda i naučili sve njegove karakteristike i funkcije, pročitajte ove upute prije korištenja ovog proizvoda.

Ah (néra komplektacijoje)

Matmenys: 22 x 13 x 17 cm

Svoris: 1 kg

Triukšmas