BDAS36V - Vŕtačka BLACK & DECKER - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma BDAS36V BLACK & DECKER vo formáte PDF.
| Typ produktu | Bezdrôtová skrutkovačka/vŕtačka |
| Značka | Black & Decker |
| Model | BDAS36V |
| Menovité napätie | 3,6 V |
| Typ batérie | Lítiovo-iónová |
| Kapacita batérie | 1,5 Ah |
| Otáčky naprázdno | 180 ot/min |
| Maximálny krútiaci moment | 5,0 Nm |
| Tvrdý blokovací krútiaci moment | 5,84 Nm |
| Držiak bitov | Šesťhranný 6,35 mm (1/4") |
| Hmotnosť (nástroj samotný) | 0,32 kg |
| Nabíjačka | 230 V, 50 Hz |
| Doba nabíjania | Približne 15 h |
| Hmotnosť nabíjačky | 0,14 kg |
| Hladina akustického tlaku | 54 dB(A) (neistota 3 dB(A)) |
| Hladina akustického výkonu | 65 dB(A) (neistota 3 dB(A)) |
| Emisie vibrácií (skrutkovanie) | 0,3 m/s² (neistota 1,5 m/s²) |
| Funkcie | Chod vpred/vzad, uzamknutie nástroja, vstavaná kontrolka |
| Určené použitie | Skrutkovanie a vŕtanie do dreva a mäkkých materiálov (domáce použitie) |
| Bezpečnosť | Dvojitá izolácia nabíjačky, automatické vypnutie v prípade nadmernej teploty |
| Údržba | Vyčistite vetracie otvory mäkkou kefou alebo suchou handričkou; vyčistite priestor motora vlhkou handričkou |
| Záruka | 24 mesiacov |
| Súčasťou balenia | Nabíjačka, magnetický držiak bitov |
Často kladené otázky - BDAS36V BLACK & DECKER
Otázky používateľov k BDAS36V BLACK & DECKER
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Vŕtačka vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod BDAS36V - BLACK & DECKER a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. BDAS36V značky BLACK & DECKER.
NÁVOD NA OBSLUHU BDAS36V BLACK & DECKER
Slovenčina (Preložené z pôvodného návodu) 98
Váš skrutkovač BLACK+DECKER BDAS36 je určený na skrutkovacie práce. Toto náradie je určené iba na spotrebitel'ské použitie.
Bezpečnostné pokyny
Všeobecné bezpečnostné pokyny pre prácu s elektrickým náradím
Varovanie! Prečítajte si všetky pokyny a bezpečnostné výstrahy. Nedodržanie nižšie uvedených varovaní a pokynov môže viest' k spôsobeniu úrazu elektrickým prúdom, k vzniku požiaru alebo k vážnemu zraneniu.
Všetky bezpečnostné varovania a pokyny uschovajte na budúce použitie. Termín „elektrické náradie“ vo všetkých upozorneniach odkazuje na Vaše náradie napájané zo siete (je opatrené prívodným káblom) alebo náradie napájané akumulátorom (bez prívodného kábla).
-
Bezpečnost' v pracovnom priestore
a. Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Preplnený a neosvetlený pracovný priestor môže viest' k spôsobeniu úrazov.
b. Nepracujte s elektrickým náradím vo výbušnom prostredí, ako sú napríklad priestory s výskytom horľavých kvapalín, plynov alebo prašných látok. V elektrickom náradí dochádza k iskreniu, ktoré môže spôsobit’ vznietenie horľavého prachu alebo výparov.
c. Pri práci s elektrickým náradím zaistite bezpečnú vzdialenost' detí a ostatných osôb. Rozptylovanie môže spôsobit' stratu kontroly nad náradím. -
Elektrická bezpečnost'
a. Zástrčka prívodného kábla náradia musí zodpovedat' zásuvke. Zástrčku nikdy žiadnym spôsobom neupravujte. Nepouživajte pri uzemnenom elektrickom náradí žiadne upravené zástrčky. Neupravované zástrčky a zodpovedajúce zásuvky znižujú riziko vzniku úrazu elektrickým prúdom.
b. Nedotýkajte sa uzemnených povrchov, ako sú napríklad potrubia, radiátory, elektrické sporáky a chladničky. Pri uzemnení Vášho tela vzrastá riziko úrazu elektrickým prúdom.
c. Nevystavujte elektrické náradie dažd'u alebo vlhkému prostrediu. Ak vnikne do elektrického náradia voda, zvýši sa riziko úrazu elektrickým prúdom.
d. S prívodným káblom zaobchádzajte opatrne. Nikdy nepoužívajte prívodný kábel na prenášanie alebo posúvanie náradia a net'ahajte zaň, ak chcete náradie odpojit' od elektrickej siete. Zabráňte kontaktu kábla s mastnými, horúcimi a ostrými predmetmi alebo
pohyblivými čast'ami. Poškodený alebo zapletený prívodný kábel zvyšuje riziko vzniku úrazu elektrickým prúdom.
e. Pri práci s náradím vonku používajte predlžovacie káble určené na vonkajšie použitie. Použitie kábla na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
f. Ak musíte s elektrickým náradím pracovat' vo vlhkom prostredí, použite napájací zdroj s prúdovým chráničom (RCD). Použitie prúdového chrániča (RCD) znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Bezpečnost' osób
a. Pri použití elektrického náradia zostaněte stále pozorní, sledujte, čo robíte a pracujte s rozvahou. Nepracujte s elektrickým náradím, ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíl'ka nepozornosti pri práci s elektrickým náradím môže viest' k vážnemu zraneniu.
b. Používajte prvky osobnej ochrany. Vždy používajte ochranu zraku. Ochranné prostriedky ako respirátor, protišmyková pracovná obuv, prilba a chrániče sluchu, používané v príslušných podmienkach, znižujú riziko poranenia osób.
c. Zabráňte náhodnému zapnutiu náradia. Pred pripojením zdroja napätia alebo pred vložením akumulátora a pred zdvihnutím alebo prenášaním náradia skontrolujte, či je vypínač v polohe vypnuté. Prenášanie elektrického náradia s prstom na vypínači alebo pripojenie náradia k napájaciemu zdroju, ak je vypínač náradia v polohe zapnuté, môže spôsobit' úraz.
d. Pred spustením z náradia vždy odstráňte všetky klůče alebo nastavovacie prípravky. Nastavovacie klůče ponechané na náradí môžu byť zachytené rotujúcimi časťami náradia a môžu spôsobit’ úraz.
e. Neprekážajte sami sebe. Pri práci vždy udržujte vhodný postoj a rovnováhu. Tak je umožnená lepšia ovládatelnosť náradia v neočakávaných situáciách.
f. Vhodne sa obliekajte. Nenoste vol'ný odev alebo šperky. Dbajte na to, aby sa Vaše vlasy, odev a rukavice nedostali do kontaktu s pohyblivými čast'ami. Vol'ný odev, šperky alebo dlhé vlasy môžu byt' pohyblivými dielmi zachytené.
g. Ak sú zariadenia vybavené adaptérom na pripojenie príslušenstva na zachytávanie prachu, zaistite jeho správne pripojenie a riadnu funkciu. Použitie týchto zariadení môže znížiť nebezpečenstvo týkajúce sa prachu.
a. Nepret'ažujte elektrické náradie. Používajte na vykonávanú prácu správny typ náradia.
Pri použití správneho typu náradia bude práca vykonávaná lepšie a bezpečnejšie.
b. Ak nie je možné vypínač náradia zapnút' a vypnút', s náradím nepracujte. Každé elektrické náradie s nefunkčným vypínačom je nebezpečné a musí sa opravit'.
c. Pred nastavovaním náradia, pred výmenou príslušenstva alebo ak náradie nepoužívate, odpojte zástrčku prívodného kábla od zásuvky alebo z náradia vyberte akumulátor. Tieto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného zapnutia náradia.
d. Uložte elektrické náradie mimo dosahu detí a nedovoľte ostatným osobám, ktoré toto náradie nevedia ovládat', alebo ktoré nepoznajú tieto bezpečnostné pokyny, aby s týmto elektrickým náradím pracovali. Elektrické náradie je v rukách nekvalifikovanej obsluhy nebezpečné.
e. Vykonávajte údržbu elektrického náradia. Skontrolujte vychýlenie alebo zablokovanie pohyblivých častí, poškodenie jednotlivých dielov a iné okolnosti, ktoré môžu ovplyvnit' chod náradia. Ak je náradie poškodené, nechajte ho opravit'. Mnoho nehôd býva spôsobených zanedbanou údržbou náradia.
f. Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Riadne udržiavané rezné nástroje s ostrými reznými čepel'ami sú menej náchylné na zablokovanie a lepšie sa s nimi pracuje.
g. Používajte toto elektrické náradie, príslušenstvo a pracovné nástroje podľa týchto pokynov a berte do úvahy prevádzkové podmienky a prácu, ktorá sa bude vykonávat'. Použitie elektrického náradia na iné účely, než na aké je určené, môže byť nebezpečné.
a. Nabíjajte iba v nabíjačke určenej výrobcom. Nabíjačka vhodná pre jeden typ akumulátora môže pri vložení iného nevhodného typu spôsobit' požiar.
b. Používajte elektrické náradie výhradne s akumulátormi, ktoré sú určené pre daný typ náradia. Použitie iných typov akumulátorov môže spôsobit' vznik požiaru alebo zranenie.
c. Ak sa akumulátor nepoužíva, uložte ho mimo dosahu kovových predmetov, ako sú kancelárske sponky na papier, mince, klůče, klince, skrutky alebo d'alšie drobné kovové predmety, ktoré môžu spôsobit' skratovanie kontaktov akumulátora. Skratovanie kontaktov akumulátora môže viest' k vzniku popálenín alebo požiaru.
d. V nevhodných podmienkach môže z akumulátora unikať kvapalina. Vyvarujte sa kontaktu s touto kvapalinou. Ak dôjde k náhodnému kontaktu s touto kvapalinou, zasiahnuté miesto omyte vodou. Pri zasiahnutí očí zasiahnuté miesto umyte a vyhl'adajte lekársku pomoc. Unikajúca kvapalina z akumulátora môže spôsobit' podráždenie pokožky alebo popáleniny.
- Servis
a. Opravy elektrického náradia zverte iba kvalifikovanému technikovi, ktorý bude používať originálne náhradné diely.
Tým zaistíte bezpečnú prevádzku náradia.
Doplnkové bezpečnostné pokyny na prácu s elektrickým náradím
Varovanie! Doplínkové bezpečnostné pokyny pre skrutkovače a rázové uťahovače
♦ Pri práci s týmto náradím používajte ochranu sluchu.
Nadmerná hlučnosť môže spôsobit’ stratu sluchu.
- Používajte prídavné rukoväti dodávané s náradím. Strata kontroly nad náradím môže viest' k úrazu.
- Pri pracovných operáciách, pri których by mohlo dôjst' ku kontaktu montážneho prvku so skrytými elektrickými vodičmi, držte elektrické náradie vždy za izolované rukoväti. Montážne prvky, ktoré sa dostanú do kontaktu so „živým“ vodičom, spôsobia, že neizolované kovové časti elektrického náradia budú tiež „živé“, čo môže obsluhe spôsobit’ úraz elektrickým prúdom.
- Na zaistenie a upnutie obrobku k pracovnému stolu používajte svorky alebo iné vhodné prostriedky.
Držanie obrobku rukou alebo opretie obrobku o časť tela nezaistí jeho stabilitu a môže viest’ k strate kontroly.
V tomto návode je popísané určené použitie tohto náradia. Použitie iného príslušenstva alebo prídavného zariadenia a vykonávanie iných pracovných operácií než je odporúčané týmto návodom, môže predstavovať riziko zranenia obsluhy alebo riziko spôsobenia hmotných škôd.
Varovanie! Rázové klúče nie sú momentové klúče. Nepoužívajte toto náradie na uťahovanie montážnych prvkov predpísanými uťahovacími momentmi. Musí sa použit’ nezávislé a kalibrované zariadenie na meranie uťahovacieho momentu, ako je momentový klúč, pretože nedotiahnuté alebo príliš utiahnuté upevňovacie prvky môžu viest’ k zlyhaniu spoja.
Bezpečnost' ostatných osôb
♦ Tento výrobok nie je určený na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak týmto osobám nebol stanovený dohlad, alebo ak im neboli poskytnuté inštrukcie týkajúce sa použitia výrobku osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
♦ Deti musia byt' pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa s týmto zariadením nebudú hrat'.
Zvyškové riziká
Ak sa toto zariadenie používa iným spôsobom, než je uvedené v priložených bezpečnostných varovaniach, môžu sa objaviť dodatočné zvyškové riziká. Tieto riziká môžu vzniknút' v dôsledku nesprávneho použitia, dlhodobého použitia atď. Napriek tomu, že sa dodržiavajú príslušné bezpečnostné predpisy a používajú sa bezpečnostné zariadenia, určité zvyškové riziká sa nemôžu vylúčit'. Tieto riziká sú nasledujúce:
Zranenia spôsobené kontaktom s akoukol'vek rotujúcou alebo pohybujúcou sa časťou.
- Zranenia spôsobené pri výmene dielov, nožov alebo príslušenstva.
Zranenia spôsobené dlhodobým použitím náradia. Ak používate akékol'vek náradie dlhší čas, zaistite, aby sa robili pravidelné prestávky.
◆ Poškodenie sluchu.
Zdravotné riziká spôsobené vdychovaním prachu vytváraného pri použití náradia (napríklad práca s drevom, najmä s dubovým, bukovým a MDF).
Vibrácie
Deklarovaná úroveň vibrácií uvedená v technických údajoch a vo vyhlásení o zhode bola meraná v súlade so štandardnou skúšobnou metódou predpísanou normou EN62841 a môže sa použit' na porovnanie jednotlivých náradí medzi sebou. Deklarovaná úroveň vibrácií sa môže tiež použit' na predbežné stanovenie času práce s týmto náradím.
Varovanie! Úroveň vibrácií pri aktuálnom použití elektrického náradia sa môže od deklarovanej úrovne vibrácií líšit' v závislosti od spôsobu použitia náradia. Úroveň vibrácií môže byt' vzhľadom na uvedenú hodnotu vyššia.
Pri stanovení času pôsobenia vibrácií z dôvodu určenia bezpečnostných opatrení podľa požiadaviek normy 2002/44/EC na ochranu osôb pravidelne používajúcich elektrické náradie v zamestnaní, musí predbežný odhad pôsobenia vibrácií brat na zretel’ aktuálne podmienky použitia náradia s prihliadnutím na všetky časti pracovného cyklu, ako sú časy, ked’ je náradie vypnuté a ked’ beží naprázdno.
Štítky na náradí
Na tomto náradí sú nasledujúce piktogramy:
Varovanie! Z dôvodu zníženia rizika spôsobenia úrazu si používatel' musí prečítat' návod na použitie.
Čalšie bezpečnostné pokyny pre akumulátory a nabíjačky
Akumulátor
♦ Nikdy sa nepokúšajte o rozoberanie.
◆ Zabráňte kontaktu s vodou.
♦ Neskladujte na miestach, kde môže teplota presiahnut' 40 °C.
♦ Nabíjajte iba pri teplotách v rozsahu od 10 °C do 40 °C.
♦ Nabíjajte iba nabíjačkou dodanou s náradím.
- Pri likvidácii akumulátorov sa vždy riad'te pokynmi, ktoré sú uvedené v časti „Ochrana životného prostredia“.
Nabíjačky
- Používajte nabíjačku BLACK+DECKER iba na nabíjanie akumulátora, ktorý bol dodaný s týmto náradím. Iné akumulátory môžu prasknút' a spôsobit' zranenie alebo iné škody.
♦ Nikdy sa nepokúšajte nabíjať akumulátory, ktoré nie sú na nabíjanie určené.
◆ Poškodené káble ihned' vymeňte.
♦ Zabráňte kontaktu nabíjačky s vodou.
♦ Nepokúšajte sa nabíjačku demontovať.
♦ Nepokúšajte sa do nabíjačky preniknút.
Táto nabíjačka nie je určená na vonkajšie použitie.
Nepodarené uloženie izolačného transformátora. Napájanie je elektricky oddelené od výstupu transformátora.
- Ak je poškodený prívodný kábel, musí ho vymeniť výrobca alebo autorizovaný servis BLACK+DECKER, aby sa zabránilo možným rizikám.
Varovanie! Nikdy sa nepokúšajte nahradiť nabíjačku priamym pripojením k siet'ovej zásuvke.
Popis
Tento výrobok sa skladá z niektorých alebo zo všetkých nasledujúcich častí.
- Vypínač zapnuté/vypnuté
- Tlačidlo pravého/l'avého chodu
- Držiak nástrojov
- LED svietidlo
- Magnetický držiak nástrojov
Obr. A
Upnutie a vybratie príslušenstva (obr. B)
- Ak chcete nástroj upnúť, zasuňte jeho upínaciu stopku do držiaka nástrojov (3).
- Ak chcete nástroj vybrat', vysuňte jeho upínaciu stopku z držiaka nástrojov (3).
Poznámka: Pravouhlé príslušenstvo, ktoré je zobrazené na obr. E – J, nemusí byť súčasťou dodávky Vášho náradia.
Použitie
Varovanie! Nechajte náradie pracovať jeho vlastným tempom. Zamedzte preťažovaniu.
- Pred prvým použitím sa musí akumulátor nabíjať minimálne 15 hodín.
Nabíjanie akumulátora (obr. C)
◆ Zasuňte zástrčku nabíjačky (7) do nabíjacieho konektora (8).
◆ Pripojte nabíjačku (6) k sieti.
♦ Nechajte náradie prepojené s nabíjačkou 15 hodín.
Nabíjačka sa môže počas nabíjania zahrievať. Ide o normálny stav, ktorý neznamená žiadny problém.
Varovanie! Používajte iba nabíjačku, ktorá je určená na nabíjanie BDAS36.
Varovanie! Nenabíjajte akumulátor pri teplotách nižších než 10°C alebo vyšších než 40 °C.
Vol'ba smeru otáčania (obr. D)
Na vrtanie a ut'ahovanie skrutiek používajte otáčanie smerom dopredu. Pri povol'ovaní skrutiek a uvolňovaní zaseknutého vrtáka použite l'avý chod.
- Ak chcete zvolit' smer otáčania vpred, posuňte prepínač pravého/l'avého chodu (2) doprava.
- Ak chcete zvolit' smer otáčania vzad, posuňte prepínač pravého/l'avého chodu (2) dolava.
- Ak chcete náradie zablokovat', nastavte prepínač pravého/l'avého chodu do stredovej polohy.
Vítanie/skrutkovanie
♦ Pomocou prepínača pravého/l'avého chodu (2) zvol'te smer otáčania vpravo alebo vl'avo.
SLOVENČINA
(Preložené z pôvodného návodu)
♦ Ak chcete náradie zapnút, stlačte spínač zapnuté/vypnuté (1).
- Ak chcete náradie vypnút', uvol'nite spínač zapnuté/vypnuté (1).
LED svietidlo
LED svietidlo (4) sa automaticky rozsvieti pri stlačení hlavného vypínača. LED svietidlo bude svietit' aj v situácii, keď bude stlačený hlavný vypínač a prepínač pravého/l'avého chodu (2) bude v blokovacej polohe (stredová poloha).
Rady na optimálne použitie
Skrutkovanie
- Vždy používajte správny typ a veľkost’ skrutkovacieho násadca.
- Ak sa nedajú skrutky správne pritiahnut', použite ako mazivo malé množstvo saponátu alebo mydlového roztoku.
- Na uvol'nenie veľmi utiahnutých skrutiek alebo na veľmi silné dotiahnutie skrutiek používajte zaistenie hriadeľa.
- Vždy držte náradie so skrutkovacím násadcom v jednej osi so skrutkou.
- Pri skrutkovaní do dreva Vám odporúčame vyvrtat' vodiaci otvor, ktorého híbka bude zodpovedat' dĺžke skrutky. Vodiaci otvor vedie skrutku a zabraňuje štiepaniu dreva alebo jeho deformáciám. Optimálne rozmery vodiaceho otvoru nájdete v nižšie uvedenej tabul'ke.
- Pri skrutkovaní do tvrdého drevá Vám odporúčame vyvřtat' otvor s vôl'ou, ktorého híbka bude zodpovedat' polovici dížky skrutky. Optimálne rozmery otvoru s vôl'ou nájdete v nižšie uvedenej tabuľke.
| Veľkost'skrutky | Vodiaci otvorø (mäkké drevo) | Vodiaci otvorø (tvrdé drevo) | Otvor s vôľou |
| Č. 6 (3,5 mm) 2,0 mm 2,5 mm 3,6 mm | |||
| Č. 8 (4 mm) 2,5 mm 3,0 mm 4,5 mm | |||
| Č. 10 (5 mm) 3,0 mm 3,5 mm 5,0 mm | |||
Výkon Vášho náradia závisí od používaného príslušenstva. Príslušenstvá BLACK+DECKER a Piranha sú navrhnuté a vyrobené podľa noriem pre vysokú kvalitu a sú určené na zvýšenie výkonu Vášho náradia. Použitím tohto príslušenstva
docielite najlepší výsledok, aký Vám Vaše náradie môže poskytnúť.
Toto náradie používa skrutkovacie násady s upínacím šest'hranom 6,35 mm (1/4). Príslušenstvo Piranha Super-lok je určené na použitie s týmto náradím.
Údržba
Vaše náradie BLACK+DECKER bolo skonštruované tak, aby pracovalo dlhý čas s minimálnymi nárokmi na údržbu. Dôkladná starostlivosť o náradie a jeho pravidelné čistenie Vám zaistia jeho bezproblémový chod.
Varovanie! Pred vykonávaním akejkoľvek údržby alebo čistenia odpojte od tohto náradia nabíjačku.
♦ Vetracie otvory náradia a nabíjačky pravidelne čistite mäkkou kefou alebo suchou handričkou.
- Pomocou vlhkej handričky pravidelne čistite kryt motora. Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá.
- Pravidelne otvárajte skľučovadlo a poklepom odstráňte prach z jeho vnútornej časti.
Ochrana životného prostredia
Tried'te odpad. Výrobky a akumulátory označené týmto symbolom sa nesmú vyhadzovať do bežného domáceho odpadu.
Výrobky a akumulátory obsahujú materiály, ktoré je možné obnovit' alebo recyklovať, čo znižuje dopyt po surovinách. Recyklujte, prosím, elektrické výrobky a akumulátory podľa miestnych predpisov. Ďalšie informácie nájdete na internetovej adrese www.2helpU.com
Technické údaje
| BDAS36 | ||
| Napájacie napätie | V 3,6 | |
| Otáčky naprázdno | min ^-1 | 180 |
| Medzný moment | Nm 5,84 | |
| Maximálny moment | Nm 5,5 | |
| Držiak nástrojov | mm 6,35 (1/4") | |
| Hmotnosť | kg | 0,32 |
Typ akumulátora Li-Ion
Kapacita akumulátora Ah 1,5
Nabíjačka 905450** H1
Napájacie napätie V 230
Hladina akustického tlaku podľa normy EN 60745:
Akustický tlak (L,ω) 54 dB (A), odchýlka (K) 3 dB (A)
Akustický výkon (L _v ) 65 dB(A), odchýlka (K) 3 dB(A)
Celková úroveň vibrácií (priestorový vektorový súčet) podľa normy EN 60745:
Skrutkovanie bez rázov (a _n,18 ) 0,3 m/s ^2 , odchýlka (K) 1,5 m/s ^2
ES Vyhlásenie o zhode v rámci EÚ SMERNICA PRE STROJOVÉ ZARIADENIA
BDAS36 – Skrutkovač
Spoločnosť Black & Decker vyhlasuje, že produkty popísané v technických údajoch splňajú požiadavky nasledujúcich noriem:
2006/42/ES, EN 60745-1, EN 60745-2-2.
Tieto výrobky spíňajú taktiež požiadavky smerníc 2014/30/EÚ a 2011/65/EÚ. Ak chcete získat d'alšie informácie, kontaktujte, prosím, spoločnosť Black & Decker na tejto adrese alebo na adresách, ktoré sú uvedené na konci tohto návodu.
Nižšie podpísaná osoba je zodpovedná za zostavenie technických údajov a vydáva toto vyhlásenie v zastúpení spoločnosti Black & Decker.
R. Laverick
Technický riaditel'
Spoločnosť Black & Decker je presvedčená o kvalite svojich výrobkov a ponúka spotrebitel'om záruku 24 mesiacov od dátumu kúpy. Táto záruka sa ponúka v prospech zákazníka a nijako neovplyvní jeho zákonné záručné práva. Táto záruka je platná vo všetkých členských štátoch EÚ a európskej zóny volného obchodu EFTA.
Ak požadujete reklamáciu v rámci záruky, táto reklamácia musí spíňat' obchodné podmienky spoločnosti Black & Decker a predajcovi alebo autorizovanému servisu budete musieť predložit' doklad o kúpe.
Obchodné podmienky týkajúce sa záruky spoločnosti Black & Decker v trvaní 2 rokov a adresu najbližšieho autorizovaného servisu nájdete na internetovej adrese www.2helpU.com, alebo kontaktujte najbližšieho autorizovaného predajcu Black & Decker na adrese uvedenej v tomto návode.
Navštívte, prosím, naše internetové stránky www.blackanddecker.co.uk, kde môžete zaregistrovať Váš nový výrobok Black & Decker a kde môžete získat' informácie o našich nových výrobkoch a špeciálnych ponukách.
STANLEY BLACK & DECKER SLOVAKIA S.R.O.
Vysoká 2/b
811 06 Bratislava
Tel.: 00420 261 009 772
Fax: 00420 261 009 784
www.blackanddecker.sk
obchod@sbdinc.com
STANLEY BLACK & DECKER CZECH REPUBLIC S.R.O.
Türkova 5b
149 00 Praha 4
Česká Republika
Tel.: 00420 261 009 772
Fax: 00420 261 009 784
Servis: 00420 244 403 247
www.blackanddecker.cz
obchod@sbdinc.com
BAND SERVIS
Paulínska 22
917 01 Trnava
- Bezpečnostné pokyny
- Všeobecné bezpečnostné pokyny pre prácu s elektrickým náradím
- Doplnkové bezpečnostné pokyny na prácu s elektrickým náradím
- Bezpečnost' ostatných osôb
- Zvyškové riziká
- Vibrácie
- Štítky na náradí
- Čalšie bezpečnostné pokyny pre akumulátory a nabíjačky
- Akumulátor
- Nabíjačky
- Popis
- Obr. A
- Upnutie a vybratie príslušenstva (obr. B)
- Použitie
- Nabíjanie akumulátora (obr. C)
- Vol'ba smeru otáčania (obr. D)
- Vítanie/skrutkovanie
- SLOVENČINA
- (Preložené z pôvodného návodu)
- LED svietidlo
- Rady na optimálne použitie
- Skrutkovanie
- Údržba
- Ochrana životného prostredia
- ES Vyhlásenie o zhode v rámci EÚ SMERNICA PRE STROJOVÉ ZARIADENIA
- STANLEY BLACK & DECKER SLOVAKIA S.R.O.
- STANLEY BLACK & DECKER CZECH REPUBLIC S.R.O.
- BAND SERVIS
Značka : BLACK & DECKER
Model : BDAS36V
Kategória : Vŕtačka