WK-130510.5 - Varná kanvica Emerio - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická kanvica
Značka	Emerio
Model	WK-130510.5
Kapacita	1,7 litra
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Príkon	1500-2400 W
Rozmery (približne)	22 x 18 x 25 cm
Hmotnosť (približne)	0,8 kg
Materiál	Nerezová oceľ / Plast
Bezdrôtová prevádzka	Áno, s 360° otočnou základňou
Automatické vypnutie	Áno
Ochrana proti prevareniu	Áno
Skrytý vykurovací článok	Áno
Indikátor hladiny vody	Áno
Otváranie veka	Tlačidlo na jedno stlačenie
Filter	Odňateľný filter proti vodnému kameňu
Čistenie	Pravidelne odvápňujte octom alebo kyselinou citrónovou
Bezpečnosť	Automatické vypnutie a ochrana proti prevareniu
Dostupnosť náhradných dielov	Kontaktujte zákaznícky servis Emerio
Opraviteľnosť	Servis vykonáva kvalifikovaný technik

Často kladené otázky - WK-130510.5 Emerio

Ako odvápniť moju kanvicu Emerio?

Naplňte kanvicu zmesou rovnakých dielov vody a bieleho octu alebo použite odvápňovací roztok. Prevarte, nechajte 15 minút odstáť, potom dôkladne vypláchnite.

Prečo sa moja kanvica nezapína?

Uistite sa, že kanvica je správne usadená na základni a napájací kábel je zapojený do funkčnej zásuvky. Skontrolujte, či sa automatické vypnutie aktivovalo kvôli nízkej hladine vody.

Aká je maximálna kapacita modelu WK-130510.5?

Maximálna kapacita je 1,7 litra. Neplňte nad značku maximálnej hladiny.

Môžem v tejto kanvici variť mlieko alebo iné tekutiny?

Nie, táto kanvica je určená len na vodu. Varenie iných tekutín môže poškodiť spotrebič a predstavovať bezpečnostné riziko.

Ako vyčistiť odnímateľný filter?

Vyberte filter z výlevky, opláchnite pod tečúcou vodou a v prípade potreby použite jemnú kefku. Po vyčistení vložte späť.

Čo robí ochrana proti prevareniu?

Ak sa kanvica náhodne zapne s nedostatočným množstvom vody, ochrana proti prevareniu automaticky preruší napájanie, aby sa zabránilo poškodeniu.

Je kanvica bezdrôtová?

Áno, kanvica sa zdvíha zo svojej 360° otočnej základne na bezdrôtové nalievanie a jednoduché používanie.

Prečo sa kanvica vypne pred zovretím?

Môže to byť spôsobené usadeninami vodného kameňa. Kanvicu dôkladne odvápnite. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Môžem používať kanvicu s predlžovacím káblom?

Odporúča sa zapojiť kanvicu priamo do sieťovej zásuvky. Ak je predlžovací kábel nevyhnutný, uistite sa, že je dimenzovaný na príkon kanvice.

Kde nájdem náhradné diely pre moju kanvicu Emerio?

Kontaktujte zákaznícku podporu Emerio alebo navštívte oficiálnu webovú stránku pre náhradné diely a príslušenstvo.

NÁVOD NA OBSLUHU WK-130510.5 Emerio

Prečítajte si pred použitím nasledujúce pokyny a dodržujte ich, aby nedošlo k zraneniu osôb alebo poškodeniu prístroja a aby ste dosiahli najlepšie výsledky s prístrojom. Uchovajte si prosím tento návod pre budúce použitie. Ak odovzdáte spotrebič inej osobe, uistite sa, že ste jej odovzdali tento návod na obsluhu.

V prípade škody spôsobenej nerešpektovaním pokynov v tomto návode na obsluhu, zaniká záruka. Výrobca/dovozca nenesie zodpovednosť za škody spôsobené nerešpektovaním návodu na použitie, nesprávnym použitím alebo použitie, ktoré nie je v súlade s požiadavkami tohoto návodu na obsluhu.

1. Tento prístroj môžu používať detí staršie ako 8 rokov, iba ak sú pod dozorom alebo boli poučený o bezpečnom používaní spotrebiča a pochopili riziká s tým spojené.

2. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti; ak nie sú staršie ako 8 rokov a nie sú pod dohladom.

3. Spotrebič a kábel umiestnite mimo dosah detí mladších ako 8 rokov.

4. Prístroje môžu byť použité osobami s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dohladom alebo boli poučený o bezpečnom používaní spotrebiča, a ak chápu súvisiace riziká.

5. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.

6. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom, jeho servisným centrom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.

7. Toto zariadenie je určené pre použitie v domácnosti a v podobných oblastiach použitia, ako sú napríklad: Kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a d'alších pracovných prostrediach; farmy; použite hostí v hoteloch, moteloch a iných forimách ubytovania; penzióny s raňajkami.

8. Ak je varná kanvica preplnená, vriaca voda môže vystreknút.

9. Prístroj nesmie byť pri čistení ponorený do vody.

10. Ak chcete získat' informácie o čistení povrchov, ktoré prichádzajú do styku s potravinami, nájdete ich v odseku „ ČISTENIE A ÚDRŽBA “ v návode na použitie.

11. Upozornenie: Nerozlievajte vodu na zástrčku.

12. Varovanie: Pri nesprávnom používaní hrozí nebezpečenstvo poranenia.

13. Povrch vyhrievacieho telesa generuje po použití ešte zostatkové teplo.

14. Pred zapojením zástrčky do zásuvky skontrolujte, či napätie a frekvencia súhlasia s údajmi na typovom štítku.

15. Ak sa použije predlžovací kábel, musí byť prispôsobený spotrebe energie spotrebiča, inak môže dôjst k prehrievaniu predlžovacieho kábla a/alebo zástrčky. Pri prekročovaní predlžovacieho kábla existuje potenciálne riziko úrazu. Dávajte pozor, aby ste sa vyhli nebezpečným situáciám.

16. Odpojte napájací kábel zo zásuvky pred jeho čistením a ked' prístroj nepoužívate.

17. Uistite sa, že napájací kábel nevisí cez ostré hrany a držte ho d'alej od horúcich povrchov a otvoreného ohňa.

18. Neponárajte prístroj a zástrčku do vody alebo iných tekutín. Vzniká nebezpečenstvo ohrozenia života v dôsledku zásahu elektrickým prúdom!

19. Ak chcete vybrať zástrčku zo zásuvky, uchopte zástrčku. Net'ahajte spotrebič za kábel.

20. Nedotýkajte sa prístroja, ak spadol do vody. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, vypnite prístroj a dajte ho do autorizovaného servisného strediska na opravu.

21. Napájací kábel nezapájajte alebo nevyťahujte zo zásuvky mokrými rukami.

22. Za žiadnych okolností neotvárajte kryt prístroja alebo neopravujte prístroj sami. To by mohlo spôsobit úraz elektrickým prúdom.

23. Nenechávajte nikdy prístroj počas prevádzky bez dozoru.

24. Tento prístroj nie je určený pre komerčné použitie.

25. Používajte prístroj iba na stanovený účel.

26. Nesmiete prístroj prevádzkovať bez vody, aby nedošlo k poškodeniu vyhrievacích telies.

27. Neomotávajte kábel pre uloženie okolo prístroja. To by mohlo spôsobit' poškodenie kábla, spôsobit' skrat, úraz elektrickým prúdom alebo požiar.

28. Ak zapnete kanvicu bez vody náhodne, ochrana proti ohrievaniu bez vody prístroj automaticky vypne. Nechajte kanvicu vychladnút v prípade, než ju znova naplníte studenou vodou a privediete znova k varu.
29. Horúcu vodu vždy vylievajte pomaly a opatrne, bez príliš rýchleho nakláňania kanvice.
30. Nedotýkajte sa horúceho povrchu. Uchopte prístroj za držadlo alebo tlačidlo.
31. Krajná opatrnost je potrebná, ak zariadenie, ktoré obsahuje horúcu vodu, pohybujete.
32. Kanvica je určená len pre použitie v domácnosti a nie pre použitie vo vonkajšom priestore.
33. Naša záruka sa nevztahuje na ohrev vody, poruchy, ak nebola kanvica odvápnená.
34. Ohrievajte len vodu v tejto kanvici.
35. Ak chcete zastaviť kanvicu než sa začne voda variť, je nutné ju vypnút skôr, ako zoberiete kanvicu zo základne.
36. Kanvica môže byť používaná len s dodaným podstavcom.
37. Táto kanvica je vybavená funkciou automatického vypnutia. Táto funkcia funguje, iba keď čakáte, až sa kanvica sama vypne. Ak kanvicu zuberiete zo základne skôr, skontrolujte, či je vypnutý hlavný vypínač, aby sa kanvica potom na základni znovu nezohriala.
38. Povrchy kanvice sa môžu počas používania zahriat.

LEN PRE POUŽITIE V DOMÁCNOSTI POPIS

Pred uvedením prístroja do prevádzky, odporúčame zariadenie vyčistiť, naplniť vodou a vodu dvakrát prevarit. Potom ju následne vylejte.

PREVÁDZKA VARNEJ KANVICE

1. Veko otvoríte tak, ktoré sa na ñom nachádzajú. Vodu, ktorá v kanvici zostala po predchádzajúcom ohrievaní, vylejte a kanvicu naplňte potrebným množstvom čerstvej vody.

UPOZORNENIE: Neprekračujte označenie pre maximálne množstvo vody (značka „MAX“ vo vnútrispotrebiča), pretože voda by mohla počas varenia, cez otvor pre jej vyliatie, vykypieť. Uistite sa, že je správne zatvorené veko pred pripojením napájacieho kábla do elektrickej zásuvky.

Táto rýchlovarná kanvica je vybavená bezpečnostnou poistkou proti preplneniu. Tá zabezpečí, že v prápade preplnenia kanvice sa voda nedostane do kontaktu s elektrickými komponentmi kanvice, čím sa zabráni vzniku nebezpečných situácií. V prápade preplnenia bude voda vedená cez vnútornú stranu kanvice a bude vychádzať z kanvice na dne, mimo elektrického prvku.

1. Zasuňte zástrčku do zásuvky. Stlačte spínač nadol. Kontrolka sa rozsvieti. Kanvica začne variť vodu. Ked' je voda v kanvici uvarená, kanvica sa vypne automaticky. Proces varenia môžete kedykol'vek prerušit, ked' zatlačíte vypínač smerom hore.

UPOZORNENIE: Uistite sa, že spínač nie je zablokovaný žiadnymi prekážkami a veko je počas celého cyklu varenia pevne zatvorené. Kanvica sa nevypne, ak je spínač zablokovaný, a ak je veko otvorené, môže dôjst k obareniu.

1. Varná kanvica bude variť znova, ak stlačíte vypínač smerom dole. Predtým ako prístroj otvoríte, nechajte ho najprv 30-40 sekund vychladnút, predtým ako začnete znova variť vodu. Nikdy znovu nevarte vodu, ktorá je staršia ako 2 hodiny.

UPOZORNENIE: Ak sa kanvica práve nepoužíva, uistite sa, či je napájací kábel vytiahnutý z elektrickej siete.

1. V prípade neúmyselného spustenia sa prázdnej kanvice, je zaistené automatické vypnutie varu vd'aka ochrane pre varenie bez vody. V takomto prípade, nechajte spotrebič najskôr vychladnút predtým ako začnete variť znova naplňte ho studenou vodou.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Vždy najskôr nechajte kanvicu vychladnúť a pred čistením prístroj odpojte od elektrickej zásuvky.

2. Nikdy neponárajte varnú kanvicu alebo kábel do vody, diely nesmú byť nikdy mokré.

Čistenie spotrebiča:

Utierajte prístroj vlhkou jemnou handričkou zo saponátom. Nikdy nepoužívajte toxické čistiace prostriedky. Nikdy neponárajte základný podstavec kanvice do vody alebo iných tekutín, tekutých práškov, na čistenie vonkajšej strany varnej kanvice.

Kanvicu pravidelne odvápňujte (minimálne 1x mesačne, frekvencia závisí od obsahu vodného kameňa vo vode a počtu použití varnej kanvice).

Odvápnenie varnej kanvice:

- Nechajte hodinu pôsobit, bez procesu varenia.

• Kyselina citrónová:

- Uvarte pol litra vody.

- Pridajte 25 g kyseliny citrónovej a nechajte 15 minút pôsobit.

- Špecifický prípravok na odstraňovanie vodného kameňa z plastových alebo nerezových kanvíc:

- Postupujte podľa pokynov výrobcu.

Prevádzkové napätie: 220-240V \~ 50-60Hz

Výkon: 1850-2200W

ZÁRUKA A ZÁKAZNÍCKY SERVIS

Pred vývozom sú naše spotrebiče podrobené prísnej kontrole kvality. Ak sa ale aj napriek tomu vyskytnú škody vzniknuté počas výroby alebo transportu, pošlite prosím spotrebič spät na predajcu.

Ponúkame Vám 2 roky záruku na ponúkaný tovar, počnúc dňom predaja. Ak je Váš prístroj pokazený, môžete sa obrátiť priamo na predajcu.

Vady, ktoré vznikli neodbornou manipuláciou, ako aj poruchy funkcie spôsobené zásahmi a opravami tretej osoby alebo zabudovaním iných ako originálnych častí nebudú zahrnuté do predmetu tejto záruky. Uschovajte si doklad o kúpe, bez potvrdenia budú vylúčené akékol'vek záruky. Pri škodách spôsobenými nedodržaním návodu na obsluhu, zaniká nárok na záruku. Nenesieme zodpovednosť za vzniknuté škody. Za vecné škody alebo zranenia spôsobené nesprávnou obsluhou alebo nedodržaním bezpečnostných pokynov neručíme. Poškodenie príslušenstva neznamená, že celá jednotka bude nahradená bez poplatku. V tomto prípade, prosím, kontaktujte náš zákaznícky servis. Rozbité sklo alebo plastové diely sú vždy za poplatok. Záruka sa nevztahuje na poškodenie spotrebného materiálu alebo dielov, ktoré podliehajú opotrebeniu, rovnako ako aj na čistenie, údržbu alebo výmenu týchto dielov. Je to za poplatok.

Elektrické a elektronické zariadenia/ informácie pre súkromné domácnosti

Smernica 2012/19/EÚ o odpadovom elektrickom a elektronickom zariadení obsahuje veľké množstvo požiadaviek na manipuláciu s elektrickými a elektronickými zariadeniami. Tie najdôležitejšie sú zhrnuté tu.

Elektrické a elektronické zariadenia, ktoré sa stali odpadom, sa označujú ako odpadové elektrické a elektronické zariadenia (WEEE). Majitelia WEEE ich musia zbierať osobitne z netriedeného mestského odpadu. WEEE nepatrí do odpadu z domácností, ale do špeciálnych systémov zberu a návratu.

2. Batérie, akumulátory a žiarovky

Majitelia WEEE ich musia odovzdat' v úplnom stave. Majitelia WEEE však musia separovať staré batérie a akumulátory, ktoré nie sú zahrnuté do WEEE, ako aj žiarovky, ktoré je možné odstrániť, z WEEE bez toho, aby ich zničili skôr, ako ich odovzdajú do zberného bodu.

3. Spôsoby, ako vrátit' WEEE

Majitelia WEEE zo súkromných domácností ich môžu bezplatne odovzdat na určených zberných miestach orgánov na zneškodňovanie odpadu z verejného odpadu alebo v miestach, ktoré zabezpečujú výrobcovia alebo distribútori podľa smernice 2012/19/EÚ.

4. Oznámenie o ochrane súkromia

WEEE často obsahuje citlivé osobné údaje. Platí to najmä na informačné a telekomunikačné technologické zariadenia, ako sú počítače a smartfóny. Vo vašom vlastnom záujme zoberte na vedomie, že každý koncový používatel' je zodpovedný za odstránenie údajov na WEEE pred ich zneškodnením.

5. Potenciálny vplyv na životné prostredie

WEEE obsahuje látky, ktoré môžu mať negatívny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie, ak ich zber, odovzdanie, opakované použitie alebo opätovné použitie materiálu sa nevykonáva v súlade s príslušnými právnymi predpismi.

6. Vaša úloha v odpadovom zbieraní WEEE

Plnením týchto povinností a najmä splnením povinnosti zbierať Weee separátne, nezbavovať sa ho spolu s netriedeným komunálnym odpadom a odovzdať ho v zberných miestach, ako koncový používatel’ prispievate k opätovnému použitiu a materiálnemu obnoveniu WEEE.

Prekrížený odpadkový kôš, ktorý sa pravidelne zobrazuje na elektrickom a elektronickom zariadení, naznačuje, že príslušné zariadenie sa musí zbierať oddelene od netriedeného komunálneho odpadu na konci svojho životného cyklu.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service