DECKO VYSILACKY - Vysielačka GoGen - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Dvojcestné rádio (PMR446)
Značka	GoGen
Model	DECKO VYSILACKY
Frekvenčný rozsah	446.0 MHz
Počet kanálov	8
Zdroj napájania	3x AAA batérie (odporúčané alkalické)
Indikátor batérie	Áno, indikátor slabej batérie na LCD
Režim úspory energie	Automaticky po 4 sekundách nečinnosti
Úrovne hlasitosti	8
Roger tón	Áno, automatický tón na konci prenosu
Volací tón	Áno, 2-sekundový vyvolávací tón pomocou tlačidla Call
Skenovanie kanálov	Áno, skenuje všetky 8 kanálov
Monitorovacia funkcia	Áno, na kontrolu slabých signálov
Zámok tlačidiel	Áno, zamkne tlačidlá okrem PTT a Call
Späň na opasok	Odnímateľná späň súčasťou
Displej	LCD zobrazuje kanál, hlasitosť, batériu, stav TX/RX
Vysielací výkon	ERP < 26,99 dBm
Bezpečnostná poznámka	Uchovávajte plastové vrecko mimo dosahu detí; riziko udusenia
Likvidácia	Nelikvidujte ako domový odpad; recyklujte na zbernom mieste
Súlad	Smernica 2014/53/EÚ

Často kladené otázky - DECKO VYSILACKY GoGen

Ako spárujem dve rádiá GoGen DECKO VYSILACKY?

Uistite sa, že obe jednotky sú na rovnakom kanáli. Stlačte tlačidlo Menu, kým nebliká číslo kanála, potom pomocou tlačidiel Hore alebo Dole vyberte kanál (1-8). Znova stlačte Menu na potvrdenie. Obe rádiá musia mať rovnaké číslo kanála na komunikáciu.

Aký je maximálny dosah tohto vysielačky?

Maximálny dosah je zvyčajne do 10 km na otvorených priestranstvách s jasnou priamou viditeľnosťou. Skutočný dosah závisí od terénu, prekážok a stavu batérií.

Ako zmením hlasitosť?

Stlačením tlačidla Hore zvýšite hlasitosť a tlačidla Dole ju znížite. K dispozícii je 8 úrovní hlasitosti zobrazených ako stĺpce na LCD.

Ako používam funkciu skenovania kanálov?

Súčasne stlačte a podržte tlačidlá Menu a Hore. Rádio preskenuje všetky 8 kanálov. Keď detekuje signál, pozastaví sa na 3 sekundy. Stlačte PTT na hovor na tomto kanáli alebo stlačte Menu na zastavenie skenovania.

Ako dlho vydržia batérie?

Životnosť batérie závisí od používania. Rádio má vstavaný režim šetriaci energiu, ktorý sa aktivuje po 4 sekundách nečinnosti. Nepretržitý prenos vybíja batérie rýchlejšie. Pre maximálnu životnosť vypnite jednotku, keď ju nepoužívate, a ak ju skladujete dlhší čas, vyberte batérie.

Ako zamknem tlačidlá, aby som zabránil náhodným zmenám?

Stlačte a podržte tlačidlo Menu, kým sa na LCD nezobrazí ikona zámku tlačidiel. V režime zámku môžete stále vysielať (PTT) a volať, ale nemôžete meniť hlasitosť ani nastavenia. Na odomknutie znova stlačte a podržte Menu, kým ikona nezmizne.

Čo robí 'Roger tón'?

Roger tón je krátky tón automaticky odoslaný, keď uvoľníte tlačidlo PTT. Signalizuje druhej strane, že ste dokončili rozprávanie a teraz počúvate.

Môžem používať nabíjateľné batérie?

Áno, môžete používať nabíjateľné AAA batérie. Upozorňujeme však, že indikátor batérie nemusí byť presný pre nabíjateľné batérie. Vždy používajte batérie rovnakého typu a značky.

Ako čistím a udržiavam rádio?

Na čistenie utrite povrch mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte vodu ani agresívne chemikálie. Ak rádio skladujete dlhší čas, vyberte batérie. Uchovávajte mimo extrémnych teplôt a vlhkosti.

Čo mám robiť, ak rádio prestane fungovať?

Najprv skontrolujte batérie a v prípade slabého stavu ich vymeňte. Uistite sa, že je jednotka zapnutá (podržte tlačidlo napájania). Ak stále nefunguje, skúste resetovať vybratím batérií na minútu. Ak problémy pretrvávajú, pozrite si používateľskú príručku alebo kontaktujte zákaznícku podporu.

NÁVOD NA OBSLUHU DECKO VYSILACKY GoGen

Volací (pagingový) tón

Indikátor slabých baterií

Stlačením môžete menit' kanály, hlasitost' a v priebehu programovania volit' nastavenie.

4. Tlačidlo Volanie

Zobrazuje aktuálnu vol'bu kanálu a d'alšie symboly.

7. Tlačidlo Dole

Stlačením môžete menit' kanály, hlasitost' a v priebehu programovania volit' nastavenie.

Stlačením môžete programovať nastavenie PMR.

LCD DISPLEJ

Zobrazuje aktiváciu funkcie vyhl'adávania..

Zobrazí sa, pokial' je aktivovaná funkcia uzamknutia kl'účom..

Zobrazí sa, pokiaľ sa vysiela signál.

Zobrazí sa, pokiaľ sa prijíma signál.

Zobrazenie plnej úrovne hlasitosti.

INŠTALÁCIA

Odstránenie klipsne na opasok

Inštalácia klipsne na opasok

✗ Zasuňte klipsňu na opasok do otvoru.
× Zvuk „zaklapnutie“ znamená, že klipsňa zapadla na svoje miesto..

INŠTALÁCIA BATÉRIÍ

× Vysuňte kryt priestoru pre batérie smerom dole.
× Vložte 3 batérie typu AAA. Umiestnite batérie podľa označenia polarity v priestore pre batérie.
× Nasad'te spät' kryt batérii.

Poznámky: Používajte len rovnaký typ a značku batérií pre jednotky PMR. Jednotky PMR majú zabudovaný šetrič energie pre zaistenie maximálnej životnosti batérií. Avšak pokiaľ jednotky nepoužívate, vypnite ich, aby ste predĺžili životnosť batérií. Pokiaľ nebudete jednotky dlhšiu dobu používať, vyberte z nich batérie

Ikona batérií sa nachádza vľavom rohu LCD displeja. Táto ikona sa zobrazí, ak sú batérie slabé. Znamená to, že úroveň energie batérií sa dostala na minimum. Prístroj dvakrát pípne a potom sa automaticky vypne.

Životnosť batérií

PMR má zabudovaný šetrič batérií, vd'aka ktorému batéria vydrží dlhšie. Avšak pokial' jednotky nepoužívate, je lepšie ich vypnút' a d'alej tak ušetriť energiu z batérií.

PREVÁDZKA

Zapnutie a vypnutie jednotky

K dispozícii je 8 úrovní hlasitosti. Aktuálna úroveň hlasitosti reproduktora je zobrazená na LCD displeji. Ak chcete nastavit' úroveň hlasitosti reproduktora, stlačením tlačidla 3 (Hore) ju zvýšite a stlačením tlačidla 7 (Dole) ju znížite. LCD displej zobrazí stúpajúci respektíve klesajúci pruh ikony hlasitosti reproduktora.

Prijatie hovoru

Jednotka je po zapnutí trvale v režime príjmu a nevysiela. Ako náhle dôjde k príjmu signálu na aktuálnom kanáli, na displeji sa zobrazí ikona príjmu signálu „RX“.

× Po stlačení a podržaní komunikačného tlačidla 2 (PTT) môžete pre-nášat' svoj hlas. Na LCD displeji sa zobrazí ikona vysielanie signálu „TX“.
× Držte jednotku vo zvislej polohe s mikrofónom vo vzdialenosti 5 cm od úst. Držte tlačidlo 2 (PTT) a hovorte do mikrofónu bežným tónom hlasu.
× Po skončení relácie stlačte tlačidlo 2 (PTT).

Dôležité: Aby mohli vašu reláciu prijímat' ostatní, musia byt' na rovnakom kanáli, ktorý práve používate. Viac informácií vid' časť „Prepínanie kanálov“. Ak podržíte tlačidlo 2 (PTT) alebo 4 (Volanie), váš PMR nemôže prijímat' žiadne vysielanie.

Pípnutie „prepínam“

Pípnutie „prepínam“ je tón, ktorý sa automaticky vyšle, ako náhle pustíte tlačidlo 2 (PTT).

Upozorňuje prijímajúcu stranu, že ste skončili reláciu a ste práve v režime príjmu.

Prepínanie kanálov

Volací (pagingový) tón

Pomocou tlačidla 4 (Volanie) môžete odoslat' tón ostatným užívatel'om na rovnakom kanáli. Ak chcete túto funkciu aktivovat', potom v normálnom režime PMR stlačte a uvol'nite tlačidlo 4 (Volanie). Jednotka odošle 2sekundový pagingový tón do druhej jednotky (d'alších jednotiek) s rovnakým kanálom v rámci vysielacieho dosahu.

Vyhl'adávanie kanálov

Prístroj môže vyhl'adat' 8 kanálov pre akúkol'vek aktivitu. To umožňuje nájst' ostatné rádiové stanice bez nutnosti prepínať kanál. Ak chcete túto funkciu aktivovať, potom:

× Stlačte a podržte zároveň tlačidla 9 (Menu) a 3 (Hore), okamžite sa spustí vyhl'adávanie kanálov. Na displeji sa zobrazí SC a číslo kanálu, a kanály sa budú jeden po druhom prepínat'. Ako náhle bude detegovaný signál, jednotka sa na príslušnom kanáli zastaví a bude d'alšie 3 sekundy prijímat tento signál.
× Stlačením tlačidla 2 (PTT) zastavíte vyhl'adávanie a môžete hovorit' na príslušnom kanáli, alebo môžete pomocou tlačidiel 3 (Hore) alebo 7 (Dole) manuálne spustit' d'alšie vyhl'adávanie.
× Ak chcete vyhl'adávanie zastavit', stlačte tlačidlo 9 (Menu) a vrát'te sa do pohotovostného režimu.

Funkcia monitorovania

Funkciu monitorovania môžete použit' k zisteniu slabších signálov na aktuálnom kanáli. Ak chcete túto funkciu aktivovat', potom:

× Stlačte a podržte zároveň tlačidla 9 (Menu) a 7 (Dole). Na displeji sa objaví ikona príjmu „RX“. Vaša jednotka prijme všetky signály na aktuálnom kanáli.

I s uzamknutými tlačidlami môžete vysielat' (TX) alebo zavolat' aktuálny kanál, avšak nemôžete zmenit' hlasitost'. Ak chcete túto funkciu aktivovať, potom v pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo 9 (Menu), dokial' sa na LCD displeji neobjaví symbol 📞π.

Odomknutie tlačidiel

Opät' stlačte a podržte tlačidlo 9 (Menu), dokiał' ikona nezmizne z LCD displeja.

Šetrenie energií

PMR má špeciálny obvod určený k predíženiu životnosti batérií. Pokial' prístroj 4 sekundy nepoužívate, automaticky sa prepne do režimu s nízkou úrovňou napájania. Funkcia šetrenia energií nemá vplyv na schopnosť PMR prijímat' vysielanie. Pokial' je detegovaný signál, prístroj sa automaticky prepne spät' do režimu plného napájania.

Jednotka PMR dokáže zistiť slabé batérie, ked’ dôjde k zníženiu napätia batérií. Ikona batérie zobrazí stav slabých batérií nasledujúcim spôsobom:

Pokiaľ majú batérie slabú úroveň energie, objaví sa symbol vybitej batérie a bude blikat’. Ikona batérie bude blikat’, dokiaľ nedôjde k úplnému vybitiu napätia batérií.

Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk

NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEL'KACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH..

(Vzt'ahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu)

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti. Musí sa odovzdat’ do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.

Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní potenciálnych negativnych dopadov na životné prostredie a na zdravie človeka, ktoré by mohli byt

zapríčinené nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku. Recyklovaním materiálov pomôžete zachovat" prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili.

Týmto ETA a.s. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia DECKOVYSILACKY je v súlade so smernicou 2014/53/EU. Úplné znenie prehlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity

WYGLĄD URZĄDZENIA I PRZYCISKI KONTROLNE

1. Antena