Heat M30 - Inteligentná domácnosť Evolveo - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Súprava termostatu pre domácu automatizáciu (Brána + Pohon ventilu radiátora)
Značka	Evolveo
Model	Heat M30
Čísla produktov	Brána: EVO-RV-M30SP; Ventil: EVO-RV-M30
Napájanie brány	5V DC, 1A (adaptér súčasťou balenia, model KA25-0501000EU)
Napájanie ventilu	2 × AA alkalické batérie
Pripojiteľnosť	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Zigbee 802.15.4
Prevádzková teplota (Brána)	-10°C až 55°C
Prevádzková teplota (Ventil)	-10°C až 60°C
Prevádzková vlhkosť	10% – 90% RV (nekondenzujúca)
Presnosť displeja	0.5°C
Predvolený rozsah teplôt	5°C až 35°C (nastaviteľné)
Maximálny zdvih	4.5 mm
Veľkosť závitu	M30 × 1.5 mm
Rozmery ventilu	53 × 89.5 mm
Hlavné funkcie	Manuálny/Automatický režim, týždenné programovanie 5+2, detská poistka, booster, dovolenka, detekcia otvoreného okna, kalibrácia
Kompatibilita	Funguje s vykurovacími ventilmi M30 × 1.5 mm; obsahuje adaptéry pre RA, RAV, RAVL
Ovládanie aplikáciou	Aplikácia Evolveo Heat pre iOS a Android (QR kód k dispozícii)
Údržba	Čistite suchou handričkou; ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, vyberte batérie
Bezpečnostné funkcie	Detská poistka, teplotné limity, ochrana proti prehriatiu
Certifikácie	V súlade s CE
Záruka	Štandardná záruka; neoprávnený oprava ruší záruku

Často kladené otázky - Heat M30 Evolveo

Ako spárujem pohon ventilu s bránou?

Najprv prepnite pohon ventilu do režimu párovania: stlačte a podržte Enter na 5 sekúnd, potom stlačte + 5-krát, kým nezačne blikať ⚙, stlačte Enter, potom znova stlačte a podržte Enter na 5 sekúnd, kým nezačne rýchlo blikať . V aplikácii prejdite na obrazovku brány, klepnite na Pridať podzariadenie, potom klepnite na tlačidlo ️ na svojom telefóne. Ventil bude priradený v priebehu niekoľkých sekúnd.

Čo robiť, ak pohon ventilu nereaguje?

Prebuďte displej stlačením ľubovoľného tlačidla. Ak stále nereaguje, skúste vymeniť batérie za nové AA alkalické batérie, alebo stlačte a podržte tlačidlo − na 5 sekúnd na uzamknutie/odomknutie zariadenia. Ak problém pretrváva, resetujte ventil vybratím batérií a ich opätovným vložením.

Ako nastavím týždenný harmonogram?

V aplikácii vyberte pohon ventilu, klepnite na Nastavenia, potom na AutoMode Type 5+2 > týždenné programovanie. Zadajte heslo 123456. Potom môžete upravovať pracovné dni a víkendy s rôznymi časovými obdobiami.

Čo robí režim Booster?

Režim Booster dočasne prepíše harmonogram, aby rýchlejšie vykúril miestnosť. Stlačte a podržte tlačidlo + na pohone ventilu na 3 sekundy na jeho aktiváciu. Ventil sa úplne otvorí, kým sa nedosiahne cieľová teplota.

Ako vykonám obnovenie továrenských nastavení brány?

Stlačte a podržte tlačidlo Reset na bráne na 10 sekúnd. Brána sa reštartuje a všetky nastavenia sa vymažú. Budete ju musieť znova nastaviť cez aplikáciu.

Môžem používať pohon ventilu bez brány?

Áno, ventil môžete ovládať manuálne pomocou kapacitných dotykových tlačidiel na zariadení. Na používanie inteligentných funkcií, ako je plánovanie a diaľkové ovládanie, je však potrebná brána a aplikácia.

Čo mám robiť, ak pohon ventilu zobrazuje "Rd" a motor beží?

Toto je proces automatickej kalibrácie, ktorý nastáva po prvotnej inštalácii alebo resetovaní. Pohybuje ventilom z otvorenej do zatvorenej polohy, aby sa naučil rozsah pohybu. Počkajte približne 1 minútu, kým sa dokončí.

Ako aktivujem detskú poistku?

Stlačte a podržte tlačidlo − na 5 sekúnd na uzamknutie alebo odomknutie pohonu ventilu. Po uzamknutí sa na displeji zobrazí ikona . Detskú poistku môžete aktivovať aj cez aplikáciu v Nastaveniach.

Aký význam majú blikajúce symboly na displeji ventilu?

Blikajúce symboly označujú, že zariadenie je v režime nastavenia. Napríklad n a m blikajú počas počiatočného nastavenia času a rýchlo bliká v režime párovania. Presný význam symbolov nájdete v návode.

Ako čistiť a udržiavať pohon ventilu?

Na čistenie vonkajšej časti použite mäkkú suchú handričku. Nepoužívajte vodu ani čistiace prostriedky. Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, vyberte batérie, aby ste predišli vytečeniu.

NÁVOD NA OBSLUHU Heat M30 Evolveo

d'akujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok EVOLVEO Heat M30.

Pred použitím zariadenia si prečítajte túto užívatel'skú príručku.

Gateway (brána)

Názov výrobku	EVOLVEO Heat M30
Císlo výrobku	EVO-RV-M30SP
Výstup adaptéra	5V 1A
Pracovný prúd	< 1A
Pracovná teplota	-10 °C – 55 °C
Pracovná vlhkost'	10 % – 90 % RH (bez kondenzácie)
Wi-Fi technológia	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Zigbee 802.15.4

Obsah balenia Gateway

4) Gateway bránu uvediete do činnosti zapojením kábla (microUSB) do gateway zariadenia, druhý koniec do napájacieho adaptéra a adaptér zapojte do zásuvky na 230V. Prípadne na 10 sekúnd podržte tlačidlo reset a pokus zopakujte.
5) Pomocou QR čítačky (alebo na uvedenom odkaze) si stiahnite aplikáciu do vášho mobilného telefónu, podporovaný je systém Android a iOS. V aplikácii pokračujte krok za krokom podľa pokynov na vytvorenie účtu, pomocou vášho e-mailu.
6) Podmienka pre párovanie: mobilný telefón musí byt' na Wi-Fi sieti, ako sa pripája Gateway, t. j. rovnaký router.

a. Na úvodnej stránke vyberte Pridat zarizení alebo symbol + v rohu. V nasledujúcom menu zvol'te Gateway Control .

Gateway

(Zigbee)

Názov výrobku	EVOLVEO Heat M30
Císlo výrobku	EVO-RV-M30
Napájanie	2×AA alkalické batérie
Presnosť zobrazenia	0,5 °C
Merací senzor	NTC (10k) 1%
Maximálny zdvih	4,5 mm
Základný rozsah teploty	5°C ~ 35°C
Prevádzková teplota	-10°C ~ 60°C
Izolačný stav	Normálne prostredie
Cinnosť programu	1 týždeň ako cyklus
Rozmery zariadenia	53 × 89,5 mm
Rozsah zobrazenia teploty	1°C ~ 70°C
Maximálny prúd	90 mA
Vel’kosť závitu	M 30×1.5 mm

Obsah balenia hlavice

Kapacitné dotykové tlačidlá Pre priame ovládanie a nastavenie zariadenia

-	Tlačidlo na zníženie.Dlhým stlačením hlavicu zamknete alebo odomknete.
+	Tlačidlo na zvýšenie.Dlhým stlačením zapnete režim zosilnenia (booster).
	Krátké stlačenie prepína medzi automatickým/manuálnym režimom.Dlhým stlačením na 3 sekundy prejdete do rozhrania nastavenia.Tlačidlo potvrdenia (enter).
	Režim dovolenka.		Otvorené okno.
	Režim zosilnenia (booster).		Automatický cyklus.
	Nastavenie hodín.		Nastavenie minút.
	Slabá batéria.		Detský zámok.
	Aktívny pohyb motorčeka.		Zobrazovaná teplota.

4) Potom začne blikat' symbol h, pomocou + / - nastavte aktuálnu hodinu a potvrďte stlačením enter ⚙️. Pokračuje s m na nastavenie minút. Potom bliká 3 číslom 1 až 7, nastavte deň v týždni. 1 znamená pondelok.

5) Potom sa na displeji zobrazí ^Rd , motorček sa bude pohybovat', overovat' pohyb z polohy otvorené do polohy zatvorené a spät'. Počkajte, než sa táto činnosť dokončí. Trvá to cca 1 minútu.

6) Na 5 sekúnd stlačte enter Ⓤ. Potom 5x stlačte tlačidlo + až začne blikat' 📞.

7) Stlačte enter ⚙ a symbol 📋 bude trvale svietit.

8) Na 5 sekúnd stlačte enter 📋 a symbol 🎨 začne rýchlo blikat'. Tým ste dokončili nastavenie hlavice do párovacieho režimu. Ak sa tak nestalo a symbol 🎨 nebliká rýchlo, pokračujte znova od bodu 5). Rada: ikony na displeji po chvílkovej nečinnosti zhasínajú; kliknutím na ľubovoľné tlačidlo najprv prebudíte displej.

9) V aplikácii kliknite na už spárovaný Gateway a zvol'te tlačidlo na spodnej obrazovke Přídat podvýbor. Na nasledujúcej stránke uvidíte tlačidlo UD je neka. Toto zatial nepotvrdzujte. Pre ideálne načasovanie majte toto tlačidlo pripravené na mobilnom telefóne, vedl'a urobte aktiváciu hlavice do bodu režimu párovania, bod 7), teda symbol ☎, začne rýchlo blikat' a potom na telefóne stlačte UD je neka. O niekol'ko sekúnd dôjde k priradeniu hlavice do vašej aplikácie. Ak sa tak nestane, zopakujte body 8) a 7).

Nastavenie hlavice v mobilnej aplikácii

	Táto stupnica na východiskovej stránke v mobilnej aplikácii ukazuje nastavenú teplotu, menší text pod ňou označuje aktuálnu teplotu v miestnosti
	Týmto symbolom prepínate medzi režimami vykurovania: manuálny, automatický, komfortný, booster, dovolenka, automatický, eco.
	Pre nastavenie, kde môžete zapnút: detský zámok, kalibráciu, obmedzenie teplôt, ...

Týždenné programovanie

	Zvol'te konkrétnu hlavicu v mobilnej aplikácii.
	Zvol'te symbol nastavenia.
AutoMode Type 5+2>week programming >	Zvol'te posledný riadok v ponuke.
HESLO	Zadajte: 123456.
PERIÓDY	Editujte pracovné dni / víkendy pomocou časového plánu.

Potrebujete poradit' aj po prečítaní tohto návodu?

Najprv si prečítajte "Najčastejšie otázky" na adrese www.evolveo.com alebo kontaktujte technickú podporu spoločnosti EVOLVEO.

Záručný a pozáručný servis

Opravy a servis možno robit' iba na autorizovanom servisnom mieste pre výrobky EVOLVEO (viac na www.evolveo.com), inak sa zariadenie môže poškodit' a užívatel' príst' o záruku.

Záruka sa NEVZŤAHUJE na:

- používanie zariadenia na iné účely, než na ktoré je navrhnuté,

• inštaláciu iného firmware než toho, ktorý do zariadenia inštaloval výrobca, alebo toho, ktorý možno stiahnuť ručne alebo automaticky z ponuky zariadenia,
• mechanické poškodenie spôsobené nevhodným používaním,
• škody spôsobené prírodnými živlami, ako sú oheň, voda, statická elektrina, prepätie a pod.,
• škody spôsobené opravami vykonanými nekvalifikovanou osobou,
• poškodenie záručnej pečate alebo nečitateľné výrobné číslo zariadenia.

Likvidácia: Symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, v priloženej dokumentácii a na obaloch znamená, že v štátoch EÚ treba všetky elektrické a elektronické zariadenia, batérie a akumulátory po skončení ich životnosti likvidovať oddelene v rámci triedeného odpadu. Nevyhadzujte tieto výrobky do netriedeného komunálneho odpadu.

VYHLÁSENIE O ZHODE:

Týmto spoločnosť Abacus Electric, s.r.o., vyhlasuje, že výrobok EVOLVEO Heat M30 splňa požiadavky noriem a predpisov, ktoré sú relevantné pre daný typ zariadenia.

Všetky práva vyhradené.

Vzhľad a technická špecifikácia výrobku sa môžu zmenit' bez predošlého upozornenia.

Dear customer,