Heat M30 - Domácí automatizace Evolveo - Bezplatný návod k obsluze

Druh výrobku	Sada termostatu pro domácí automatizaci (Brána + Hlavice radiátoru)
Značka	Evolveo
Model	Heat M30
Čísla produktů	Brána: EVO-RV-M30SP; Hlavice: EVO-RV-M30
Napájení brány	5V DC, 1A (součástí je adaptér, model KA25-0501000EU)
Napájení hlavice	2 × AA alkalické baterie
Konektivita	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Zigbee 802.15.4
Provozní teplota (brána)	-10°C až 55°C
Provozní teplota (hlavice)	-10°C až 60°C
Provozní vlhkost	10 % – 90 % RH (bez kondenzace)
Přesnost displeje	0,5°C
Výchozí rozsah teplot	5°C až 35°C (nastavitelný)
Maximální zdvih	4,5 mm
Velikost závitu	M30 × 1,5 mm
Rozměry hlavice	53 × 89,5 mm
Hlavní funkce	Manuální/automatický režim, týdenní 5+2 programování, dětský zámek, booster, dovolená, detekce otevřeného okna, kalibrace
Kompatibilita	Funguje s radiátorovými ventily M30 × 1,5 mm; obsahuje adaptéry pro RA, RAV, RAVL
Ovládání aplikací	Aplikace Evolveo Heat pro iOS a Android (k dispozici QR kód)
Údržba	Čistěte suchým hadříkem; pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie
Bezpečnostní funkce	Dětský zámek, teplotní limity, ochrana proti přehřátí
Certifikace	CE v souladu
Záruka	Standardní záruka; neoprávněný zásah ruší záruku

Často kladené otázky - Heat M30 Evolveo

Jak spárovat hlavici s bránou?

Nejprve uveďte hlavici do režimu párování: stiskněte a podržte tlačítko Enter po dobu 5 sekund, poté 5krát stiskněte +, dokud nezačne blikat ⚙, stiskněte Enter, poté znovu stiskněte a podržte Enter po dobu 5 sekund, dokud nezačne rychle blikat . V aplikaci přejděte na obrazovku brány, klepněte na Přidat podvýbor, poté klepněte na tlačítko ️ na telefonu. Hlavice bude přiřazena během několika sekund.

Co dělat, když hlavice nereaguje?

Probuďte displej stisknutím libovolného tlačítka. Pokud stále nereaguje, zkuste vyměnit baterie za nové AA alkalické baterie, nebo stiskněte a podržte tlačítko − po dobu 5 sekund pro uzamčení/odemčení zařízení. Pokud problém přetrvává, resetujte hlavici vyjmutím a opětovným vložením baterií.

Jak nastavit týdenní program?

V aplikaci vyberte hlavici, klepněte na Nastavení, poté na Typ automatického režimu 5+2 > týdenní programování. Zadejte heslo 123456. Poté můžete upravit pracovní dny a víkendy s různými časovými intervaly.

Co dělá režim Booster?

Režim Booster dočasně přepíše program, aby místnost rychleji vytopil. Stiskněte a podržte tlačítko + na hlavici po dobu 3 sekund pro aktivaci. Ventil se plně otevře, dokud není dosaženo cílové teploty.

Jak provést obnovení továrního nastavení brány?

Stiskněte a podržte tlačítko Reset na bráně po dobu 10 sekund. Brána se restartuje a všechna nastavení budou vymazána. Budete ji muset znovu nastavit prostřednictvím aplikace.

Mohu používat hlavici bez brány?

Ano, ventil lze ručně ovládat pomocí kapacitních dotykových tlačítek na zařízení. Pro použití chytrých funkcí, jako je programování a dálkové ovládání, je však nutná brána a aplikace.

Co mám dělat, když hlavice zobrazuje "Rd" a motor běží?

Jedná se o automatický kalibrační proces, který probíhá po první instalaci nebo resetu. Ventil se pohybuje z otevřené do zavřené polohy, aby se naučil rozsah pohybu. Počkejte přibližně 1 minutu, než se dokončí.

Jak aktivovat dětský zámek?

Stiskněte a podržte tlačítko − po dobu 5 sekund pro uzamčení nebo odemčení hlavice. Při uzamčení se na displeji zobrazí ikona . Dětský zámek lze také aktivovat v aplikaci v Nastavení.

Jaký je význam blikajících symbolů na displeji hlavice?

Blikající symboly indikují, že je zařízení v režimu nastavení. Například n a m blikají při počátečním nastavení času a rychle bliká v režimu párování. Konkrétní významy symbolů najdete v návodu.

Jak čistit a udržovat hlavici?

K čištění vnějšího povrchu použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte vodu ani čisticí prostředky. Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, aby nedošlo k jejich vytečení.

NÁVOD K OBSLUZE Heat M30 Evolveo

děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO Heat M30.

Před použitím zařízení si přečtěte tuto uživatelskou příručku.

Gateway (brána)

Název výrobku	EVOLVEO Heat M30
Produktové číslo	EVO-RV-M30SP
Výstup adaptéru	5V 1A
Pracovní proud	<1A
Pracovní teplota	-10°C – 55°C
Pracovní vlhkost	10% – 90% RH (bez kondenzace)
Wi-Fi technologie	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Zigbee 802.15.4

Obsah balení Gateway

1× Gateway brána
1× 5V DC napájecí adaptér
1× Napájecí kabel
1× Ethernetový kabel
1× Uživatelský manuál

Popis zařízení – gateway brána

Mobilní aplikace

www.evolveo.com/app/evolveo-heat/

První použití a uvedení do provozu – gateway brány + vytvoření účtu

1) Gateway bránu uvedete do provozu zapojením kabelu (microUSB) do gateway zařízení, druhý konec do napájecího adaptéru a adaptér zapojte do zásuvky na 230V. Po přivedení napájení začnou LED diody blikat. Po chvíli ustálení budou LED trvale svítit a tím je první spuštění zařízení v pořádku úspěšné. Případně podržte tlačítko reset podobu 10 vteřin a pokus opakujte.
2) Pomocí QR čtečky (nebo na uvedeném odkaze) si stáhněte aplikaci do vašeho mobilního telefonu, podporovaný je systém Android nebo iOS. V aplikaci pokračujte krok za krokem dle pokynů k vytvoření účtu, pomocí vašeho emailu.
3) Podmínka pro párování, mobilní telefon musí být na stejné Wi-Fi síti, jako se připojuje Gateway, tj. stejný router.

a. Na úvodní stránce vyberte Pridat zařízení nebo symbol + v rohu. V následujícím menu zvolte Gateway Control.

Gateway

(Zigbee)

b. Pokračujte výberěm uprostřed

Potvrd'te zaškrtnutí

pokračujte tlačítkem

c. Na další straně pokračujte kliknutím na + vedle Smart Zigbee Gateway Zařízení která lze úřípolit . Následně proběhne vyhledávání 🔒 po dobu maximálně 2 minut.

d. Po úspěšném dokončení uvitíte zařízení s ikonkou ☐. Pomocí symbolu ☐ je možné si zařízení pojmenovat. Párovnání dokončíte pomocí tlačítka Dokončeno

Popis zařízení – radiátorová hlavice

Název výrobku	EVOLVEO Heat M30
Produktové číslo	EVO-RV-M30
Napájení	2×AA alkalické baterie
Přesnost zobrazení	0,5°C
Měřící senzor	NTC (10k) 1%
Maximální zdvih	4,5mm
Výchozí rozsah teploty	5°C ~ 35°C
Provozní teplota	-10°C ~ 60°C
Izolační stav	Normální prostředí
Běh programu	1 týden jako cyklus
Rozměry zařízení	53 × 89,5mm
Rozsah zobrazení teploty	1°C ~ 70°C
Maximální proud	90mA
Velikost závitu	M30×1.5mm

Obsah balení hlavice

1× Radiátorová hlavice
1× RA adaptér
1× RAV adaptér
1× RAVL adaptér

Kapacitní dotyková tlačítka Pro přímé ovládání a nastavování zařízení

-	Tlačítko pro snížení.Dlouhým stisknutím hlavici zamknete nebo odemknete.
+	Tlačítko pro zvýšení.Dlouhým stisknutím zapnete režimu zesílení (booster).
	Krátký stisk přepíná mezi automatickým/manuálním režimem.Dlouhým stisknutím 3 vteřin přejdete do rozhraní nastavení.Tlačítko potvrzení (enter).
	Režim dovolená.		Otevřené okno.
	Režim zesílení (booster).		Automatický cyklus.
	Nastavení hodin.		Nastavení minut.
	Slabá baterie.		Dětský zámek.
	Aktivní pohyb motorku.		Zobrazovaná teplota.

První použití a uvedení do provozu – radiátorová hlavice

1) Hlavici namontuje na ventil radiátoru, k dispozici máte 3 různé nástavce (RA, RAV, RAVL).
2) Vložte 2×AA alkalické baterie do hlavice a uzavřete víko. Na hlavici se rozsvítí LED ikony.
3) Po chvíli začne blikat h a m, potvrďte stisknutím enter 📷.

4) Poté začne blikat symbol h a pomocí +/ - nastavte aktuální hodinu, potvrďte stisknutím enter 🌐. Pokračuje s m na nastavení minut. Poté bliká 3 číslem od 1-7 a nastavte den v týdnu. Výchozí 1 znamená pondělí.
5) Poté se zobrazí na display Rd a motorek se bude pohybovat, ověřovat pohyb z polohy otevřeno do zavřeno a zpět. Vyčkejte, než bude tato činnost dokončena. Trvání cca 1 minuta.
6) Stiskněte enter 📄 po dobu 5 vteřin. Poté stiskněte 5x tlačítko + až se rozbliká 📋.
7) Stiskněte enter ⚙️ a symbol 📞 trvale svítí.
8) Stiskněte enter 📋 po dobu 5 vteřin a symbol 🎨 začne rychle blikat. Tim jste dokončili nastavení hlavice do párovacího režimu. Pokud se tak nestalo a symbol 🎨 nebliká rychle, pokračujte od bodu 5) znovu. Rada: ikony na display po chvilkové nečinnosti zhasínají, tedy kliknutím na nějaké tlačítko napřed probudíte display.
9) V aplikaci klikněte na již spárovaný Gateway a zvolte tlačítko na spodní obrazovce Přidat podvýbor. Na následující stránce uvidíte tlačítko LED je neka. Toto zatím nepotvrzujte. Pro ideální načasování mějte toto tlačítko na mobilním telefonu připravené, vedle proved'te aktivac hlavice do bodu režimu párování, bod 7) tedy symbol začne rychle blikat a pak stiskněte na vašem telefonu. Během několika vteřin dojde k přiřazení hlavice do vaší aplikace. Pokud se tak nestalo, opakujte bod 8) a 7).

Nastavení hlavice v mobilní aplikaci

	Tato stupnice na výchozí stránce v mobilní aplikaci ukazuje nastavenou teplotu, menší text pod ní označují aktuální teplotu v místnosti
	Tímto symbolem přepínáte mezi režimy vytápění: manuální, automatický, komfortní, booster, dovolená, automatický, eco.
	Pro nastavení, kde můžete zapnout: dětský zámek, kalibraci, omezení teplot, ...

Týdenní programování

	Zvolte konkrétní hlavici v mobilní aplikaci.
	Zvolte symbol nastavení.
AutoMode Type 5+2>week programming >	Zvolte poslední řádek v nabídce.
HESLO	Zadejte: 123456.
PERIODY	Editujte pracovní dny / víkendy pomocí časového plánu.

Potřebujete poradit i po přečtení tohoto návodu?

Nejprve si přečtěte "Nejčastější dotazy" na adrese www.evolveo.com nebo kontaktujte technickou podporu společnosti EVOLVEO.

Záruční a pozáruční servis

Opravy a servis je možné provádět pouze v autorizovaném servisním místě pro výrobky EVOLVEO (více na www.evolveo.com), jinak můžete zařízení poškodit a přijít o záruku.

Záruka se NEVZTAHUJE na:

• používání zařízení pro jiné účely, než ke kterým je navrženo,

• instalaci jiného firmwaru než toho, který byl do zařízení instalován výrobcem, nebo toho, který lze stáhnout ručně či automaticky z nabídky zařízení,

• mechanické poškození způsobené nevhodným používáním,

• škody způsobené přírodními živly, jako jsou oheň, voda, statická elektrina, přepětí apod.,
• škody způsobené opravami prováděnými nekvalifikovanou osobou,
• poškození záruční pečeti nebo na nečitelné výrobní číslo zařízení.

Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v přiložené dokumentaci či na obalech znamená, že ve státech Evropské Unie musí být veškerá elektrická a elektronická zařízení, baterie a akumulátory po skončení jejich životnosti likvidovány odděleně v rámci tříděného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ:

Tímto společnost Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že výrobek EVOLVEO Heat M30 splňuje požadavky norem a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení.

Úplný text Prohlášení o shodě najdete na www.evolveo.com/ftp/ce/.

Planá 2, 370 01, Česká republika

Všechna práva vyhrazena.

Vzhled a technická specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Vážený zákazník,

1× Gateway brána
1× 5V DC napájací adaptér
1× Napájací kábel
1× Eternetový kábel
1× Užívatel'ský manuál

Popis zariadenia – gateway brána

Mobilná aplikácia

www.evolveo.com/app/evolveo-heat/

Prvé použitie a uvedenie do činnosti – gateway brány + vytvorenie účtu

b. Pokračujte výberom uprostred (Zigbee). Potvrd'te zaškrtnutie

c. Na d'alšej strane pokračujte kliknutím na vedl'a Smart Zigbee Gateway Zafizení, která lze připojit . Následne prebehne vyhl'adávanie trvajúce maximálne 2 minúty.

d. Po úspešnom dokončení uvidíte zariadenie s ikonkou ☐. Pomocou symbolu ☐ je možné zariadenie pomenovat'. Párovanie dokončíte pomocou tlačidla Dokončeno

Popis zariadenia – radiátorová hlavica

1× Radiátorová hlavica

1× RA adaptér

1× RAV adaptér

1× RAVL adaptér

3) O chvílu začne blikat' n a m, potvrďte stlačením enter 😊.

Úplný text Vyhlásenia o zhode nájdete na www.evolveo.com/ftp/ce/.

Planá 2, 370 01, Česká republika

Planá 2, 370 01, Česká republika