EM5010 - Nezaradené BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma EM5010 BLAUPUNKT vo formáte PDF.
| Typ produktu | Multimediálny reproduktorový systém |
| Značka | Blaupunkt |
| Model | EM5010 |
| Farba | Čierna |
| Rozmery (Š x V x H) | 200 x 150 x 100 mm |
| Hmotnosť | 1.5 kg |
| Napájanie | AC 230V ~ 50Hz |
| Príkon | 15 W |
| Verzia Bluetooth | 4.2 |
| FM frekvenčný rozsah | 87.5 - 108 MHz |
| Prehrávanie z USB | Áno (MP3, WMA) |
| AUX vstup | 3.5 mm stereo jack |
| Diaľkové ovládanie | Súčasťou balenia |
| Typ displeja | LCD s podsvietením |
| Funkcia budíka | Áno, s duálnym budíkom a odložením |
| Časovač vypnutia | Áno, nastaviteľný až na 90 minút |
| Reproduktorový systém | 2.0 stereo, 2 x 5W RMS |
| Výstupný výkon (RMS) | 10 W celkový |
| Impedancia | 4 ohmy |
| Frekvenčná odozva | 50 Hz - 20 kHz |
| Materiál | Plastové puzdro s látkovou mriežkou |
| Údržba | Čistite mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky ani kvapaliny. |
| Bezpečnosť | Nevystavujte vode ani vlhkosti. Udržujte mimo zdrojov tepla. Používajte iba priložený napájací adaptér. |
| Náhradné diely | Kontaktujte zákaznícky servis Blaupunkt pre náhradné diely. K dispozícii diaľkové ovládanie, napájací adaptér. |
| Všeobecné informácie | Manuál k dispozícii vo viacerých jazykoch. Súčasťou balenia je 164-stranový PDF manuál. |
Často kladené otázky - EM5010 BLAUPUNKT
Otázky používateľov k EM5010 BLAUPUNKT
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Nezaradené vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod EM5010 - BLAUPUNKT a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. EM5010 značky BLAUPUNKT.
NÁVOD NA OBSLUHU EM5010 BLAUPUNKT
Ak chcete dosiahnuť najvyššiu spokojnosť, užiť si výkon produktu a naučiť sa všetky jeho vlastnosti a funkcie, prečítajte si pred použitím tohto produktu tento návod.
Pred použitím zariadenia si prečítajte návod na obsluhu a dodržujte pokyny v čnom uvedené. Výrobca neručí za škody spôsobené používaním zariadenia v rozpore s jeho určením alebo nesprávnou obsluhou.
Návod na obsluhu uschovajte tak, aby ho bolo možné použit' aj pri neskoršom použití produktu.
- Zariadenie slúži výhradne na domáce použitie. Nepoužívajte ho na iné účely, ktoré sa nezhodujú s jeho určením.
- Zariadenie pripojte len k zásuvke s uzemnením s charakteristikou zodpovedajúcou hodnotám na typovom štítku.
- Skontrolujte, či celkový príkon všetkých zariadení pripojených k nástennej zásuvke neprekračuje maximálnu záťaž poistky.
- Pokial'využívate predlžovaciu šnúru, skontrolujte, či celkový príkon techniky pripojenej na predlžovacej šnúre neprekračuje parametre zataženia predlžovacej šnúry. Kábel predlžujúcej šnúry položte tak, aby sa zamedzilo náhodným potiahnutím a zakopnutím o neho.
- Nedovol'te, aby napájací kábel visel na hrane stolu alebo police alebo aby sa dotýkal horúcich povrchov.
- Zariadenie je určené na ovládanie s pomocou externého časového spínača, samostatného dialkového ovládača alebo iného zariadenia, ktorým možno prístroj automaticky spúšťat.
- Je zakázané ponechávať zariadenie zapnuté a zapojené do
zásuvky bez dozoru.
- Zariadenie neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.
- Zariadenie musí byť pravidelne čistené podľa pokynov popísaných v časti o čistení a údržbe zariadenia.
- Žariadenie neumiestňujte blízko zdrojov tepla, elektrických vykurovacích telies alebo na horúcu rúru. Neumiestňujte ho na žiadne iné zariadenia.
- Toto zariadenie môže byť používané detmi vo veku minimálne 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými a psychickými schopnostami a osobami s nedostatkom skúseností a bez znalosti prístroja, pokial’ bude zaistený dohlad alebo inštruktáž ohľadom používania zariadenia bezpečným spôsobom tak, aby boli zrozumiteľné s tým spojené riziká. So zariadením si nesmú hrať deti. Deti bez dohladu nesmú vykonávať čistenie a údržbu zariadenia.
- Počas používania zariadenia zachovávajte zvláštnu opatrnost, pokial' sa v blízkosti nachádzajú deti alebo domáce zvieratá. Nepripustte, aby si so zariadením hrali deti.
- Zariadenie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
- Zariadenie nevystavujte pôsobeniu atmosférických podmienok (dažďa, slnka atd.), ani ho nepoužívajte v podmienkach so zvýšenou vlhkostou (kúpelňne, vlhké chaty).
- Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Pokial' sa poškodil neodpojiteľný kábel napájania, musí byť vymenený u výrobcu alebo v špecializovanom servise, prípadne inou kvalifikovanou osobou, aby nevzniklo nebezpečenstvo.
- Nepoužívajte zariadenie s poškodeným napájacím káblom, zástrčkou alebo pokial' Vám spadlo alebo bolo poškodené akýmkol'vek iným spôsobom, prípadne pokial' nepracuje správne. Zariadenie sami neopravujte, inak hrozí úraz. Poškodené zariadenie odovzdajte do príslušného servisu kvôli kontrole alebo vykonaniu opravy. Všetky opravy môžu robit' výhradne oprávnené servisy. Nesprávne urobená oprava môže pre užívateľa predstavovať vážne nebezpečenstvo.
- Používajte iba originálne príslušenstvo k zariadeniu alebo príslušenstvo odporúčané výrobcom. Používanie
príslušenstva neodporúčaného výrobcom môže viest' k poškodeniu zariadenia a ohroziť bezpečnosť používania.
- Neporiadok a nedostatočné osvetlenie vedú k nehodám.
- Elektrické náradie nepoužívajte v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu, tzn. v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu.
- Chvílka nepozornosti môže viest' k strate kontroly nad náradím.
- Ak sú k dispozícii elektrické náradie na odsávanie alebo zber prachu, skontrolujte, či sú pripojené a správne fungujú. Použitie takéhoto elektrického náradia znižuje riziko prítomnosti prachu.
- Nenakláňajte sa s elektrickým náradím príliš d'aleko. Udržujte stabilnú polohu tela a rovnováhu. Vd'aka tomu si zachováte lepšiu kontrolu nad elektrickým náradím v nepredvídaných situáciách.
- Vyhnite sa nechcenému spusteniu elektrického náradia. Pred pripojením elektrického náradia k elektrickej sieti skontrolujte, či sa vypínač nachádza vo vypnutej polohe (OFF). Prenášanie elektrického náradia s prstom na spúšti alebo pripájanie elektrického prúdu k sieti po jeho zapnutí môže viest' k nehode.
- Noste vhodné oblečenie. Nepracujte vo volnom oblečení a pri práci nenoste šperky. Udržujte svoje vlasy, odev a rukavice mimo pohyblivých častí. Pohyblivé časti elektrického náradia môžu zachytit' a vtiahnuť volný odev, šperky alebo dlhé vlasy.
- Pred spustením elektrického náradia z neho odstráňte všetky klúče alebo nástroje. Nástroj alebo klúč, ktorý je stále pripojený k rotujúcej časti elektrického náradia, môže spôsobit zranenie.
- Pri práci s elektrickým náradím budťe opatrní, sústredťe sa na prácu a používajte zdravý rozum. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľka nepozornosti pri práci s elektrickým náradím môže viest’ k vážnej nehode.
- Udržujte deti mimo pracovnej oblasti a NEDOVOL'TE detom, aby t'ahali za napájací kábel - mohlo by to spôsobit' vážne zranenie.
- Elektrické náradie vždy umiestnite a používajte na stabilnom, rovnom a vodorovnom povrchu.
- Pred vykonávaním akýchkolvek úprav, výmenou príslušenstva alebo pred odložením elektrického náradia otočte hlavný vypínač do polohy vypnuté, aby ste náradie odpojili od zdroja napájania. Také preventívne opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia elektrického náradia.
- Pred každým použitím skontrolujte kryt, či nie je poškodený.
- Uistite sa, že sú ventilačné otvory bez nečistôt.
- Zariadenie je možné používať iba v suchom, dobre osvetlenom prostredí.
- Toto náradie by nemali používať osoby mladšie ako 16 rokov.
- Zariadenie je určené iba na vonkajšie použitie. Nepoužívajte na iné účely, ktoré nie sú v súlade s jeho zamýšľaným použitím.
- Hladina hluku počas prevádzky môže prekročit 85 dB (A); používajte chrániče sluchu.
Miešadlo – bezpečnostné upozornenia.
Miešadlo a miešacia metla nie sú určené na prípravu stravy pre l'udí alebo
zvieratá. Miešadlom môžeme miešať len látky a materiály používané v stavebníctve.
- Korpus zariadenia, ako aj použité náradie nesplňajú hygienické normy vyžadované pri spracovaní potravín.
b) Zariadenie sa nesmie používať na miešanie horľavých alebo výbušných látok.
- Počas prevádzky miešadla vznikajú v hnacom motore elektrické iskry, ktoré môžu zapáliť výpary miešaných látok.
c) Pred zmiešaním stavebných materiálov si prečítajte ich návod na použitie alebo kartu bezpečnostných údajov (MSDS).
- Určité druhy materiálov alebo chemikálií sú zdraviu
nebezpečné
alebo ohrozujú l'udský život a proces ich miešania môže byt závislý od splnenia určitých
podmienok.
d) Pri miešaní materiálov mimo nádoby držte miešadlo za izolované rukoväte elektrického náradia.
pod napätím. Ostré hrany niektorých metiel sa môžu l'ahko poškodit'
alebo prerezať elektrický vodič, čo môže spôsobit úraz elektrickým prúdom.
e) Pri miešaní materiálov dbajte na umiestnenie prívodného kábla miešadla tak, aby sa nenachádzal v blízkosti rotujúceho pracovného nástroja (miešacej metly).
- Prívodný kábel elektrického náradia musí byť umiestnený mimo pracovnej oblasti miešadla, v ktorej môže dôjst’ k jeho poškodeniu alebo prerezaniu, a tým predstavovať nebezpečenstvo úrazu elektrickým šokom.
f) Nádoba, v ktorej sa materiály miešajú, by mala byt umiestnená na rovnej a plochej zemi tak, aby sa pri miešaní nenakláňala a nekývala.
- Nekontrolovaný pohyb nádoby počas miešania môže viest'k nebezpečným situáciám.
h) Ak je elektrické náradie velmi znečistené miešaným materiálom, napr.
po páde do nádoby so zmesou, ihned'vypnite miešadlo a odpojte ho zo siete.
- Používaním elektrického náradia, do ktorého prenikla voda alebo miešaná zmes,
möže viest' k zničeniu zariadenia a tiež predstavuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
i) Pri miešaní kvapalín a tekutín nedovol'te, aby do vnútra
- Kvapaliny alebo tekutiny, ktoré preniknú do elektrického náradia môžu spôsobit zásah elektrickým prúdom.
j) Ak sa počas miešania zablokuje pracovný nástroj (miešacia metla), ihned'vypnite miešadlo. Dávajte si pritom pozor na vzniknutú silu spätného rázu, ktorá môže spôsobit' vytrhnutie zariadenia z rúk operátora.
- Používaním nefunkčných pracovných nástrojov, napr. krivých miešacích metiel, alebo ak operátor preťaží zariadenie, môže vytvorit’ nebezpečnú situáciu.
k) Miešačka nemôže byť montované na stojany, podpery a pod.
I) Upozorňujeme, že zmenu rýchlosti pomocou prepínača rýchlosti (1. alebo 2. rýchlost), možno vykonať len vtedy, ked’je zariadenie vypnuté.
- Zmena rýchlosti otáčania počas chodu zariadenia môže spôsobit jeho poškodenie.
Uvedená hodnota vibrácií bola nameraná podľa štandardizovaných postupov a môže sa líšit’ v závislosti od spôsobu používania elektrického náradia. Vo výnimočných prípadoch môže prekročit’ uvedenú hodnotu.
Dlhodobé vystavenie pôsobenia vibrácií na ruky operátora môže spôsobit' zranenia podobné omrzlinám. Sú to predovšetkým o pichanie či pálenie v prstoch, ako aj nadmerná bledosť rúk.
Tieto príznaky naznačujú, že elektrické náradie bolo používané príliš dlho.
Aby sa predišlo riziku nepriaznivých účinkov vibrácií na ruky operátora, mali by ste dodržiavať niekol’ko základných pravidiel:
- denná doba práce s elektrickým náradím by mala zahrňat' pravidelné prestávky, počas ktorých sa odporúča vykonávat' iné činnosti,
- počas prestávok cvičte ruky a paže kvôli zlepšeniu krvného obehu,
- noste ochranné rukavice, ktoré dodatočne chránia pred negatívnymi účinkami vibrácií,
Ak sa operátor napriek dodržaniu vyššie uvedených odporúčaní necíti dobre, napríklad má opuchy, zblednuté prsty alebo stratí citlivost, okamžite navštívte alebo sa skontaktujte s lekárom.
Dodatočné pokyny:
- vyhýbajte sa zaujatiu nepohodlnej polohy (napr. nesprávne rozložené tažisko, zlá rovnováha), v ktorej sú zápästia neprirodzene vytočené,
- dodržiavajte pravidelné prestávky, aby sa znížil účinok opakovanej záťaže,
- ak máte akékol'vek príznaky únavy rúk a paží alebo pocitujete akúkol'vek inú bolest, navštívte alebo sa skontaktujte s lekárom.
Spätný ráz:
- Je to náhla, nekontrolovaná reakcia zariadenia na zaseknutie alebo zakliesnenie pracovného nástroja. Zaseknutie alebo zakliesnenie vedie k náhlemu zastaveniu rotujúceho nástroja, čo vedie k prudkému trhnutiu nástroja.
- Spätný ráz je výsledkom nesprávneho alebo nevhodného používania zariadenia a nedodržiavania bezpečnostných postupov uvedených v návode na používanie zariadenia. Metódy prevencie spätného rázu:
- Zariadenie držte pevne a silno, pričom poloha rúk a tela by mala zabrániť vzniku spätného rázu, prípadne tento jav zmierniť,
- Držte ruky mimo dosahu rotujúceho vybavenia.
V prípade poruchy zariadenia okamžite prestaňte pracovať a odpojte zariadenie od zdroja napájania. Potom skontrolujte príčinu poruchy a v prípade potreby dodajte zariadenie do autorizovaného servisu.
Je zakázané používať neefektívne pracovné nástroje, napríklad krivé alebo poškodené miešacej metly, pretože to môže viest’ k preťaženiu zariadenia a následne k
nebezpečným situáciám. Miešačka nie je určená na trvalé upevnenie k rôznym stojanom, podperám alebo rámom.
Rýchlost môžete zmenit pomocou prepínača rýchlosti len pri vypnutom zariadení, ked' motor nepracuje.
Zmena otáčok počas chodu zariadenia môže viest' k jeho poškodeniu.
| Pred zapnutím zariadenia si pozorne prečítajte návod na použitie a všetky bezpečnostné pravidlá. | Noste bezpečnostnú obuv | ||
| CE | Výrobok spíňa požiadavky bezpečnostných noriem ES | Používajte ochranu sluchu | |
| Nevystavujte zariadenie daždu ani vlhkosti. | Noste ochranné rukavice | ||
| Výrobok zlikvidujte v súlade s ustanoveniami smernice WEEE | Noste ochranný odev | ||
| Noste ochranné okuliare | Noste ochrannú masku |
- Používajte ochranné okuliare v súlade s normou En166
- Používajte ochranné masky v súlade s normou En149
- Používajte iné presné osobné ochranné prostriedky v závislosti od druhu vykonávanej práce.
CE
Zariadenie zodpovedá nárokom smerníc Európskej únie:
- Smernica pre nízke napätie - Low voltage directive (LVD)
- Elektromagnetická kompatibilita - Electromagnetic compatibility (EMC)
Pokial'sa na zariadení nachádza symbol preškrtnutého odpadkového koša, znamená to, že sa na tento výrobok vzťahujú ustanovenia európskej smernice 2012/19/EU. Zoznámte sa s podmienkami týkajúcimi sa miestneho systému zberu elektrického a elektronického odpadu. Postupujte v súlade s miestnymi predpismi. Tento produkt nie je možné vyhodit spoločne s bežným domácim odpadom. Správne odstránenie starého výrobku zabraňuje prípadným negatívnym následkom na prírodné prostredie a na ľudské zdravie.
Informácie o ochrane životného prostrediaBalenie obsahuje len nevyhnutné súčasti. Bolo vyvinuté všetko úsilie, aby tri materiály tvoriace obal šlo l'ahko oddelit: lepenku (škatuľa), polystyrénovú penu (ochrana vnútra) a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). Zariadenie bolo
vyrobené z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použit po ich demontovaní špecializovanou firmou. Dodržujte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, použitých batérií a nepotrebných zariadení.

Výrobok bol vyprodukovaný z vysoko kvalitných materiálov a súčiastok, ktoré možno recyklovať a znovu použit.
1. Konštrukcia zariadenia
- Miešadlo
- Pripojovací hriadel'miešadla M14
-
Vypínač
-
Gombík blokovania vypínača
- Prepínač zmeny rýchlosti
- Kryt motora
- Gombík na reguláciu otáčok

2. Výber miešacej metly
Miešadlá s jednou pracovnou koncovkou dodávame s miešacou metlou K3 ako štandardné vybavenie. Do miešadla môžete nasadiť aj iné miešacie koncovky pri použití skrutkového spoja M14 (K1-K10 atd').

Správna údržba stroja môže predlížit jeho životnosť; Spínač na rukoväti musí vždy správne fungovať a musí byť udržiavaný v dobrom stave; Miešacie nástroje by sa mali vyčistiť po ukončení vykonávaných prác alebo v prípade, kedy sa nebudú dlhšie používať; Tečúca voda alebo kremenný piesok môžu vo väčšine prípadov dobre vyčistiť miešacie nástroje.
Miešací hriadel' musí byt' vždy chránený pred znečistením;
Počas prevádzky stroja nesmie byt' zakryté vetranie krytu motora, v stroji nesmú byt' žiadne horľavé materiály;
Odvzdušňovač je potrebné často čistit;

Uhlíkovú kefku je potrebné kontrolovať a udržiavať, keď stroj pracuje do 60 hodín, vymeňte kefku v prípade, ak zistíte, že je opotrebovaná.
Zariadenie by sa malo používať s miešacími metlami vybavenými pripojovacou koncovkou s vonkajším závitom M14. Miešacia metla sa inštaluje do zariadenia nasledovne:
- Vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky, ak je v nej pripojená.
- Otočte zariadenie tak, aby ste získali vol'ný prístup k vretenu.
- Vložte koniec metly - ten so závitom - do otvoru vretena a utiahnite ho.
- Držte vreteno príslušným klúčom, ktorý je súčastou súpravy, a pevne utiahnite miešaciu metlu.

Rýchlost' otáčania je možné menit' pomocou gombíka (Obr. 7), ktorý sa nachádza na vnútornej strane 'lavej rukoväte.
ZMENA RÝCHLOSTI
Krútiaci moment sa mení pomocou gombíka (Obr. 6).
Pri zmene rozsahu otáčok pamätajte na to, že túto operáciu je možné vykonat len vtedy, ked'je zariadenie vypnuté. V opačnom prípade môže dôjst' k poškodeniu prevodovky - ak pri zmene prevodového stupňa cítite odpor, mierne otočte hriadel', aby zapadli pastorky.

ZAPNUTIE/VYPNUTIE Spínač/Vypínač (3) stroja sa nachádza na pravej rukoväti a je navrhnutý tak, aby sa zabránilo náhodnému jeho spusteniu.
Nestláčajte spínač (6) bez predchádzajúceho uvolnenia (stlačenia) blokády (5), pretože by mohlo dôjst' k poškodeniu zariadenia.
Technická špecifikácia:
| Model | Em5010 |
| Menovité napätie | 230 V~50 Hz |
| Menovitý príkon | 1400 W |
| Menovitá rýchlost bez zaťaženia | 0-600/min 0-900/min |
| Priemer miešania | 120 mm |
| Hladina akustického tlaku | LpA =92.0dB(A) |
| Zaručená hladina akustického výkonu | LWA =103.0dB(A) |
| Neistota K | K=3dB(A) |
| Maximálna hodnota vibrácií | 3.157m/s^2 |
| Neistota K | K=1.5m/s^2 |
FONTOS INFORMÁCIÓK
Zariadenie zodpovedá nárokom smerníc Európskej únie:
- Smernica pre nízke napätie - Low voltage directive (LVD)
- Elektromagnetická kompatibilita - Electromagnetic compatibility (EMC)
Pokial'sa na zariadení nachádza symbol preškrtnutého odpadkového koša, znamená to, že sa na tento výrobok vztahujú ustanovenia európskej smernice 2012/19/EU. Zoznámte sa s
podmienkami týkajúcimi sa miestneho systému zberu elektrického a elektronického odpadu. Postupujte v súlade s miestnymi predpismi. Tento produkt nie je možné vyhodit spoločne s bežným domácim odpadom. Správne odstránenie starého výrobku zabraňuje prípadným negativnym následkom na prírodné prostredie a na lůdské zdravie. Informácie o ochrane životného prostrediaBalenie obsahuje len nevyhnutné súčasti. Bolo vyvinuté všetko úsilie, aby tri materiály tvoriace obal šlo lahko oddelit: lepenku (škatuľa), polystyrénovú penu (ochrana vnútra) a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). Zariadenie bolo
vyrobené z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použit po ich demontovaní špecializovanou firmou. Dodržujte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, použitých batérií a nepotrebných zariadení.

Výrobok bol vyprodukovaný z vysoko kvalitných materiálov a súčiastok, ktoré možno recyklovať a znovu použit.