A2 GPS - Videokamera Xblitz - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Dashcam / Autonahrávač
Značka	Xblitz
Model	A2 GPS
Displej	1,5-palcový IPS (240x240)
Rozlíšenie prednej kamery	1920x1080 (Full HD)
Rozlíšenie zadnej kamery	640x480 (VGA)
Uhol záberu prednej kamery	140°
Uhol záberu zadnej kamery	120°
Formát videa (predná)	MOV
Formát videa (zadná)	AVI
Formát fotografií	JPG
G-senzor (akcelerometer)	Áno
Parkovací režim	Áno (nahráva pri detekcii nárazu)
Kruhové nahrávanie	Áno (voliteľné 1/3/5 min)
Detekcia pohybu	Áno
Vstavaný GPS	Áno (nahráva rýchlosť a súradnice)
WDR (široký dynamický rozsah)	Áno
Podpora pamäťových kariet	Micro SD až 64 GB trieda 10 (FAT32)
Napájanie	Nabíjačka do auta 5V/1,5A (súčasťou balenia)
Batéria	Vstavaná nabíjateľná
Rozmery (bez držiaka)	45 x 50 x 18 mm
Hmotnosť (bez držiaka)	50 g
Záruka	24 mesiacov
Odolnosť voči vode	Zadná kamera odolná voči postriekaniu; predná kamera len na vnútorné použitie
Príslušenstvo v balení	Nahrávač, magnetický držiak, zadná kamera s káblom, nabíjačka do auta, čítačka pamäťových kariet, manuál

Často kladené otázky - A2 GPS Xblitz

Čo mám robiť, ak sa zariadenie nezapne alebo nevypne?

Skontrolujte, či zásuvka zapaľovača poskytuje trvalé napájanie. Ak áno, zariadenie sa nemusí automaticky vypnúť. Skúste použiť spínaný zdroj.

Prečo sa zariadenie počas jazdy reštartuje?

Často je to spôsobené nestabilným zdrojom napájania. Uistite sa, že je nabíjačka do auta pevne pripojená a zásuvka poskytuje stabilné napájanie. Skúste použiť originálnu nabíjačku.

Ako správne zapnúť kruhové nahrávanie?

Uistite sa, že detekcia pohybu je v nastaveniach vypnutá. Keď je detekcia pohybu zapnutá, môže rušiť kruhové nahrávanie. Nastavte dĺžku kruhu na 1, 3 alebo 5 minút.

Čo znamená 'karta plná' a ako to opraviť?

Pamäťová karta je plná chránených súborov. Skontrolujte nastavenia G-senzora a parkovacieho režimu; nastavte ich na minimum alebo vypnite, aby ste predišli zbytočnej ochrane súborov. Tiež naformátujte kartu na FAT32 v počítači a potom v kamere.

Zariadenie nereaguje. Ako ho resetovať?

Stlačte tlačidlo RESET (nachádza sa pri multifunkčnom konektore) špendlíkom. Ak to nepomôže, obnovte výrobné nastavenia cez menu (Predvolené nastavenia).

Prečo sú vo videu vodorovné pruhy?

Je to spôsobené nesprávnym nastavením frekvencie. Vo všeobecných nastaveniach vyberte 50 Hz pre Európu alebo 60 Hz pre USA/iné regióny.

Ako funguje funkcia GPS?

Vstavaný GPS modul zaznamenáva rýchlosť vozidla a aktuálne súradnice. Tieto informácie sa môžu zobraziť na videu pri prehrávaní v kompatibilnom softvéri.

Môžem nainštalovať zadnú kameru vonku na auto?

Áno, zadná kamera je odolná voči postriekaniu a môže byť namontovaná mimo vozidla. Uistite sa, že kábel je bezpečne vedený a kamera nie je ponorená vo vode.

Ako správne naformátovať pamäťovú kartu?

Pred prvým použitím naformátujte micro SD kartu na súborový systém FAT32 pomocou počítača. Potom ju vložte do kamery a použite možnosť 'Formátovať' vo všeobecných nastaveniach. Pred vložením alebo vybratím karty vždy vypnite kameru.

Čo mám robiť, ak parkovací režim nefunguje?

Parkovací režim vyžaduje, aby bola kamera pripojená k stálemu zdroju napájania (napr. priamo k batérii). Detekuje nárazy a nahraje krátke chránené video, potom sa vypne, aby šetril batériu. Uistite sa, že je batéria dostatočne nabitá alebo kamera je pevne zapojená.

NÁVOD NA OBSLUHU A2 GPS Xblitz

Ďakujeme, že ste si vybrali videorekordér Xblitz!

1. Prevádzkové režimy. Fotoaparát má tri prevádzkové režimy: režim nahrávania (nahrávanie videa), režim fotografovania (fotografovanie) a režim prehrávania (prezeranie záznamov zaznamenaných fotoaparátom).
2. Nahrávanie v slučke. Kamera rozdeluje súbory so záznamom podľa zvoleného času nastaveného používatelom. Ked' sa pamätová karta zaplní, najstarší záznam sa prepíše.
3. GPS. Zabudovaný modul GPS je zodpovedný za zobrazovanie informácií o rýchlosti vozidla a jeho aktuálnych súradniciach v záznamoch z kamery.
4. G-senzor. Inak známy ako akcelerometer. Ked' sa snímač aktivuje v čase nárazu (napr. kolízie), súbor so záznamom je chránený pred prepísaním. Odporúča sa nastaviť najnižšiu dostupnú hodnotu, pretože pri vyššej hodnote môže kamera zachytiť otrasy spôsobené nerovnosťami vozovky, čo môže spôsobit' zaplnenie pamätovej karty.
5. Režim parkovania. Ak je táto funkcia zapnutá, kamera zachytí otrasy vozidla (napríklad pri náraze pri parkovaní), zapne sa a začne nahrávať krátke video

(záznamy sú automaticky chránené proti prepísaniu). Túto funkciu je vhodné vypnút na dobu jazdy, pretože môže blokovať nahrávanie v slučke. Poznámka: Ak chcete zabezpečit, aby kamera správne zaznamenala plnohodnotný záznam, uistite sa, že úroveň nabitia batérie je dostatočná, alebo nechajte kameru pod stálym zdrojom napájania.

1. Zadná kamera. Dodávaná zadná kamera sníma obraz za vozidlom. Miesto jej inštalácie závisí od preferencií používatel'a. Kamera je odolná voči striekajúcej vode a môže byť umiestnená mimo vozidla.

2. Režim detekcie pohybu. Ak je táto funkcia zapnutá a kamera je vľavo pod stálym napájaním, keď objektív rozpozná pohyb, začne nahrávať video.

04. PRED POUŽITÍM

1. Odporúčame používať značkové karty microSD.
2. Pred vložením karty do rekordéra ju treba naformátovať na FAT32.
3. Pri vkladaní pamäťovej karty musí byť fotoaparát vypnutý, inak môže dôjst' k poškodeniu karty a zariadenia. To isté platí aj pri vyberaní karty zo zariadenia.
4. Ked' sa pamätová karta zaplní, najstaršie nechránené nahrávky sa prepíšu.
5. Odporúča sa nastavit možnost G - SENSOR na minimum, aby ste sa vyhli za-bezpečeniu nepotrebného materiálu a tým strate miesta na pamätovej karte.

05. MONTAGE POZRI OBRÁZOK B

1. Vyberte a vyčistite miesto montáže kamery.
2. Namontujte fotoaparát.
3. Vložte pamätovú kartu do slotu vo fotoaparáte.
4. Umiestnite fotoaparát do držiaka.
5. Namierte objektív fotoaparátu na vozovku.
6. Pripojte napájanie k fotoaparátu.
7. Napájací kábel ved'te tak, aby vám počas jazdy nebránil vo výhl'ade.
8. Zapojte napájaciu zástrčku do zásuvky zapal'ovača cigariet v aute.
9. Nainštalujte zadnú kameru podľa svojich preferencií.

06. FUNKCIE MENU

1. Nastavenia video

a) Rozlíšenie záznamu: 1080p/ 720p/ VGA
b) Čas slučky: vypnuté /1 min./3 min./5 min.
c) WDR: zapnutie/vypnutie režimu nahrávania so širokým dynamickým rozsahom
d) Expozícia: nastavenie hodnoty expozície videa
e) Detekcia pohybu: vypnuté/zapnuté
f) Nahrávanie zvuku: vypnuté/zapnuté
g) Dátumová pečiatka: zapnutie/vypnutie informácií o dátume a čase

záznamu vo videosúbore

h) G-senzor: vypnutý/nízky/stredný/vysoký
i) Parkovací režim: vypnuté/zapnuté
j) Nahrávanie v slučke: čas jednotlivých nahrávok: 1min / 3min / 5min
k) Informácie o GPS: Údaje GPS o polohe videorekordéra

a) Šetrič obrazovky: vypnutý/ 30 sekúnd/1 min./2 min.
b) Frekvencia: 50 Hz/60 Hz
c) Zvuky menu: vypnuté/zapnuté
d) Jazyk: výber jazyka
e) Dátum/čas: nastavenie dátumu a času
f) Časové pásmo: výber časového pásma
g) Formátovanie: formátovanie karty micro SD
h) Predvolené nastavenia: obnovenie predvolených nastavení zariadenia
i) Verzia: informácie o verzii firmvéru

1. Nastavenia fotografií

a) Režim snímania: nastavenia oneskorenia pre snímaný obrázok.
b) Rozlíšenie: výber rozlíšenia fotografie
c) Sériové snímanie: zapnuté/vypnuté
d) Kvalita: nízka/stredná/vysoká
e) Ostrost: nízka/stredná/vysoká
f) Vyváženie bielej: automatické/denné svetlo/oblačno/volfrám
g) Farba: normálna/ čiernobiela/ sépia
h) ISO: Auto/ 100/ 200/ 400
i) Expozícia: výber hodnôt expozície
j) Režim proti otrasom: zapnutý/vypnutý.
k) Rýchle zobrazenie: vypnuté /2 s./5 s. (nastavenie času zobrazenia fotografie po jej nasnímaní)
I) Dátumová pečiatka: zapnutie/vypnutie informácií o dátume a čase záznamu vo videosúbore

07. OPIS KLÚČOVÝCH FUNKCIÍ

1. Napájanie

a) Dlhšie stlačenie: zapnutie/vypnutie zariadenia.
b) Krátke stlačenie: spustenie/ukončenie nahrávania - režim videa. Snímanie fotografie - režim fotografie. Spustenie prehrávania - režim prezerania. Potvrdenie výberu - nastavenia fotoaparátu.

1. Ponuka

a) Krátke stlačenie: prepínanie medzi režimami fotoaparátu a funkciou "spät" v menu.

b) Dlhšie stlačenie: aktivuje ponuku fotoaparátu a prepína medzi videom a všeobecnými nastaveniami.

Kamera zaznamenáva:

a) Krátke stlačenie: prepínanie medzi režimami kamery (prerušenie nahrávania).
b) Dlhšie stlačenie: chráni aktuálnu slučku pred prepísaním.

3. Horná/dolná časť

Navigácia v ponuke nastavení a posúvanie dopredu/dozadu v režime prehliadania.

4. Obnovenie

Ked' sa zariadenie zavesí a nie je možné ho normálne zapnút alebo vypnút, stlačením tlačidla Reset resetujte zariadenie a reštartujte ho.

08. PREKÁŽKY

1. Fotoaparát sami nerozoberajte a nezasahujte do jeho konštrukcie. V prípade poruchy sa obráťte na servisné oddelenie.
2. Používajte len originálne príslušenstvo.
3. Používajte iba originálnu dodanú nabíjačku. Použitie akéhokol'vek iného zdroja napájania môže mať nepriaznivý vplyv na výkon zariadenia, batérie alebo modulu GPS.
4. Zariadenie sa nesmie používať v rozpore so zákonmi vašej krajiny alebo regiónu.
5. Prípustné prevádzkové teploty sú 0-35 °C, skladovacie teploty 5-45 °C.
6. Zariadenie nevystavujte poškodeniu ani nárazom.
7. Dbajte na čistotu výrobku, najmä objektívu. Pri čistení nepoužívajte čistiace prostriedky ani chemikálie.
8. Čistite len vtedy, keď je zariadenie odpojené od elektrickej siete.
9. Prístroj uchovávajte mimo dosahu detí.
10. Zariadenie nevystavujte veľmi vysokým teplotám ani ohňu.
11. Ak z fotoaparátu ucítite zápach spáleného plastu alebo elektroniky, čo najskôr odpojte prístroj od siete a kontaktujte servis.
12. Zariadenie je určené na používanie vo vozidle. Nemalo by byť vystavené pôsobeniu vody alebo prachu. Výnimkou je zadná kamera, ktorá je odolná voči striekajúcej vode a môže byť namontovaná mimo vozidla. Nemala by sa ponárat do vody.

09. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

1. Zariadenie sa nezapína/vypína.

Príčinou môže byť trvalý zdroj napájania v zásuvke cigaretového zapal’ovača.

1. Zariadenie sa počas jazdy reštartuje.

Odporúča sa skontrolovať zdroj napájania.

Skontrolujte nastavenia funkcie "detekcia pohybu" - mala by byť vypnutá.

1. Zariadenie zobrazí správu "karta je plná".

Skontrolujte funkcie "G-senzor" a "parkovací režim" a nastavte ich na minimum. Kartu je potrebné naformátovať vo formáte FAT32 najprv v počítači a potom v rekordéri.

1. Zariadenie nereaguje.

Krátko stlačte tlačidlo RESET alebo obnovte výrobné nastavenia zariadenia.

1. Na videu sú priečne pruhy.

Nesprávne nastavenie hodnoty snímkovej frekvencie. Nastavte hodnotu frekvencie na 50 Hz alebo 60 Hz v závislosti od miestnych nastavení.

10. POZNÁMKA

1. Z dôvodu neustáleho zdokonaľovania výrobku si výrobca vyhradzuje právo na zmeny v zariadení a jeho súprave bez predchádzajúceho upozornenia. Niektoré funkcie opísané v tomto návode sa môžu mierne líšit od skutočnosti.

2. Používajte iba originálnu nabíjačku. Nepripájajte ju priamo do zásuvky 220/230 V. V opačnom prípade môže dôjst k poškodeniu fotoaparátu alebo k nebezpečným situáciám.

3. Funkcia parkovacieho režimu funguje len pri priamom napájaní z batérie alebo z akumulátora (ak ho zariadenie má). Po zistení nárazu (v závislosti od nastavenej citlivosti snímača) sa spustí nahrávanie a kamera sa vypne, čo umožňuje, aby zariadenie zostalo čo najdlhšie v pohotovostnom režime. Záznamy v parkovacom režime môžu mať nižšiu kvalitu z dôvodu nižšej frekvencie snímok charakteristickej pre tento režim. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné škody, ktoré neboli zaznamenané pri použití parkovacieho režimu.

11. ŠPECIFIKÁCIA

Displej: 240x240; 1,5" IPS | Zorný uhol prednej kamery: 140° | Zorný uhol zadnej kamery: 120° | Rozlíšenie záznamu prednej kamery: 1920x1080 | Rozlíšenie záznamu zadnej kamery: Predná kamera: 640x480 | Formát záznamu videa z prednej kamery: MOV | Formát záznamu videa zo zadnej kamery: AVI | Formát fotografií: 1: JPG | G-senzor: Áno | Parkovací režim : ÁNO | Nahrávanie v slučke: ÁNO | Podpora pamätových kariet Micro SD do 64 GB triedy 10 | Napájanie: 5V/1,5A | Batéria: vstavaná | Rozmery (bez rukoväte): 1,5 mm: 45 x 50 x 18 mm | Hmotnosť (bez rukoväte): 50 g

12. ZÁRUČNÝ/REKLAMAČNÝ LIST

Na tento výrobok sa vzťahuje 24-mesačná záruka. Záručné podmienky sú k dispozícii na webovej stránke: https://xblitz.pl/gwarancja/

Stážnosti sa podávajú prostredníctvom formulára stážnosti, ktorý nájdete na adrese: http://reklamacje.kgktrade.pl/

Kontaktné údaje a adresu služby nájdete na webovej stránke: www.xblitz.pl.

Spoločnosť KGK Trade vyhlasuje, že zariadenie XBLITZ A2 GPS spíňa základné požiadavky smernice 2014/53/EÚ. Text vyhlásenia nájdete na tomto odkaze: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-UE-Xblitz-A2-GPS.pdf Špecifikácie a obsah súpravy sa môžu zmenit bez predchádzajúceho upozornenia. Ospravedlňujeme sa za prípadné nepríjemnosti.

LT

VARTOTOJO VADOVAS

VIDEO İRAŠYTOJAS

Symbol prečiarknutého odpadkového koša znamená, že nepoužiteľné elektrické alebo elektronické zariadenia, ich prislušenstvo (napríklad napájacie zdroje, káble) alebo komponenty (napríklad batérie, ak sú súčastou balenia) nemožno likvidovat spolu s domovým odpadom. Ak chcete zlikvidovat zariadenia alebo ich súčasti (napríklad batérie), odovzdajte zariadenie na zbernom kde bude prijaté bezplatne. Likvidácia podlieha prepracovanej verzii ce o OEEZ (2012/19/EU) a smernici o batériách a akumulátoroch 66/ES). Správna likvidácia zariadenia zabraňuje znehodnocovaniu ého prostredia. Informácie o zberných miestach zariadení vydávajů ne miestne orgány. Nesprávna likvidácia odpadu podlieha sankciám eným v zákone platnom v danej oblasti.

LT