A2 GPS - Cameră video Xblitz - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cameră de bord / Video recorder auto
Marcă	Xblitz
Model	A2 GPS
Ecran	1.5-inch IPS (240x240)
Rezoluție cameră față	1920x1080 (Full HD)
Rezoluție cameră spate	640x480 (VGA)
Unghi vizual cameră față	140°
Unghi vizual cameră spate	120°
Format video (față)	MOV
Format video (spate)	AVI
Format foto	JPG
Senzor G (Accelerometru)	Da
Mod parcare	Da (înregistrează la detectarea impactului)
Înregistrare ciclică	Da (selectabil 1/3/5 min)
Detectare mișcare	Da
GPS încorporat	Da (înregistrează viteza și coordonatele)
WDR (Gamă dinamică largă)	Da
Suport card de memorie	Micro SD până la 64GB Clasa 10 (FAT32)
Alimentare	Încărcător auto 5V / 1.5A (inclus)
Baterie	Reîncărcabilă încorporată
Dimensiuni (fără mâner)	45 x 50 x 18 mm
Greutate (fără mâner)	50 g
Garanție	24 luni
Rezistență la apă	Cameră spate protejată împotriva stropilor; camera față doar pentru uz interior
Accesorii incluse	Video recorder, suport magnetic, cameră spate cu cablu, încărcător auto, cititor card de memorie, manual

Întrebări frecvente - A2 GPS Xblitz

Ce ar trebui să fac dacă dispozitivul nu se pornește sau nu se oprește?

Verificați dacă priza brichetei oferă curent permanent. Dacă da, dispozitivul poate să nu se oprească automat. Încercați să utilizați o sursă de alimentare comutată.

De ce se repornește dispozitivul în timpul condusului?

Aceasta se datorează adesea unei surse de alimentare instabile. Asigurați-vă că încărcătorul auto este bine conectat și că priza oferă curent constant. Încercați să utilizați încărcătorul original.

Cum activez corect înregistrarea ciclică?

Asigurați-vă că detectarea mișcării este dezactivată în setări. Când detectarea mișcării este activată, poate interfera cu înregistrarea ciclică. Setați timpul ciclului la 1, 3 sau 5 minute.

Ce înseamnă 'card plin' și cum se rezolvă?

Cardul de memorie este plin de fișiere protejate. Verificați setările senzorului G și modului de parcare; setați-le la minim sau oprit pentru a evita protejarea inutilă a fișierelor. De asemenea, formatați cardul în FAT32 pe un computer și apoi în cameră.

Dispozitivul nu răspunde. Cum îl resetez?

Apăsați butonul RESET (situat lângă conexiunea multi-pin) cu un ac. Dacă nu funcționează, restaurați setările din fabrică prin meniu (Setări implicite).

De ce apar dungi orizontale în videoclip?

Acest lucru este cauzat de o setare incorectă a frecvenței. În setările generale, selectați 50 Hz pentru Europa sau 60 Hz pentru SUA/alte regiuni.

Cum funcționează funcția GPS?

Modulul GPS încorporat înregistrează viteza vehiculului și coordonatele actuale. Aceste informații pot fi afișate pe videoclip atunci când redarea este vizualizată cu software compatibil.

Pot instala camera spate în afara mașinii?

Da, camera spate este protejată împotriva stropilor și poate fi montată în exteriorul vehiculului. Asigurați-vă că cablul este rutat în siguranță și că camera nu este scufundată în apă.

Cum formatez corect cardul de memorie?

Înainte de prima utilizare, formatați cardul micro SD în sistemul de fișiere FAT32 folosind un computer. Apoi introduceți-l în cameră și utilizați opțiunea 'Format' din setările generale. Opriți întotdeauna camera înainte de a introduce sau scoate cardul.

Ce ar trebui să fac dacă modul de parcare nu funcționează?

Modul de parcare necesită ca camera să fie conectată la o sursă de alimentare constantă (de exemplu, conectare directă la baterie). Detectează impacturile și înregistrează un videoclip scurt protejat, apoi se oprește pentru a economisi bateria. Asigurați-vă că bateria este suficient de încărcată sau camera este conectată prin cablu.

MANUAL DE UTILIZARE A2 GPS Xblitz

Vă multumim că ați ales un înregistrator video Xblitz!

Camera este concepută pentru înregistrarea video a traseelor vehiculelor și a incidentelor din trafic.

Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și notele de siguranță anexate înainte de utilizare.

01. KIT

1. Aparat de înregistrare video

2. Suport de montare magnetic

3. Camera din spate cu cablu

4. Încărcător auto
5. Cititor de carduri de memorie
6. Instructiuni de utilizare

02. DESCRIEREA PRODUSULUI VEZI FIG. A

1. Butonul Meniu
2. Butonul de sus
3. Butonul de alimentare
4. Butonul de jos
5. Obiectiv
6. Afişare
7. Slot pentru carduri MicroSD
8. Port Micro-USB (camera din spate)
9. Buton de resetare
10. Conexiune cu mai mulți pini
11. LED
12. Mâner
13. Port Micro-USB (încărcare aparat foto)
14. Microfon
15. Speaker

03. PRINCIPALELE CARACTERISTICI ALE CAMEREI

1. Moduri de funcționare. Aparatul foto are trei moduri de funcționare: modul de înregistrare (înregistrare video), modul foto (realizarea de fotografii) și modul de redare (vizualizarea imaginilor înregistrate de aparat).
2. Înregistrare în buclă. Camera împarte fișierele de înregistrare în funcție de timpul selectat și setat de utilizator. Când cardul de memorie se umple, cea mai veche înregistrare va fi suprascrisă.
3. GPS. Modulul GPS încorporat este responsabil pentru afișarea informațiilor despre viteza vehiculului și coordonatele sale actuale în înregistrările camerei.
4. G-Sensor. Cunoscut și sub numele de accelerometru. Atunci când senzorul este activat în momentul unui șoc (de exemplu, o coliziune), fișierul de înregistrare este protejat împotriva suprascrierii. Se recomandă setarea celei mai mici valori disponibile, deoarece la o valoare mai mare, camera poate capta șocurile cauzate de denivelările drumului, ceea ce poate duce la umplerea cardului de memorie.
5. Modul de parcare. Atunci când este activat, camera surprinde o zdruncinătură a mașinii (de exemplu, în timpul unei lovituri de parcare), se aprinde și începe să înregistreze un scurt videoclip (înregistrările sunt

protejate automat împotriva suprascrierii). Este recomandabil să dezactivați această funcție pe durata deplasării, deoarece poate bloca înregistrarea în buclă. Notă: Pentru a vă asigura că aparatul foto înregistrează în mod core-spunzător o înregistrare de lungă durată, asigurați-vă că nivelul bateriei este suficient sau lăsați aparatul foto sub o sursă de alimentare constantă.

1. Cameră de vedere din spate. Camera de vedere din spate inclusă captează imaginea din spatele mașinii. Locul în care este instalată depinde de preferințele utilizatorului. Camera este rezistentă la stropire și poate fi amplasată în afara vehiculului.

2. Modul de detectare a mișcării. Atunci când este activat și când camera este lăsată să funcționeze la putere constantă, atunci când obiectivul detectează o mișcare, aceasta va începe să înregistreze imagini video.

04. ÎNAINTE DE UTILIZARE

1. Se recomandă utilizarea cardurilor microSD de marcă.
2. Înainte de a introduce cardul în aparatul de înregistrare, acesta trebuie formatat în format FAT32.
3. Aparatul foto trebuie să fie oprit atunci când introduceti cardul de memorie, în caz contrar cardul și dispozitivul pot fi deteriorate. Același lucru este valabil și atunci când scoateți cardul din dispozitiv.
4. Atunci când cardul de memorie se umple, cele mai vechi înregistrări neprotejate sunt suprascrise. la
5. Se recomandă să setați opțiunea G - SENSOR la minim pentru a evita securizarea materialelor inutile și, astfel, pierderea de spațiu pe cardul de memorie.

05. MONTAJ VEZI FIG. B

1. Selectați și curățați locația de montare a camerei.
2. Montați camera.
3. Introduceți cartela de memorie în fanta din aparatul foto.
4. Asezați camera în suport.
5. Îndreptați obiectivul camerei spre carosabil.
6. Conectați sursa de alimentare la cameră.
7. Aşezati cablul de alimentare astfel încât să nu vă obstrucționeze vederea în timpul conducerii.
8. Conectați fișa de alimentare la priza brichetei autoturismului.
9. Instalați camera din spate în funcție de preferințele dumneavoastră.

06. FUNCTII DE MENIU

1. Setări video

a) Rezoluția de înregistrare: 1080p/ 720p/ VGA

b) Timp de buclă: oprit /1 min./3 min./5 min.
c) WDR: activează/dezactivează modul de înregistrare cu gamă dinamică largă
d) Expunere: setări ale valorii expunerii video
e) Detectarea mișcării: oprit/pornit
f) Înregistrare audio: dezactivat/activat
g) Štampila de dată: activați/dezactivați informațiile despre data și ora înregistrării în fișierul video
h) Senzor G: oprit/redus/mediu/înalt
i) Mod parcare: oprit/pornit
j) Înregistrare în buclă: timpul înregistrărilor unice: 1min / 3min / 5min
k) Informații GPS: Datele de poziție GPS ale înregistratorului video

1. Setări generale (apăsați și mențineți apăsat butonul MENU pentru a accesa setările generale)

a) Economizor de ecran: dezactivat/ 30 de secunde/1 min./2 min.
b) Frecvență: 50 Hz/60 Hz
c) Sunete din meniu: oprit/pornit
d) Limba: alegerea limbii
e) Data/ora: setări pentru data și ora
f) Fus orar: selectarea fusului orar
g) Format: formatarea cardului micro SD
h) Setări implicite: restaurați dispozitivul la setările implicite
i) Versiune: informații despre versiunea firmware

1. Setări foto

a) Mod de captură: setări de întârziere pentru imaginea care este capturată.
b) Rezoluție: selectarea rezoluției fotografiei
c) Fotografiere continuă: pornit/oprit
d) Calitate: scăzută/medie/înaltă
e) Sharpness: scăzut/mediu/înalt
f) Balansul de alb: automat/lumină de zi/norat/tungsten
g) Culoare: normal/ alb-negru/sepia
h) ISO: Auto/ 100/ 200/ 400
i) Expunere: selectarea valorilor de expunere
j) Mod anti-şoc: pornit/oprit.
k) Vizualizare rapidă: dezactivat /2 s./5 s. (setarea timpului de afișare a fotografiei după ce a fost făcută)
I) Štampila de dată: activați/dezactivați informațiile despre data și ora înregistrării în fișierul video

07. DESCRIEREA FUNCTIILOR CHEIE

1. Putere

a) Apăsare mai lungă: pornirea/oprirea dispozitivului.

b) Apăsare scurtă: începe/încheie înregistrarea - mod video. Efectuarea unei fotografii - modul foto. Începerea redării - modul vizualizare. Confirmarea selecției - setările camerei.

2. Meniu

Camera nu înregistrează:

a) Apăsare scurtă: comută între modurile camerei și funcția “înapoi” din meniu.
b) Apăsare mai lungă: activați meniul camerei și comutați între setările video și cele generale.

Camera înregistrează:

a) Apăsare scurtă: comutați între modurile camerei (întrerupeți înregistrarea).
b) Apăsare mai lungă: protejează bucla curentă împotriva suprascrierii.

3. Sus/jos

Navigarea în meniul de setări și derularea înainte/înapoi în modul de navigare.

4. Resetare

Atunci când dispozitivul se blochează și nu poate fi pornit sau oprit în mod normal, apăsați butonul de resetare pentru a reseta dispozitivul și a-l reporni.

08. PRECAUȚII

1. Nu dezasamblati singur camera și nu interveniți în constructia acesteia. În cazul unei defectiuni, contactați departamentul de service.
2. Utilizați numai accesorii originale.
3. Utilizați numai încărcătorul original furnizat. Utilizarea oricărei alte surse de alimentare poate afecta în mod negativ performanța dispozitivului, a bateriei sau a modulului GPS.
4. Dispozitivul nu poate fi utilizat cu încălcarea legilor din țara sau regiunea dumneavoastră.
5. Temperaturile de functionare admise sunt de 0-35 °C, iar cele de depozitare de 5-45 °C.
6. Nu supuneți dispozitivul la deteriorări sau lovituri.
7. Aveți grijă de curățenia produsului, în special a lentilei. Nu folosiți detergenți sau substanțe chimice la curățare.
8. Curățați numai atunci când aparatul este scos din priză.
9. Tineți dispozitivul departe de accesul copiilor.
10. Nu expuneti dispozitivul la temperaturi foarte ridicate sau la foc.
11. Dacă simțiți miros de plastic ars sau de componente electronice de la aparatul foto, scoateți aparatul din priză cât mai curând posibil și contactați serviciul de asistență tehnică.
12. Dispozitivul este conceput pentru a fi utilizat în interiorul maşinii. Acesta nu

trebuie expus la apă sau praf. Exceptie face camera de vedere din spate, care este rezistentă la stropire și poate fi montată în afara vehiculului. Aceasta nu trebuie să fie scufundată în apă.

09. ÎNTREBĂRI FRECVENTE

1. Dispozitivul nu porneşte/opreşte.
   Motivul poate fi o sursă de alimentare permanentă în priza brichetei.

2. Dispozitivul se repornește în timpul conducerii.
   Se recomandă să verificați sursa de alimentare.

3. Aparatul nu înregistrează în buclă (înregistrează aleatoriu).

Verificați setările funcției de “detectare a mișcării” - aceasta trebuie să fie dezactivată.

1. Aparatul afișează mesajul "card full".

Verificați funcțiile “G-sensor” și “parking mode” și setați-le la minim. Cardul trebuie formatat în format FAT32 mai întâi pe computer și apoi pe aparatul de înregistrare.

1. Dispozitivul nu răspunde.

Apăsați scurt butonul RESET sau restaurați dispozitivul la setările din fabrică.

1. În videoclip există dungi transversale.

Setarea incorectă a valorii ratei de cadre. Setați valoarea frecvenței la 50Hz sau 60Hz în funcție de setările locale.

10. NOTĂ

1. Datorită îmbunătățirii continue a produsului, producătorul își rezervă dreptul de a face modificări ale dispozitivului și ale kitului său fără notificare prealabilă. Unele funcții descrise în acest manual pot fi ușor diferite de realitate.
2. Utilizați numai încărcătorul original. Nu îl conectați direct la o priză de 220/230 V. În caz contrar, aparatul foto poate fi deteriorat sau poate duce la situații periculoase.
3. Funcția Parking Mode (Mod parcare) funcționează numai pe alimentarea directă cu energie de la baterie sau de la baterie (dacă dispozitivul are una). Atunci când este detectat un impact (în funcție de sensibilitatea senzorului setat), camera începe să înregistreze și se oprește, ceea ce permite dispoziti-vului să rămână în modul de așteptare cât mai mult timp posibil. Este posibil ca înregistrările din modul parcare să fie de o calitate mai slabă din cauza ratei de cadre mai mici caracteristice acestui mod. Producătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru orice daune care nu sunt înregistrate atunci când se utilizează modul parcare.

11. SPECIFICATIE

Afişaj: 240x240; 1,5" IPS | Unghiul de vizualizare al camerei frontale: 140° | Unghiul de vizualizare al camerei din spate: 120° | Rezoluția de înregistrare a

camerei frontale: 1920x1080 | Rezoluția de înregistrare a camerei din spate: 640x480 | Formatul de înregistrare video al camerei frontale: MOV | Formatul de înregistrare video al camerei din spate: AVI | Format foto: JPG | G-Sensor: DA | Mod de parcare : DA | Înregistrare în buclă: DA | Suport card de memorie Micro SD de până la 64 GB clasa 10 | Alimentare: 5V/1.5A | Baterie: încorporată | Dimensiuni (fără mâner): 45 x 50 x 18 mm | Greutate (fără mâner): 50 g

12. CARD DE GARANTIE/ RECLAMATIE

Acest produs este acoperit de o garanție de 24 de luni. Condițiile de garanție sunt disponibile pe site-ul web: https://xblitz.pl/gwarancja/

Reclamațiile trebuie depuse cu ajutorul formularului de reclamație care poate fi găsit la: http://reklamacje.kgktrade.pl/

Detaliile de contact și adresa serviciului pot fi găsite pe site-ul: www.xblitz.pl KGK Trade declară că GPS-ul XBLITZ A2 respectă cerințele esențiale ale Directivei 2014/53/UE. Textul declarației poate fi găsit la link-ul:

Specificațiile și conținutul kitului pot fi modificate fără notificare prealabilă. Ne cerem scuze pentru orice inconvenient.

BG

РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА

ВИДЕО РЕКОРДЕР

Simbolul coșului de gunoi barat indică faptul că dispozitivele electrice sau electronice inutilizabile, accesoriiile acestora (cum ar fi sursele de alimentare, cablurile) sau componentele (de exemplu, bateriile, dacă sunt incluse) nu pot fi aruncate împreună cu deșeurile menajere. Pentru a elimina dispozitivele sau componentele acestora (de exemplu, bateriile), predați dispozitivul la punctul de colectare, a fi acceptat gratuit. Eliminarea este supusă versiunii reformulate a nei DEEE (2012/19/ UE) și a Directivei privind bateriile și acumulatorii 66 / CE). Eliminarea corectă a dispozitivului previne degradarea lui natural. Informațiile privind punctele de colectare a instalațiilor mise de către autoritățile locale competente. Eliminarea incorectă a lor este supusă sancțiunilor prevăzute de legislația în vigoare în zona livă.

BG