RA 410B - Rádio HYUNDAI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Autorádio
Značka	Hyundai
Model	RA 410B
Rozmery (V x Š x H)	50 x 180 x 150 mm (1 DIN)
Hmotnosť	Približne 0,5 kg
Napájanie	12V DC (negatívne uzemnenie)
Maximálny výstupný výkon	4 x 20 W (RMS)
Pásma tunera	FM, AM
Predvolené stanice	30 (FM 18 + AM 12)
Prehrávanie zvuku	CD, MP3 kompatibilné (ak je vybavené CD prehrávačom)
Dodatočné funkcie	Hodiny, Ekvalizér, Loudness, Fader/Balance
Displej	LCD s podsvietením
Diaľkové ovládanie	Voliteľné drôtové diaľkové ovládanie
Vstup antény	Motorizovaná alebo pasívna anténa (ISO konektor)
Impedancia reproduktora	4 ohmy
Hodnota poistky	10A (nožová)
Pokyny na čistenie	Utrite suchou mäkkou handričkou; vyhýbajte sa kvapalinám
Prevádzková teplota	-10°C až +60°C
Dostupnosť náhradných dielov	Štandardné diely autorádia; kontaktujte autorizovaný servis
Certifikácie	CE, RoHS

Často kladené otázky - RA 410B HYUNDAI

Ako nainštalovať autorádio Hyundai RA 410B do môjho auta?

Najskôr odpojte autobatériu. Použite montážny rukáv a ozdobný krúžok. Pripojte káblový zväzok podľa farieb: červený na spínaný 12V, žltý na trvalý 12V, čierny na zem. Pripojte reproduktory (4 ohmy) a anténu. Zasuňte rádio do rukávu, kým nezacvakne. Znovu pripojte batériu.

Aká je hodnota poistky pre toto rádio?

Hyundai RA 410B používa 10A nožovú poistku umiestnenú na zadnom paneli. Vždy vymieňajte za poistku rovnakej hodnoty, aby nedošlo k poškodeniu.

Prečo sa rádio nezapína?

Najskôr skontrolujte poistku. Uistite sa, že zapaľovací vodič (červený) je pripojený k 12V zdroju, ktorý sa zapína kľúčom. Tiež skontrolujte, či je zemniaci vodič (čierny) pevne a čisto pripojený.

Ako môžem resetovať hodiny?

Pri zapnutom rádiu stláčajte tlačidlo CLK, kým nezačne blikať hodina. Pomocou gombíka ladenia alebo predvolených tlačidiel nastavte hodinu, potom znova stlačte CLK na nastavenie minút. Ešte raz stlačte CLK na potvrdenie.

Môžem prehrávať CD s MP3?

Áno, RA 410B podporuje prehrávanie MP3 na diskoch CD-R/RW. Vypaľujte MP3 súbory s maximálnym bitrate 320 kbps. Vyhýbajte sa viacrelačným diskom.

Ako uložiť rozhlasové stanice?

Nalaďte požadovanú stanicu, potom stlačte a podržte jedno z predvolených tlačidiel (1-6) asi na 2 sekundy, kým sa neozve pípnutie. Zopakujte pre ostatné stanice. Najskôr musí byť vybrané pásmo (FM1/FM2/AM).

Aká je správna impedancia reproduktorov?

Použite reproduktory s impedanciou 4 ohmy. Pripojenie nižšej impedancie môže poškodiť zosilňovač. Maximálny výkon je 20W na kanál RMS.

Ako čistiť čelný panel rádia?

Použite mäkkú, suchú mikrovláknovú handričku. Nepoužívajte žiadne kvapaliny, spreje ani abrazívne čistiace prostriedky, pretože by mohli poškodiť displej alebo tlačidlá.

Prečo nie je zvuk?

Skontrolujte pripojenie reproduktorov a uistite sa, že funkcia stlmenia je vypnutá. Overte, či sú nastavenia fade/balance v strede. Tiež skontrolujte, či je vybraný zdroj (rádio/CD) a hlasitosť nie je na minime.

Môžem pripojiť USB kľúč?

RA 410B nemá USB port. Podporuje iba prehrávanie CD a rádio. Pre pomocný vstup môže byť potrebný samostatný adaptér (nie je súčasťou balenia).

NÁVOD NA OBSLUHU RA 410B HYUNDAI

Pri používaní elektrických produktov je potreba dodržiavat' základné bezpečnostné opatrenia, vrátane:

1) Prečítajte si pokyny - Pred uvedením prístroja do prevádzky je treba prečítať si všetky bezpečnostné a prevádzkové pokyny.
2) Riad'te sa pokynmi - Je treba dodržovať všetky varovania a upozornenia na prístroji a v prevádzkových pokynoch.
3) Dodržiavajte pokyny - Je potrebné dodržiavať všetky pokyny týkajúce sa prevádzky a používania.
4) Čistenie - Pred čistením odpojte prístroj zo zásuvky. Nepoužívajte tekuté ani aerosólové čistidlá. Na čistenie používajte vlhkú handričku.
5) Prídavné zariadenia - Nepoužívajte prídavné zariadenia, ktoré nie sú doporučené výrobcom prístroja, pretože ich použitie môže predstavovať riziko.
6) Voda a vlhkost' - Nepoužívajte prístroj v blízkosti vody - napríklad blízko vane, umývadla, kuchynského drezu alebo vane, vo vlhkej pivnici, v blízkosti bazéna, a pod.
7) Príslušenstvo - Nestavajte prístroj na nestabilné vozíky, stojany, statívy, police alebo stoly. Prístroj môže spadnúť a spôsobit' vážne zranenie diet'aťu i dospelému a vážne ho poškodit'. Používajte prístroj len na vozíkoch, stojanoch, statívoch, policiach a stoloch odporúčaných výrobcom alebo predávaných spolu s prístrojom. Pri upevňovaní prístroja sa riad'te pokynmi výrobcu* a používajte montážne príslušenstvo odporúčané výrobcom.
8) Prístroj a vozík s prístrojom je potrebné prevážat' opatrne - náhle zastavenie, nadmerné použitie sily a nerovný povrch môžu spôsobit' prevrhnutie prístroja a vozíka.
9) Vetranie - Prieduchy a otvory v skrini prístroja sú určené na vetranie a zabezpečenie spo-l'ahlivého fungovania prístroja a k jeho ochrane pred prehriatím a nesmú byt' upchané či zakryté. Neblokujte otvory pokladaním prístroja na postel', pohovku, rohožku alebo podobné povrchy. Prístroj nestavajte do zapustených priestorov, napríklad do knižnice alebo políc, pokiaľ nie je zaistené riadne vetranie a dodržanie pokynov výrobcu.
10) Zdroje napájania - Prístroj musí byť pripojený iba na zdroj napájania uvedený na štítku. Ak si nie ste istí druhom napájania vo vašom bydlisku, poradťe sa s predajcom prístroja alebo s miestnou rozvodnou spoločnosťou. V prípade prístrojov určených k prevádzke na batérie alebo iné zdroje si prečítajte návod.
11) Ochrana siet'ovej šnúry - Siet'ové šnúry je potrebné viest tak, aby sa po nich nechodilo a nemôžu byt na nich postavené alebo o ne opreté predmety, pričom osobitnú pozornost treba venovať miestam blízko zástrčky, zabudovanému vedeniu a miestam, kde šnúra vychádza z prístroja.
12) Blesky - Pre zvýšenú ochranu prístroja počas búrky alebo v dobe, kedy nie je dlhšiu dobu pod dohl'adom alebo sa nepoužíva, vytiahnite prístroj zo zásuvky a odpojte anténny alebo káblový systém. Zabránite tak poškodeniu prístroja bleskom alebo výpadkami v sieti.
13) Pret'aženie - Nepret'ažuje siet'ové zásuvky, predlžovacie šnúry ani zabudované vedenia, pretože hrozí riziko požiaru alebo zranenia elektrickým prúdom.
14) Vniknutie predmetu alebo tekutiny - Nezasúvajte do prístroja cez otvory žiadne predmety, pretože by mohlo dôjst' ku kontaktu s nebezpečným napätím alebo ku krátkemu spojeniu, ktoré môže spôsobit' požiar alebo zranenie elektrickým prúdom. Nikdy na prístroj nelejte tekutinu žiadneho druhu.
15) Servis - Nepokúšajte sa opravovat' prístroj sami, pretože otvorenie alebo odstránenie krytov by vás mohlo vystaviť vysokému napätiu alebo inému nebezpečenstvu. Prenechajte všetok servis kvalifikovanému servisnému personálu.
16) Náhradné diely - Ak je nutné použitie náhradných dielov, uistite sa, že servisný technik použil náhradné diely špecifikované výrobcom alebo diely, ktoré majú rovnakú charakteristiku ako originálne diely. Nedovolené nahradzovanie dielov môže spôsobit' požiar, zranenie elektrickým prúdom či iné nebezpečenstvo.

17) Bezpečnostná kontrola - Po dokončení každého servisného zásahu alebo opravy prístroja požiadajte servisného technika, aby previedol bezpečnostnú kontrolu a zistil, či je prístroj v riadnom prevádzkovom stave.
18) Teplo - Prístroj je treba umiestnit' mimo zdroj tepla ako sú radiátory, merače tepla, pece a iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.

POZOR: RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. NEOTVÁRAŤ!!!

Z dôvodu zamedzenia rizika úrazu elektrickým prúdom neodnímajte kryty prístroja (ani zadný kryt). Vnútri sa nenachádzajú žiadne súčasti určené k obsluhe užívatel'om.

Pred použitím

• Starostlivo vyberte miesto inštalácie. Nestavajte prístroj na priame slnko ani blízko zdrojov tepla. Rovnako sa vyhnite miestam vystaveným vibráciám alebo nadmernému prachu, chladu alebo vlhkosti. Nepoužívajte prístroj v blízkosti zdrojov, ktoré hučí, napríklad transformátorov alebo motorov.
• Neotvárajte skriňu prístroja, pretože by mohlo dôjst' k poškodeniu obvodov alebo k úrazu elektrickým prúdom. Ak sa do prístroja dostane cudzí predmet, kontaktujte predajcu.
• Ak vyt'ahujete zástrčku zo zásuvky, vždy uchopte zástrčku samotnú, nie kábel.
• Nepokúšajte sa čistit' prístroj chemickými rozpúšt'adlami, pretože by mohlo dôjst' k poškodeniu povrchovej úpravy. Použite čistú suchú tkaninu.
  • Uschovajte tento návod na bezpečnom mieste pre neskoršie použitie.

UMIESTNENIE SÚČASTÍ

1) Zapojte sieťový kábel (7) do štandardnej elektrickej zásuvky 230 V – 50 Hz.
2) Úplne vytiahnite anténu FM (6), aby ste docieli najlepší príjem vysielania FM
3) Otáčajte gombíkom hlasitosti / zapnutie / vypnutie (5) po smere hodinových ručičiek, kým neklikne, čím sa prístroj zapne.
4) Gombíkom hlasitosti / zapnutie / vypnutie zvol'te AM alebo FM. Otočením doprava zvolíte FM, dol'ava AM.
5) Otáčajte ladiacim gombíkom (1) a nalad'te požadovanú stanicu, pričom môžete sledovat'zobrazenie frekvencie.
6) Pri počúvaní pásma AM naladte najlepší príjem horizontálnym otáčaním prístroja.

Vypnutie rádia

Nastavte HLASITOST (4) na OFF (Vypnuté).

SPRIEVODCA RIEŠENÍM PROBLÉMOV

Prístroj nefunguje

• Sieťový kábel (6) nie je správne zapojený do elektrickej zásuvky.
• Prístroj nie je zapnutý. Zapnite ho otáčaním gombíka VOLUME / ON / OFF (4) z polohy OFF (Vypnuté), až sa ozve kliknutie.

Nemožno počúvat' žiadnu stanicu.

Vybraná stanica FM nemá dobrý príjem.

• Pohybujte anténou, až sa príjem zlepší.
• Vykonajte doladenie pomocou ladiaceho gombíka (3).

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Napájanie: 230 V \~ 50 Hz
Príkon: 5 W
Príkon vo vypnutom stavu: .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. < 0,5 W
Výkon: 0,6 W
Reproduktory: 3" dynamického typu
Frekvenčný rozsah rádia ...... AM 530 – 1600 kHz
FM 88 - 108 MHz
Rozmery prístroja: 222 (D) x 130 (Š) x 130 (V) mm
Čistá hmotnosť (NETTO): 1,26 Kg

VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU.

Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.hyundai-electronics.sk

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĐU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY. V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĽNÉ SPOTREBITEĽOM

VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.

NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIELKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH.

Likvidácia starých elektrických a prístrojov (vt'ahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu).

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti. Musí sa odovzdat’ do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a na zdravie človeka, ktoré by mohli byt zapríčinené nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku. Recyklovaním

materiálov pomôžete zachovat" prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili.

Týmto ETA a.s. prehlasuje, že typ rádiového zariadenia RA410B je v súlade so smernicou 2014/53/EU. Úplné znenie prehlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

WAŻNE