IAN 102523 - Nezaradené Sensiplast - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Náramok na zápästie (Manu Active)
Značka	Sensiplast
Model	IAN 102523
Určené použitie	Stabilizačná podpora pri problémoch so zápästím: artritída, osteoartritída, nadmerné používanie, tendonitída, syndróm karpálneho tunela, modriny, vyvrtnutia
Možnosti veľkosti (obvod zápästia)	S-M: 15-17 cm, L: 17-19 cm, XL-XXL: 19-21 cm
Súčasťou balenia	1 náramok na zápästie, 1 stabilizačná tyč, 1 elastický pásik na zápästie, 1 návod na použitie
Maximálne neprerušované nosenie	2-3 hodiny
Maximálne denné nosenie	6-8 hodín
Teplota čistenia	30°C (ručné pranie)
Frekvencia čistenia	Každé 2-3 použitia
Pokyny na starostlivosť	Pred praním vyberte stabilizačnú tyč; perte samostatne; sušte na vzduchu; po vysušení tyč vložte späť
Záruka	3 roky od dátumu nákupu
Servisný kontakt (UK)	Tel: [phone], Email: [e-mail]
Kontraindikácie	Nepoužívať na otvorené rany, zlomeniny, poruchy krvného obehu, závažnú nestabilitu, neurologické poruchy bez konzultácie s lekárom
Vedľajšie účinky	Možné podráždenie pokožky, mravčenie, bolesť, opuch - ak sa vyskytnú, okamžite odstráňte
Stabilizačná tyč	Odstrániteľná, ergonomicky tvarovaná pre individuálnu podporu
Elastický pásik na zápästie	Dodatočná nastaviteľná podpora okolo náramku
Pelota (vložka)	Integrovaná vložka na podporu krvného obehu a zlepšenie svalovej funkcie
Likvidácia	Environmentálne šetrné; oddeľte materiály na recykláciu podľa miestnych predpisov

Často kladené otázky - IAN 102523 Sensiplast

Ako určím správnu veľkosť zápästia pre náramok Sensiplast Manu Active?

Zmerajte obvod zápästia tesne pod kosťou zápästia. Použite tabuľku veľkostí: S-M: 15-17 cm, L: 17-19 cm, XL-XXL: 19-21 cm. Vyberte veľkosť, ktorá prilieha tesne, ale nie príliš pevne.

Môžem nosiť náramok na zápästie počas spánku?

Náramok by sa nemal nosiť dlhšie ako 2-3 hodiny naraz a maximálne 6-8 hodín denne. Neodporúča sa na nepretržité nočné nosenie, pokiaľ to neodporučí lekár.

Ako čistím náramok na zápästie?

Pred praním vyberte stabilizačnú tyč. Náramok ručne perte pri 30°C (studená voda) s jemným detergentom. Dôkladne opláchnite a sušte na vzduchu. Nepoužívajte bielidlo, aviváž ani sušičku. Po úplnom vysušení náramku vložte stabilizačnú tyč späť.

Na čo slúži stabilizačná tyč a dá sa odstrániť?

Stabilizačná tyč poskytuje dodatočnú podporu zápästiu. Je odnímateľná a môžete ju vybrať, ak preferujete mäkšie uchytenie alebo počas čistenia. Pri správnom odstránení a opätovnom vložení postupujte podľa pokynov v návode.

Je náramok na zápästie vhodný na syndróm karpálneho tunela?

Áno, náramok je indikovaný na syndróm karpálneho tunela. Stabilizuje zápästie a uvoľňuje tlak na stredný nerv. Ak však pocítite zvýšenú bolesť, mravčenie alebo opuch, náramok odstráňte a poraďte sa s lekárom.

Pod náramkom sa objavila kožná vyrážka. Čo mám robiť?

Okamžite prestaňte používať náramok a poraďte sa s lekárom. Môže dôjsť k podráždeniu pokožky; pred použitím sa uistite, že pokožka pod náramkom je čistá a bez olejov alebo gélov. Náramok pravidelne čistite podľa pokynov.

Môžem nosiť náramok na oboch rukách?

Áno, náramok je určený pre ľavé aj pravé zápästie. Ilustrácie v návode zobrazujú príklady pre obe strany. Náramok jednoducho otočte pre správne uchytenie.

Aká je záručná doba a ako uplatním reklamáciu?

Náramok na zápästie má 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Pre reklamáciu kontaktujte servisnú horúcu linku na 0871 5000 720 (UK) alebo napíšte na [e-mail]. Uschovajte si doklad o kúpe ako potvrdenie.

Ako pevne by som mal utiahnuť elastický pásik na zápästie?

Pásik by mal byť pohodlne pevný, ale nie príliš tesný. Mal by poskytovať dodatočnú podporu bez obmedzenia krvného obehu. Ak cítite necitlivosť, mravčenie alebo nadmerný tlak, pásik uvoľnite.

Môžem použiť náramok, ak mám zlomeninu?

Nie, náramok nepoužívajte na zlomeniny alebo vonkajšie zranenia. Je určený len na stavy ako artritída, vyvrtnutia a nadmerné používanie. Ak máte podozrenie na zlomeninu, najprv sa poraďte s lekárom.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 102523 Sensiplast

Použitie v súlade s určením 23

Možné vedl'ajšie účinky 24

Priloženie bandáže 24 - 25

Čistenie a ošetrovanie 25 - 26

Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný produkt. Skôr než začnete produkt používať, dôkladne sa s ním oboznámte. K tomu si prečítajte tento návod na obsluhu. Produkt používajte v súlade s pokynmi uvedenými v návode a na účely, na ktoré je produkt určený. Tento návod si odložte. Ak produkt odovzdáte tretej osobe, priložte jej tiež všetky podklady.

Tento produkt je konformný so smernicou 93/42/EHS o lekárskych produktoch.

Obsah balení

1 x Bandáž na zápästie manu-active
1 x Stabilizačná palička
1 x Elastický zápästný pás
1 x Návod na obsluhu

Technické údaje

Obvod zápästia:

S - M: 15 cm - 17 cm

L: 17 cm - 19 cm

XL - XXL: 19 cm - 21 cm

Použité symboly

Použitie v súlade s určením

Zápästná bandáž „Manu-Active“ je určená na súkromné použitie a bola vyvinutá ako stabilizačná bandáž na účinnú podporu a odl'ahčenie zápästia.

Ergonomicky tvarované kíbové paličky ako aj elastický zápästný pás stabilizujú zápästie, zapracovaná pelota (polster) podporuje prekrvenie a zlepšuje funkciu svalov.

Na podpornú aplikáciu pri:

1. zápalových ochoreniach klbov (reumatická artritída, reuma)
2. bolestiach klíbov v dôsledku opotrebenia (artróza)
3. dráždivých stavoch v dôsledku preťaženia
4. zápaloch šl'achových pošiev (tendovaginitída)
5. pomliaždeninách
6. natiahnutých šl'achách (distorzie)
7. pocite nestability
8. syndróme karpálneho kanála

Nepoužite – alebo použite len po konzultácii s Vaším lekárom – pri:

1. vonkajších zraneniach
2. zlomeninách
3. poruchách prekrvenia
4. vyššej nestabilite v zápästí
5. neurologických deficitoch ako sú ochnutia, vyžarujúce bolesti nervov a pod.

zpečnostné pokyny

Nebezpečenstvo zranenia!

- Ak sa počas nosenia bandáže vyskytnú problémy, bandáž ihned' odstráňte a porad'te sa s lekárom.

• Bandáž pred každým použitím skontrolujte, či nie je popraskaná a poškodená.
• Bandáž sa smie použit' len v bezchybnom stave.
• Bandáž si nikdy neprikladajte napnutú tak, že sa Vám zhorší prekrvenie.
• Bandáž nenoste súvisle dlhšie ako 2 až 3 hodiny a max. 6 až 8 hodín denne.
• Miesta pokožky, ktoré budú bandážou zakryté dôkladne a pravidelne umývajte.
  • V záujme prevencie pred vznikom alergických reakcií pokožky musí byť pokožka zbavená gélov, tukov, mastí, olejov alebo podobných látok.

Možné vedl'ajšie účinky

• Ak by sa počas nosenia bandáže objavili problémy (ako napr. svrbenie, bolesti, opuch), bandáž okamžite odstráňte!
• Riziko podráždenia a iritácií pokožky! V ojedinelých prípadoch sa môžu prejavit' reakcie a podráždenia pokožky.

Uvedené maximálne časy nosenia bandáže preto neprekračujte a miesta pokožky pokryté bandážou dôkladne a pravidelne umývajte. Ak by sa aj napriek tomu objavili problémy alebo t'ažkosti, porad'te sa s lekárom!

Priloženie bandáže

- Bandáž si natiahnite zdola cez prsty a palec opatrne vsuňte do palcového otvoru (obr. A). Ked' je bandáž nasadená korektne, palcový otvor vol'ne sedí nad základným palcovým klíbom. Bandáž by mala priliehať príjemne pevne, ale nemala by byť príliš napnutá.

Elastický zápästný pás

- Priložený elastický zápästný pás si môžete okolo zápästnej bandáže priložit' individuálne ako dodatočnú stabilizáciu (obr. B).

Stabilizačná palička

- Stabilizačná palička sa nachádza v produkte a podl'a potreby sa môže odstránit (obr. C).

Poznámka: vysvetlivky/obrázky slúžia ako príklad pre l'avú a pravú zápästnú bandáž.

Čistenie a ošetrovanie

• Bandáž pred prvým použitím dôkladne vyperte.
• Skôr ako začnete bandáž čistit', stabilizačnú paličku z nej vyberte (obr. C).
• Vždy po dvoch alebo troch použitiach sa odporúča, bandáž znova vyprať.
• Po vypraní bandáž dôkladne prepláchnite a po vysušení do nej znova vložte stabilizačnú paličku.

- Perte separátne.

Pokyny k likvidácii

Obal a tovar zlikvidujte, prosím, adekvátne životnému prostrediu a roztriedený podľa druhu!

Tovar zlikvidujte prostredníctvom podniku schváleného na likvidáciu odpadu alebo prostredníctvom vašej komunálnej správy obce.

Dodržiavajte aktuálne platné predpisy.

3 roky záruka

Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný. Na tento produkt máte tri roky záruku od dátumu kúpy produktu. Pokladničný lístok si odložte.

Záruka sa vzťahuje len na chyby materiálu a výrobné chyby a zani- ká pri neodbornej manipulácii s produktom. Záruka nemá vplyv na Vaše zákonné práva, predovšetkým na práva vyplývajúce zo záruky.

V prípade reklamácie sa obrátte na nižšie uvedenú servisní linku, alebo nám napíšte e-mail. Naši servisní zamestnanci sa s Vami dohodnú na d'alšom postupe a urýchlene vykonajú všetky potrebné kroky. V každom prípade Vám poradíme osobne.

Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku eventuálnych opráv na základe záruky, zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ochoty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely.

Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené.

IAN: 102523

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Náhradné diely na Váš produkt nájdete aj na:

www.delta-sport.com, servisná rubrika – servis náhradných dielov Lidl