C3 - Palubná kamera Lamax - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Full HD kamera do auta
Značka	Lamax
Model	C3
Rozlíšenie videa	1920×1080 30FPS (interpolované), 1280×720 30FPS
Uhol záberu	140°
Displej	2.4" HD LCD
Typ pamäte	MicroSDHC do 32 GB (trieda 10 alebo vyššia odporúčaná)
Formát videa	MJPEG
Rozlíšenie fotografie	12 Mpx
Formát fotografie	JPG
Konektivita	miniUSB
Frekvencia siete	50/60 Hz
Rozmery (Š×V×H)	65×72×33 mm
Hmotnosť	Približne 80 g (odhad)
Zdroj napájania	Adaptér do zapaľovača (12V); vstavaná nabíjateľná batéria pre parkovací režim
Batéria	Vstavaná, neodnímateľná; primárne pre parkovací režim
Hlavné funkcie	Slučkové nahrávanie, detekcia nárazu G-senzor, parkovací režim, detekcia pohybu, nahrávanie zvuku, uzamknutie súboru, screensaver
Obsah balenia	Kamera, adaptér do zapaľovača, USB dátový kábel, držiak s prísavkou, držiak s lepiacou podložkou, používateľská príručka
Starostlivosť a čistenie	Čistite mäkkou suchou handričkou. Vyhýbajte sa kvapalinám; nerozoberajte.
Bezpečnostné upozornenia	Neinštalujte do zorného poľa vodiča; používajte iba microSDHC triedy 10 alebo vyššej; formátujte kartu mesačne; vkladajte/vyberajte kartu len keď je vypnutá
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne diely opraviteľné používateľom; batéria neodnímateľná; kontaktujte výrobcu pre podporu
Všeobecné informácie	Jazyky menu: EN, DE, CS, SK, PL, HU, SL, LT, LV, FR; výrobca: elem6 s.r.o., Praha

Často kladené otázky - C3 Lamax

Akú pamäťovú kartu mám použiť?

Použite kvalitnú microSDHC kartu triedy 10 alebo vyššej s kapacitou od 8 GB do 32 GB. Pre optimálny výkon naformátujte kartu pred prvým použitím a aspoň raz mesačne.

Ako zapnem kameru?

Stlačte tlačidlo ON/OFF pre zapnutie. Kamera sa tiež zapne automaticky, keď je pripojená k napájaniu cez adaptér do zapaľovača.

Ako funguje parkovací režim?

Parkovací režim využíva G-senzor na detekciu nárazov. Keď je aktivovaný a napájanie je odpojené, kamera sa pri náraze automaticky zapne, nahráva 20 sekúnd, uzamkne súbor a potom sa vypne. Citlivosť je možné nastaviť od 2G do 8G.

Ako uzamknem nahrávku, aby sa neprepísala?

Počas nahrávania stlačte tlačidlo MENU na uzamknutie aktuálneho videa. Uzamknuté súbory sú chránené pred prepísaním počas slučkového nahrávania.

Prečo sa moje video nahráva v krátkych klipoch?

Kamera nahráva v slučkových cykloch 1, 3 alebo 5 minút (nastaviteľné v menu). Keď je karta plná, plynule prepisuje najstaršie neuzamknuté klipy.

Môžem používať detekciu pohybu počas jazdy?

Nie, detekcia pohybu je určená na monitorovanie zaparkovaného vozidla. Nepoužívajte ju počas jazdy; namiesto toho použite normálne nepretržité nahrávanie.

Ako upravím expozíciu?

Prejdite do nastavení a vyberte Expozícia. Môžete ju upraviť na optimalizáciu jasu videa a fotografií.

Čo robí G-senzor?

G-senzor detekuje náhle nárazy (napr. nehody). Pri spustení uzamkne aktuálne nahrávanie, aby sa zabránilo prepísaniu. Citlivosť sa nastavuje od 2G (nízka) do 8G (vysoká).

Ako aktualizujem firmvér?

Navštívte https://www.lamax-electronics.com/c3 pre najnovší firmvér a pokyny. Zaregistrujte svoj produkt pre upozornenia na aktualizácie.

Môžem vybrať batériu?

Nie, vstavaná batéria je neodnímateľná. Je primárne určená pre parkovací režim; kamera je navrhnutá na nepretržité napájanie cez zapaľovač.

NÁVOD NA OBSLUHU C3 Lamax

Autokamera LAMAX C3
Adaptér do autozapalovače
Datový USB kabel
Prísavný držák na kameru
Držák s 3M samolepkou
Manuál

② NÂKRES PRODUKTU

Ⓐ ZAP/VYP
B MENU
© OK (spoušt')
© Šipka DOLU

Autokamera LAMAX C3
Adaptér do autozapal'ovača
Dátový USB kábel
Prísavný držiak na kameru
Držiak s 3M samolepkou
Manuál

② NÂKRES PRODUKTU

A ZAP/VYP
B MENU
© OK (spúšt)
© Šípka DOLU

Kábel napájania do autozapal'ovača ved'te okolo predného skla tak, aby neprekážal vodičovi vo výhl'ade a bezpečne ho upevnite. Zariadenie pripevnite medzi sklo a spätné zrkadlo. Dosiahnete tak optimálneho záberu.

Zariadenie neinštalujte do pozície, ktorá by vodičovi bránila vo výhlade alebo ho rozptylovala.
Používajte značkové microSDHC karty triedy 10 a vyššej. Pre optimálne využitie dĺžky záznamu odporúčame používat' karty s kapacitou aspoň 8 GB, maximálne však 32 GB. V prípade prvého použitia památ'ovej karty ju odporúčame naformátovat'.

4 FUNKCIE OVLÁDANÉ RÝCHLOU VOL'BOU

Prísvit LED diódou – krátkym stlačením tlačidla „ZAP / VYP“.
Parkovací mód – dlhým stlačením tlačidla „PARKOVACÍ MÓD“.
Vypnutie displeje – krátkym stlačením tlačidla „PARKOVACÍ MÓD“.
Zvuk vo videu – krátkym stlačením šípky „HORE“.
Zamknutie súboru – počas nahrávania videa možno aktuálny záznam zamknút krátkym stlačením tlačidla „MENU“.

5 VYSVETLIVKY K IKONÁM

	Stav batérie		Detekcia pohybu zapnutá
	Pripojené k napájaniu		Záber ochránený
	Mikrofón zapnutý		Prisvietenie zapnuté
	Mikrofón vypnutý		Prisvietenie vypnuté
	Pamät'ová karta detegovaná		Parkovací režim zapnutý
	Pamät'ová karta nedetegovaná		Parkovací režim vypnutý

6 POUŽÍVANIE AUTOKAMERY

VLOŽENIE microSDHC KARTY

MicroSDHC kartu môžete vložit' a vybrat' zo slotu pre microSDHC kartu, keď je kamera vypnutá a nie je pripojená k počítaču alebo napájaniu.

NAPÁJANIE

Zapojte adaptér do autozapaľovača a pomocou USB káblu ho prepojte s držiakom kamery.
Kamera je určená k trvalému napájaniu. Integrovanú batériu nemožno vyňat' ani výmenit'.
Integrovaná batéria je určená primárne pre použitie pri parkovacom režime.

ZAPNUTIE A VYPNUTIE KAMERY

Záznamy si takisto môžete prehliadať pripojením autokamery k PC pomocou dátového kábla v balení.

7 NASTAVENIE AUTOKAMERY

Rozlíšenie – Vyššie rozlíšenie zaistí kvalitnejší záznam, ale zároveň väčšiu vel'kost' súborov. Vyššie FPS zaistí plynulejšie video.

DÍžka slučky – Tu sa nastavuje dížka jednotlivých záznamov. Kamera nahráva do slučky videá o dížke 1, 3 alebo 5 minút. V prípade, že sa zaplní památová karta, kamera začne prepisovat' najstaršie záznamy. Jednotlivé videá na seba plynule nadvázujú.

G-senzor – Vďaka g-senzoru dokáže kamera zaznamenat' náraz napríklad pri dopravnej nehode. Akonáhle kamera náraz zaznamená, okamžite zabezpečí aktuálne natáčaný záznam proti prepísaniu. Citlivost' je možné nastavit' v rozsahu od 2G (najnižšia) do 8G (najvyššia).

Parkovací režim – Pri akomkol'vek náraze, ktorý zaregistruje g-senzor, sa kamera automaticky zapne a spustí nahrávanie. Po 20 sekundách záznam uloží, uzamkne a kamera sa opát' vypne. Kamera pri aktivácii parkovacieho režimu nechá vypnutý displej, aby nepútala pozornost'. Citlivost' je možné nastavit' v rozsahu od 2G (najnižšia) do 8G (najvyššia). Funkciu Parkovací režim používajte pri odpojenom napájaní.

Detekcia pohybu – Kamera začne automaticky nahrávat, ked' zaznamená pohyb v zornom poli objektívu a pokial' pohyb ustane, tak po cca 10 sekundách záznam ukončí. Pokial' záznam ukončíte ručne nebo kameru vypnete, detekcia pohybu sa deaktivuje. Funkcia slúži na monitorovanie zaparkovaného vozidla, nepoužívajte za jazdy. Pre použitie funkcie Detekcie pohybu musí byt' kamera zapnutá a v napájaní.

Nahrávanie zvuku – Umožňuje vypnút, či zapnút mikrofón pri nahrávaní videa. Táto funkcia má aj možnost' rýchlej volby stlačením tlačidla HORE.

Podsvietenie – Umožňuje zapnút podsvietenie LED. Nepoužívajte ho v aute počas jazdy, ale napr. pri zaznamenaní nehody mimo vozidla.

Šetrič obrazovky – Nastavuje automatické vypnutie displeja v dobe, kedy kameru neovládate. Časové intervaly sú 3, 5 nebo 10 minút, prípadne je možné šetrič displeja úplne vypnút'.

Automatické vypnutie – Umožňuje nastavit' automatické vypnutie autokamery pri nečinnosti po 1 alebo 3 minútach.

Foto rozlíšenie – Vyššie rozlíšenie zaistí kvalitnejší záznam, ale zároveň väčšiu veľkost' súborov.

Expozícia – Umožňuje nastavit' expozíciu fotoaparátu na optimalizáciu jasu videa a fotografií.

Dátum vo videu – Umožňuje nastavit' zobrazenie vodoznaku dátumu vo videu.

Jazyk – Nastavenie preferovaného jazyka kamery.

Systémové zvuky – Umožňuje zapnút, resp. vypnút' zvuk tlačidiel a uvítacieho tónu.

Čas / Dátum – Umožňuje manuálne nastavenie aktuálneho dáta a času.

Formátovat' kartu – Táto funkcia odstráni všetky fotky aj videá na kamere. Pozor, aj vrátane chránených! Formátovanie odporúčame vykonávat' aspoň raz mesačne.

Továrenské nastavenia – Umožňuje prepnút' nastavenie kamery do továrenského nastavenia.

Verzia FW – Tu získate informácie o aktuálne nainštalovanom firmware.

8 SPOJTE SA S NAMI!

Naskenujte QR kód nižšie, alebo nás navštívte na adrese https://www.lamax-electronics.com/c3,
kde nájdete kompletný návod a aktuálny firmware.

Akonáhle aktualizujeme firmware, budeme vás informovat! Registráciou zároveň získate prístup ku novinkám a dáme vám vediet' aj o zľavových akciách!

Špecifikácia sa môže zmenit' výmenou niektorej časti zariadenia alebo aktualizáciou softvéru.

VÝROBCA:

Tlačové chyby a zmeny v manuáli sú vyhradené.

CE

RoHS

LAMAX

ELECTRONICS

C3

FULLHD DASHCAM