C3 - Palubní kamera Lamax - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Full HD kamera do auta
Značka	Lamax
Model	C3
Rozlišení videa	1920×1080 30FPS (interpolované), 1280×720 30FPS
Úhel záběru	140°
Displej	2,4" HD LCD
Typ paměti	MicroSDHC až 32 GB (třída 10 nebo vyšší doporučeno)
Formát videa	MJPEG
Rozlišení fotografií	12 Mpx
Formát fotografií	JPG
Připojení	miniUSB
Frekvence sítě	50/60 Hz
Rozměry (Š×V×H)	65×72×33 mm
Hmotnost	Cca 80 g (odhadem)
Napájení	Adaptér do zapalovače (12V); vestavěná nabíjecí baterie pro režim parkování
Baterie	Vestavěná, nevyjímatelná; primárně pro režim parkování
Hlavní funkce	Smyčkové nahrávání, detekce nárazu G-senzor, režim parkování, detekce pohybu, záznam zvuku, uzamčení souboru, spořič obrazovky
Obsah balení	Kamera, adaptér do zapalovače, USB datový kabel, držák s přísavkou, držák s lepicí podložkou, uživatelský manuál
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se kapalinám; nerozebírejte.
Bezpečnostní upozornění	Neinstalujte do zorného pole řidiče; používejte pouze microSDHC třídy 10 nebo vyšší; formátujte kartu měsíčně; kartu vkládejte/vyjměte pouze při vypnutém zařízení
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné díly opravitelné uživatelem; baterie nevyjímatelná; kontaktujte výrobce pro podporu
Obecné informace	Jazyky menu: EN, DE, CS, SK, PL, HU, SL, LT, LV, FR; výrobce: elem6 s.r.o., Praha

Často kladené otázky - C3 Lamax

Jakou paměťovou kartu mám použít?

Použijte kvalitní microSDHC kartu třídy 10 nebo vyšší s kapacitou 8 GB až 32 GB. Pro optimální výkon kartu před prvním použitím naformátujte a poté alespoň jednou měsíčně.

Jak zapnu kameru?

Stiskněte tlačítko ON/OFF pro zapnutí. Kamera se také automaticky zapne při připojení k napájení přes adaptér do zapalovače.

Jak funguje režim parkování?

Režim parkování využívá G-senzor k detekci nárazů. Po aktivaci a odpojení napájení se kamera při nárazu automaticky zapne, nahrává 20 sekund, uzamkne soubor a poté se vypne. Citlivost lze nastavit od 2G do 8G.

Jak uzamknu nahrávku, aby nedošlo k jejímu přepsání?

Během nahrávání stiskněte tlačítko MENU pro uzamčení aktuálního videa. Uzamčené soubory jsou chráněny před přepsáním při smyčkovém nahrávání.

Proč se video nahrává v krátkých klipech?

Kamera nahrává ve smyčkových cyklech o délce 1, 3 nebo 5 minut (nastavitelné v menu). Když je karta plná, plynule přepisuje nejstarší neuzamčené klipy.

Mohu během jízdy používat detekci pohybu?

Ne, detekce pohybu je určena pro monitorování zaparkovaného vozidla. Nepoužívejte ji během jízdy; místo toho použijte běžné nepřetržité nahrávání.

Jak nastavím expozici?

Přejděte do nabídky nastavení a vyberte Expozice. Můžete ji upravit pro optimalizaci jasu videa a fotografií.

Co dělá G-senzor?

G-senzor detekuje náhlé nárazy (např. nehody). Při aktivaci uzamkne aktuální nahrávku, aby nedošlo k jejímu přepsání. Citlivost se nastavuje od 2G (nízká) do 8G (vysoká).

Jak aktualizuji firmware?

Navštivte https://www.lamax-electronics.com/c3 pro nejnovější firmware a pokyny. Zaregistrujte svůj produkt pro upozornění na aktualizace.

Můžu vyjmout baterii?

Ne, vestavěná baterie je nevyjímatelná. Je určena především pro režim parkování; kamera je navržena pro nepřetržité napájení přes adaptér do zapalovače.

NÁVOD K OBSLUZE C3 Lamax

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

E Šipka NAHORU
F MODE
© Parkovací mód
H Slot na microSDHC kartu

Kabel napájení do autozapalovače vedte okolo predního skla tak, aby nepřekážel řidiči ve výhledu a bezpečně ho upevněte. Zařízení připevněte mezi sklo a zpětné zrcátko. Dosáhnete tak optimálního záběru.

Zařízení neinstalujte do pozice, která by řidičovi bránila ve výhledu nebo ho rozptylovala.
Používejte značkové microSDHC karty třídy 10 a vyšší. Pro optimální využití délky záznamu doporučujeme používat karty o kapacitě alespoň 8 GB, maximálně však 32 GB. V případě prvního použití pamětové karty ji doporučujeme naformátovat.

4 FUNKCE OVLÁDANÉ RYCHLOU VOLBOU

Prisvícení LED diodou – krátkým stisknutím tlačítka „ZAP/VYP“.
Parkovací mód – dlouhým stisknutím tlačítka „PARKOVACÍ MÓD“.
Vypnutí displeje – krátkým stisknutím tlačítka „PARKOVACÍ MÓD“.
Zvuk ve videu – krátkým stisknutím šipky „NAHORU“.
Zamknutí souboru – během nahrávání videa lze aktuální záznam zamknout krátkým stisknutím tlačítka „MENU“.

5 VYSVĚTLIVKY K IKONÁM

	Stav baterie		Detekce pohybu zapnuta
	Připojeno k napájení		Záběr ochráněn
	Mikrofon zapnut		LED zapnuta
	Mikrofon vypnut		LED vypnuta
	Pamětová karta detekována		Parkovací režim zapnut
	Pamětová karta nedetekována		Parkovací režim vypnut

6 POUŽÍVÁNÍ AUTOKAMERY

VLOŽENÍ microSDHC KARTY

MicroSDHC kartu můžete vložit a vyjmout ze slotu pro microSDHC kartu, když je kamera vypnutá a není připojená k počítači nebo napájení.

NAPÁJENÍ

Zapojte adaptér do autozapalovače a pomocí USB kabelu jej propojte s držákem kamery.
Kamera je určena k trvalému napájení. Integrovanou baterii nelze vyjmout ani vyměnit.
Integrovaná baterie je určena primárně pro použití při parkovacím režimu.

ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ KAMERY

Kameru zapnete stisknutím tlačitka ZAP/VYP.
Kamera se automaticky zapne po připojení do napájení.
Kameru vypnete stisknutím a podržením tlačitka ZAP/VYP po dobu 3–5 sekund.
Kamera se automaticky vypne po odpojení z napájení.

ZMĚNA NASTAVENÍ

Stisknutím tlačítka „MENU“ přejdete do menu nastavení. Menu procházíte tlačítky „NAHORU“ a „DOLU“. Tlačítkem „OK“ vaší volbu potvrdíte.
Opuštění menu nastavení provedete stisknutím tlačítka „MENU“.

REŽIM VIDEO

Nahrávání se spustí automaticky při zapnutí autokamery.
Stisknutím tlačítka „OK“ spustíte/ukončíte nahrávání.

REŽIM FOTO

Stisknutím tlačítka „OK“ vyfotíte snímek.

REŽIM PŘEHRÁVÁNÍ

Stisknutím tlačítka „OK“ spustíte/pozastavíte přehrávání záznamu.
Stisknutím tlačítka „MENU“ a potvrzením volby tlačítkem „OK“ vybraný záznam odstraníte.

PŘEPÍNÁNÍ REŽIMŮ

Mezi režimy video/foto/přehrávání přepínáte tlačítkem „MODE“.

PŘIPOJENÍ K PC

Záznamy si také můžete prohlížet připojením autokamery k PC pomocí datového kabelu v balení.

Rozlišení – Vyšší rozlišení zajistí kvalitnější záznam, ale zároveň větší velikost souborů.
Cyklické nahrávání – Zde se nastavuje délka jednotlivých záznamů. Kamera natáčí do smyčky videa o délce 1, 3 nebo 5 minut. V případě, že se zaplní paměťová karta, kamera začne přepisovat nejstarší záznamy. Jednotlivá videa na sebe plynule navazují.
G-senzor – Díky g-senzoru dokáže kamera zaznamenat náraz například při dopravní nehodě. Jakmile kamera náraz zaznamená, okamžitě zabezpečí aktuálně natáčený záznam proti přepsání. Citlivost lze nastavit v rozmezí 2G (nejmenší) a 8G (nejvyšší).
Parkovací režim – Při jakémkoliv nárazu, který zaregistruje g-senzor, se kamera automaticky zapne a spustí nahrávání. Po 20 vteřinách záznam uloží, uzamkne a kamera se opět vypne. Kamera při aktivaci parkovacího režimu nechá vypnutý displej, aby nepoutala pozornost. Citlivost lze nastavit v rozmezí 2G (nejmenší) – 8G (nejvyšší). Funkci Parkovací režim používejte při odpojeném napájení!
Detekce pohybu - Kamera začne automaticky nahrávat, když zaznamená pohyb v zorném poli objektivu a pokud pohyb ustane, tak po cca 10 vteřinách záznam ukončí. Pokud záznam ukončíte ručně nebo kameru vypnete, detekce pohybu se deaktivuje. Funkce slouží k monitorování zaparkovaného vozidla, nepoužívejte za jízdy. Pro použití funkce Detekce pohybu musí být kamera zapnutá a v napájení.
Nahrávat zvuk – Umožňuje vypnout či zapnout mikrofon při nahrávání videa. Tato funkce má i možnost rychlé volby stisknutím tlačítka NAHORU.
Prisvícení – Umožňuje zapnout LED prísvit. Nepoužívejte v autě za jízdy, ale např. při zaznamenání nehody mimo auto.
Vypnutí LCD – Nastavuje automatické vypnutí displeje v době, kdy kameru neovládáte. Časové intervaly jsou 3, 5 nebo 10 minut, případně je možné spořič displeje úplně vypnout.
Auto vypnutí – Umožňuje nastavit automatické vypnutí autokamery při nečinnosti po 1 nebo 3 minutách.
Rozlišení foto – Vyšší rozlišení zajistí kvalitnější záznam, ale zároveň větší velikost souborů.
Expozice – Umožňuje upravit expozici kamery pro optimalizaci jasu videa a fotky.
Datum ve videu – Umožňuje nastavit zobrazení vodoznaku data ve videu.
Jazyk – Nastavení preferovaného jazyka kamery.
Systémové zvuky – Umožňuje zapnout, resp. vypnout zvuk tlačítek a uvítacího tónu.
Čas / Datum – Umožňuje manuální nastavení aktuálního data a času.
Formátovat kartu – Tato funkce odstraní všechny fotky i videa na kameře. Pozor, i včetně chráněných! Formátování doporučujeme provádět alespoň jednou měsíčně.
Reset nastavení – Umožňuje přepnout nastavení kamery do továrního nastavení.
Firmware – Zde získáte informace o aktuálně nainstalované verzi Firmwaru.

8 SPOJTE SE S NÂMI!

Načtěte QR kód níže nebo nás navštivte na adrese https://www.lamax-electronics.com/c3, kde naleznete kompletní návod a aktuální firmware.

Nezapomeňte svůj produkt zaregistrovat na našich stránkách: https://www.lamax-electronics.com/productupdate

Jakmile aktualizujeme firmware, hned vás informujeme! Registrací zároveň získáte přístup k novinkám a dáme vám vědět o slevových akcích!

9 PARAMETRY AUTOKAMERY

Rozlišení video:	1920×1080 30FPS (interpolované), 1280×720 30FPS
Úhel záběru:	140°
Displej:	2,4" HD LCD
Typ paměti:	MicroSDHC až 32 GB
Video formát:	MJPEG
Rozlišení fotografie:	12 Mpx
Formát fotografie:	JPG
Konektivita:	miniUSB
Frekvence sítě:	50/60 Hz
Jazyky menu:	Angličtina, Němčina, Čeština, Slovenština, Polština, Mad'arština, Slovinština, Litevština, Lotyština, Francouzština
Rozměry:	65×72×33 mm

Specifikace se může změnit výměnou některé části zařízení nebo aktualizací softwaru.

VÝROBCE:

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

Tiskové chyby a změny v manuálu jsou vyhrazeny.

CE

LAMAX

ELECTRONICS

C3

FULLHD DASHCAM

© Šípka HORE
F MODE
© Parkovací mód
H Slot na microSDHC kartu

3 INŠTALÁCIA PRODUKTU

Kameru zapnete stlačením tlačidla ON / OFF.
Kamera sa automaticky zapne po pripojení do napájania.
Kameru vypnete stlačením a podržaním tlačidla ON / OFF po dobu 3-5 sekúnd.

ZMENA NASTAVENÍ

Stlačením tlačidla „MENU“ prejdete do menu nastavení. Menu prechádzate tlačidlami „HORE“ a „DOLE“. Tlačidlom „OK“ vašu vol’bu potvrdíte.

Opustenie menu nastavení vykonáte stlačením tlačidla „MENU“.

REŽIM VIDEO

Nahrávanie sa spustí automaticky pri zapnutí autokamery.
Stlačením tlačidla „OK“ spustíte/ukončíte nahrávanie.

REŽIM FOTO

Stlačením tlačidla „OK“ vyfotíte snímok.

REŽIM PREHRÁVANIA

Stlačením tlačidla „OK“ spustíte/pozastavíte prehráva záznam.
Stlačením tlačidla „MENU“ a potvrdením vol’by tlačidlom „OK“ vybraný záznam odstránite.

PREPÍNANIE REŽIMOV

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6

elem6 s.r.o., Braškovská 308/158, 161 00 Praha 6