C3 - Kamera samochodowa Lamax - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera Full HD
Marka	Lamax
Model	C3
Rozdzielczość wideo	1920×1080 30FPS (interpolowana), 1280×720 30FPS
Kąt widzenia	140°
Wyświetlacz	2.4 cala HD LCD
Typ pamięci	MicroSDHC do 32 GB (zalecana klasa 10 lub wyższa)
Format wideo	MJPEG
Rozdzielczość zdjęć	12 Mpx
Format zdjęć	JPG
Łączność	miniUSB
Częstotliwość sieci	50/60 Hz
Wymiary (szer. × wys. × gł.)	65×72×33 mm
Waga	Ok. 80 g (szac.)
Źródło zasilania	Zasilacz zapalniczki (12V); wbudowana bateria do trybu parkingowego
Bateria	Wbudowana, niewymienna; głównie do trybu parkingowego
Główne funkcje	Nagrywanie w pętli, detekcja wstrząsów G-sensor, tryb parkingowy, detekcja ruchu, nagrywanie dźwięku, blokada plików, wygaszacz ekranu
Zawartość opakowania	Kamera, zasilacz zapalniczki, kabel USB, uchwyt przyssawkowy, uchwyt z podkładką klejącą, instrukcja obsługi
Pielęgnacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką. Unikać płynów; nie rozbierać.
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Nie instalować w polu widzenia kierowcy; używać tylko microSDHC klasy 10 lub wyższej; formatować kartę co miesiąc; wkładać/wyjmować kartę tylko przy wyłączonym urządzeniu
Części zamienne i naprawy	Brak części serwisowanych przez użytkownika; bateria niewymienna; skontaktować się z producentem w celu uzyskania pomocy
Informacje ogólne	Języki menu: EN, DE, CS, SK, PL, HU, SL, LT, LV, FR; producent: elem6 s.r.o., Praga

Często zadawane pytania - C3 Lamax

Jakiej karty pamięci użyć?

Użyj wysokiej jakości karty microSDHC klasy 10 lub wyższej o pojemności od 8 GB do 32 GB. Dla optymalnej wydajności sformatuj kartę przed pierwszym użyciem i przynajmniej raz w miesiącu.

Jak włączyć kamerę?

Naciśnij przycisk ON/OFF, aby włączyć. Kamera włącza się również automatycznie po podłączeniu zasilania przez zasilacz zapalniczki.

Jak działa tryb parkingowy?

Tryb parkingowy wykorzystuje czujnik G do wykrywania wstrząsów. Po aktywacji i odłączeniu zasilania kamera włącza się automatycznie po wstrząsie, nagrywa przez 20 sekund, blokuje plik, a następnie wyłącza się. Czułość można ustawić od 2G do 8G.

Jak zablokować nagranie, aby nie zostało nadpisane?

Podczas nagrywania naciśnij przycisk MENU, aby zablokować bieżący film. Zablokowane pliki są chronione przed nadpisaniem podczas nagrywania w pętli.

Dlaczego moje wideo jest nagrywane w krótkich klipach?

Kamera nagrywa w cyklach pętli 1, 3 lub 5 minut (ustawialne w menu). Gdy karta jest pełna, bezproblemowo nadpisuje najstarsze odblokowane klipy.

Czy mogę używać detekcji ruchu podczas jazdy?

Nie, detekcja ruchu jest przeznaczona do monitorowania zaparkowanego pojazdu. Nie używaj jej podczas jazdy; zamiast tego używaj normalnego ciągłego nagrywania.

Jak wyregulować ekspozycję?

Przejdź do menu ustawień i wybierz Ekspozycja. Możesz ją dostosować, aby zoptymalizować jasność wideo i zdjęć.

Do czego służy czujnik G?

Czujnik G wykrywa nagłe wstrząsy (np. wypadki). Po aktywacji blokuje bieżące nagranie, aby zapobiec nadpisaniu. Czułość reguluje się od 2G (niska) do 8G (wysoka).

Jak zaktualizować oprogramowanie?

Odwiedź https://www.lamax-electronics.com/c3, aby pobrać najnowsze oprogramowanie i instrukcje. Zarejestruj swój produkt, aby otrzymywać powiadomienia o aktualizacjach.

Czy mogę wyjąć baterię?

Nie, wbudowana bateria jest niewymienna. Służy głównie do trybu parkingowego; kamera jest zaprojektowana do ciągłego zasilania przez zapalniczkę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI C3 Lamax

Medzi režimy video/foto/prehrávanie prepírate tlačidlom „MODE“.

PŘIPOJENÍ K PC

Kamera samochodowa LAMAX C3

Adapter do zapalniczki samochodowej
Kabel USB transmisji danych
Uchwyt do kamery przyssawka
Uchwyt z naklejką 3M
Instrukcja

② ZARYS PRODUKTU

Ⓐ WŁ./WYŁ.

B MENU

© OK (wyzwalacz)

D Strzałka W DÓŁ

E Strzałka W GÓRĘ
F MODE
© Tryb parkowania
⑧ Wejście na kartę microSDHC

3 INSTALACJA KAMERY DO SAMOCHODU

Kabel zasilania do zapalniczki samochodowej poprowadź wokoł przedniej szyby w taki sposób, aby nie zakłócał dobrej widocznościz punktu widzenia kierowcy, a następnie bezpieczniego przymocuj. Urządzenie zamontuj między szybą a lusterkiem wstecznym.W ten sposób osiągniesz optymalne ujęcia.

Nie instaluj urządzenia w pozycji, która mogłaby rozpraszać kierowcę lub uniemożliwiałaby mu dobrą widoczność.
Zalecamy wykorzystywanie wysokiej jakości kart microSDHC klasy 10 i wyższych. W celu optymalnego wykorzystania długości nagrania polecamy wykorzystywanie kart o pojemności co najmniej 8 GB, jednak maksymalnie do 32 GB. W przypadku pierwszego wykorzystania karty pamięci polecamy jej sformatowanie.

4 FUNKCJE SZYBKIEGO WYBORU

Podświetlenie LED – krótko wciśnij przycisk „WŁ./WYŁ”.
Tryb parkowania – długo wciśnij przycisk „Tryb parkowania”.
Wyłączanie ekranu – krótko wciśnij przycisk „Tryb parkowania”.
Dźwięk w nagraniu – krótko wciśnij przycisk „Strzałka W GÓRĘ”.
Zabezpieczanie pliku – podczas nagrywania wideo aktualne nagranie możesz zabezpieczyć, wciskając krótko przycisk „MENU”.

5 WYJAŚNIENIA DO IKON

Stan baterii

Detekcja ruchu włączona

Podłączono do zasilania

Nagranie zabezpieczone

Mikrofon włączony

Podświetlenie włączone

Mikrofon wyłączony

Podświetlenie wyłączone

Rozpoznawalna karta pamięci

Tryb parkowania włączony

Nierozpoznawalna karta pamięci

Tryb parkowania wyłączony

6 OBSŁUGA KAMERY SAMOCHODOWEJ

WŁOŻENIE KARTY microSDHC

Włóż lub usuń kartę microSDHC z wejścia na kartę pamięci tylko wtedy, kiedy kamera jest wyłączona oraz nie jest połączona z komputerem kablem zasilania.

ZASILANIE

Podłącz adapter do zapalniczki samochodowej i za pomocą kabla USB połącz go z uchwytem kamery.
Kamera została zaprojektowana z myślą o jej nieustannym zasilaniu. Nie ma możliwości wyjęcia lub zmiany miejsca wbudowanej baterii.
Wbudowana bateria jest przeznaczona przede wszystkim do wykorzystywania w trybie parkowania.

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE KAMERY

Aby włączyć kamerę, wciśnij przycisk „WŁ./WYŁ.“
Po podłączeniu do źródła zasilania kamera włączy się automatycznie.
Aby wyłączyć kamerę, wciśnij i przytrzymaj przycisk „WŁ./WYŁ.” przez 3-5 s.
Po odłączeniu od źródła zasilania kamera wyłączy się automatycznie.

ZMIANA USTAWIENIA

Naciskając przycisk „MENU“ przejdziesz do menu ustawienie. W menu poruszasz się przyciskami „W GÓRĘ” i „W DÓŁ”. Przyciskiem „OK” potwierdzasz swój wybór.

Opuszczenie menu ustawienia potwierdzasz naciskając przycisk „MENU”.

TRYB WIDEO

Po włączeniu kamery nagrywanie włączy się automatycznie.
Naciskając przycisk „OK” włączysz/wyłączysz nagrywanie.

TRYB FOTO

Naciskając przycisk „OK“ zrobisz zdjęcie.

TRYB ODTWARZANIA

Naciskając przycisk „OK” uruchomisz/przerwiesz odtwarzanie nagrania.
Naciskając przycisk „MENU” i potwierdzając wybór przyciskiem „OK” skasujesz wybrane nagranie.

PRZEŁĄCZANIE TRYBÓW

Pomiędzy trybami wideo/foto/odtwarzanie przełączasz przyciskiem „MODE”.

PODŁĄCZENIE DO PC

Nagrania możesz przeglądać podłączając kamerę samochodową do PC za pomocą kabla transmisji danych dołączonego do zestawu.

⑦ USTAWIENIA KAMERY SAMOCHODOWEJ

Rozdzielczość – Wyższa rozdzielczość zapewni wyższej jakości nagranie, ale jednocześnie większą wielkość plików.

Długość pętli – Tu ustawia się długość poszczególnych nagrań. Kamera nagrywa w pętli video o długości 1, 3 lub 5 minut. W przypadku zapełnienia karty pamięci, kamera rozpocznie nadpisywanie najstarszych nagrań. Poszczególne firmy płynnie nawiązują na siebie.

G-sensor – Dzięki g-sensorowi kamera może wykryć uderzenie na przykład podczas kolizji drogowej. Gdy tylko kamera zarejestruje uderzenie, natychmiast zabezpieczy aktualne nagranie przed nadpisaniem. Czułość może być ustawiona w zakresie od 2G (najniższa) do 8G (najwyższa).

Tryb parkowania – W przypadku jakiegokolwiek uderzenia, wykrytego przez czujnik G wideorejestrator automatycznie uruchomi się i rozpocznienagrywanie. Po 20 sekundach nagranie zostanie zapisane, zablokowane, a wideorejestrator ponownie się wyłączy. Gdy Tryb Parkowania jest włączony, wideorejestrator będzie mieć ekran wyłączony, aby nie przyciągał uwagi otoczenia. Czułość może być ustawiona w zakresie od 2G (najniższa) do 8G (najwyższa). Tryb parkowania działa wyłącznie po odłączeniu zasilania!

Detekcja ruchu – Kamera rozpocznie automatyczne nagrywanie, jeśli zarejestruje ruch w polu widzenia obiektywu, a kiedy ruch ustanie to po ok. 10 sekundach zakończy nagrywanie. Jeżeli zapis zostanie zakończony ręcznie lub wyłączymy kamerę, detekcja ruchu się dezaktywuje. Funkcja służy do monitorowania zaparkowanego pojazdu, nie stosować w czasie jazdy. Zastosowanie funkcji Detekcja ruchu wymaga włączonej kamery i podłączenia do zasilania.

Nagrywanie dźwięku – Umożliwia wyłączenie lub włączenie mikrofonu podczas nagrywania video. Ta funkcja ma również możliwość szybkiej opcji poprzez naciśnięcie przycisku do góry.

Backlight – Umożliwia włączenie podświetlenia LED. Nie należy używać go w samochodzie podczas jazdy, ale np. gdy wypadek jest rejestrowany poza samochodem.

Wygaszacz ekranu – Ustawia automatyczne wyłączenie ekranu w czasie, gdy nie obsługujesz kamery. Przedziały czasowe wynoszą od 3, 5 lub 10 minut, ewentualnie można wygaszacz ekranu wyłączyć całkowicie.

Automatyczne wyłączenie – Umożliwia ustawienie automatycznego wyłączenia kamery samochodowej, gdy jest bezczynna po 1 lub 3 minutach.

Rozdzielczość zdjęć – Wyższa rozdzielczość zapewni wyższej jakości nagranie, ale jednocześnie większą wielkość plików.

Ekspozycja – Umożliwia dostosowanie ekspozycji kamery samochodowej w celu zoptymalizowania jasności pozyskiwanego obrazu i zdjęć.

Data na nagraniu – Pozwala ustawić znak wodny daty wyświetlanej w filmie.

Język – Ustawienie preferowanego języka kamery.

Dźwięki systemowe – Pozwala włączyć / wyłączyć, wyciszyć przyciski i ton powitalny.

Czas / Data – Umożliwia manualne ustawienie aktualnej daty i godziny.
Formatuj kartę – Ta funkcja usunie wszystkie zdjęcia i firmy znajdujące się na kamerze. Uwaga, również te zabezpieczone! Zalecamy formatowanie, co najmniej raz w miesiącu.
Ustawienia domyślne – Umożliwia przywrócenie ustawień kamery samochodowej do ustawień fabrycznych.
Wersja FW – Tutaj można uzyskać informacje o aktualnie zainstalowanej wersji oprogramowania układowego.

8 POŁĄCZ SIĘ Z NAMI!

Zeskanuj poniższy kod QR lub odwiedź nas na

aby uzyskać kompletną instrukcję i aktualne oprogramowanie.

Nie zapomnij zarejestrować swój produkt na naszej stronie:

https://www.lamax-electronics.com/productupdate

Poinformujemy cię, jak tylko oprogramowanie zostanie zaktualizowane! Dzięki rejestracji, uzyskasz również dostęp do nowości oraz informację o okazjonalnych promocjach!

9 PARAMETRY WIDEOREJESTRATORA

Rozdzielczość kamery:	1920×1080 30FPS (interpolowana), 1280×720 30FPS
Kąt widzenia:	140°
Ekran:	2,4" HD LCD
Typ pamięci:	MicroSDHC do 32 GB
Format wideo:	MJPEG
Rozdzielczość foto:	12 Mpx
Format foto:	JPG
Możliwość łączenia:	miniUSB
Częstotliwość sieci:	50/60 Hz
Języki menu:	Angielski, Niemiecki, Czeski, Słowacki, Polski, Węgierski, Słoweński, Litewski, Łotewski, Francuski
Wymiary:	65×72×33 mm

Specyfikacje można zmienić, poprzez zmianę lub wymianę niektórych część urządzenia lub aktualizując oprogramowanie.

PRODUCENT:

Błędy w druku i zmiany w instrukcji zastrzeżone.

CE

RoHS

LAMAX

ELECTRONICS

C3

FULLHD DASHCAM